Усовершенствованная система мобильной связи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Усовершенствованная система мобильной связи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
advanced mobile phone system
Translate
усовершенствованная система мобильной связи -

- усовершенствовать [глагол]

глагол: improve, perfect, refine, improve on, improve upon

  • усовершенствовать бомбу - improve bomb

  • Синонимы к усовершенствовать: совершенствовать, усовершенствовать, исправлять, исправить, поправлять, править, улучшать

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- мобильный

имя прилагательное: mobile

- связь [имя существительное]

имя существительное: relations, bonds, binding, communication, connection, connexion, bond, tie, link, coupling



Компания AT&T представила первое крупное усовершенствование мобильной телефонии в 1965 году, давая улучшенное обслуживание очевидное название усовершенствованной мобильной телефонной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT&T introduced the first major improvement to mobile telephony in 1965, giving the improved service the obvious name of Improved Mobile Telephone Service.

В Новой Зеландии правительство создало фонд для улучшения широкополосной связи в сельских районах и покрытия мобильной телефонной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand, a fund has been formed by the government to improve rural broadband, and mobile phone coverage.

Мобильное решение NAC дает системным администраторам больший контроль над тем, следует ли, когда и как устранить проблему безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mobile NAC solution gives system administrators greater control over whether, when and how to remediate the security concern.

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

Что касается переносных устройств, то наушник и микрофон подсоединяются к самому мобильному телефону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the mobile hands-free devices earphone and microphone are installed on the mobile phone itself.

Что касается УСП, ДЭСВ разработал руководство по учету природоохранной деятельности, призванное усовершенствовать отчетность путем сочетания финансового и управленческого учетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As regards EMA, DESA has developed an international guidance document to enhance disclosure through management accounting in addition to financial accounting.

Комиссия с разочарованием отметила, что многие организации не смогли представить информацию о фактических затратах на географическую мобильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Commission noted with disappointment that many organizations had not been able to provide the actual cost for geographical mobility.

Будет усовершенствован и вестись в течение года ШёЬ-сайт по статистике оптово-розничной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Internet web site on distributive trade statistics will be improved and maintained during the year.

пилотный проект создания мобильной клиники в Южной Дании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pilot project with a mobile health clinic in the South of Denmark.

Примечание Если у вас нет доступа к указанному адресу электронной почты или номеру мобильного телефона, то потребуется удалить этот элемент и ввести новые данные безопасности в сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If you no longer have access to a listed email address or phone number, you'll need to delete that item and enter new security information online.

Сведения о том, как интегрировать диалог «Поделиться» в нативное мобильное приложение, см. в наших руководствах для iOS и Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To implement the Share Dialog in native mobile apps read our guides for iOS and Android.

Чтобы люди могли быстро выполнить вход из Центра приложений, для этого источника рекомендуем настроить тот же ряд разрешений, которые ваша игра запрашивает на Facebook.com и на мобильной платформе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To ensure smooth login from App Center, you should configure the set of permissions granted via App Center to match the permissions your game expects on Facebook.com and on mobile.

Болтать с посланником господним по мобильному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talking to a messenger of god on a cellphone.

Парочку поймали после того, как в мобильном телефоне Скиллэйн было найдено душераздирающее видео пыток и убийства Джемаймы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The couple were caught after harrowing footage of Jemima's 'torture and murder was discovered on a mobile phone 'in Skillane's possession.

Номер её дяди нашли в мобильном известного наркоторговца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her uncle's phone number was found on a cell phone of a known drug trafficker.

Обеспокоенный тем, что Лили не найдет их и не сможет связаться с ней по мобильному телефону, Маршалл выходит из лимузина, чтобы найти Лили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worried that Lily won't find them and unable to reach her on her cell phone, Marshall leaves the limo to find Lily.

Несколько усовершенствованных наборов могут также поставляться с небольшим количеством измельченного, солодового зерна, которое должно быть замочено с суслом перед кипячением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few advanced kits may also come with a small amount of milled, malted grain that must be steeped with the wort before boiling.

В феврале 2015 года YouTube выпустил вторичное мобильное приложение, известное как YouTube Kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2015, YouTube released a secondary mobile app known as YouTube Kids.

Такие эффекты, как разрушение торгового корабля, были созданы с помощью проекционных взрывов-техника, усовершенствованная во время производства возвращения джедаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects such as the destruction of the merchant ship were created using projected explosions, a technique perfected during the production of Return of the Jedi.

