Уроки боевых искусств - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: lesson, example, class, period, task, job, schoolwork
назидательный урок - a lesson
дать хороший урок - give a good lesson
брать урок - take lesson
делать урок - do homework
проводить урок - conduct lesson
урок бокса - boxing lesson
разговорный урок - speaking lesson
урок танцев - dance lesson
главный урок - main lesson
отвечать урок с запинками - stumble through a lesson
Синонимы к урок: час, урок, пора, время, учебный час, учение, доктрина, теория, обучение, учеба
Значение урок: Работа, заданная для выполнения в определённый срок ( устар. ).
арена для петушиных боев - cockpit
время боёв - the fighting
дни боёв - days of fighting
район боев - battle-ground
Синонимы к боев: первоочередных, главный, очередной, ближний, срочный, экстренный, неотложный
полководческое искусство - commander’s art
искусство ремесленника - art of artisans
искусство маскировки - camouflage trickery
непрофессиональное искусство - art brut
искусство фигурной стрижки садовых деревьев - the art of topiary garden trees
ассамбляж (искусство) - Assemblage (art)
иберийское схематическое искусство - Iberian schematic art
кодо (искусство) - kodo (the art)
портретное искусство - portrait art
жизнь коротка, искусство вечно - art is long, life is short
Синонимы к искусство: искусство, мастерство, умение, хитрость, художество, навык, ловкость, сноровка, ремесло, судно
Значение искусство: Творческое отражение, воспроизведение действительности в художественных образах.
Среди его союзников-осиротевшая волшебница Майя, учитель боевых искусств Казан, женщина-капитан пиратов Шарон Блейд и духовный гигант Айн. |
His allies include orphaned magician Maya, martial arts teacher Kazan, female pirate captain Sharon Blade and spiritual giant Ayne. |
Он получил высочайшую подготовку в области боевых искусств, оружия и полицейской тактики. |
He received the highest training in martial arts, weapons and police tactics. |
Джеки Чан также тренировался в других стилях боевых искусств, таких как каратэ, дзюдо, тхэквондо и Джит Кун До. |
Jackie Chan also trained in other styles of martial arts such as Karate, Judo, Taekwondo and Jeet Kune Do. |
Он также считается одним из старейших боевых искусств, все еще существующих, с его происхождением в боевых искусствах, датируемых по крайней мере 3-м веком до н. э. |
It also is considered to be among the oldest martial arts still in existence, with its origin in the martial arts timeline dating back to at least the 3rd century BCE. |
This is a martial arts game which comes from Asia. |
|
Фонд боевых искусств Джуниора находится в капоэйре, бразильской системе борьбы, характеризующейся акробатическими взмахами, ударами ногами и ударами головой, которые в значительной степени зависят от силы ядра. |
Junior's martial arts foundation is in Capoeira, a Brazilian fight system characterized by acrobatic sweeps, kicks, and head butts that rely heavily on core strength. |
Прайс является соучредителем и до начала 2011 года долгое время руководил учебной программой Школы исторических европейских боевых искусств Schola Saint George school. |
Price is a co-founder and, until early 2011, was the long-time curriculum director of the Schola Saint George school of Historical European martial arts. |
Однако, используя свои навыки боевых искусств, она подчинила их обоих и, став друзьями, наняла их в качестве своих генералов-хранителей. |
Using her martial arts skills, however, she subdued them both and, after becoming friends, hired them as her guardian generals. |
Мастера боевых искусств на нём тренировались. |
Martial artists used it to practice their striking. |
This did not exclude martial arts culture. |
|
While on the waiting list, Norris opened a martial arts studio. |
|
Однако элемент боевых искусств является определенной частью сказки уся, поскольку персонажи должны знать некоторые виды боевых искусств. |
However, the martial arts element is a definite part of a wuxia tale, as the characters must know some form of martial arts. |
Зрители будут судить о качестве школ боевых искусств по тому, как сражались Львы. |
The audience would judge the quality of the martial art schools according to how the lions fought. |
Его обучение в Дапэн цигун было источником его большой силы и боевых искусств способностей. |
His training in Dapeng Qigong was the source of his great strength and martial arts abilities. |
Он когда-то возглавлял знаменитый клуб боевых искусств |
He once headed the famous martial arts club |
Кроме того, в течение 20-го века ряд боевых искусств были адаптированы для целей самообороны для военного рукопашного боя. |
