Уровень вертикальной интеграции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order
выборочный уровень качества - quality sample
высокий уровень грамотности - high literacy rate
агрегированный уровень - aggregate level
предельный уровень - ceiling
более личный уровень - a more personal level
донорный примесный уровень - donor impurity level
был низкий уровень - was the low level
высокий политический уровень - a high political level
высокий профессиональный уровень - a high professional level
высокий уровень удовлетворенности клиента - high client satisfaction
Синонимы к уровень: равнина, плоскость, уровень, плата, возвышенность, холм, высота, высь, вышина, ватерпас
градусов по вертикали - degrees vertical
автомат для упаковывания в вертикальную рукавную пленку - Transwrap
вертикальная асимптота - vertical asymptote
вертикальная перегородка - vertical partition
вертикальная точность - vertical accuracy
вертикальный пакет - vertical package
выровнять интервалы по вертикали - equalize vertical space
расставная переносная лестница с вертикальной выдвижной секцией - extension trestle ladder
ограничители вертикального перемещения - elevating stops
пулевой перфоратор с четырьмя вертикально-криволинейными стволами залпового действия - four vertical-curved barrel salvo bullet gun
Синонимы к вертикальной: линия
интеграл свертки - convolution integral
линейный интеграл - line integral
интегралов - integrals
глава министерства иностранных дел и интеграции - Minister for Foreign Affairs and Integration
батометр-интегратор длительного наполнения - time-integrating sediment sampler
интегральная полоса - integral strip
интегральные показатели интоксикации - integral indicators of intoxication
интеграции в режиме реального времени - real-time integration
для усиления интеграции - to enhance the integration
разделение международной торговли и интеграции - division of international trade and integration
Синонимы к интеграции: интеграция, интегрирование, объединение, слияние, суммирование, централизация
SpaceX использует высокую степень вертикальной интеграции в производстве своих ракет и ракетных двигателей. |
SpaceX utilizes a high degree of vertical integration in the production of its rockets and rocket engines. |
Последний абзац этого раздела вовсе не связан с темой вертикальной интеграции. |
The last paragraph in that section is not at all related to the subject of Vertical Integration. |
Эта терпеливая стратегия вертикальной интеграции производственных компонентов принесла свои плоды для Samsung в конце 2000-х годов. |
This patient vertical integration strategy of manufacturing components has borne fruit for Samsung in the late-2000s. |
Вертикальная интеграция - это когда бизнес расширяется за счет вертикальной производственной линии на одном предприятии. |
Vertical integration is when business is expanded through the vertical production line on one business. |
Главный технический директор Lenovo Джордж Хе сказал, что вертикальная интеграция играет важную роль в разработке продукта. |
Lenovo Chief Technology Officer George He said that vertical integration is having an important role in product development. |
Некоторые предприятия максимизируют свою прибыль за счет вертикальной интеграции; книгоиздание не входит в их число. |
Some businesses maximize their profit margins through vertical integration; book publishing is not one of them. |
«ФосАгрос — это отличная компания, которая предлагает инвесторам отличную прибыль благодаря высокому качеству производимых ей удобрений, ее вертикальной интеграции и низкой производственной себестоимости. |
“PhosAgro is an excellent company that offers investors excellent value due to the high-quality fertilizers it produces, its vertical integration and low production costs. |
Некоторые недостатки использования стратегии вертикальной интеграции включают в себя внутренние издержки для бизнеса и необходимость накладных расходов. |
Some disadvantages of using a Vertical Integration Strategy include the internal costs for the business and the need for overhead costs. |
3D упаковка относится к схемам интеграции 3D, которые полагаются на традиционные методы соединения, такие как склеивание проводов и флип-чип для достижения вертикальных стеков. |
3D Packaging refers to 3D integration schemes that rely on traditional methods of interconnect such as wire bonding and flip chip to achieve vertical stacks. |
This can also be referred to as vertical integration. |
|
Высокая степень вертикальной интеграции является отличительной чертой операционной стратегии Dangote Group. |
A high degree of vertical integration is a hallmark of Dangote Group's operating strategy. |
Исторически успешная стратегия компании — вертикальная интеграция и производство дешевых автомобилей для индивидуальных пользователей — должна измениться. |
The company’s historically successful strategy — vertical integration and producing affordable cars for individual customers — must change. |
Компания Seaboard была пионером в вертикальной интеграции свиноводческой промышленности США. |
Seaboard was a pioneer in the vertical integration of the U.S. pork industry. |
•Вертикальная или горизонтальная интеграция. |
