Фильтровальная сетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фильтровальная сетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
filter gauze
Translate
фильтровальная сетка -

- сетка [имя существительное]

имя существительное: grid, gridiron, net, network, netting, reticle, reticule, lattice, guard, string bag



Другими словами, входной поток демультиплексируется и передается через банк M фильтров, выходы которых суммируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the input stream is demultiplexed and sent through a bank of M filters whose outputs are summed.

Далее сыворотка должна быть отфильтрована и поэтому загружена в массивную паутину керамических фильтров и турбин из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next, the whey must be filtered, and so is loaded into a massive web of ceramic filters and stainless steel turbines.

Из-за операторов изменения скорости в банке фильтров дискретный WT не инвариантен по времени, но на самом деле очень чувствителен к выравниванию сигнала во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the rate-change operators in the filter bank, the discrete WT is not time-invariant but actually very sensitive to the alignment of the signal in time.

Меня тоже беспокоят эти пузыри фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I worry about the same thing you worry about, these bubbles.

Гробовая тишина нарушалась лишь шелестом фильтров и респиратора да пульсирующей кровью в ушах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silence was profound, broken only by the hiss of Miles's regulators and filters, and the beating of the blood in his own ears.

1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.

Изменены параметры фильтров с целью повышения качества приёма в режимах BPSK и QPSK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filter parameters were changed for better BPSK and QPSK decoding.

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

Фильтр можно связать с одним или несколькими кодами фильтров при создании фильтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can associate the filter with one or more filter codes when you create the filter.

Если вы не видите один из фильтров, его можно найти на вашей странице управления фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you don't see one of your filters, you can find it on your Manage Filters page.

Нет, эти звуки нельзя услышать без усиления и фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this tone cannot be heard without amplification and filters.

Как сетка то справляется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How's the grid holding up?

У Хитмэна неверно обозначена координатная сетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitman has the grids all designated wrong.

Зелёный, сетка 14-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green, grid 14-4.

Кантилеверы МЭМС также находят применение в качестве радиочастотных фильтров и резонаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MEMS cantilevers are also finding application as radio frequency filters and resonators.

При выборе фильтров потребители воды должны выбирать продукты, которые удаляют весь свинец, включая фильтрацию растворенного свинца и частиц свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When choosing filters, water consumers should select the products that remove total lead that includes filtering of dissolved lead and lead particles.

Однако в отличие от фильтров Bloom и cuckoo он не может обрабатывать обновления своего набора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However unlike Bloom and cuckoo filters it is unable to handle updates to its set.

Таким образом, подсчет цветовых фильтров использует в 3-4 раза больше места, чем статические фильтры цветения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence counting Bloom filters use 3 to 4 times more space than static Bloom filters.

Биологическая сетка показана в случаях, когда риск инфекции является серьезной проблемой, например, в случаях, когда кишечник был задушен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biologic mesh is indicated in cases where the risk of infection is a major concern such as cases in which the bowel has become strangulated.

Сложность неразборных фильтров возрастает с увеличением числа измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complexity of non-separable filters increase with increasing number of dimension.

Еловые фильтры используют сложение, вычитание, но большинство еловых фильтров также требуют умножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FIR filters use addition, subtraction, but most FIR filters also require multiplication.

В то время как для банка фильтров с избыточной дискретизацией FIR мы должны использовать различную стратегию для 1-D и M-D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While for FIR oversampled filter bank we have to use different strategy for 1-D and M-D.

Проектирование фильтров с хорошими частотными характеристиками является сложной задачей с помощью подхода базиса Гребнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designing filters with good frequency responses is challenging via Gröbner bases approach.

Проектирование на основе картографирования широко используется для проектирования несопоставимых многомерных банков фильтров с хорошими частотными характеристиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mapping based design in popularly used to design nonseparable multidimensional filter banks with good frequency responses.

Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis.

Обработанное кокосовое молоко сначала фильтруют через 100 сетчатых фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed coconut milk are first filtered through a 100 mesh filters.

Наличие горючих газов в угольных шахтах привело к появлению шахтерских предохранительных ламп, таких как лампа Дэви, в которой проволочная сетка снижает риск возгорания метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition.

Таким образом, сетка является геометрическим ответом на нашу физиологию человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grid is thus a geometric response to our human physiology.

Пределы NTSC для вышеупомянутых фильтров приведены в правилах FCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NTSC limits of the above-mentioned filters are given in the FCC rules.

Это, в сочетании с возросшей политической поляризацией и пузырями фильтров, привело к тому, что читатели стали в основном читать заголовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This, in combination with increased political polarization and filter bubbles, led to a tendency for readers to mainly read headlines.

В какой-то степени это можно было исправить с помощью макияжа, фильтров для линз и освещения, но никогда полностью удовлетворительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To some degree this could be corrected by makeup, lens filters, and lighting, but never completely satisfactorily.

Так, некоторые считают, что анализ изображений с помощью фильтров Габора аналогичен восприятию в зрительной системе человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, image analysis with Gabor filters is thought by some to be similar to perception in the human visual system.

