Целлюлозно макулатурная бумага - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Бактериальная целлюлоза уже используется для заживления ран, и, возможно, в будущем будет использоваться для био-совместимых кровеносных сосудов, возможно, даже для замены костной ткани. |
Bacterial cellulose is actually already being used for wound healing, and possibly in the future for biocompatible blood vessels, possibly even replacement bone tissue. |
Диоксин сбрасывается в водные пути с целлюлозно-бумажных заводов. |
Dioxin is discharged into waterways from pulp and paper mills. |
Кроме того, вискоза из всех источников целлюлозы идентична. |
Furthermore, rayon from all cellulose sources is identical. |
Целлюлоза спрессована так плотно, что способна выдержать структурные нагрузки в несколько тонн на дюйм. |
So closely packed that it can withstand structural stresses of several tons per square inch. |
Обои из флизелина, вискозы - изготовлены из натурального сырья, являются продуктом переработки целлюлозы. |
Vlies base, rayon wallpaper - made of natural raw materials, being the product of cellulose processing. |
К примеру, исследования показывают, что для производства одного галлона этанола из целлюлозных материалов требуется З, З галлона масла. |
For example, studies suggest that it requires 3.3 gallons of oil to produce one gallon of ethanol from cellulosic material. |
Далее, в оружейных боеприпасах используется целлюлозный наполнитель, а не газета. |
Now, weapons-grade munitions uses pulp filler, not newspaper. |
Я не предлагаю, чтобы микробная целлюлоза стала заменой хлопку, коже и другим материалам. |
What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials. |
Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I. |
Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I. |
Положим его с остальной макулатурой. |
We can just put it with the recycling. |
The whirlwind of the recycled paper was a sight to see. |
|
Помнишь, я называла желтые газеты и блоги про знаменитостей макулатурой для недалеких людей? |
Well, remember how I called Page Six and Perez Hilton trash-filled rags for small-minded individuals? |
В то время книжный рынок был завален макулатурой, изготовляемой литературными поденщиками на потребу малограмотному читателю. |
This was before the time of the sixpenny reprints. There was a regular supply of inexpensive fiction written to order by poor hacks for the consumption of the illiterate. |
Я также нашла следы целлюлозы, смешанной со льном а также термохромные чернила в древесине. |
I also found traces of cellulose mixed in the linen, as well as thermochromic ink in the wood. |
Посмотри на всю эту макулатуру. |
I mean, look at this stack of papers. |
Получила бесплатные образцы в макулатурной почте. |
I got a free sample of it in with my junk mail. |
Простите, но это макулатура. |
Excuse me, that's junk mail. |
бОльшая часть всего углерода находится в длинных цепочках молекул, известных науке как целлюлоза и лигнин. |
The overwhelming majority of the carbon is locked up inside long chains of sugar molecules called cellulose and lignin. |
При производстве одной тонны целлюлозы производится около 7 тонн черного щелока. |
Approximately 7 tonnes of black liquor are produced in the manufacture of one tonne of pulp. |
Ранние крафт-целлюлозные заводы сбрасывали черный ликер в водотоки. |
Early kraft pulp mills discharged black liquor to watercourses. |
Большие площади лесов в Индонезии были расчищены крупными транснациональными целлюлозно-бумажными компаниями, такими как Asia Pulp and Paper,и заменены плантациями. |
Large areas of forest in Indonesia have been cleared by large multinational pulp companies, such as Asia Pulp and Paper, and replaced by plantations. |
Эта кислотная среда обеспечивает условия, идеально подходящие для бактерий, которые метаболизируют целлюлозу. |
This acidic environment provides conditions ideally suited to bacteria that metabolise cellulose. |
EPA пересмотрело правила NESHAP для целлюлозно-бумажной промышленности в 2012 году. |
EPA revised the NESHAP regulations for the pulp and paper industry in 2012. |
Диэтилцинк был также исследован Библиотекой Конгресса США как потенциальное средство массовой дезактивации книг, напечатанных на древесной целлюлозе. |
Diethylzinc was also investigated by the United States Library of Congress as a potential means of mass deacidification of books printed on wood pulp paper. |
Клеточные стенки бактерий отличаются от клеточных стенок растений и грибов, которые состоят из целлюлозы и хитина соответственно. |
Bacterial cell walls are different from the cell walls of plants and fungi which are made of cellulose and chitin, respectively. |
Основными полисахаридами, составляющими первичную клеточную стенку наземных растений, являются целлюлоза, гемицеллюлоза и пектин. |
The major polysaccharides making up the primary cell wall of land plants are cellulose, hemicellulose, and pectin. |
ДЭАЭ можно использовать как прекурсор для дэаэ-целлюлозной смолы, которая обычно используется в ионообменной хроматографии. |
DEAE can be used as a precursor for DEAE-cellulose resin, which is commonly used in ion exchange chromatography. |
Истинные грибы не имеют целлюлозы в своих клеточных стенках. |
True fungi do not have cellulose in their cell walls. |
Целлюлоза состоит из 75-85% переработанного бумажного волокна, обычно постпотребительской макулатуры. |
Cellulose is composed of 75-85% recycled paper fiber, usually post-consumer waste newsprint. |
В 2005 году элементарный хлор использовался в 19-20% производства крафт-целлюлозы в мире, по сравнению с более чем 90% в 1990 году. |
In 2005, elemental chlorine was used in 19–20% of kraft pulp production globally, down from over 90% in 1990. |
Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли. |
Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp. |
Ткань часто изготавливают из хлопка, льна, Рами или синтетических волокон, таких как вискоза и ацетат, полученный из растительной целлюлозы. |
Cloth is often made from cotton, flax, ramie or synthetic fibres such as rayon and acetate derived from plant cellulose. |