Vertical or horizontal integration |
Наконец, эта теория применялась в нескольких контекстах, таких как государственно-частное партнерство и вертикальная интеграция. |
Finally, the theory has been applied in several contexts such as public-private partnerships and vertical integration. |
Обслуживая женщин из Новой Шотландии, Нью-Брансуика и Квебека, школа действовала в рамках вертикальной интеграции. |
Catering to women from Nova Scotia, New Brunswick and Quebec, the school operated using a vertical integration framework. |
Еще одним преимуществом вертикальной интеграции является то, что она улучшает обмен информацией на различных этапах производственной линии. |
Another benefit of vertical integration is that it improves the exchange of information through the different stages of the production line. |
Одной из возможных причин интернализации является изоляция МНП от оппортунистических деловых партнеров посредством вертикальной интеграции. |
One possible reason for internalization is to insulate MNEs from opportunistic business partners through vertical integration. |
Но даже в этом случае вертикальная интеграция может иногда порождать проблемы конкуренции. |
Even so, vertical integration may sometimes give rise to competition concerns. |
Цель этой системы-обеспечить, чтобы Европейский энергетический рынок не страдал от вертикальной интеграции. |
The purpose of this system is to ensure that the European energy market does not suffer from vertical integration. |
Вертикальная интеграция была ключом к сохранению низких производственных издержек Commodore 64. |
Vertical integration was the key to keeping Commodore 64 production costs low. |
Кроме того, статьи, перечисленные для получения дополнительной информации в этом разделе, также не связаны с вертикальной интеграцией. |
Additionally, the articles listed for Further Information on the section are also not related to Vertical Integration. |
Вторая заключалась в его вертикальной интеграции всех поставщиков сырья. |
The second was in his vertical integration of all suppliers of raw materials. |
Кейрецу стимулировал как горизонтальную, так и вертикальную интеграцию, отсекая иностранные компании от японской промышленности. |
The keiretsu spurred both horizontal and vertical integration, locking out foreign companies from Japanese industries. |
По словам Лютера, именно вертикальная интеграция позволила это сделать. |
According to Luter, it was vertical integration that enabled this. |
Интеграция оружия класса воздух-земля уже началась на немецких тайфунах в рамках проекта Один. |
Integration of air-to-ground weapons already has begun on German Typhoons as part of Project Odin. |
В основе обеих категорий стратегий лежат общие подходы к интеграции, которые, как представляется, могут применяться в условиях различных опасностей, секторов и уровней управления. |
Underpinning both types of strategy are generic approaches to integration that appear to be applicable across a range of hazards, sectors and governance levels. |
Она осуществляет ряд инициатив по уменьшению «цифровой пропасти» в стране и по содействию социальной интеграции. |
It has promoted a number of initiatives aimed at reducing the digital divide in the country and promoting social inclusion. |
Эти форумы открыты для всех общинных групп, и есть ряд групп, усилия которых сосредоточены на проблеме социальной интеграции. |
The Fora are open to all community groups and there is a dedicated cluster focusing on social inclusion. |
Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым. |
Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained. |
Можно ожидать, что по мере углубления интеграции меньшинств у представителей второго поколения будут наблюдаться более высокие показатели участия. |
One could expect that as integration of minorities' progresses, the members of the second generation will show a higher participation rate. |
Старая проблема вертикального распространения уже не ограничивается пятью входящими в ДНЯО ядерными государствами, в то время как угроза горизонтального распространения сохраняется. |
The old problem of vertical proliferation is now no longer confined to the five NPT nuclear-weapon States, while the danger of horizontal proliferation persists. |
Интеграция статистики приложений, Страниц или доменов Facebook с собственными инструментами аналитики. |
Integrate Facebook's app, page or domain insights into your own analytics tools. |
Благодаря усовершенствованиям этой функции можно обновлять данные из Excel с помощью веб-служб Интеграционная структура AIF (Application Integration Framework) Microsoft Dynamics AX. |
The enhancements to this feature let you update data from Excel by using web services for Microsoft Dynamics AX Application Integration Framework (AIF). |
I've transitioned the aircraft into vertical flight. |
|
Джим занял выгодную позицию и заставил всех троих сразу выйти из сарая; все это время маленькая рука, ни разу не дрогнув, держала факел вертикально. |
'Jim took up an advantageous position and shepherded them out in a bunch through the doorway: all that time the torch had remained vertical in the grip of a little hand, without so much as a tremble. |
