Хитин - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Характерной особенностью, которая помещает грибы в другое царство от растений, бактерий и некоторых протистов, является хитин в их клеточных стенках. |
A characteristic that places fungi in a different kingdom from plants, bacteria, and some protists is chitin in their cell walls. |
Примерами биотических материалов являются древесина, солома, перегной, навоз, кора, сырая нефть, хлопок, паутинный шелк, хитин, фибрин и кость. |
Examples of biotic materials are wood, straw, humus, manure, bark, crude oil, cotton, spider silk, chitin, fibrin, and bone. |
Когда ацетилированный состав сополимера более чем на 50% ацетилирован, это хитин. |
When the acetylized composition of the copolymer is over 50% acetylated it is chitin. |
Хитин также был использован несколько из медицинских применений. |
Chitin has also been used several of medical applications. |
Эксперименты показывают, что они разлагают хитин почти так же эффективно, как хитинолитические актиномицеты. |
Experiments show that they degrade chitin nearly as efficiently as chitinolytic actinomycetes. |
Примеры включают полисахариды хранения, такие как крахмал и гликоген, и структурные полисахариды, такие как целлюлоза и хитин. |
Examples include storage polysaccharides such as starch and glycogen, and structural polysaccharides such as cellulose and chitin. |
These include collagen, cellulose, chitin and tunican. |
|
Целлюлоза и хитин являются примерами структурных полисахаридов. |
Cellulose and chitin are examples of structural polysaccharides. |
Хитин имеет аналогичную структуру, но имеет азотсодержащие боковые ветви, повышающие его прочность. |
Chitin has a similar structure, but has nitrogen-containing side branches, increasing its strength. |
Хитин обеспечивает защиту и структурную поддержку многим живым организмам. |
Chitin provides protection and structural support to many living organisms. |
Хитин также обладает антибактериальными свойствами. |
Chitin also has antibacterial properties. |
Хитин образует кристаллы, которые образуют фибриллы, которые становятся окруженными белками. |
Chitin forms crystals that make fibrils that become surrounded by proteins. |
Хитозан легче обрабатывать, чем хитин, но он менее стабилен, потому что он более гидрофильный и имеет чувствительность к рН. |
Chitosan is easier to process that chitin, but it is less stable because it is more hydrophilic and has pH sensitivity. |
Грибы используют хитин-глюкан-белковую клеточную стенку. |
Fungi use a chitin-glucan-protein cell wall. |
Хитин является высококристаллическим и обычно состоит из цепей, организованных в β-лист. |
Chitin is highly crystalline and is usually composed of chains organized in a β sheet. |
Хитин примечателен в частности и был включен в разнообразие пользы. |
Chitin is notable in particular and has been incorporated into a variety of uses. |
Chitin is one of many naturally occurring polymers. |
|
Кутикула содержит хитин и белок и периодически линяет. |
The cuticle contains chitin and protein and is moulted periodically. |
Хитин-второй по распространенности природный полимер в мире,а коллаген-первый. |
Chitin is the second most abundant natural polymer in the world, with collagen being the first. |
Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина. |
Most animals have very large eyes with retinas constructed mainly of rods, which increases sensitivity. |
В сухой сезон хитиновые насекомые, личинки муравьев и ОС и позвоночные становятся особенно важной частью рациона Панамского белолицего капуцина. |
During the dry season, chitinous insects, ant and wasp larvae and vertebrates become a particularly important part of the Panamanian white-faced capuchin's diet. |
Дрожжи Candida albicans могут быть преобразованы в сферопласты с помощью ферментов литиказы, хитиназы и β-глюкуронидазы. |
The yeast Candida albicans can be converted to spheroplasts using the enzymes lyticase, chitinase and β-glucuronidase. |
Люди не производят целлюлазы, хитиназы и трегалазы, но бактерии в кишечной флоре делают это. |
Humans do not produce cellulases, chitinases and trehalases, but the bacteria in the gut flora do. |
Материалы на основе хитина также используются для удаления промышленных загрязнений из воды, перерабатываются в волокна и пленки и используются в качестве биосенсоров в пищевой промышленности. |
Chitin based materials have also been used to remove industrial pollutants from water, processed into fibers and films, and used as biosensors in the food industry. |
Хитобиаза играет важную роль в деградации старого хитинового экзоскелета в фазе перед линькой. |
Chitobiase plays an important role in degradation of the old chitin exoskeleton during the pre-moult phase. |
В отличие от других крабов-отшельников, взрослые кокосовые крабы не несут скорлупы, а вместо этого затвердевают свою брюшную тергу путем отложения хитина и мела. |
Unlike other hermit crabs, the adult coconut crabs do not carry shells, but instead harden their abdominal terga by depositing chitin and chalk. |
Толстые хитиновые пластины защищают всю поверхность тела. |
Thick chitinous plates protecting the whole body surface. |
Некоторые из этих микроорганизмов имеют рецепторы к простым сахарам, образующимся при разложении хитина. |
Some of these microorganisms have receptors to simple sugars from the decomposition of chitin. |
Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина. |
Insects have segmented bodies supported by exoskeletons, the hard outer covering made mostly of chitin. |
В панцирях и экзоскелетах хитиновые волокна вносят свой вклад в их иерархическую структуру. |
In shells and exoskeletons, the chitin fibers contribute to their hierarchical structure. |
Одно различие между хитином и хитозаном заключается в том, что хитозан растворим в кислых водных растворах. |
One difference between chitin and chitosan is that chitosan is soluble in acidic aqueous solutions. |
Они покрыты хитиновой кутикулой, чтобы сделать защитную поверхность. |
They are covered with chitinous cuticle to make a protective surface. |
Years of accumulated chitin have taken their toll. |
|
Цефалоторакс соединяет голову и грудную клетку, которые покрыты хитиновым панцирем. |
The cephalothorax fuses the head and the thorax, both of which are covered by a chitinous carapace. |
По окружности эти присоски выложены острыми, тонко зазубренными кольцами хитина. |
The circumference of these suckers is lined with sharp, finely serrated rings of chitin. |
Он также производит хитиназу а, способную продуцировать протопласты из культивируемого мицелия Schizophyllum commune. |
It also produces a chitinase A able to produce protoplasts from Schizophyllum commune cultured mycelia. |
Деградированные молекулы хитина / хитозана существуют в почве и воде. |
Degraded molecules of chitin/chitosan exist in soil and water. |
Вместо этого он существует в виде сополимера с деацетилированным производным хитина-хитозаном. |
It instead exists as a copolymer with chitin's deacetylated derivative, chitosan. |
Альтернативный сценарий заключается в том, что грибы начинали с клеточной стенки на основе хитина, а затем приобретали ферменты GT-48 для 1,3-β-глюканов через горизонтальный перенос генов. |
An alternative scenario is that fungi started with a chitin-based cell wall and later acquired the GT-48 enzymes for the 1,3-β-glucans via horizontal gene transfer. |
Во время спаривания одна или несколько хитиновых Спикул выходят из клоаки и вводятся в генитальную пору самки. |
During copulation, one or more chitinized spicules move out of the cloaca and are inserted into the genital pore of the female. |
Этот сополимер хитина и хитозана является случайным или блок-сополимером. |
This copolymer of chitin and chitosan is a random or block copolymer. |
Эти жидкости затем всасываются обратно в поверхность листа через кутикулярные отверстия, оставляя на поверхности листа только хитиновый экзоскелет более крупных насекомых. |
These fluids are then absorbed back into the leaf surface through cuticular holes, leaving only the chitin exoskeleton of the larger insects on the leaf surface. |
Эти жидкости затем всасываются обратно в поверхность листа через кутикулярные отверстия, оставляя на поверхности листа только хитиновый экзоскелет более крупных насекомых. |
These fluids are then absorbed back into the leaf surface through cuticular holes, leaving only the chitin exoskeleton of the larger insects on the leaf surface. |
Он имеет хитиновый экзоскелет из твердых пластин, скрепленных гибкими мембранами. |
It has a chitinous exoskeleton of hard plates held together with flexible membranes. |
Грибы обладают клеточной стенки сделаны из N-ацетилглюкозамина полимера хитина. |
Fungi possess cell walls made of the N-acetylglucosamine polymer chitin. |
Он производится путем обработки хитиновых оболочек креветок и других ракообразных щелочным веществом, таким как гидроксид натрия. |
It is made by treating the chitin shells of shrimp and other crustaceans with an alkaline substance, like sodium hydroxide. |
Существует большое количество вариаций в расе бехолдеров, причем некоторые подрасы имеют гладкую кожу, а другие хитиновые пластины. |
There are a large number of variations in the beholder race with some sub-races having smooth hides and others chitinous plates. |
Эти жидкости затем всасываются обратно в поверхность листа через кутикулярные отверстия, оставляя на поверхности листа только хитиновый экзоскелет более крупных насекомых. |
These fluids are then absorbed back into the leaf surface through cuticular holes, leaving only the chitin exoskeleton of the larger insects on the leaf surface. |
Усы коллагена, хитина и целлюлозы были использованы для создания биологических нанокомпозитов. |
Whiskers of collagen, chitin, and cellulose have all be used to make biological nanocomposites. |
Клеточные стенки бактерий отличаются от клеточных стенок растений и грибов, которые состоят из целлюлозы и хитина соответственно. |
Bacterial cell walls are different from the cell walls of plants and fungi which are made of cellulose and chitin, respectively. |
Большинство настоящих грибов имеют клеточную стенку, состоящую в основном из хитина и других полисахаридов. |
Most true fungi have a cell wall consisting largely of chitin and other polysaccharides. |
Беспозвоночные клещи - это членистоногие с хитиновым экзоскелетом и суставчатыми конечностями. |
The invertebrate mites are arthropods with a chitinous exoskeleton and jointed limbs. |
- хитиновый тяж - chitinized tendon
- ингибиторы синтеза хитина - chitin synthesis inhibitors
- хитиновый панцирь - chitinous carapace
- производное хитина - chitin derivative
