Экологический проект - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экологический проект - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ecologic project
Translate
экологический проект -

- экологический [имя прилагательное]

имя прилагательное: ecological, ecologic

сокращение: ecol

- проект [имя существительное]

имя существительное: project, projection, draft, draught, design, plan, blueprint, scheme, layout, proposition

сокращение: dft



Помимо политических и финансовых трудностей, проект столкнулся с рядом экологических и инженерных препятствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to political and financial difficulties, the project faced several environmental and engineering obstacles.

Это общественный проект в рамках экологического островного Фонда Маунгатаутари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a community project under the Maungatautari Ecological Island Trust.

На основе рекомендованного оптимального решения был разработан проект плана территориального развития, который прошел детальную экологическую экспертизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recommended optimal solution was developed into a draft territorial plan, which was subjected to detailed environmental assessment.

25 декабря 2012 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов опубликовало проект экологической оценки лосося AquAdvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 December 2012, the FDA published a draft environmental assessment for AquAdvantage salmon.

Экологическая экспертиза никогда не проводилась, учитывая, что DEDP утверждал, что это был маломасштабный проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No environmental assessment was ever conducted given that the DEDP claimed it was a small-scale project.

В частности, первый проект предназначен для обучения водителей грузовых автомобилей экологически более рациональному вождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first project was aimed at training truck drivers to drive in a more environmentally friendly manner.

Твой проект: экологически чистое горение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your project, clean combustion.

После того, как проект, утверждение, планирование, правовые и экологические соображения были рассмотрены выравнивание дороги устанавливается геодезистом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After design, approval, planning, legal and environmental considerations have been addressed alignment of the road is set out by a surveyor.

Однако этот проект был отменен правительством провинции в 1995 году из-за экологических проблем в реке Нечако.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the project was cancelled by the Provincial Government in 1995 on account of environmental concerns in the Nechako River.

Твой экологический проект, твой график?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your ecology project, your reading schedule?

В настоящее время в Российской Федерации осуществляется проект Глобального экологического фонда, направленный на разработку жизнеспособных демонстрационных проектов и создание сервисной компании для работы с ШМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Global Environment Facility project in the Russian Federation is currently underway to develop viable demonstration projects and form a CMM service company.

Он использовал поддержку экологического лобби, чтобы протолкнуть в конгрессе этот проект стоимостью полтора миллиарда долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had used the support of the environmental lobby to push the $1.4 billion EOS project through Congress.

Этот проект, известный как Долина Кришны, насчитывающий 250 членов и растущий, в настоящее время является крупнейшим и наиболее хорошо организованным экологическим сообществом в Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 250 members and growing, this project, known as Krishna Valley, is currently the largest and most well organised ecological community in central Europe.

Спорный проект был заброшен в 1986 году, главным образом по экологическим причинам, без каких-либо реальных строительных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The controversial project was abandoned in 1986, primarily for environmental reasons, without much actual construction work ever done.

Помимо политических и финансовых трудностей, проект столкнулся с рядом экологических и инженерных препятствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case of Whitney v. California is notable partly because of the concurring opinion of both Justices Brandeis and Holmes.

Проект дноуглубительных работ-самая агрессивная экологическая акция, когда-либо предложенная для очистки реки, и обойдется GE примерно в 460 000 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dredging project is the most aggressive environmental effort ever proposed to clean up a river, and will cost GE about $460,000,000.

Швейные и сушеные рыбные фабрики, а также проект экологического земледелия также включены, чтобы обеспечить средства к существованию для сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Garments and dried fish factories, and eco-farming project are also included to provide livelihood to the community.

Большинство штатов США ввели законы, направленные на наказание экологического терроризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A majority of states in the US have introduced laws aimed at penalizing eco-terrorism.

Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that we can make this project relevant to anyone.

Действительно, по ведомости платили деньги но это были экологические отчеты, подготовленные для школ в Копенгагене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pay office did pay the money out but it was in connection with environmental reports prepared for schools in Copenhagen.