Целлюлозная изоляция производилась на местном уровне мелкими производителями, которые закупали готовые к эксплуатации машины и предлагали дешевый и простой низкотехнологичный производственный процесс. |
Cellulose insulation was produced locally by small manufacturers who purchased ready-to-operate machines and offered a cheap and easy low-tech production process. |
На третьей стадии над суберином осаждается толстый слой целлюлозы, иногда в основном на внутренних тангенциальных стенках. |
In the third stage, a thick cellulose layer is deposited over the suberin, sometimes mainly on the inner tangential walls. |
Древесина-это природный композит, содержащий целлюлозные волокна в лигнине и гемицеллюлозной матрице. |
Wood is a naturally occurring composite comprising cellulose fibres in a lignin and hemicellulose matrix. |
Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат был построен в 1966 году прямо на берегу озера Байкал. |
The Baykalsk Pulp and Paper Mill was constructed in 1966, directly on the shoreline of Lake Baikal. |
Однако этот тип целлюлозного камня встречается крайне редко. |
However, this type of pulp stone are rarely seen. |
Например, до мая 2015 года BP эксплуатировала демонстрационный завод по производству целлюлозного этанола на основе целлюлозных материалов в Дженнингсе, штат Луизиана. |
For example, until May 2015 BP was operating a cellulosic ethanol demonstration plant based on cellulosic materials in Jennings, Louisiana. |
Целлюлоза является важным структурным компонентом клеточных стенок растений, а гликоген используется в качестве формы накопления энергии у животных. |
Cellulose is an important structural component of plant's cell walls and glycogen is used as a form of energy storage in animals. |
Другие формы включают биопластики целлюлозы, биополиэфир, Полимолочную кислоту и био-производный полиэтилен. |
Other forms include Cellulose bioplastics, biopolyester, Polylactic acid, and bio-derived polyethylene. |
Нет, они все еще не используют целлулоидную пленку или, точнее, нитрат целлюлозы. |
No, they don't still use celluloid film, or more precisely cellulose nitrate. |
Целлюлозно-бумажная промышленность Индии является одним из крупнейших производителей бумаги в мире и внедрила новые технологии производства. |
The pulp and paper industry in India is one of the major producers of paper in the world and has adopted new manufacturing technology. |
Ацетат целлюлозы-это ацетатный эфир целлюлозы. |
Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose. |
Триацетатные волокна, хотя они больше не производятся в Соединенных Штатах, содержат более высокое соотношение ацетата к целлюлозе, чем ацетатные волокна. |
Triacetate fibers, although no longer produced in the United States, contain a higher ratio of acetate-to-cellulose than do acetate fibers. |
К июлю 1917 года возникла серьезная нехватка ацетата целлюлозы, отчасти из-за нехватки сырья. |
By July 1917 there was a serious shortage of cellulose acetate, in part due to shortage of the raw materials. |
Глюкоза предположительно находится внутри клеток крови, и она образует целлюлозу. |
Glucose is supposedly inside your blood cells, and it forms cellulose. |
Древесина-это в основном целлюлоза и лигнин, а бумага и хлопок-почти чистая целлюлоза. |
Wood is largely cellulose and lignin, while paper and cotton are nearly pure cellulose. |
Мальтоза, целлобиоза и хитобиоза являются продуктами гидролиза полисахаридов крахмала, целлюлозы и хитина соответственно. |
Maltose, cellobiose, and chitobiose are hydrolysis products of the polysaccharides starch, cellulose, and chitin, respectively. |
Целлюлоза - самый распространенный органический полимер на Земле. |
Cellulose is the most abundant organic polymer on Earth. |
Это придает прочность на растяжение в клеточных стенках, где микрофибриллы целлюлозы соединяются в полисахаридную матрицу. |
This confers tensile strength in cell walls where cellulose microfibrils are meshed into a polysaccharide matrix. |
Известно несколько различных кристаллических структур целлюлозы, соответствующих расположению водородных связей между нитями и внутри них. |
Several different crystalline structures of cellulose are known, corresponding to the location of hydrogen bonds between and within strands. |
Часть, которая растворяется в основе, но не осаждается кислотой, - это γ-целлюлоза. |
The portion that dissolves in base but does not precipitate with acid is γ cellulose. |
Полученная целлюлоза вступает в реакцию с антроном в серной кислоте. |
The resulting cellulose is allowed to react with anthrone in sulfuric acid. |
Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка. |
Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton. |
Процесс крафт используется для отделения целлюлозы от лигнина, еще одного важного компонента растительного вещества. |
The kraft process is used to separate cellulose from lignin, another major component of plant matter. |
Нерв может быть окружен окисленной регенерированной целлюлозой, чтобы предотвратить дальнейшее образование рубцов. |
The nerve can be surrounded in oxidized regenerated cellulose to prevent further scarring. |
Бамбуковые волокна-это все целлюлозные волокна, извлеченные или изготовленные из натурального бамбука, но они сильно различаются. |
Bamboo fibres are all cellulose fibre extracted or fabricated from natural bamboo, but they vary widely. |
Но бамбуковая целлюлоза подходит для замкнутого цикла вискозного процесса, который захватывает все используемые растворители. |
But bamboo cellulose is suitable for a closed-loop viscose process that captures all solvents used. |
Конечный продукт по-прежнему является целлюлозой и функционально идентичен вискозе, изготовленной из целлюлозы из других источников древесины. |
The end product is still cellulose, and is functionally identical to rayon made from cellulose from other wood sources. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «целлюлозно макулатурная бумага».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «целлюлозно макулатурная бумага» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: целлюлозно, макулатурная, бумага . Также, к фразе «целлюлозно макулатурная бумага» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