Also during the 20th century, a number of martial arts were adapted for self-defense purposes for military hand-to-hand combat. |
Развитие бразильского джиу-джитсу с начала XX века является хорошим примером Всемирного перекрестного опыления и синкретизма традиций боевых искусств. |
The development of Brazilian Jiu-Jitsu from the early 20th century is a good example of the worldwide cross-pollination and syncretism of martial arts traditions. |
Это философское или ментальное измерение японских боевых искусств, которое способствует эффективности продвинутого практикующего. |
It is a philosophical or mental dimension to Japanese martial arts which contributes to the effectiveness of the advanced practitioner. |
В некоторых историях лидер не может быть величайшим мастером боевых искусств в Цзянху; в других историях положение лидера передается по наследству. |
In some stories, the leader may not be the greatest martial artist in the jianghu; in other stories, the position of the leader is hereditary. |
Его сыграл бразильский мастер боевых искусств и каскадер Латиф Краудер. |
He was played by Brazilian martial artist and stuntman Lateef Crowder. |
Как мастер боевых искусств, он довольно силен, несмотря на свои преклонные годы и небольшой рост. |
As a martial artist, he is quite powerful, regardless of his advanced years and small stature. |
Главный герой, обычно Грозный мастер боевых искусств и умный решатель проблем, отправляется на поиски разгадки тайны, такой как дело об убийстве. |
The protagonist, usually a formidable martial artist and intelligent problem-solver, embarks on a quest to solve a mystery such as a murder case. |
Считается, что это древнейшее из сохранившихся боевых искусств в Индии. |
It is believed to be the oldest surviving martial art in India. |
Это звезды боевых искусств Джеймс Беннетт и Майкл Грэм, который наиболее известен как член бойз-бэнда Boyzone. |
It stars martial artist James Bennett and Michael Graham, who is best known for being a member of the boy band Boyzone. |
Вот почему его относят к внутренним направлениям боевых искусств,.. потому что движения обусловлены внутренним состоянием. |
And that's why it's called an interior boxing... because the movements are governed by an interior condition. |
Таким образом, он получил все свои знания боевых искусств к тому времени, когда он вступил в армию в возрасте 19 лет. |
So he gained all of his martial arts knowledge by the time he joined the army at the age of 19. |
В 1990 году Норрис основал Объединенную Федерацию боевых искусств и Kickstart Kids. |
In 1990, Norris established the United Fighting Arts Federation and Kickstart Kids. |
Величайший мастер боевых искусств в Моторсити. |
The greatest martial artist in all of motorcity. |
Кроме того, здесь была представлена выставка редких оригинальных мечей, трактатов по фехтованию и атрибутики боевых искусств с 15-го по начало 20-го века. |
Also, there was an exhibition of rare, original swords, fencing treatises, and martial arts paraphernalia from the 15th through the early 20th centuries. |
Именно в это время многие корейские мастера боевых искусств 20-го века подверглись воздействию японского каратэ. |
It was during this time that many of the Korean martial arts masters of the 20th century were exposed to Japanese karate. |
Есть история, как Вонг Вифу, великий мастер китайских боевых искусств, ...вел бой с одним парнем, и победил его. |
There's a story that Wong Wifu, the great Chinese martial artist, had a fight with a guy and was beating him. |
Снаряжение для боевых искусств может включать в себя то, что используется для кондиционирования, защиты и оружия. |
Martial arts equipment can include that which is used for conditioning, protection and weapons. |
Познание боевых искусств - искреннее и неподдельное, поведение - надлежащее и достойное, суждения - объективные. |
Martial arts learning - genuine and authentic; behavior - proper and discrete; judgement - objective and rational. |
Это была также система, которая, в отличие от традиционных восточных боевых искусств, требующих многолетних интенсивных тренировок, могла быть усвоена новобранцами относительно быстро. |
It was also a system that, unlike traditional Eastern martial-arts that required years of intensive training, could be digested by recruits relatively quickly. |
Мастера боевых искусств часто обращаются к своим учителям как к сэнсэям. |
Martial artists often address their teachers as sensei. |
Принципы боевых искусств,среди которых сострадание - для того чтобы помогать другим |
Martial arts rules, which is also compassion. To help others |
В конце 1960-х и 1970-х годов наблюдался повышенный интерес СМИ к китайским боевым искусствам под влиянием мастера боевых искусств Брюса Ли. |
