Фермы подрядчик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фермы подрядчик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
farm contractor
Translate
фермы подрядчик -

- подрядчик [имя существительное]

имя существительное: contractor, builder, lumper



Подарок из Ленгли, и частный подрядчик Фермы, нанятый, чтобы освежить дом в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gift from Langley, and a private contractor The Farm hired to freshen up the houses last year.

В оквуде находится кампус Университета Северной Джорджии в Гейнсвилле и фермы Уэйна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oakwood is home to the University of North Georgia Gainesville Campus and Wayne Farms.

26 марта 2015 года Дженерал Дайнемикс вышла из состава генерального подрядчика по сделке M-346 Master/T-100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 March 2015, General Dynamics withdrew as the prime contractor for the M-346 Master/T-100 offering.

Тогда фермерские штаты столкнулись с угрозой массовой безработицы: фермы больше не нуждались в молодом поколении, но и для промышленности оно не было готово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farm states faced a threat of mass unemployment, a generation of youth no longer needed on the farm but not prepared for industry.

Наблюдения за лесом, как он самовозобновляется, предоставили все вдохновение им необходимое для проектирования их небольшой фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Observing the forest as it regenerated offered all the inspiration they needed to design their smallholding.

Свиней я привёз с собственной фермы, которую у меня хотят отобрать коммунисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigs I brought from my own farm, which the communists want to steal from me.

Сюда относятся фермы по выращиванию огурцов, текстильные мастерские и каменотесные цеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include cucumber farms, textile workshops and stonecutting factories.

Директор Отдела отметил, что ЮНИСЕФ пользуется услугами системы связи, предоставляемыми внешним подрядчиком, и своей сетью не располагает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director noted that UNICEF had outsourced its telecommunications network and was not running its own network.

Итак, насчёт фермы маньяков я думаю здесь не может быть вопросов мы отправляем их в Юту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now for the maniac farm I think there's no question we got to go with Utah.

В рощице на краю фермы Клаттербаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the spinney at the bottom of Clutterbuck's Farm.

Он тоже в конце концов умер, на току фермы, куда пришёл просить милостыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He, too, died in the end on the threshing-floor of a farm, where he had come in to beg.

Затем они вернулись к постройкам и в замешательстве остановились на пороге открытой двери фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they filed back to the farm buildings and halted in silence outside the door of the farmhouse.

Остальные избиратели, населявшие двенадцать маленьких городов, фермы и поселки, не внушали ему уважения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the remaining million, divided between twelve small cities and an agricultural population, he had small respect.

Ежедневно поставляемый с собственной фермы мастера Брюса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shipped in daily from a farm Master Bruce owns.

И они выкупают нас, как и все пострадавшие фермы в долине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're, uh, buying us out, like they did every other suffering farm in the valley.

Забота о процветании нашей фермы и об организации работ лежит исключительно на нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The whole management and organisation of this farm depend on us.

Запустим сюда рыбу, накачаем речную воду для рыбной фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put a plant there, pump up river water for the fish farm.

Через год здесь уже не будет своей фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give it 12 months, there won't be a dairy farm in these pastures.

От семейной фермы в топ-500 успешных компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From family farm to Fortune 500.

Должно быть, не лёгкие времена для фермы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Must be a tough time to be a family farm.

Дойдя до обрыва он поворачивает направо и проходит мимо фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he gets to the headland, he turns right and comes up past the farm.

Я хожу в школу, мимо фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pass a farm on my way to school.

Мы нашли трёх очевидцев, видевших аппарат пришельцев улетающим с фермы Стормгренов. Это официально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've found three eyewitnesses now who all saw a pod blasting away from the Stormgren farm, so it's official, sports fans.

Несколько лет назад твой отец завладел всеми землями в нашем районе, включая наши фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father took over all the land around our area, including our farms.

От этой работы зависит процветание фермы, объяснил Визгун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was of the highest importance for the welfare of the farm, Squealer said.

Крис Эдвардс - муж, отец и генеральный подрядчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Edwards is a husband, he's a father, he's a general contractor.

Потеря фермы, я за решеткой..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Losing the farm, seeing me behind bars..

Эти новые проекты открыли экономическую дверь для подрядчиков, инженеров, архитекторов и инвесторов, предоставляя огромные площади недвижимости на минимальных участках земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These new designs opened an economic door for contractors, engineers, architects, and investors, providing vast amounts of real estate space on minimal plots of land.

Китайские сельскохозяйственные тексты, датируемые сотнями лет, указывают на важность трав и сорняков в обеспечении питательными веществами почвы фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese agricultural texts dating back hundreds of years refer to the importance of grasses and weeds in providing nutrients for farm soil.

Это в основном территория фермы Уолтон-Мэнор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is largely the grounds of Walton Manor Farm.

Люди Хэнкока начали собираться около фермы Брауна в тот же вечер, примерно в 1200 ярдах к северу от подковы Мула, под проливным дождем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hancock's men began assembling near the Brown farm that evening, about 1200 yards north of the Mule Shoe, in a torrential rainstorm.