И 23 по вертикали. Происхождение видов популяризировало диких змей. |
And 23-down: The origins of a species popularised savage serpents. |
Я изменил вертикальный клиренс этого кресла на три сантиметра. |
I've modified the vertical clearance of the chair three centimetres. |
My tray table is in the upright and locked position. |
|
В настоящее время дополнительные функции, такие как дополнительные рекомендательные алгоритмы и система плагинов, оцениваются и готовятся к интеграции в систему easyrec. |
Currently additional features like further recommender algorithms and a plugin-system are evaluated and prepared for integration into the easyrec system. |
Несколько авторов в этой области представили интеграцию западной психотерапии с духовной психологией, среди них Стюарт Совацки и Брант Кортрайт. |
Several authors in the field have presented an integration of western psychotherapy with spiritual psychology, among these Stuart Sovatsky and Brant Cortright. |
Эти шаги были предприняты, несмотря на сильную оппозицию со стороны владельцев; Рики был единственным из 16 владельцев, поддержавших интеграцию спорта в январе 1947 года. |
These moves came despite strong opposition from the owners; Rickey was the only one of the 16 owners to support integrating the sport in January 1947. |
Уоррен поддержал интеграцию мексиканско-американских студентов в систему школьного образования Калифорнии после дела Мендес против Вестминстера. |
Warren had supported the integration of Mexican-American students in California school systems following Mendez v. Westminster. |
В Канаде Ка-32 используется для выборочных рубок, так как он способен поднимать выборочные породы вертикально. |
In Canada, the Ka-32 is used for selective logging as it is able to lift selective species vertically. |
Такие хвосты выполняли роль рулей, иногда оканчиваясь сзади вертикальной ромбовидной или овальной лопастью. |
Such tails acted as rudders, sometimes ending at the rear in a vertical diamond-shaped or oval vane. |
Договор многое дал для начала европейской интеграции и укрепления франко-германского сотрудничества в трансатлантических отношениях. |
The treaty achieved a lot in initiating European integration and a stronger Franco-German co-position in transatlantic relations. |
Можно сказать, что маневр кубинца-8 подобен фигуре 8 на вертикальной плоскости, состоящей из двух поворотов Иммельмана. |
You could say the Cuban-8 maneuver is like a figure 8 on a vertical plane that consists of two Immelmann turns. |
Эффект приседания в результате сочетания вертикального погружения и изменения дифферента может привести к тому, что судно наклонится к корме или к носу. |
Squat effect from a combination of vertical sinkage and a change of trim may cause the vessel to dip towards the stern or towards the bow. |
Вертикальный стержень используется в обозначениях бра–кета в квантовой физике. |
The vertical bar is used in bra–ket notation in quantum physics. |
Считается, что каменное изваяние первоначально было плитой саркофага, которая с тех пор была установлена вертикально у внутренней стены церкви. |
The stone effigy is thought to originally have been a sarcophagus slab which has since been set upright against an inner wall of the church. |
Существует давняя традиция и гордость за такого рода образовательное обеспечение для непрерывного образования и для социальной интеграции, которая продолжается и сегодня. |
There is a long tradition and pride in this kind of educational provision for ‘continuing education’ and for ‘social inclusion’, that continues today. |
Три основных положения подвески-вертикальное, горизонтальное и перевернутое. |
Ballads and Blues is a compilation album by the American jazz musician Miles Davis. |
Как и lonelygirl15, KateModern включила интеграцию продуктов в качестве оригинального маркетингового решения. |
Like lonelygirl15, KateModern included product integration as an original marketing solution. |
One of the steps of integration is to strip off the diacritics. |
|
Они обычно образуются на конце тонких, часто вертикальных соцветий. |
They are usually produced at the end of thin, often vertical inflorescences. |
При посадке крылья удерживаются вертикально над брюшком, что позволяет воде стекать вниз. |
When perched, the wings are held vertically above the abdomen, which allows water to drip off. |
Как можно было бы предложить такую интеграцию? |
How would one go about proposing such an integration? |
Склон опрокидывается, когда большая колонна грунта наклоняется над своей вертикальной осью при разрушении. |
A slope topples when a large column of soil tilts over its vertical axis at failure. |
Через год она открыла свой собственный бордель, вертикальный бордель, и вскоре стала ведущей мадам Нью-Йорка. |
A year later she opened her own brothel, the Vertical Whorehouse, and soon became New York City's leading madam. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уровень вертикальной интеграции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уровень вертикальной интеграции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уровень, вертикальной, интеграции . Также, к фразе «уровень вертикальной интеграции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.