Плотность компонентов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плотность компонентов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
component density
Translate
плотность компонентов -

- плотность [имя существительное]

имя существительное: density, thickness, closeness, solidity, consistency, consistence, hardness, substance, toughness, massiveness

- компонент [имя существительное]

имя существительное: component, constituent element



Подводя итог, можно сказать, что эндотелиальная липаза является ключевым компонентом метаболизма через гидролиз липопротеинов высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In summation, endothelial lipase is said to be a pivotal component in metabolism through high-density lipoprotein hydrolysis.

Единственный важный компонент, который ему нужен... источник энергии высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only major component he still needs is a power source of high-energy density.

Поскольку флэш-память стала обычным компонентом твердотельных накопителей, падение цен и увеличение плотности сделали ее более экономичной для многих других приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since flash memory has become a common component of SSDs, the falling prices and increased densities have made it more cost-effective for many other applications.

Этот липопротеин высокой плотности является амфипатическим липидом, то есть липид состоит как из гидрофобного, так и из гидрофильного компонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This high-density lipoprotein is an amphipathic lipid, meaning the lipid is composed of both a hydrophobic and a hydrophilic component.

Это соответствует снижению других компонентов сна, таких как плотность шпинделя сна и Дельта-мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This parallels the decrease in other components of sleep such as sleep spindle density and delta power.

Эти компоненты объединяются в релятивистскую Лагранжеву плотность, которая составляет основу теории Тевеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These components are combined into a relativistic Lagrangian density, which forms the basis of TeVeS theory.

Подводя итог, можно сказать, что эндотелиальная липаза является ключевым компонентом метаболизма через гидролиз липопротеинов высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few other narco-submarines were seized as their crews scuttled them upon interception, with the vessels often sinking within a few minutes.

Как указывалось выше, в общем случае нет способа связать чистое состояние с компонентной системой А. Однако все еще можно связать матрицу плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As indicated above, in general there is no way to associate a pure state to the component system A. However, it still is possible to associate a density matrix.

Подводя итог, можно сказать, что эндотелиальная липаза является ключевым компонентом метаболизма через гидролиз липопротеинов высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Public pressure mounted on the Western Australian State Government to adopt the same non-lethal strategy and utilise SMART drumlines.

Некоторые показатели цифровой технологии улучшаются экспоненциальными темпами, связанными с законом Мура, включая размер, стоимость, плотность и скорость компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several measures of digital technology are improving at exponential rates related to Moore's law, including the size, cost, density, and speed of components.

Демонстрация методов обработки органического компонента твердых коммунально-бытовых отходов в малых островных развивающихся государствах Карибского бассейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstration of methods of treating the organic portion of municipal solid waste in Caribbean small island developing States.

К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations.

Новая процедура предусматривает определение цен не на полный, а на укороченный перечень компонентов категории зданий и сооружений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new procedure requires pricing a smaller list of construction components rather than a complete set of building inputs.

В течение 2007 и 2008 годов ожидается поступление дополнительных прочих средств для финансирования всех компонентов страновой программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is anticipated that additional other resources will be received during 2007 and 2008 for all components of the country programme.

Выбор материала для изготовления упаковки зависит от составных компонентов продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows specifying the data on the equipment import from different countries.

Очень интересно, как мы объединяем эти два компонента для достижения чего-то хорошего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How we combine those two together to make good is very interesting.

Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour.

Незначительное сморщивание или потеря упругости на одной стороне стручка сладкого перца допускается в той степени, в которой стручок сладкого перца сохраняет достаточную плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slight shrivelling or lack of turgidity covering up to one face of the sweet pepper is allowed, as long as the sweet pepper remains reasonably firm.

Если предположить, что плотность дракона и женщины примерно одинакова, масса взрослого дракона должна превышать массу Дейнерис примерно в 44 раза и составлять около 2600 кг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assuming the density of dragon and woman are about the same then a fully grown dragon’s mass must be around 44 times that of Daenerys: around 2,600kg (5,700lb).

Эх, Нонато, кулинарное искусство состоит в обнаружении лучших компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culinary art is about finding the best ingredients.

Он обычно используется для ни флэш-памяти и других программируемых компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly used for NOR flash memories and other programmable components.

Фосфор также является важным компонентом в производстве стали, в производстве люминофорной бронзы и во многих других сопутствующих продуктах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus is also an important component in steel production, in the making of phosphor bronze, and in many other related products.

Каждый из цветоразностных компонент CB и CR имеют одинаковую частоту дискретизации, поэтому нет подвыборка цветности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the three Y'CbCr components have the same sample rate, thus there is no chroma subsampling.

Вселенная продолжала уменьшаться в плотности и падать в температуре, следовательно, типичная энергия каждой частицы уменьшалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universe continued to decrease in density and fall in temperature, hence the typical energy of each particle was decreasing.

Поляризуемость отдельных частиц в среде может быть связана со средней восприимчивостью и плотностью поляризации соотношением Клаузиуса–Моссотти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polarizability of individual particles in the medium can be related to the average susceptibility and polarization density by the Clausius–Mossotti relation.

Страны с более высоким уровнем потребления алкоголя и большей плотностью баров, как правило, также имеют более высокий уровень самоубийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries that have higher rates of alcohol use and a greater density of bars generally also have higher rates of suicide.

Примером может служить плотность населения, которая может быть рассчитана путем деления численности населения района переписи на площадь поверхности этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is population density, which can be calculated by dividing the population of a census district by the surface area of that district.