Нынешнее оснащение БМД Aegis включает ракету SM-3 Block-1a и другие усовершенствования системы вооружения Aegis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current Aegis BMD hardware includes the SM-3 Block-1a missile and other improvements to the Aegis Weapons System.

В качестве ускорителей конвергенции выступает целый ряд технологических разработок, включая мобильность, аналитику, облачные, цифровые и социальные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An array of technology developments act as accelerators of convergence, including mobility, analytics, cloud, digital and social networks.

Он был разработан для расчистки сильно укрепленных районов, таких как Линия Зигфрида, и в результате отдавал предпочтение бронетанковой защите, а не мобильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed for the task of clearing heavily fortified areas such as the Siegfried Line and as a result favoured armour protection over mobility.

Гиппарху приписывают изобретение или усовершенствование нескольких астрономических приборов, которые долгое время использовались для наблюдений невооруженным глазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hipparchus is credited with the invention or improvement of several astronomical instruments, which were used for a long time for naked-eye observations.

Схема названа в честь молекулярных моделей CPK, разработанных химиками Робертом кори и Лайнусом Полингом и усовершенствованных Уолтером колтуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scheme is named after the CPK molecular models designed by chemists Robert Corey and Linus Pauling, and improved by Walter Koltun.

Общая система убеждений, которая подчеркивает культурную респектабельность, восходящую социальную мобильность и важность образования, объединяет эту группу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A shared belief system that emphasizes cultural respectability, upward social mobility, and the importance of education unifies this group.

Сегодня мобильные платежи, начиная от мобильного банкинга и заканчивая мобильными кредитными картами и мобильной коммерцией, очень широко используются в Азии и Африке, а также на некоторых европейских рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, mobile payments ranging from mobile banking to mobile credit cards to mobile commerce are very widely used in Asia and Africa, and in selected European markets.

По мере роста стоимости жилья средний класс оказывается зажатым и вынужден жить в менее привлекательных районах, что затрудняет восходящую мобильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As housing costs increase, the middle class is squeezed and forced to live in less desirable areas making upward mobility more difficult.

Дополнительные прототипы были использованы для разработки усовершенствованных вариантов Хорнета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional prototypes were used for the development of improved variants of the Hornet.

Это изменение резко уменьшило размер обоза, необходимого в качестве поддержки, и сделало армию гораздо более мобильной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That change drastically reduced the size of the baggage train required as support and made the army much more mobile.

Я сейчас на мобильном телефоне и не могу получить больше информации, чем это до воскресенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm on a mobile phone now and can't get any more info than this until Sunday.

Тысячи покрытых шрамами солдат обеспечивали потребность в усовершенствованных протезах конечностей и расширенных методах пластической хирургии или реконструктивной хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of scarred troops provided the need for improved prosthetic limbs and expanded techniques in plastic surgery or reconstructive surgery.

Транспортные самолеты эксплуатируются командованием воздушной мобильности, Командованием специальных операций ВВС и ВВС США в Европе-ВВС Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport aircraft are operated by Air Mobility Command, Air Force Special Operations Command, and United States Air Forces in Europe – Air Forces Africa.

Эта сертификация требует четырех тестов, охватывающих обследование беспроводного сайта, беспроводные голосовые сети, услуги беспроводной мобильности и беспроводную безопасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This certification requires four tests, covering Wireless Site Survey, Wireless Voice Networks, Wireless Mobility Services, and Wireless Security.

Новые функции включали более прочные дверные замки и усовершенствованный автоматический дроссель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New features included stronger door locks and a refined automatic choke.

Фальстаф был частью программы Шевалин по усовершенствованию программы Полярис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Falstaff was part of the Chevaline programme to improve the Polaris programme.

Теории передаются не как догмы, а скорее с вызовом обсудить их и усовершенствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theories are passed on, not as dogmas, but rather with the challenge to discuss them and improve upon them.

После аналогового переключения один дополнительный PSB mux и один или несколько коммерческих MUX будут доступны для DTT, мобильного телевидения, широкополосной связи и других услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following Analogue Switchover one additional PSB mux and one or more commercial muxes will be made available for DTT, mobile television, broadband and other services.

В июне 2009 года компания Phil Schiller представила iPhone 3GS, чьи усовершенствования включали голосовое управление, лучшую камеру и более быстрый процессор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2009, the iPhone 3GS, whose improvements included voice control, a better camera, and a faster processor, was introduced by Phil Schiller.