К направлениям сотрудничества относятся формирование состава выборок единиц наблюдения и адаптация вопросников, окончательный анализ результатов обследований и подготовка проектов экологических счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collaboration extends from units frame building or adaptation of questionnaires to the final analysis of survey results and environmental account drafts.

Я также намерен предложить Конференции рассмотреть на неофициальном пленарном заседании проект повестки дня на сессию 1999 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also intend to invite the Conference to consider, in an informal plenary, the draft agenda for the 1999 session.

Вопросы, касающиеся молодежи, приобретают особую важность ввиду глубоких экономических, политических, социальных, культурных и экологических изменений, происходящих в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Issues relating to youth were particularly important in view of the profound economic, political, social, cultural and environmental changes of the current era.

Бремя экологических проблем по-прежнему остается тяжелым в странах региона ЮВЕ, и особенно ВЕКЦА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Environmental pressures continue to loom large in SEE and especially in the EECCA countries.

Основанием для такого рода действий могут стать экологические и гуманитарные соображения, а также трудности развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concern for the environmental implications of trade, humanitarian objections, or adjustment difficulties might all constitute grounds for an opt-out of this kind.

Если реализацию «Северного потока-2» вести в строгом соответствии со всеми этими правилами, это может попросту уничтожить проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applying those rules strictly to all of Nord Stream 2 would be so complicated that it would probably kill the project.

Например, для управления устройствами в общественных местах у нас был проект, в рамках которого мы думали над жестами, но не над размашистыми, а над такими скупыми, короткими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, we had a project to control devices in public places, in which we thought about movements, not wide movements, but small, reserved ones.

Если все сложится, то машины пройдут экологический тест...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it happens, the cars are passing emissions

..но не очень экологично заниматься этим под душем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not very green to do it with the shower running.

Я вам скажу, что инвестор на пути сюда прямо сейчас, и они ищут кого-то, кто бы возглавил проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you what, the investor is on their way over here right now, and they're looking for someone to spearhead the project.

Так, значит,мы сказали нефтяникам, что посадим их человека в комиссию по экологичному производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, we told oil we'd put one of their guys on Clean Jobs.

Взгляни ещё раз на мой проект торгового комплекса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you mind looking at my shopping mall design again?

Нашёл деньги, чтобы начать этот проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raised the money to start this place.

Тот сказал, что это - лучший проект из всех, что он видел, бесспорно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me it was the best written proposal he has ever seen, bar none.

Святилища фей адаптируют сельскую жизнь и экологически устойчивые концепции к современным технологиям как часть творческого самовыражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faerie sanctuaries adapt rural living and environmentally sustainable concepts to modern technologies as part of creative expression.

Эти бактерии могут быть классифицированы как экологические или инфекционные в зависимости от способа и источника передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bacteria can be classified as environmental or contagious depending on mode and source of transmission.

Еще один ARG, завтрашний призыв, по-видимому, является испытательным стендом для будущего проекта, ориентированного на экологические темы и активизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another ARG, Tomorrow Calling, appears to be a testbed for a future project focused on environmental themes and activism.

Проект, получивший признание критиков, привел к ее первой номинации на премию Грэмми и первой номинации на премию Dove за Лучший Альбом года в категории Евангелие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The critically acclaimed project resulted in her first Grammy Award nomination and first Dove Award nomination for Best Album of the Year in a Gospel category.

В Бразилии он был представлен в различных местах за пределами своего исторического ареала, как, например, в Экологическом парке Тиете в Сан-Паулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Brazil, it has been introduced to various places outside its historical range, as in the Tietê Ecological Park in São Paulo.

Работы /сведения/проекта/enwp10/цги-бин/обновление-проект-веб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Running /data/project/enwp10/cgi-bin/update-project-web.

Проект UML Partners' UML 1.0 был предложен OMG в январе 1997 года консорциумом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UML Partners' UML 1.0 draft was proposed to the OMG in January 1997 by the consortium.