Франкен поддержал закон О борьбе с бойкотом, который сделал бы законным для штатов США отказ от ведения бизнеса с подрядчиками, участвующими в бойкоте против Израиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franken supported an Anti-Boycott Act, which would make it legal for U.S. states to refuse to do business with contractors that engage in boycotts against Israel.

По состоянию на 2017 год он также является 8-м крупнейшим оборонным подрядчиком в мире, и 55% его общих продаж приходится на военные продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, it is also the 8th largest defence contractor in the world and 55% of its total sales are military sales.

Обезлесение может включать в себя преобразование лесных земель в фермы, ранчо или городское использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deforestation can involve conversion of forest land to farms, ranches, or urban use.

Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate.

Сейчас многие кофейные фермы существуют по всему центральному нагорью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, many coffee farms exist across the central highlands.

Эти государственные подрядчики назывались publicani, или societas publicanorum, как отдельные компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These government contractors were called publicani, or societas publicanorum as individual companies.

Он сам тренировал их на четырех травяных кортах и одном жестком корте, который он построил на заднем дворе своей 22-акровой авокадовой фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He coached them himself on the four grass courts and one hard court that he had built in the backyard of his 22-acre avocado farm.

Многие фермы в Р. М. Монмартра разводят домашний скот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many farms in the R.M. of Montmartre raise livestock.

Она рассказала ему, что жила в Лисс, в углу его фермы, где феи держали ее в плену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had told him that she had been living in the liss in the corner of his farm where the fairies were keeping her prisoner.

В США в 2009 году федеральные и государственные органы начали усиливать надзор за фрилансерами и другими работниками, которых работодатели классифицируют как независимых подрядчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S. in 2009, federal and state agencies began increasing their oversight of freelancers and other workers whom employers classify as independent contractors.

Это загрязнение было вызвано стоком с фермы в соседний колодец, который был уязвим для загрязнения грунтовых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This contamination was due to farm runoff into an adjacent water well that was vulnerable to groundwater pollution.

Руководителями фабрик были подрядчики Nike, которые часто жили в США или Европе и не имели никаких отношений со своими работниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heads of the factories were Nike contractors who often lived in United States or Europe and did not have any sort of relations with their employees.

В 1832 году в Пуртон-стоке напротив молочной фермы была Методистская церковь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a Methodist church opposite Dairy Farm in 1832 at Purton Stoke.

Эти правила также применяются в некоторых случаях в отношении работ, передаваемых подрядчикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The regulations also apply in some cases for work transferred to contractors.

Фермы, управляемые нуклеарными семьями, и обмены между расширенными семьями легли в основу аграрной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farms run by nuclear families and exchanges among extended families had formed the basis of the agrarian system.

Деспомье и его ученики придумали проект фермы-небоскреба, которая могла бы прокормить 50 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despommier and his students came up with a design of a skyscraper farm that could feed 50,000 people.

Для того чтобы вертикальные фермы были прибыльными, необходимо снизить затраты на их эксплуатацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order for vertical farms to be profitable, the costs of operating these farms must decrease.

По мере того как вертикальная система фермы будет более эффективной в обуздании солнечного света, меньше загрязнения они произведут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As vertical farm system become more efficient in harnessing sunlight, the less pollution they will produce.

В промежутках между раундами ресурсы могут быть потрачены на фермы, таверны и другие здания для выращивания Содружества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between rounds, resources can be spent on farms, taverns and other buildings to cultivate the commonwealth.

В 2011 году молочные фермы произвели около 730 млн тонн молока из 260 млн дойных коров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dairy farms produced about 730 million tonnes of milk in 2011, from 260 million dairy cows.

Третий пункт в этом перечне - просвещение как сотрудников, так и подрядчиков относительно рисков безопасности и личных превентивных мер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sacral nerve stimulation has been demonstrated to be effective in a minority of cases.

Гвен находит мужчину из каменоломни и еще одного человека за воротами фермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gwen finds the man from the Quarry and another man outside the farm gates.

Эти собаки охраняли фермы и пасли крупный рогатый скот и овец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dogs protected farms and herded cattle and sheep.

Я думаю, что это, вероятно, одна из тех технологических отраслей, которые там есть, а не столько оборонный подрядчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's probably one of the technology industries that's there, not so much a defense contractor.

Некоторые сайты, помеченные как фермы контента, могут содержать большое количество статей и оцениваться в миллионы долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some sites labeled as content farms may contain a large number of articles and have been valued in the millions of dollars.

Например, типовые фермы - это населенный пункт, а не пригород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Model Farms is a locality, not a suburb.

Кампилобактер вошел в городское водоснабжение после того, как сбежал с соседней овцеводческой фермы, попав в скважины Бруквейла после сильного дождя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Campylobacter entered the town's water supply after run off from a nearby sheep farm entered the Brookvale boreholes following heavy rain.

Samsung Samsung Thales, совместное предприятие между Samsung и Thales, является главным подрядчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prime contractor is Samsung Thales, a joint venture between Samsung and Thales.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фермы подрядчик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фермы подрядчик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фермы, подрядчик . Также, к фразе «фермы подрядчик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information