Электропневматическое управление стрелками - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электропневматическое управление стрелками - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electrify operation of points
Translate
электропневматическое управление стрелками -

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.



Этот метод может использоваться для испытания укомплектованных электронных систем, в том числе датчиков и включателей, а также блока управления и электропроводки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method can test complete electronic systems including sensors and actuators as well as the controller and wiring loom.

Кабель использовался как для управления, так и для передачи мощности на электроприводную версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cable was used both for control and for transmitting power to the electric driven version.

Электроприводные приводы управления полетом впервые были использованы в гражданской авиации для резервного копирования первичных гидравлических приводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power-by-wire flight control actuators have been used for the first time in civil aviation to back up primary hydraulic actuators.

Эти схемы используются как для управления распределительными устройствами, так и для защиты линий электропередачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These circuits are used for control of switchgear, and for protection of transmission lines.

Кран снабжен удерживающим тросом, а также кабелем электропитания и управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crane provides a holding rope and an electrical supply and control cable.

Управление на основе линии электропередач LonWorks было использовано для системы ОВКВ в шине производственной модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LonWorks power line based control has been used for an HVAC system in a production model bus.

F = редукторы дле электроприводного управления с фланцем по ИСО или с адаптером который позволяет ползовать адаптеры для зубчатой передачи или применение трансмисных труб для подземного исполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F = Gearboxes for motorization with input adapter for electrical or hydraulic actuator.

Секционные электроприводы были разработаны с использованием теории управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sectional electric drives were developed using control theory.

Вместе с векторизацией крутящего момента в стандартной комплектации и системой рулевого управления с электроприводом, настроенной так, чтобы обеспечить наилучшие ощущения и реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with Torque Vectoring as standard and an Electric Power Assisted Steering system tuned to give the best possible feel and response.

Неисправность системы управления наддувом была связана с перегоревшей электропроводкой в кормовой части грузового отсека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The failure of the pressurization control system was traced to burnt electrical wiring in the area aft of the aft cargo hold.

Электронный блок управления не должен функционировать при отключении или отсоединении источника электропитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The output of the electronic control unit shall be inactive when the electric power is switched off or removed.

Поэтому теперь управление изменениями и организационная готовность являются основными факторами планирования будущих планов ввода в действие и бюджета по проектам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, change management and organizational readiness are now the driving factors for planning of future roll-out plans and the project budget.

Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution.

В целях предупреждения мошенничества и противодействия ему мы можем обмениваться предоставленной нам информацией с другими органами, которые отвечают за аудит общественных средств и управление ими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to prevent and detect fraud we may share information provided to us with other bodies responsible for auditing or administering public funds.

Темой для обсуждения было управление процессом преобразований с учетом проводимого обзора системы вознаграждения, пособий и льгот и в ожидании возможных изменений в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theme was managing change, bearing in mind the ongoing review of the pay and benefits system and anticipating possible modifications thereto.

Хотя эти воздушные суда прошли сертификацию с этим видимым элементом, электропроводка может быть повреждена сместившимся грузом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although those aircraft had been certified with this visible characteristic, the wiring could be damaged should sliding cargo hit it.

На границе между Буркина-Фасо и Мали они взяли на себя ответственность за управление засоленными участками, совместно используемыми ими для животноводческих целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the border between Burkina Faso and Mali, communities have assumed the management responsibilities of shared salted sites for their livestock.

Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line.

Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в воздушных линиях электропередачи для гашения пляски проводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to electrical engineering and can be used in overhead electrical transmission lines for suppressing conductor gallop.

Я заряжаю батареи в электропанели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I charge my batteries via induction plates.

4-5, мы уведомили баллистиков и Управление по расследованию уголовных дел, они выехали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The request's gone in to F-Sup, 4-5. CID've been informed and they're on the way.

Я обещаю, когда все это закончится, я верну управление вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise to give authority back to you when this crisis is over.

Неплохо разбирался в электропроводке, помог организовать отключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would've known his way around electrical wiring pretty good, helped orchestrate the blackout.

Мисс Чандлер, Вы не возражаете проехаться со мной в полицейское управление?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Chandler, would you mind coming for a ride with me down to police headquarters?

И в связи с недавними событиями, полицейское управление Лос-Анджелеса... чутко реагирует на обвинения в предвзятости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And due to recent events, the LAPD is... extremely sensitive to accusations of prejudice.

Потерял управление, перевернулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lost control, rolled the car onto the levee.

А там полицейское управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond that was the police station.

Система электропитания должна работать без малейшего сбоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical power system must work flawlessly.

Если трубопровод в порядке, проверьте электропроводку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the plumbing's fine, check the electrical.

Ты уже анонсировал вакансию водителя электропогрузчика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you advertised the forklift driver's job?

