Усиливать плотность минного поля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Усиливать плотность минного поля - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
reinforce a minefield
Translate
усиливать плотность минного поля -

- усиливать [глагол]

глагол: strengthen, increase, enhance, heighten, reinforce, reenforce, intensify, deepen, amplify, exacerbate

- плотность [имя существительное]

имя существительное: density, thickness, closeness, solidity, consistency, consistence, hardness, substance, toughness, massiveness

- поля [имя существительное]

имя существительное: brim, weald



Мыло также иногда используется для создания плотной пены в ракете, которая снижает плотность выталкиваемой реактивной массы, но увеличивает продолжительность тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soap is also sometimes used to create a dense foam in the rocket which lowers the density of the expelled reaction mass but increases the duration of thrust.

Все они могут быть обработаны вручную с помощью ножовки, несмотря на то, что некоторые из них в три раза жестче титана и имеют ту же плотность, что и титан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can all be machined manually using a hacksaw, despite the fact that some of them are three times as stiff as titanium metal, with the same density as titanium.

Но где мы сможем найти субстанцию такой же плотности и консистенции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where can we find a substance the same density and consistency?

Тенденции в области застраиваемых земель, густоты населения и плотности сетей дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trends in built-up area, population and road network density.

относительная плотность веществ, подлежащих перевозке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum relative density shall be indicated in the certificate of approval.

Население Мозамбика проживает главным образом в сельской местности и плотность населения варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mozambican population is predominantly rural and population density varies.

Это отвечает местным требованиям, согласно которым на верхних этажах плотность населения должна быть выше, чем на нижних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And also it responds to the local regulations that establish a higher density on the upper levels and a lower density on the ground floor.

Как ожидается, в предстоящие годы эффект изменения климата будет усиливаться, поэтому небольшим фермерам Африки уже сейчас надо готовиться к более турбулентному будущему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the effects of climate change expected to intensify in coming years, Africa’s smallholder farmers must prepare now for a more turbulent future.

По плотности язв мы различаем легкую, умеренную и тяжелую форму заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the density of ulcers we differ light, middle and heavy form of disease.

Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the population density of the area, I...estimated.

Не желаю усиливать твои страдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not wish to add to your suffering.

Тот, который я обычно видел, связан с Нидерландами, которые имеют высокую плотность, но, возможно, необходим более нормальный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one I have usually seen is with the Netherlands which has a high density, but maybe a more normal one is necessary.

Сколько материалов имеют плотность большую, чем железо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many materials have a density greater than Iron?

Однако Кинетика реакции может либо противодействовать сдвигу равновесия, либо усиливать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the reaction kinetics may either oppose or enhance the equilibrium shift.

Это происходит потому, что шум может усиливаться положительной обратной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This happens because noise can become amplified by positive feedback.

Проблема в том, что любое малое отклонение от критической плотности растет со временем, и все же Вселенная сегодня остается очень близкой к плоской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that any small departure from the critical density grows with time, and yet the universe today remains very close to flat.

Урбанизированная территория занимает всего 337 км2 с плотностью населения 65 человек на гектар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urbanised area only covers 337 km2, with a density of 65 inhabitants per hectare.

Длительный срок жизни стрекозы и низкая плотность населения делают ее уязвимой к нарушениям, таким как столкновения с транспортными средствами на дорогах, построенных вблизи болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dragonfly's long lifespan and low population density makes it vulnerable to disturbance, such as from collisions with vehicles on roads built near wetlands.

Внутриигровые предметы могут быть чисто косметическими, усиливать силу игрока, ускорять скорость прогрессии и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In-game items can be purely cosmetic, enhance the power of the player, accelerate progression speed, and many more.

Спирали выполняют простое, недорогое и достаточно эффективное разделение материала более тонкого размера на основе плотности и размера частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spirals perform a simple, low cost and reasonably efficient separation of finer sized material, based on particle density and size.