The later 1960s and 1970s witnessed an increased media interest in Chinese martial arts, influenced by martial artist Bruce Lee. |
Какой-то приёмчик из боевых искусств? |
Some kind of martial arts move? |
Также рассматривался смешанный стиль боевых искусств, но команда предпочла сосредоточиться на более знаковом стиле боя. |
A mixed martial arts style was also considered, but the team chose to focus on a more iconic fighting style. |
Из-за их связи с буддизмом 108 стало важным символическим числом в ряде стилей боевых искусств. |
Because of their ties to Buddhism, 108 has become an important symbolic number in a number of martial arts styles. |
Наверное, он мастер боевых искусств. |
apparently he's a martial arts expert. |
10 декабря 2016 года одиннадцать турецких граждан, 10 взрослых и один ребенок, в группе боевых искусств обратились с просьбой о предоставлении убежища в Германии. |
On 10 December 2016, eleven Turkish nationals, 10 adults and one child, in a martial arts group have applied for asylum in Germany. |
Он намеревается убивать мастеров боевых искусств. |
He sets out to kill martial artists. |
Несмотря на то, что он безрукий и голодный, он может убить нескольких человек, вооруженных оружием, благодаря своему мастерству боевых искусств. |
Despite being handless and starved, he is able to kill several men armed with guns via his mastery of the martial arts. |
Основной источник индийских боевых искусств находится в сангамской литературе. |
The primary source of Indian martial arts is in Sangam literature. |
Традиционно Бодхидхарма считается основателем боевых искусств в храме Шаолинь. |
Traditionally Bodhidharma is credited as founder of the martial arts at the Shaolin Temple. |
Он был описан, как малобюджетный боец боевых искусств, использующий в своих интересах славу Норриса. |
It was described, a low budget martial arts actioner taking advantage of Norris' fame. |
Ip Man, гонконгский фильм, основанный на жизни Ip Man, в главной роли Донни Йена в роли мастера боевых искусств, был выпущен в кинотеатрах в 2008 году. |
Ip Man, a Hong Kong film based on the life of Ip Man, starring Donnie Yen as the martial artist, was released in cinemas in 2008. |
Эти хроники не упоминают мастеров Юэ, обучающих его стилю боевых искусств; только стрельба из лука, игра на копьях и военная тактика. |
These chronicles do not mention Yue's masters teaching him martial arts style; just archery, spearplay and military tactics. |
Они шли дальше и спаривались с другими мастерами боевых искусств, чтобы сравнить свои навыки, и их победы помогли увеличить славу ИС. |
They would go on and spar with other martial artists to compare their skills, and their victories helped to increase Ip's fame. |
Это галерея искусств Трикстер? |
Is that the Trickster Art Gallery? |
Почтенные критики, боюсь я, чересчур увлеклись. В самом деле, почему литература должна так отличаться от других искусств? |
This doctrine, I am afraid, is at present carried much too far: for why should writing differ so much from all other arts? |
Дорогая мисс уотсон, мы рады предложить вам продолжить работу в качестве преподавателя кафедры истории искусств в тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом - пятьдесят пятом учебном году. |
Dear Miss Watson: It is with great pleasure that we invite you to return as an instructor in the Art History department for the 1 954-1 955 academic year. |
Совсем скоро мы с вами будем находится в хоровой комнате старшей школы с углубленным изучением театральных искусств имени Уильяма МакКинли. |
In a very short time from now, you and I will be standing in the choir room of the William McKinley High School for the Performing Arts. |
Шива повелитель всех добродетелей и искусств. |
Shiva is the master of all virtues and arts. |
С огромным удовольствием награждаю вас Серебряной звездой за невероятный героизм и отвагу во время боевых действий. |
It is my great pleasure to present you with a Silver Star for your exceptional heroism and gallantry in combat operations. |
And she run a damn art gallery. |
|
Я просмотрела весь список клиентов — к миру искусств ближе всего художественная галерея в Челси. |
I have been all over that client list... the only thing that comes close is an art gallery in Chelsea. |
(Megan) They're combat veterans. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уроки боевых искусств».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уроки боевых искусств» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уроки, боевых, искусств . Также, к фразе «уроки боевых искусств» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