Ключевым применением фильтров Bloom является их использование для эффективного определения того, какие веб-объекты следует хранить в этих веб-кэшах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A key application of Bloom filters is their use in efficiently determining which web objects to store in these web caches.

Фторид и другие ионы не удаляются с помощью обычных фильтров для очистки воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluoride and other ions are not removed through conventional water filter treatments.

Он используется в качестве выносной камеры, которая также имеет несколько фильтров, в том числе тепловой и рентгеновский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as a remote camera, which also has several filters, including thermal and x-ray.

Расстояние между фильтрами выбирается логарифмическим выше 1 кГц, и полосы пропускания фильтров также увеличиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The filter spacing is chosen to be logarithmic above 1 kHz and the filter bandwidths are increased there as well.

Действительно, способность контура обратной связи определять выходной сигнал используется для создания активных цепей фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the ability of the feedback loop to define the output is used to make active filter circuits.

АМК не может быть введен непосредственно в газотурбинный двигатель из-за нескольких возможных проблем, таких как засорение фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMK cannot be introduced directly into a gas turbine engine due to several possible problems such as clogging of filters.

Три распространенных типа промывочных фильтров включают классические, адаптивные и оптимальные промывочные фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three common types of washout filters include classical, adaptive and optimal washout filters.

Классический фильтр размыва состоит из линейных низкочастотных и высокочастотных фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The classical washout filter comprises linear low-pass and high-pass filters.

Хирургическая сетка создается как из неорганических, так и из биологических материалов и используется в различных хирургических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical mesh is created from both inorganic and biological materials and is used in a variety of surgeries.

Реальная история не требует ни принудительных мер, ни запретов, ни запретов, ни веб-фильтров, ни наказаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Real History does not require enforcers, or bans, or prohibitions, or web-filters, or punishments.

Прямые трансляции не подпадают под действие этих фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live broadcasts are not subject to these filters.

Как администратор я стараюсь внести свой вклад в АФД, кур и редактирования фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an admin I tend to contribute at AfD, CSD, and on edit filters.

При использовании нескольких ступеней фильтров все они могут быть настроены на фиксированную частоту, что облегчает их сборку и настройку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When several stages of filters are used, they can all be set to a fixed frequency, which makes them easier to build and to tune.

Таким образом, усовершенствованных фильтров выравнивания можно избежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, advanced equalization filters can be avoided.

Однако используемая сетка в четыре раза тоньше, чем в оригинале, и, следовательно, графика более детализирована и сглажена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the mesh used is four times finer than in the original, and hence the graphics are more detailed and smoother.

Зобель изобрел несколько фильтров, определяющей характеристикой которых было постоянное сопротивление в качестве входного импеданса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zobel invented several filters whose defining characteristic was a constant resistance as the input impedance.

Он может быть применен к другим форматам фильтров, и общий термин для этого класса-кросс-связанный фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be applied to other filter formats and the general term for this class is cross-coupled filter.

Цифровые фильтры не подвержены компонентным нелинейностям, что значительно усложняет конструкцию аналоговых фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Digital filters are not subject to the component non-linearities that greatly complicate the design of analog filters.

Набор функций включает вложенные преобразования, пути отсечения, Альфа-маски, эффекты фильтров и объекты шаблонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The feature set includes nested transformations, clipping paths, alpha masks, filter effects and template objects.

Аудиофильтры могут быть реализованы в аналоговых схемах в качестве аналоговых фильтров или в DSP-коде или компьютерном программном обеспечении в качестве цифровых фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Audio filters can be implemented in analog circuitry as analog filters or in DSP code or computer software as digital filters.

В зависимости от направления ввода звука в срединной плоскости активизируются различные резонансы фильтров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the sound input direction in the median plane, different filter resonances become active.

Это достигается с помощью фильтров сглаживания, которые требуют наличия переходной полосы для достаточного уменьшения сглаживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is accomplished using anti-aliasing filters which require a transition band to sufficiently reduce aliasing.

Я заметил, что мой бот немного споткнулся, и он показывает только номера фильтров для видимых фильтров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed my bot tripped some, and it only shows the filter numbers for visible filters?

На mr-wiki один из фильтров редактирования фильтрует синоним слова собака, чтобы избежать использования этого слова для злоупотребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On mr-wiki one of the edit filter, filters synonym of word 'Dog' to avoid usage of the word for abuse.

Мне грустно видеть, что на этой странице разговора не так много трафика... возможно, отсутствие товарищества среди менеджеров фильтров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sad to see that there is not much traffic on this talk page... lack of camaraderie amongst filter managers, perhaps?

Затем я пошел проверить фильтр редактирования для этого пользователя и заметил, что ни один из фильтров ничего не поймал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I then went to check the edit filter for this user and noticed that none of the filters had picked up on anything.

Частью системы очистки данных является набор диагностических фильтров, известных как экраны качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the data cleansing system is a set of diagnostic filters known as quality screens.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фильтровальная сетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фильтровальная сетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фильтровальная, сетка . Также, к фразе «фильтровальная сетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information