Фруктовый соус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фруктовый соус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fruit sauce
Translate
фруктовый соус -

- фруктовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: fruit, fruity

- соус [имя существительное]

имя существительное: sauce, dressing, gravy, dip, relish



Я помогаю Глории разлить её соус, и мы не укладываемся во время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'M HELPING GLORIA BOTTLE HER SAUCE, AND WE'RE RUNNING OUT OF TIME.

Фруктовый лоток на Матео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit stand on Mateo.

К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form.

Если пить соевый соус, рентген показывает черноту в желудке

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you drink soy sauce, your stomach shows black on the x-ray.

Жизнь, грусть, одиночество, неудачи, гнев, лезвия ножей, любовь и рыбный соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life, sadness, loneliness, setbacks, anger, knife blades, love and fish sauce.

Сразу решение этой проблемы: возможно, производителю давать соус только тем, кому он нужен, установить банки с дозаторами или сделать более экологичную упаковку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem and the path to the solution - well, maybe that brand only gives out hot sauce upon request or installs bulk dispensers or comes up with more sustainable packaging.

Полностью расцветают фруктовые деревья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit trees are in full blossom.

Слова медленно просачивались в мое сознание, словно густой, вязкий соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The words poured slowly into my mind like thick, glutinous sauce.

На каждом подносе была куропатка с картофелем, шпинат и хлебный соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On each tray was a partridge with chipped potatoes, spinach and bread sauce.

Сверток остановился возле бутылки с кетчупом, на крышке которой соус засох черными пятнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sat beside the ketchup bottle with the black smears of dried ketchup on the top.

Я добавил пряностей в соус и кориандр для приправы и свежести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I added some spices for flavor to the sauce, and coriander for garnish and freshness.

Я отправил вас в поисках новых замечательных дизайнерских наркотиков, а вы принесли мне томатный соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I send you out for exciting new designer drugs, and you come back with tomato sauce.

Я предупреждал тебя, чтобы ты не ел этот голландский соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I warned you not to eat that hollandaise sauce.

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We give you the dough, the sauce, the cheese.

Итальянский соус Семь морей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Seven Seas Italian dressing?

Я сожгла соус, по его мнению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I scorched the gravy in his opinion.

Я говорил тебе, что он был фруктовым тортом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did I tell you he was a fruitcake or what?

Что, очевидно, звучит более весело, чем 12 часов в церкви с моей матерью и следующим за этим фруктовым кексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which, frankly, sounds like more fun than 12 hours of church with my mother followed by a fruitcake.

Но посмотрите на этот соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But look at the spaghetti sauce.

Не могла бы ты, пожалуйста, разнести фруктовые пироги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you please circulate the fruit tarts?

Она стерпела клубнику и шоколадный соус но это не еда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tolerated the strawberries and the chocolate sauce but it's not a meal, you know?

Филейная вырезка, средней прожарки, беарнский соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porterhouse, medium rare, bearnaise sauce.

Раньше я пил острый соус прямо из бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to drink hot sauce straight out of the bottle.

Купи мне фруктовый кекс, и я полечу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy me some fruit cake and I'll fly away.

А четыре часа назад вы обсуждали, как вам нравится яблочный соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four hours ago, you were discussing your love for apple sauce.

Пополнить мою коллекцию ракушек, приготовить фруктовые коктейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, beef up my shell collection, make some fruit smoothies.

Алекс попросил меня сделать соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alex asked me to get the dip together.

Видимо, придётся макать укроп в соус в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guess you'll have to dip the dill somewhere else.

Это вы почуяли фруктовые нотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Christmas cake that you're smelling is the fruity flavours.

И вы взяли значительную сумму денег из семейного трастового фонда, чтобы основать фруктовый ларёк, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you withdrew a fair amount of money from the family trust to fund this fruit stand, didn't you?

Это тот же соус, такой же кусок мяса, такое же время приготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the same sauce, same cut of meat, same cooking time.

Может, из-за фруктовых кислот? - Жжёт просто ужасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the fruit acid is still- burning the shit out of my face.

Там для тебя есть фруктовые рулетики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Fruit Roll-Up in it for you.

