Эндотелиальная проба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гемогенный эндотелий - hemogenic endothelium
эндотелий - endothelium
эндотелиальный рост - endothelial growth
капиллярные эндотелиальные клетки - capillary endothelial cells
повреждение эндотелия - endothelial damage
сосудистый эндотелий - vascular endothelium
пролиферацию эндотелиальных клеток - endothelial cell proliferation
эндотелиальная дистрофия роговицы - endothelial corneal dystrophy
эндотелиальной синтазы окиси азота - endothelial nitric oxide synthase
циркулирующих эндотелиальных клеток - circulating endothelial cells
имя существительное: try, attempt, sample, test, trial, probe, assay, standard, specimen, fineness
желоночная проба - thief sample
проба на отлежку клейковины - gluten sedimentation test
проба пневматических тормозов перед отправлением поезда - running air test
проба пальцем на отлип - dab out of ink with finger
проба на освобождение гистамина - histamine liberation test
приговор к пробации - probation sentence
объединённая служба пробации и надзора за условно-досрочно освобождёнными под честное слово - integrated probation and parole services
проба с уксусной кислотой - acetic-acid test
совковая проба - scoop sample
проба на закалку - quench test
Синонимы к проба: попытка, испытание, проба, образец, пример, выборка, образчик, шаблон, тест, проверка
Значение проба: Испытание, проверка.
Гомозиготы по мутации Ile118Lys в гене эндотелинового рецептора лошади типа B имеют смертельный синдром белого цвета. |
Homozygotes for the Ile118Lys mutation on the equine endothelin receptor type B gene have lethal white syndrome. |
Для оценки воздействия загрязненных участков необходима контрольная проба. |
I want to write roles that service women. |
Эндотелий выделяет растворимые факторы для регуляции вазодилатации и сохранения гомеостаза. |
The endothelium secretes soluble factors to regulate vasodilatation and to preserve homeostasis. |
Эндотелиальные клетки уже давно считаются генетически более стабильными, чем раковые клетки. |
Endothelial cells have long been considered genetically more stable than cancer cells. |
В зависимости от типа почвы и ее наличия на клубнях проба может промываться в воде для выявления дефектов. |
Depending on the type of soil and its adherence to tubers, the sample may be washed in water to expose defects. |
Бесплатный вход, бесплатная проба, бесплатная переделка, бесплатная доставка, бесплатный подсчет сметы, бесплатный испытательный срок и бесплатная парковка. |
Free admission, free appraisal, free alterations, free delivery, free estimates, free home trial and free parking! |
Он лишь следовал предписанию в отчете сотрудника пробации. |
He was just following the probation officer's presentencing report. |
Фактор Виллебранда является маркером активации тромбоцитов и эндотелия. |
Von Willebrand factor is a marker of platelet and endothelial activation. |
Было показано, что эти карбоксилированные гидрогели агарозы направляют организацию эндотелиальных клеток человека в поляризованные просветы. |
These carboxylated agarose hydrogels have been shown to direct the organization of human endothelial cells into polarized lumens. |
Связывание ранее упомянутых Хнк с эндотелием донора приводит к активации макрофагов хозяина, а также самого эндотелия. |
Binding of the previously mentioned XNAs to the donor endothelium leads to the activation of host macrophages as well as the endothelium itself. |
Это приводит к трансформации эндотелиальных клеток в мезенхимальные стволовые клетки, а затем в кости. |
This causes endothelial cells to transform to mesenchymal stem cells and then to bone. |
Монооксид углерода вызывает высвобождение эндотелиальными клетками и тромбоцитами оксида азота и образование свободных радикалов кислорода, включая пероксинитрит. |
Carbon monoxide causes endothelial cell and platelet release of nitric oxide, and the formation of oxygen free radicals including peroxynitrite. |
Во время таких процессов, как расслоение пыльников, было замечено, что высушивание клеток эндотелия вызывает внешнее изгибающее усилие, которое привело к высвобождению пыльцы. |
During processes like anther dehiscence, it has been observed that drying endothecium cells cause an outward bending force which led to the release of pollen. |