Первым из них стал недолговечный проект Public Works of Art, организованный американским бизнесменом и художником Эдвардом Брюсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first of these efforts was the short-lived Public Works of Art Project, organized by Edward Bruce, an American businessman and artist.

Проект HOL SaFE состоял из привлечения работника по делам молодежи и семьи из партнерского агентства в программу HOL в рамках школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HOL SaFE project consisted of bringing a Youth & Family Worker from the partnering agency into a HOL program within a school.

Когда Фред Сильверман стал президентом NBC в 1979 году, проект был свернут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Fred Silverman became president of NBC in 1979, the project was scrapped.

Green carpentry специализируется на использовании экологически чистых, энергоэффективных и устойчивых источников строительных материалов для использования в строительных проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green carpentry specializes in the use of environmentally friendly, energy-efficient and sustainable sources of building materials for use in construction projects.

Tides Canada, которая базируется в Ванкувере, делает гранты через свой фонд и имеет благотворительную организацию, которая поддерживает проекты экологической и социальной справедливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tides Canada, which is based in Vancouver, makes grants through its foundation and has a charity that supports environmental and social justice projects.

В 2005 году была создана Национальная экологическая сеть в качестве первого шага в подготовке вступления в ЕС и присоединения к сети Natura 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the National Ecological Network was set up, as the first step in the preparation of the EU accession and joining of the Natura 2000 network.

В июне 2010 года компания Venturi объявила о новом экологичном корпоративном плане Voxan, предусматривающем создание электрического мотоцикла к 2013 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2010, Venturi announced Voxan's new eco-friendly corporate plan, evolving the creation of an electric motorcycle by 2013.

Уолл стал профессором кафедры биологии в ХГУ в 2006 году и сыграл ключевую роль в создании школы глобальной экологической устойчивости в ХГУ в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall became a Professor in the Department of Biology at CSU in 2006 and was key in establishing the School of Global Environmental Sustainability at CSU in 2008.

Любой кроличий или около млекопитающих имели бы дополнительную защиту от K–ПГ границы экологических стрессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any burrowing or semiaquatic mammal would have had additional protection from K–Pg boundary environmental stresses.

Признанная во всей Европе, Ecolabel ЕС-это добровольная этикетка, продвигающая экологическое совершенство, которому можно доверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognized throughout Europe, EU Ecolabel is a voluntary label promoting environmental excellence which can be trusted.

Различия в эффектах старения среди отдельных людей могут быть объяснены как генетическими, так и экологическими факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variation in the effects of aging among individuals can be attributed to both genetic and environmental factors.

Местная община в Дейтоне была обеспокоена тем, что эта уборка не соответствовала экологическим стандартам 21-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local community in Dayton was concerned that the cleanup did not meet 21st century environmental standards.

Самой сильной поддержкой для экологических причин были исследования, в которых дети имели гестационно-приобретенные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strongest support for environmental causes has been studies where children have had gestational-acquired infections.

Местные жители утверждали, что компания регулярно нарушает местные экологические нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local residents alleged that the company regularly violates local environmental regulations.

Домашние мухи играют важную экологическую роль в разрушении и переработке органического вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Houseflies play an important ecological role in breaking down and recycling organic matter.

Здесь, в Дрейке, есть много академий, включая Академию морского диска, которая фокусирует своих студентов на насущных экологических проблемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many academies at here at Drake including the SEA-DISC academy which focuses their students on pressing environmental issues.

Зачастую строительные проекты не соответствовали основным экологическим нормам, инженерным нормам и техническим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, construction projects did not meet basic environmental standards, engineering standards, and technical requirements.

Анархо-натуризм пропагандировал вегетарианство, свободную любовь, нудизм и экологическое мировоззрение внутри анархистских групп и вне их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarcho-naturism advocated vegetarianism, free love, nudism and an ecological world view within anarchist groups and outside them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экологический проект». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экологический проект» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экологический, проект . Также, к фразе «экологический проект» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information