Поэтому вместо фруктовых колечек, обычных колечек или морозных хлопьев, нам доставалось...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So instead of Fruit Loops, Cheerios, or Frosted Flakes, we got...

Они нашли немного фруктовых хлопьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found some Fruit Loops still in the plastic.

Мне просто интересно, как ты заставил регулятор антиматерии соус чили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just want to know how you got the antimatter regulator to spray chili sauce?

Когда мартовское безумие продолжается в апреле, это соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When March Madness spills into April, that's the gravy.

Мой ягненок выглядит нормально, я сделала новый соус, вкуснее прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lamb looks OK, I've made a new gravy, I'm clawing it back.

И все, что они сделали, это отвратительный соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all they did was slap together some disgusting sauce.

Ваш Маринара (итальянский соус) похож на томатный сок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your marinara sauce tastes like tomato juice.

Должно быть у тебя фруктовый шампунь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must have berries in your shampoo.

Соус немного густоват, но учитывая на сколько порций готовила, кажется, я справилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sauce was a little bit thick, but judging by how many helpings you had, I think I got away with it.

Шенайя, я уже замучилась вычищать соус с гриля после тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shania, I am not cleaning Salisbury steak sauce off of that fringe again.

Где сладкий картофель и клюквенный соус?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where are the yams and the cranberry sauce?

У нас есть фруктовые летучие мыши, полевые мыши...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have some fruity, unassuming vole...

Тесто, соус, сыр, начинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dough, sauce, cheese, topping.

У твоих шуток едкий вкус, они похожи на острый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thy wit is very bitter sweeting; it is most sharp sauce.

Картофель, кабачки, жареные овощи и клюквенный соус подаются вместе с тониками и хересами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potatoes, squash, roasted vegetables and cranberry sauce are served along with tonics and sherries.

Правительство одолжил компания Нанто-ваш соус в 501 тонну китобойный корабль под названием Маэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government lent Compagnie Nanto-Bordelaise a 501 tonne whaling ship called Mahé.

В дополнение к без кофеина версии оригинала, дополнительные фруктовые ароматы были включены в течение многих лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the caffeine-free version of the original, additional fruit flavors have been included over the years.

Вина Нового Света, с более смелыми фруктовыми вкусами, которые могут даже восприниматься как сладкие, будут хорошо сочетаться с более смелыми блюдами, которые имеют много различных вкусовых влияний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New World wines, with bolder fruit flavors that may even be perceived as sweet, will pair well with bolder dishes that have lots of different flavor influences.

Соус XO, приправа, используемая для жарки овощей или морепродуктов в кантонской кухне, содержит значительное количество conpoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XO sauce, a seasoning used for frying vegetables or seafoods in Cantonese cuisine, contains significant quantities of conpoy.

По состоянию на финансовый 2007 год, соус карри является самой большой отдельной категорией вакуумированных продуктов питания в Японии, составляя более 30% продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of financial 2007, curry sauce is the largest single category of vacuum-sealed foods in Japan, making up over 30% of sales.

После этого бонус превращается в Мега фруктовый бонус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the bonus turns into a Mega Fruit Bonus.

Ни одна из этих диаграмм не включает в себя консервы или фруктовый спред.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither of those charts include Preserves or Fruit Spread.

Фруктовый сад во время развития Розендальс-Тредгорд был одной из самых известных частей сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fruit garden has, during the development of Rosendals Trädgård, been one of the most famous parts of the garden.

У каждого человека есть небольшая миска, чтобы держать соус для вареной баранины; соус обычно представляет собой смесь кунжутного соуса, масла чили, лука-порея и многого другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each person has a small bowl to hold sauce for the cooked lamb; the sauce is normally a mixture of sesame sauce, chili oil, leeks, and more.

К 5000 году до нашей эры стало обычным выращивать клубни и кукурузу, а также выращивать фруктовые деревья и пальмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 5000 BC it became common to farm tubers and corn, as well as cultivate fruit trees and palm trees.

Когда едят в отдельных тарелках, в тарелку кладут около двух горстей, а затем сверху наливают соус или тушеное мясо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When eating in individual plates, about two handfuls are put in the plate and then the sauce or stew is poured on top.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фруктовый соус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фруктовый соус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фруктовый, соус . Также, к фразе «фруктовый соус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information