Чистый мездровый клей типа желатина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Чистый мездровый клей типа желатина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
parchment size
Translate
чистый мездровый клей типа желатина -

- чистый

имя прилагательное: clean, fresh, pure, unadulterated, perfect, net, clear, pristine, chaste, blank

- клеить

глагол: glue

  • клеить дело - glue case

  • клеить обои - wallpapering

  • Синонимы к клеить: склеивать, приклеивать, клеиться, присоединять, ухаживать, соблазнять

    Значение клеить: Изготовлять, скрепляя при помощи клея.

- тип [имя существительное]

имя существительное: type, character, style, kind, class, nature, phylum, fellow, fella, cuss



По существу, тот же самый процесс, с дальнейшим уточнением, сгущением и сушкой, используется для получения желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essentially the same process, with further refinement, thickening and drying, is used to make gelatin.

Вероятно, наиболее известный как желирующий агент в кулинарии, различные типы и сорта желатина используются в широком спектре пищевых и непищевых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably best known as a gelling agent in cooking, different types and grades of gelatin are used in a wide range of food and nonfood products.

Вместо кожи, изготовленной из клейкой рисовой муки, желейные торты Красной черепахи имеют кожу, изготовленную из подслащенного желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a skin that is made from glutinous rice flour, jelly red tortoise cakes have skins that are made of sweetened gelatin.

Это смесь физиологического раствора и желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mixture of saline and gelatin.

С середины 1800-х годов Чарльз и Роза Нокс из Нью-Йорка производили и продавали порошок желатина, разнообразя привлекательность и применение желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the mid 1800s, Charles and Rose Knox of New York manufactured and marketed gelatin powder, diversifying the appeal and applications of gelatin.

Конечно, это процесс на основе коллодия, а не желатина,и лак поверх изображения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surely it's a collodion-based process, not gelatine, and the varnish is over the image?

Иногда его стабилизируют с помощью желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sometimes stabilized with gelatin.

Фотографические и фармацевтические сорта желатина обычно получают из костей крупного рогатого скота и свиной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographic and pharmaceutical grades of gelatin generally are sourced from cattle bones and pig skin.

Примерами таких металлопротеиназ являются коллагеназы, желатиназы и стромелизины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of such metalloproteinases are collagenases, gelatinases and stromelysins.

Рыбные запасы обычно нуждаются в добавлении желатина для поддержания формованной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish stocks usually need added gelatin to maintain a molded shape.

Слово гель было придумано шотландским химиком 19 века Томасом Грэмом путем вырезки из желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word gel was coined by 19th-century Scottish chemist Thomas Graham by clipping from gelatine.

Эта способность оставаться активной при нейтральном рН может способствовать инвазии ЭПК, ремоделированию матриксных коллагенов и желатина, а также неоваскуляризации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ability to stay active at neutral pH may facilitate EPC invasion, remodeling of matrix collagens and gelatin, and neovascularization.

Коммерческие производители используют 6% - ный раствор желатина при температуре от 80 до 90 градусов Цельсия, добавляемый в пирог сразу после выпечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercial makers use a 6% solution of gelatin at between 80 and 90 degrees Celsius, added into the pie immediately after baking.

В 2016 году M&S начала использовать новый рецепт без желатина для некоторых других сортов сладостей Percy Pig, а с мая 2019 года все сладости Percy Pig были на 100% без желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 M&S began using a new gelatine-free recipe for some other varieties of Percy Pig sweets, and from May 2019 all Percy Pig sweets were 100 per cent gelatine-free.

Потребление желатина от конкретных животных может быть запрещено религиозными правилами или культурными табу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consumption of gelatin from particular animals may be forbidden by religious rules or cultural taboos.

Вообще-то, это уникальная смесь желатина и женского парфюма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was actually a unique blend of Jell-O and ladies perfume.

Желатиназы существуют в двух формах: одна переваривает коллаген IV типа и одна переваривает желатин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gelatinases exist in two forms; one digesting Type-IV collagen and one digesting gelatin.

Даже если наша процедура имела 60%-ые шансы на успех Больше,чем у желатина и ушивания мешка аневризмы,которые имеют ноль... 60%?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if our procedure had a 60% success rate over gelatin and aneurysmorrhaphy, which have zero... 60%?

Рыбные консоме обычно содержат слишком мало натурального желатина, поэтому рыбный бульон может быть дважды приготовлен или дополнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fish consommés usually have too little natural gelatin, so the fish stock may be double-cooked or supplemented.

При комнатной температуре приготовленный клей для шкур имеет консистенцию жесткого желатина, который по сути является аналогичным составом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At room temperature, prepared hide glue has the consistency of stiff gelatin, which is in fact a similar composition.

Обоим ввели десять инъекций по 250 кубиков раствора желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were each given 10 injections, 250 cc's of a 1% gelatin solution.

Деградация желатина должна быть предотвращена и сведена к минимуму, поэтому для процесса восстановления используется максимально низкая температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gelatin degradation should be avoided and minimized, so the lowest temperature possible is used for the recovery process.

А поскольку люди смотрят Разрушители легенд и C.S.I.: Место преступления, я подумал, а давайте включим в книгу рецепт баллистического желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And because people watch Mythbusters and CSI, I thought, well, let's put in a recipe for a ballistics gelatin.

Потому, что молекулы желатина расположены близко друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the Jell-O molecules are close together.

Сканерная пластинка из желатина снимает точные отпечатки пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gelatin scanning plate takes exact fingerprints.

