Эктопический зрачок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эктопический зрачок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ectopic pupil
Translate
эктопический зрачок -

- зрачок [имя существительное]

имя существительное: pupil

словосочетание: apple of the eye, apple of one’s eye



Биологический зрачок глаза - это его апертура в номенклатуре оптики; радужная оболочка-это диафрагма, которая служит апертурным упором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biological pupil of the eye is its aperture in optics nomenclature; the iris is the diaphragm that serves as the aperture stop.

Это вызывает эктопическую экспрессию SHH в передней части развивающейся почки конечности, что приводит к увеличению роста тканей и пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This causes ectopic SHH expression in the anterior of the developing limb bud, leading to increased tissue growth and digits.

Для проведения ретиноскопии врач проецирует полоску света в зрачок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To perform a retinoscopy, the doctor projects a streak of light into a pupil.

Мимо проплыла серебристая рыба-кольцо, извиваясь и мгновенно сжимаясь, точно зрачок, едва только внутрь попадали съедобные крупинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A silver ring fish floated by them, undulating, and closing like an iris, instantly, around food partides, to assimilate them.

Его зрачок расширяется, когда зверь рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its pupils dilate when the beast is near.

Одна из них эктопическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the readings is ectopic.

Зрачок расширяется в темноте и в конце концов видит в ней свет подобно тому, как душа вырастает в страданиях и познает в них бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupil dilates in the dark, and the soul dilates in misfortune and ends by finding God there.

Ночью адаптированный к темноте зрачок широко открыт, поэтому вспышечная слепота имеет больший эффект и длится дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At night, the dark-adapted pupil is wide open so flash blindness has a greater effect and lasts longer.

В некоторых случаях может потребоваться удаление эктопического очага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases ablation of the ectopic focus may be necessary.

Тогда вы сможете увидеть зрачок четко, а помутнение хрусталика находится за зрачком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then you'd be able to see the pupil clearly, with the cataract sitting behind the pupil.

При дневном использовании человеческий зрачок обычно расширяется примерно на 3 мм, что примерно соответствует выходному зрачку бинокля 7×21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With regard to inheritance, a son's share is double that of a daughter's.

Хорошо приложи три пальца выше уха и два или три перед той стороной, где первый зрачок побелел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay. Place three fingers above the ear and two or three fingers in front of that on the side where the first pupil blew.

Сигарета светилась в полумраке, словно зрачок хищника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her spindly lips curled around it, and the tip glowed red.

Зрачок может быть расширен и вяло реагировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pupil may be dilated and sluggishly reactive.

Таким образом, дневной выходной зрачок не является универсально желательным стандартом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the daytime exit pupil is not a universally desirable standard.

В противном случае может быть использована вставка интегративных векторов эктопически и с небольшими гомологичными областями, вероятно, с низкой эффективностью преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, insertion of integrative vectors ectopically and with small homologous regions can be used, likely with low transformation efficiency.

Группа эктопически экспрессировала этот ген, используя ретровирусный вектор для введения кднк в клетки цыплят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group ectopically expressed the gene by taking advantage of a retroviral vector to insert the cDNA into chick cells.

Потоотделение из-за эктопического катехоламина является классическим симптомом феохромоцитомы, редкой опухоли надпочечников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diaphoresis due to ectopic catecholamine is a classic symptom of a pheochromocytoma, a rare tumor of the adrenal gland.

Зрачок может расширяться от умственного усилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupil dilates with specific mental efforts.

Согласно этой теории, потеря одного из паралогов LFY привела к тому, что цветы были более мужскими, а яйцеклетки выражены эктопически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this theory, loss of one of the LFY paralog led to flowers that were more male, with the ovules being expressed ectopically.

Я вставлю иглу через зрачок и удалю чужеродные клетки из сетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna insert a needle through the pupil and get rid of the abnormal cells in the retina.

С другой стороны, у Дэвида Боуи были разные цвета глаз из-за травмы, из-за которой один зрачок постоянно расширялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Bowie, on the other hand, had the appearance of different eye colors due to an injury that caused one pupil to be permanently dilated.

Каждый символ представляет дробь... зрачок - четверть, бровь - 1/8-ую,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each symbol represented a fraction... the pupil is one quarter. The eyebrow, 1/8th,

Эктопическая рекомбинация обычно опосредуется сходством последовательностей в повторяющихся точках останова, которые образуют прямые повторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ectopic recombination is typically mediated by sequence similarity at the duplicate breakpoints, which form direct repeats.

Также может возникнуть миоз, когда зрачок сужается сильнее обычного, что, вероятно, является результатом холиномиметической активности горчицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miosis, when the pupil constricts more than usual, may also occur, which is probably the result of the cholinomimetic activity of mustard.

