Экспресс почта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экспресс почта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
express delivery
Translate
экспресс почта -

- экспресс [имя существительное]

имя существительное: express, express train, flier, flyer

- почта [имя существительное]

имя существительное: mail, post, post office

сокращение: p.



Но чтобы послать их экспресс-доставкой мне пришлось упаковать с ними 1,5л человеческой крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in order to get the express shipping, I had to package them with three pints of human blood.

Лондонский экспресс с грохотом подкатил к станции, и из вагона первого класса выскочил на платформу маленький коренастый человек, напоминающий чем-то бульдога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The London express came roaring into the station, and a small, wiry bulldog of a man had sprung from a first-class carriage.

К западу от Джилли на дороге было лишь два больших имения: поближе - Дрохеда, подальше -Бугела; а за Бугелой лежала местность, куда почта попадала только раз в полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West of Gilly there were only two stations on the route, Drogheda closer in, Bugela farther out; beyond Bugela lay the territory that got mail only once every six months.

Вы хотели получить быстрый результат, так что они сделали экспресс...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanted it yesterday, so they just did a quickie, a Y chrome.

В ноябре и декабре 1958 года Рэндольф опубликовал в Дейли Экспресс шесть статей о Суэцком кризисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November and December 1958 Randolph published six articles in the Daily Express about the Suez Crisis.

С этого момента Джульет Экспресс явно сходит с рельс и прямиком направляется в город сумасшедших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is where the Juliet Express goes off the rails and heads straight for Crazytown.

Оно выглядит как почта или школа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be a post office or a school.

Коллин пытался убедить меня спрыгнуть с поезда моих печалей в его экспресс чудного времяпрепровождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collin was trying to convince me to make the jump from my trauma train onto his good time express.

Добавьте, удалите или измените данные в разделе Эл. почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Email, add, edit, or remove your email address.

Пиши мне на Американ Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write me at the American Express.

МЭД, международная экспресс-доставка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WED, Worldwide Express Delivery?

Кент Брокман в прямом эфире со Спрингфилдской железно-дорожной станции, где невероятный экспресс Леди Гаги остановился в городе, через который лег его путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kent Brockman reporting live from the Springfield rail yards, where Lady Gaga's fabulous freighter has bumped and grinded its way into town.

Газеты перед домом, скопившаяся почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newspapers in the driveway, mail piled up.

Ага, с нашим занятым образом жизни, мы должны иметь экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, with our busy lifestyle, we got to have express.

Эти записи с камер слежения содержат всё, что происходило в Плэнет Экспресс. Включая записи из душа, корабля и писсуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These security tapes record everything at Planet Express, including the ship, shower and urinals.

Ты знаешь, как-то я отправила образец крови в центр поддержания здорового образа жизни, и они сообщили, что моя группа крови отлично сочетается с едой из Панда Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I-I sent a drop of blood to a wellness coach one time, and they said that my blood type works best with Panda Express.

Экспресс сбавил скорость. Трейси задыхалась, ей не хватало воздуха. Агенты ФБР с минуты на минуту должны были прийти за ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The train began to lose speed. Tracy started to hyperventilate. She could not get enough air. The two FBI agents would be coming for her at any moment.

Северный Экспресс отправляется до Ван Найс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Northbound Surfliner, service to Van Nuys,

У тебя экспресс, Рэндалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're on the fast track, Randall.

Мы прозвали его Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We called him 'Fast Track'.

Потом я возвращаюсь к себе, а моему соседу по комнате, Бобби, его как раз не было, пришла почта, я увидел открытку у него на тумбочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I go back to my room, and my roommate, Bobby, he's not there, but the mail had come, because there's a... card propped up on his nightstand.

Мне нынче утром по дороге встретилась почта, и я, узнав руку сына, взял на себя смелость вскрыть письмо — хоть адресовано было не мне — оно предназначалось миссис Уэстон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I met the letters in my way this morning, and seeing my son's hand, presumed to open it—though it was not directed to me—it was to Mrs. Weston.

Он редактор газеты Сандей Экспресс. Они постоянно борются за тиражи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the, uh, editor of the sunday express. They're locked in a circulation battle.

Мужчина боялся впутаться в какое-то темное дело, и почта была ему не по пути, поэтому он дал мальчику одну полукрону и сказал, чтобы сдачу тот оставил себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man was afraid to be mixed up in some funny business, and was tramping in the other direction, so he had given the boy two and six and told him to keep the change.

А вместо этого побежала на экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, I ran for the Express train.

Там будет проходить экспресс, увидим, что происходит, если Поллард там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get an express train to go alongside them, see what we see in the cab.

Это экспресс!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the express train!

Но когда недели стали уже месяцами, а почта, приходившая каждый день, так ничего мне и не приносила, - мною овладело мучительное беспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was astonished when a fortnight passed without reply; but when two months wore away, and day after day the post arrived and brought nothing for me, I fell a prey to the keenest anxiety.

Мама, полиция как почта. Доставляет посылку на дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother, like the postal service, the police delivers parcels.