Модель уязвимость-стресс-воспаление важна, так как стресс может усиливать провоспалительные цитокины и даже способствовать длительному провоспалительному состоянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vulnerability-stress-inflammation model is important as stress may increase proinflammatory cytokines and even contribute to a lasting proinflammatory state.

Руду дробят, во время чего требуется осторожность, чтобы не разрушить более крупные алмазы, а затем сортируют по плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ore is crushed, during which care is required not to destroy larger diamonds, and then sorted by density.

В среднем тело имеет относительную плотность 0,98 по сравнению с водой, что заставляет тело плавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average, the body has a relative density of 0.98 compared to water, which causes the body to float.

Плотность во всех точках однородного объекта равна его общей массе, деленной на его общий объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density at all points of a homogeneous object equals its total mass divided by its total volume.

Физические свойства соляной кислоты, такие как температура кипения и плавления, плотность и РН, зависят от концентрации или молярности HCl в водном растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical properties of hydrochloric acid, such as boiling and melting points, density, and pH, depend on the concentration or molarity of HCl in the aqueous solution.

Для обеспечения надлежащего уплотнения грунта в проектных спецификациях указывается требуемая плотность грунта или степень уплотнения, которая должна быть достигнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To ensure adequate soil compaction is achieved, project specifications will indicate the required soil density or degree of compaction that must be achieved.

Жидкий водород имеет меньшую плотность энергии по объему, чем углеводородное топливо, такое как бензин, примерно в четыре раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid hydrogen has less energy density by volume than hydrocarbon fuels such as gasoline by approximately a factor of four.

По мере протекания реакции образующиеся галогенидные соединения и расплав диспрозия отделяются из-за различий в плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the reaction progresses, the resulting halide compounds and molten dysprosium separate due to differences in density.

Кроме того, он может увеличивать активность щелочной фосфатазы мезобластов, усиливать пролиферацию клеток и способствовать адгезии клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it can increase alkaline phosphatase activities of mesoblasts, enhance cell proliferation and promote cell adhesion.

Приведенная матрица плотности блока пропорциональна проектору на вырожденное основное состояние другого гамильтониана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduced density matrix of the block is proportional to a projector to a degenerate ground state of another Hamiltonian.

В противном случае квадрат плотности просто пропорционален плотности и только сдвигает коэффициент H2 на константу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, the square of the density is just proportional to the density and only shifts the H2 coefficient by a constant.

Дословно ST 600 XD Стримерная кассета высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbatim ST 600 XD High Density Streamer Cassette.

Это означает, что отношение между плотностью и массой не полностью известно, и это вызывает неопределенность в оценках радиуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the relation between density and mass is not fully known, and this causes uncertainties in radius estimates.

Кроме того, плотность коллагена уменьшается с 1,34 до 1,18 г / см3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally the density of collagen decreases from 1.34 to 1.18 g/cm^3.

Этот подход тесно связан с сетями плотности, которые используют выборку важности и многослойный персептрон для формирования нелинейной модели латентной переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach is strongly related to density networks which use importance sampling and a multi-layer perceptron to form a non-linear latent variable model.

Плотность населения оценивается в 60,49 человек на квадратный километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density is estimated at 60.49 people per square kilometer.

Диски использовать 700-Эрстед записывающих головок для плотности 17434 БПИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drives use 700-oersted write heads for a density of 17434 bpi.

Хотя некоторые исследования показали высокую плотность этих змей на Гуаме, жители редко видят их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although some studies have suggested a high density of these serpents on Guam, residents rarely see them.

Симптоматические грыжи, как правило, вызывают боль или дискомфорт в паховой области, которые могут усиливаться при нагрузке и улучшаться в покое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptomatic hernias tend to cause pain or discomfort within the groin region that may increase with exertion and improve with rest.

В редких случаях, таких как Пабло в 2019 году, Алекс в 2004 году, Альберто в 1988 году и Тихоокеанский Северо-Западный ураган 1975 года, штормы могут формироваться или усиливаться в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On rare occasions, such as Pablo in 2019, Alex in 2004, Alberto in 1988, and the 1975 Pacific Northwest hurricane, storms may form or strengthen in this region.