В начале 1900-х годов он исследовал усовершенствования в производстве зубных скиографов и разработал специальные инструменты для изучения влияния рентгеновских лучей на рак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He researched improvements in producing dental skiagraphs in the early 1900s and developed special instruments for studying the effect of x-rays on cancer.

Штатный батальон С-400 состоит как минимум из восьми пусковых установок с 32 ракетами и мобильного командного пункта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regular S-400 battalion consists of at least eight launchers with 32 missiles and a mobile command post.

Нечеткая логика - это не замена или замена обычной логики, а ее усовершенствование, имеющее множество практических применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fuzzy logic is not a replacement of, or substitute for ordinary logic, but an enhancement of it, with many practical uses.

Усовершенствованные технологии привели к быстрому росту производства, и для удовлетворения растущего спроса на экспорт в более чем 60 стран были внедрены методы обработки навалом / насыпью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved techniques have led to rapid production increases, and bulk handling methods have been introduced to meet growing demand for export to more than 60 countries.

Ридшеринговые компании являются примерами экономики совместного использования и общей мобильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ridesharing companies are examples of the sharing economy and shared mobility.

С тех пор на вооружение поступили усовершенствованные варианты, оснащенные более мощными двигателями и совместимые с более широким спектром вооружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improved variants have since entered service, outfitted with more powerful engines and compatible with a wider range of weapons.

Биология начала быстро развиваться и расти с резким усовершенствованием микроскопа Антоном ван Левенгуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biology began to quickly develop and grow with Anton van Leeuwenhoek's dramatic improvement of the microscope.

На его ноутбуке и мобильном телефоне была обнаружена детская порнография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child pornography was found on his laptop and his mobile phone.

Операторы мобильной связи в Новой Зеландии, такие как Vodafone и Telecom NZ, предоставляют до 2000 SMS-сообщений за 10 новозеландских долларов в месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile service providers in New Zealand, such as Vodafone and Telecom NZ, provide up to 2000 SMS messages for NZ$10 per month.

ECP1 будет работать над восстановлением мобильности и позволит автомобилю справляться с большим весом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ECP1 will work to restore mobility and allow the vehicle to handle more weight.

В 1930 году были введены усовершенствованные угольные установки, а в 1935 году-завод по умягчению воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1930 improved coal facilities were introduced along with a water softening plant in 1935.

Более поздние усовершенствования в микрохирургии сделали более доступными новые методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later improvements in microsurgery made more techniques available.

В конечном итоге усовершенствование конструкции машины позволило использовать одну частоту как для освещения, так и для двигательных нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually improvements in machine design allowed a single frequency to be used both for lighting and motor loads.

Многие усовершенствованные технологии южнокорейского K9 Thunder были модернизированы на K55A1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many improved technologies of the South Korean K9 Thunder were retrofitted on the K55A1.

Усовершенствованная броня не улучшила живучесть машины, но уменьшила число погибших членов экипажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced armour has not improved vehicle survivability, but has reduced crew fatalities.

Были также рассмотрены другие усовершенствования, включая регенеративную систему защиты NBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other improvements have also been considered, including a regenerative NBC protection system.

Аналитики предположили, что утечка технологии может помочь Китаю разработать усовершенствованные ракеты и ускорить китайскую космическую программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysts speculated that the leaked technology could help China develop improved missiles and accelerate the Chinese space program.

Усилия Слима были подкреплены усовершенствованием союзнических линий связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slim's efforts were aided by improvements to the Allied lines of communication.

Усовершенствованные ворота имеют внешнюю боковую цепь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced gates have an external sidechain.

Это первое использование концепции pathfinder, которую RAF усовершенствовали бы с большим эффектом против немцев примерно через три года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the first use of the pathfinder concept that the RAF would perfect to great effect against the Germans some three years later.

В период с 2002 по 2003 год ЦРУ считало некоторые усовершенствованные методы допроса, такие как пытка водой, юридически допустимыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2002 and 2003 the CIA considered certain enhanced interrogation techniques, such as waterboarding, legally permissible.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «усовершенствованная система мобильной связи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «усовершенствованная система мобильной связи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: усовершенствованная, система, мобильной, связи . Также, к фразе «усовершенствованная система мобильной связи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information