Чехословакии больше нет, И наша собственная почта должна работать на СТО процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Czechoslovakia doesn't exist anymore, we have a Slovak postal service, and it has to work perfectly.

Надо пройти экспресс-курс по греческой мифологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a crash course in Greek mythology.

Я отправила его на экспресс-курсы по судебной бухгалтерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sent him to a crash course in forensic accounting.

Это экспресс-курс по работе с клиентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's gonna be a crash course in client relations.

Это пришло по экспресс почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, this came for you Express Mail.

Джемма, когда в Экспресс меня начинают третировать неделю за неделей Я не буду это терпеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I'm being shafted week in week out by the express, I take it personally.

Экспресс собирается опубликовать эти фото в течение ближайших 48 часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Express is going to publish these photos within the next 48 hours.

Какая польза от этих знаний если они не удержат вас как клей на краю платформы когда экспресс Сансет проносится мимо со скоростью 80 миль в час?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the use of having notions such as them if they won't keep you glued down to the platform when the Sunset Limited is coming through at 80mph?

Планет Экспресс, перевозка заключённых со скидкой, к вашим услугам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planet Express Discount Prisoner Transfer at your service.

Когда Восточный экспресс прибыл на вокзал Санта Лючия в Венеции, Трейси оказалась среди первых высадившихся пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Orient Express arrived at the Santa Lucia station in Venice, Tracy was among the first passengers to disembark.

Полевая почта не приходила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The courier did not arrive.

Почта начала нагромождаться в кучу, а они даже не начали её открывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mail, it was piling up and they hadn't even begun to open it.

И снова редактор журнала Железнодорожный экспресс направлялся обратно к Лейстеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once again, the editor of Railway Express Magazine was heading back towards Leicester.

Редактор журнала Железнодорожный Экспресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The editor of Railway Express Magazine.

Планетный Экспресс построен на старом индейском кладбище?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are we near an Indian graveyard?

Почта, опасаясь стандартов безопасности пищевой промышленности СССР, полностью заполнила морозильные камеры продуктами из подразделения птичьего глаза General Foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post, fearful of the USSR's food processing safety standards, fully stocked the freezers with products from General Foods' Birdseye unit.

Дисплей может быть обновлен с помощью различных видов информации, таких как контакты, Карты, Календарь и электронная почта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The display can be updated with a number of different kinds of information, such as contacts, maps, calendar, and email.

Монтальбан часто меняла свои рассказы и позже сообщила ученику Майклу Говарду, что по прибытии в Лондон Дейли Экспресс послала ее взять интервью у Кроули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Montalban often changed her stories, and informed later disciple Michael Howard that upon arrival in London, the Daily Express sent her to interview Crowley.

С другой стороны, Экспресс и Почта, принадлежавшие соответственно Лорду Бивербруку и лорду Ротермиру, по-видимому, поддерживали морганатический брак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the Express and Mail, owned by Lord Beaverbrook and Lord Rothermere, respectively, appeared to support a morganatic marriage.

Однако экспресс-сообщения между этими городами идут в обход Торнтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, express services between those towns bypass Thornton.

К 1965 году из-за сокращения перевозок рефрижераторами многие экспресс-рефрижераторы были переданы в аренду железным дорогам для использования в качестве грузовых почтовых отправлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1965, due to a decline in refrigerated traffic, many express reefers were leased to railroads for use as bulk mail carriers.

Холодная электронная почта, по мнению ее сторонников, не является спамом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold email, according to its proponents, is not spam.

30 гибридных автобусов были введены в эксплуатацию на экспресс-маршрутах VIA, чтобы обслуживать ежедневных пассажиров по всему городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 30 hybrid buses were put into service on VIA's express routes to serve daily commuters across the city.

Легендарный рок-н-ролл Экспресс пытается вернуться на вершину дивизиона tag team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legendary Rock 'n' Roll Express try to get back on top of the tag team division.

2 июня 2003 года Марс Экспресс Европейского космического агентства отправился с космодрома Байконур на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 2, 2003, the European Space Agency's Mars Express set off from Baikonur Cosmodrome to Mars.

Как и электронная почта, блоги часто становятся жертвами спама с комментариями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like e-mail, blogs often fall victim to comment spam.

Выращивание ревеня и ревень Экспресс представлены в Музее Уэйкфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhubarb growing and the 'Rhubarb Express' are featured in Wakefield Museum.

Заказная почта может быть застрахована на сумму до 25 000 долларов США за определенную премию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Registered mail can be insured up to $25,000 for a certain premium fee.

Не знаю, как этот контент должен быть объединен на этой странице, Я получил его из экспресс-почты, которую перенаправил сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not sure how this content should be merged into this page I got it from Express Mail which I redirected here.

Это также может быть названо экспресс-доставкой,а затем сделать эту страницу disamg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could also be titled Express delivery, and then make this a disamg page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экспресс почта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экспресс почта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экспресс, почта . Также, к фразе «экспресс почта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information