В пищевой промышленности соляная кислота используется как пищевая добавка и в производстве желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the food industry, hydrochloric acid is used as a food additive and in the production of gelatin.

Частичные альтернативы желатинам, полученным из животных, включают экстракты морских водорослей агар и каррагинан, а также растительные экстракты пектин и коньяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial alternatives to gelatins derived from animals include the seaweed extracts agar and carrageenan, and the plant extracts pectin and konjac.

Во времена династии Мин лак для ногтей часто делали из смеси пчелиного воска, яичного белка, желатина, растительных красителей и гуммиарабика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Ming dynasty, nail polish was often made from a mixture that included beeswax, egg whites, gelatin, vegetable dyes, and gum arabic.

Первое использование желатина в пищевых продуктах зафиксировано в 15 веке в средневековой Британии, где копыта крупного рогатого скота варились в течение длительного периода времени для получения геля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first use of gelatin in foods is documented in the 15th century in medieval Britain, where cattle hooves were boiled for extended periods of time to produce a gel.

Однако ее здоровье постепенно улучшалось после приема травяного черепашьего желатина в течение некоторого времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, her health improved gradually after taking herbal turtle gelatin for a period of time.

Желе из птицы готовят так же, как и из свинины, но добавляют меньше воды, чтобы компенсировать более низкое содержание натурального желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poultry jellies are made the same way as making pork jelly, but less water is added to compensate for lower natural gelatin content.

Стекло покрывается эмульсией из желатина и галогенида серебра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gather the glass is coated of an emulsion of gelatin and silver halides.

Твоя идея добавить больше желатина в состав была решающей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your idea of adding more gelatin to the mixture was pivotal.

В Австралии, после Второй мировой войны, флуммери-это название, данное другому продукту питания, десерту из мусса, приготовленному из взбитого сгущенного молока, сахара и желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, post World War II, flummery was the name given to a different foodstuff, a mousse dessert made with beaten evaporated milk, sugar, and gelatine.

Большинство желатина получают из свиных шкур, свиных и косточек крупного рогатого скота или расщепленных шкур крупного рогатого скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most gelatin is derived from pork skins, pork and cattle bones, or split cattle hides.

Желатин, приготовленный из рыбных субпродуктов, позволяет избежать некоторых религиозных возражений против потребления желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gelatin made from fish by-products avoids some of the religious objections to gelatin consumption.

Кипячение некоторых хрящевых кусков мяса или костей приводит к растворению желатина в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boiling certain cartilaginous cuts of meat or bones results in gelatin being dissolved into the water.

Если сырье, используемое в производстве желатина, получают из костей, то для удаления кальция и других солей используют разбавленные растворы кислот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the raw material used in the production of the gelatin is derived from bones, dilute acid solutions are used to remove calcium and other salts.

Происходят успехи в оптимизации выхода желатина с помощью ферментативного гидролиза коллагена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advances are occurring to optimize the yield of gelatin using enzymatic hydrolysis of collagen.

Эти операции зависят от концентрации, а также от конкретного используемого желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These operations are concentration-dependent and also dependent on the particular gelatin used.

Первый зарегистрированный английский патент на производство желатина был выдан в 1754 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded English patent for gelatin production was granted in 1754.

К концу XVII века французский изобретатель Дени Папен открыл еще один способ извлечения желатина путем кипячения костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late 17th century, French inventor Denis Papin had discovered another method of gelatin extraction via boiling of bones.

Некоторые компании указывают источник используемого желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies specify the source of the gelatin used.

Точно так же сикхские, индуистские и джайнские обычаи могут требовать замены желатина из других источников, кроме животных, поскольку многие индусы, большинство джайнов и некоторые сикхи являются вегетарианцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, Sikh, Hindu, and Jain customs may require gelatin alternatives from sources other than animals, as many Hindus, most Jains and some Sikhs are vegetarian.

Типичные продукты включают аспартам, фруктозу, лимонную кислоту, лизин, гидролизованный растительный белок в качестве пищевого усилителя и в производстве желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical products include aspartame, fructose, citric acid, lysine, hydrolyzed vegetable protein as food enhancer, and in gelatin production.

Художники по стеклу воспользоваться возможностью спрятать клей для склеивания со стеклом, применяя мездровый клей для стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glass artists take advantage of hide glue's ability to bond with glass, applying hide glue to glass.

Обычно свиные рысаки варят, чтобы сделать суп; рысаки используются, потому что они содержат намного больше желатина, чем любая другая часть свиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually the pig's trotters are boiled to make a soup; the trotters are used because they contain a lot more gelatin than any other part of the pig.

Купер владел рядом патентов на свои изобретения, в том числе на производство желатина, и разработал стандарты его производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooper owned a number of patents for his inventions, including some for the manufacture of gelatin, and he developed standards for its production.

Это важно для желатинизирующих свойств желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is important for gelation properties of gelatin.

Растворы желатина показывают вязкоупругое течение и текучее двулучепреломление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gelatin solutions show viscoelastic flow and streaming birefringence.

Примеры включают цистин из гидролиза волос, триптофан из казеина, гистидин из красных кровяных телец и аргинин из желатина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include cystine from hydrolysis of hair,, tryptophane from casein, histidine from red blood cells,, and arginine from gelatin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «чистый мездровый клей типа желатина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «чистый мездровый клей типа желатина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: чистый, мездровый, клей, типа, желатина . Также, к фразе «чистый мездровый клей типа желатина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information