Письма в министерство энергетики по поводу размещения опор для магистральной линии электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters to the Ministry of Supply for the siting of pylons for the National Grid

Управление маркетингом часто считает необходимым инвестировать в исследования для сбора данных, необходимых для выполнения точного маркетингового анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marketing management often finds it necessary to invest in research to collect the data required to perform accurate marketing analysis.

Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control.

Производство Rover 75 и MG ZT закончилось, когда MG Rover Group перешла в управление в апреле 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of the Rover 75 and MG ZT ended when MG Rover Group went into administration in April 2005.

Штурманы отвечают за управление и прокладку курса на Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Navigators are responsible for steering and plotting the course of London.

Как и любой другой электропроводящий объект, человеческое тело может хранить электрический заряд, если оно изолировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like any other electrically-conductive object, a human body can store electric charge if insulated.

Электропроводка является наиболее важным рынком сбыта для медной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical wiring is the most important market for the copper industry.

Затем дуэт спешит в полицейское управление, чтобы встретиться с комиссаром Гордоном и получить информацию о преступнике, которому они должны помешать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duo then speed to police headquarters to meet with Commissioner Gordon and be briefed on the criminal they must thwart.

В 1867 году план реконструкции конгресса был завершен,и Алабама была передана под военное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1867, the congressional plan of Reconstruction was completed and Alabama was placed under military government.

Управление включает в себя правительство, но относится к более широкой области функций социального контроля, осуществляемых многими субъектами, включая неправительственные организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governance includes government but refers to a wider domain of social control functions implemented by many actors including nongovernmental organizations.

Чрезвычайное управление гражданской обороной-это термин, который сам по себе определяется законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civil Defence Emergency Management is a term in its own right, defined by statute.

Молодые люди с болезнью Альцгеймера также могут потерять способность заботиться о своих собственных потребностях, таких как управление капиталом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Younger people with Alzheimer's may also lose their ability to take care of their own needs, such as money management.

По этой причине управление денежной массой является ключевым аспектом денежно-кредитной политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, management of the money supply is a key aspect of monetary policy.

Различные типы линий электропередач используют различные полосы частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types of power-line communications use different frequency bands.

Обратите внимание, что в этих схемах также используются американские названия электропроводки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that these diagrams also use the American electrical wiring names.

Управление по контролю за продуктами и лекарствами провело слушания 20 и 21 апреля 2015 года, запросив общественное мнение о регулировании гомеопатических препаратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Food and Drug Administration held a hearing April 20 and 21, 2015, requesting public comment on regulation of homeopathic drugs.

Преимущества таких материалов включают в себя сохранение прозрачности при одновременной электропроводности и гибкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantages to such materials include maintaining transparency while simultaneously being electrically conductive and flexible.

Стручки могут управляться вручную через API Kubernetes, или их управление может быть делегировано контроллеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pods can be managed manually through the Kubernetes API, or their management can be delegated to a controller.

SMTP также предлагает сопутствующие услуги, такие как отслеживание и отчетность, управление репутацией, статистический анализ и экспертная поддержка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMTP also offers related services such as tracking and reporting, reputation management, statistical analysis and expert support.

Некоторые источники питания также имеют другие типы входов и выходов для таких функций, как внешний контроль и управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some power supplies have other types of inputs and outputs as well, for functions such as external monitoring and control.

В 1935 году авиакомпания была передана Министерству общественных работ и впоследствии переименована в Главное управление государственных авиалиний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1935, the airline was turned over to the Ministry of Public Works and was subsequently renamed General Directorate of State Airlines.

Электропорация применяется тогда, когда растительная ткань не содержит клеточных стенок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroporation is used when the plant tissue does not contain cell walls.

В растениях ДНК часто вводится с помощью агробактериальной рекомбинации, биолистики или электропорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morning arrives and Heishi desperately tries to contact Mikoto with his telepathy, but to no avail.

Управление осуществляется правлением, состоящим из президентов учреждений-членов и исполнительного комитета, который избирается правлением каждый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governance is by a board comprised of member institutions presidents and an executive committee, which is elected by the board each year.

Хорошая электропроводность плазмы делает ее электрические поля очень малыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The good electrical conductivity of plasmas makes their electric fields very small.

У кабриолета были электрические стеклоподъемники и двустороннее сиденье с электроприводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convertible model had power windows and a two-way power seat.

Если между двумя шинами возникают различия, то генерируется прерывание и управление передается другой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If differences are encountered between the two buses, then an interrupt is generated and control turned over to the other system.

Музыка лорда-это прежде всего электропоп и содержит элементы поджанров, таких как dream pop и indie-electro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lorde's music is primarily electropop and contains elements of subgenres such as dream pop and indie-electro.

После высыхания покрытие становится электропроводным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After drying the coating is electrically conductive.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электропневматическое управление стрелками». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электропневматическое управление стрелками» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электропневматическое, управление, стрелками . Также, к фразе «электропневматическое управление стрелками» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information