Я нарисовала их большими, придав им красивую форму, а ресницы сделала длинными и темными, зрачок крупным и блестящим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I drew them large; I shaped them well: the eyelashes I traced long and sombre; the irids lustrous and large.

Сосуды хориоидеи были хорошо видны, зрачок-в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The choroidal vessels were perfectly visible and the pupil was normal.

Контактные линзы, которые делают зрачок увеличенным, чтобы визуально повторить большие глаза персонажей аниме и манги, также используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contact lenses that make the pupil look enlarged to visually echo the large eyes of anime and manga characters are also used.

Все будет нормально, пока луч не попадет тебе в зрачок потому что тогда твой глаз взорвется как Звезда Смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be fine, as long as it doesn't hit you in the pupil because then the whole ball will go up like the Death Star.

Твоего пациента Флэска рвет, левый зрачок расширен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your patient Flacks is vomiting, left pupil dilated.

Эффект может ухудшиться в условиях низкой освещенности, так как адаптированный к темноте зрачок расширяется, обнажая большую часть неровной поверхности роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect can worsen in low light conditions, as the dark-adapted pupil dilates to expose more of the irregular surface of the cornea.

При дневном свете зрачок глаза сужается, что уменьшает количество света, поступающего после вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In daylight the eye's pupil constricts, thus reducing the amount of light entering after a flash.

Некоторые мыши, однако, обладают мутацией в гене Agouti, индуцирующей пролонгированную и эктопическую экспрессию agouti, в том числе в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain mice however possess a mutation in the Agouti gene inducing a prolong and ectopic expression of agouti including in the brain.

Роговица-это прозрачная передняя часть глаза, которая покрывает радужную оболочку, зрачок и переднюю камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cornea is the transparent front part of the eye that covers the iris, pupil, and anterior chamber.

Наряду с покраснениями, правый зрачок был размером 1,5 мм, в то время как левый зрачок был размером 2,5 мм; однако не было отмечено птоза, миоза или энофтальма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the flushes, the right pupil was 1.5 mm in size, while the left pupil was 2.5 mm in size; however, no ptosis, miosis, or enophthalmos was noted.

Радужная оболочка глаз кроваво-красного цвета, как у альбиносов, а зрачок темный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iris of the eyes is blood red, as in Albinos, while the pupil is dark.

Зрачок не реагировал бы на свет, и соответственно, он казался мертвым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pupil dilation response was next to zero, and so he appeared dead.

Зрачок может достигать 6-7 мм в ширину, что приводит к максимальному физическому отверстию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pupil can be as large as 6–7 mm wide open, which translates into the maximal physical aperture.

Он может медленно расти, но редко вырастает настолько большим, что зрачок закрывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may slowly grow but rarely grows so large that the pupil is covered.

Если в левом глазу имеется эфферентный дефект, то левый зрачок будет оставаться расширенным независимо от того, где светит свет, в то время как правый зрачок будет реагировать нормально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is an efferent defect in the left eye, the left pupil will remain dilated regardless of where the light is shining, while the right pupil will respond normally.

Нерегулярный пульс может быть вызван синусовой аритмией, эктопическими ударами, фибрилляцией предсердий, пароксизмальной предсердной тахикардией, трепетанием предсердий, частичной блокадой сердца и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An irregular pulse may be due to sinus arrhythmia, ectopic beats, atrial fibrillation, paroxysmal atrial tachycardia, atrial flutter, partial heart block etc.

Медицинский паралич третьего нерва, в отличие от хирургического паралича третьего нерва, обычно не влияет на зрачок и имеет тенденцию медленно улучшаться в течение нескольких недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical third nerve palsy, contrary to surgical third nerve palsy, usually does not affect the pupil and it tends to slowly improve in several weeks.

Природа этих глаз означает, что если бы кто-то заглянул в зрачок глаза, то увидел бы тот же самый образ, что и организм, отраженный обратно наружу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of these eyes means that if one were to peer into the pupil of an eye, one would see the same image that the organism would see, reflected back out.

Почки и мочеточники расположены в неправильном положении, в том числе подковообразная почка и эктопические мочеточники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kidneys and ureters located in incorrect position, including horseshoe kidney and ectopic ureters.

При интенсивном освещении глаз может сужать зрачок, но при этом пропускать достаточно света, чтобы достичь сетчатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With intense lighting, the eye can constrict the pupil, yet allow enough light to reach the retina.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эктопический зрачок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эктопический зрачок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эктопический, зрачок . Также, к фразе «эктопический зрачок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information