Реакции с участием глинозема также приводят к образованию алюминатных и ферритовых компонентов клинкера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions involving alumina also lead the formation of the aluminate and ferrite components of the clinker.

Другая экономия была бы обусловлена пересмотром его различных компонентов и электропроводки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other savings would be due to revisiting its various components and wiring.

Оба продукта работают быстрее и с более высокой прочностью, чем твердотельные накопители на основе NAND, в то время как площадная плотность сравнима со 128 гигабитами на чип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both products operate faster and with higher endurance than NAND-based SSDs, while the areal density is comparable at 128 gigabits per chip.

Записи показывают, что одним из основных компонентов чернил для ламповой сажи был белковый клей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records indicate that one of the essential components of lampblack ink was proteinaceous glue.

Контраст в цвете почвы позволяет проводить количественный анализ глубины полосы, анализ основных компонентов и моделирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contrast in soil colour allows quantitative analysis of band depth analysis, principal component analysis and modeling.

Купер разработал сплав, который можно было бы использовать при изготовлении компонентов вакуумных трубок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper had developed an alloy that could be used in the manufacture vacuum tube components.

Новый Локомотив продолжил традицию GM-EMD, используя тот же двигатель и тележки, но с другими совершенно новыми компонентами, такими как генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new locomotive continued the GM-EMD tradition using the same engine and bogies but with other components completely new such as the generator.

Последние обладают высокой электронной плотностью и вступают в нуклеофильное ароматическое замещение только с очень сильными электроноотводящими группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter have high electron density and enter nucleophilic aromatic substitution only with very strong electron withdrawing groups.

Это может быть один из многих компонентов на печатной плате внутри продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might be one of many components on a circuit board within a product.

Тесты, проведенные на ткани, показали наличие мышьяка, который был компонентом бальзамирующей жидкости до конца 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests conducted on the tissue showed the presence of arsenic which was a component of embalming fluid until the late 1920s.

Каспазы-палачи разрушают более 600 клеточных компонентов, чтобы вызвать морфологические изменения для апоптоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executioner caspases degrade over 600 cellular components in order to induce the morphological changes for apoptosis.

Обратите внимание, что относительную яркость не следует путать с luma, взвешенной суммой нелинейных гамма-сжатых компонентов R'G'B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that relative luminance should not be confused with luma, the weighted sum of the nonlinear gamma-compressed R′G′B′ components.

Его можно рассматривать как контравариантную тензорную плотность веса +1 или как ковариантную тензорную плотность веса -1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be regarded as a contravariant tensor density of weight +1 or as a covariant tensor density of weight −1.

Одиночный или повторяющийся krlee или подобный компонент вызовов используется в других обстоятельствах, но это может быть очень изменчиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single or repeated krlee or similar component of calls used in other circumstances, but this can be very variable.

Она изучала пористость угля, используя гелий для определения его плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She studied the porosity of coal using helium to determine its density.

Как только ДНК освободится, ее можно будет отделить от всех остальных клеточных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the DNA is free, it can be separated from all other cellular components.

Чем выше плотность энергии топлива, тем больше энергии может быть накоплено или транспортировано для одного и того же объема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The higher the energy density of the fuel, the more energy may be stored or transported for the same amount of volume.

Двигатель RS-25 состоит из различных насосов, клапанов и других компонентов, которые работают совместно для создания тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RS-25 engine consists of various pumps, valves, and other components which work in concert to produce thrust.

Когда аппликатор активирует аэрозоль 2K, разбивая вспомогательный контейнер, два компонента смешиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When applicator activates the 2K aerosol by breaking the accessory container, the two components mix.

Это было в основном то же самое, что и гамма-201, но с автоматическим регулированием соотношения компонентов смеси для улучшения тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was basically the same as the Gamma 201, but had automatic mixture-ratio control for improved thrust.

Трансформаторно-выпрямительные системы применяют напряжения 50-100 кВ при относительно больших плотностях тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformer-rectifier systems apply voltages of 50–100 kV at relatively high current densities.

Секция электроники, похоже, говорит о сквозных компонентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electronics section seems to be talking about through-hole components.

Целлюлоза является важным структурным компонентом первичной клеточной стенки зеленых растений, многих форм водорослей и оомицетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is an important structural component of the primary cell wall of green plants, many forms of algae and the oomycetes.

Компонент развития черепа см. В разделе трабекулярный хрящ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the skull development component, see trabecular cartilage.

Были разработаны различные схемы управления плотностью, концептуализирующие динамику стенда, управляемого плотностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various density-management diagrams conceptualizing the density-driven stand dynamics have been developed.

Он способен обнаружить ухудшение качества, т. е. более высокие температуры компонентов до их выхода из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is able to find deterioration, i.e., higher temperature components prior to their failure.

Физические величины, характеризующие состояние атмосферы, - это температура, плотность, давление и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical quantities that characterize the state of the atmosphere are temperature, density, pressure, etc.

Он имеет активный компонент, собственно LFA, и пассивную матрицу гидрофонов SURTASS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an active component, the LFA proper, and the passive SURTASS hydrophone array.

Существует пять основных компонентов устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are five main components of resilience.

В то время как давление вырождения обычно преобладает при чрезвычайно высоких плотностях, именно соотношение этих двух факторов определяет вырождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While degeneracy pressure usually dominates at extremely high densities, it is the ratio of the two which determines degeneracy.

При использовании с React это распространение осуществляется через свойства компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When used with React, this propagation is accomplished through component properties.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плотность компонентов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плотность компонентов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плотность, компонентов . Также, к фразе «плотность компонентов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information