У ультраконденсаторов плотность энергии значительно выше, чем у суперконденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultracapacitors have energy densities well above supercapacitors.

Их плотность облегчает взаимодействие между людьми, государственными организациями и бизнесом, иногда принося пользу различным сторонам в этом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their density facilitates interaction between people, government organisations and businesses, sometimes benefiting different parties in the process.

В частности, преобладание пор с субнанометрическими диаметрами и большими объемами пор способствует увеличению плотности хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, a predominance of pores with subnanometer diameters and large pore volumes are instrumental towards increasing storage densities.

Фаршированная пицца обычно имеет гораздо более глубокую плотность посыпки, чем любой другой тип пиццы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stuffed pizza generally has much deeper topping density than any other type of pizza.

Плотность, твердость и ударная вязкость являются одними из свойств материалов, которые сбалансированы для проектирования этих систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density, hardness and impact toughness are among the materials properties that are balanced to design these systems.

Активные цепи способны фильтровать, ослаблять или усиливать сигнал от датчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Active circuits are able to filter, attenuate or boost the signal from the pickup.

Но поскольку плотность костной ткани уменьшается с возрастом,все больше людей становятся остеопоротиками с возрастом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But because bone density decreases with age, more people become osteoporotic with increasing age.

Кроме того, в сельских районах имеется меньше продуктовых магазинов, чем в городских районах с аналогичной плотностью населения и географией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, rural areas possess fewer grocery stores than urban regions with similar population density and geography.

Чтобы достичь полезной плотности для хранения, большинство ракетных двигателей являются либо твердыми, либо жидкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To attain a useful density for storage, most propellants are either solid or liquid.

В обеих формах J включает плотность тока намагничивания, а также плотность тока проводимости и поляризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both forms J includes magnetization current density as well as conduction and polarization current densities.

Внутри молекулярных облаков находятся области с более высокой плотностью, где находится много пылевых и газовых ядер, называемых сгустками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within molecular clouds are regions with higher density, where lots of dust and gas cores reside, called clumps.

Интегральная пена кожи, также известная как пена само-кожи, представляет собой тип пены с высокой плотностью кожи и сердцевиной низкой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integral skin foam, also known as self-skin foam, is a type of foam with a high-density skin and a low-density core.

Дополнительный фактор связан с тем, что плотность воздуха связана с температурой, а также с давлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional factor is related to the fact that air density is related to temperature as well as the pressure.

Низший мираж возникает тогда, когда поверхность Земли или океанов производит слой горячего воздуха меньшей плотности, непосредственно у поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inferior mirage occurs when the surface of the Earth or the oceans produces a layer of hot air of lower density, just at the surface.

Система CRISPR-CAS9 обладает способностью либо усиливать, либо ослаблять регуляцию генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CRISPR-CAS9 system has the ability to either upregulate or downregulate genes.

Когда глубина обшивки не мала по отношению к радиусу провода, плотность тока может быть описана в терминах функций Бесселя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the skin depth is not small with respect to the radius of the wire, current density may be described in terms of Bessel functions.

Хотя различия в плотности света, по-видимому, приводят к такому поведению, магнитное выравнивание также может играть определенную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although differences in light density seem to drive this behaviour, magnetic alignment may also play a part.

Брага говорит, что новая батарея имеет в два раза большую плотность энергии, чем обычные литий-ионные батареи, и может быть заряжена 23 000 раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Braga says the new battery has twice the energy density of conventional lithium ion batteries, and can be recharged 23,000 times.

Индийские ковры известны своей высокой плотностью завязывания узлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indian carpets are known for their high density of knotting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «усиливать плотность минного поля». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «усиливать плотность минного поля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: усиливать, плотность, минного, поля . Также, к фразе «усиливать плотность минного поля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information