Благодаря этим ранним пробам и ошибкам вычислительной памяти, ее конечным результатом стала динамическая Оперативная память, которую мы используем сегодня в наших устройствах. |
Through these early trial and errors of computing memory, it's final result was the Dynamic Random Access Memory which we use today in our devices. |
Патофизиологическое взаимодействие между опухоль-ассоциированными макрофагами и окружающими клетками, такими как эндотелиальные клетки, способствует прогрессированию опухоли. |
Pathophysiological interaction between tumor-associated macrophages and surrounding cells, such as endothelial cells promote tumor progression. |
Эндотелиальные клетки-предшественники, включенные в васкуляризацию опухоли, предполагают, что этот тип клеток в развитии кровеносных сосудов важен в условиях опухоли и метастазирования. |
Endothelial progenitor cells incorporated in tumor vasculature suggests that this cell type in blood-vessel development is important in a tumor setting and metastasis. |
Кроме того, абляция эндотелиальных клеток-предшественников в костном мозге может привести к значительному снижению роста опухоли и развитию сосудистой сети. |
Furthermore, ablation of the endothelial progenitor cells in the bone marrow can lead to a significant decrease in tumor growth and vasculature development. |
Коуч стал объектом розыска и был внесен в Национальную базу данных беглецов 11 декабря 2015 года, после того как его офицер пробации не смог связаться с ним. |
Couch became the subject of a manhunt and was listed in the National Fugitive Database on December 11, 2015, after his probation officer was unable to contact him. |
Другое направление исследований было сосредоточено на использовании ингибиторов фактора роста эндотелия сосудов для лечения псориаза. |
Another avenue of research has focused on the use of vascular endothelial growth factor inhibitors to treat psoriasis. |
Проба крови собирается, запечатывается в контейнер и анализируется в одобренной лаборатории, чтобы установить, является ли сибирская язва причиной смерти. |
A blood sample is collected and sealed in a container and analyzed in an approved laboratory to ascertain if anthrax is the cause of death. |
Эндокард, который в основном состоит из эндотелиальных клеток, контролирует функцию миокарда. |
The endocardium, which is primarily made up of endothelial cells, controls myocardial function. |
В пробах свободной воды не было обнаружено никакой активности. |
No activity could be detected in the free-water samples. |
Сосудистые эндотелиальные клетки выстилают всю систему кровообращения, от сердца до мельчайших капилляров. |
Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries. |
Эндотелий внутренних поверхностей камер сердца называется эндокардом. |
Endothelium of the interior surfaces of the heart chambers is called endocardium. |
При сосудистых заболеваниях эндотелиальная дисфункция - это системное патологическое состояние эндотелия. |
In vascular diseases, endothelial dysfunction is a systemic pathological state of the endothelium. |
Эндотелиальная дисфункция может быть вовлечена в развитие атеросклероза и может предшествовать сосудистой патологии. |
Endothelial dysfunction may be involved in the development of atherosclerosis and may predate vascular pathology. |
In vitro было показано, что VEGF-A Стимулирует митогенез эндотелиальных клеток и миграцию клеток. |
In vitro, VEGF-A has been shown to stimulate endothelial cell mitogenesis and cell migration. |
Различные эндотелиальные медиаторы или пути, участвующие в ЭДФ-опосредованной релаксации, также могут работать одновременно и/или заменять друг друга. |
Different endothelial mediators or pathways involved in EDHF-mediated relaxation may also work simultaneously and/or substitute each other. |
В отличие от липаз, которые гидролизуют триглицериды, эндотелиальная липаза в первую очередь гидролизует фосфолипиды. |
Unlike the lipases that hydrolyze Triglycerides, endothelial lipase primarily hydrolyzes phospholipids. |
Благодаря специфичности гидролиза, эндотелиальная липаза вносит свой вклад в различные жизненно важные системы организма. |
Due to the hydrolysis specificity, endothelial lipase contributes to multiple vital systems within the body. |
Эндотелиальная липаза-это белок, который относится к категории триглицеридных липаз. |
Endothelial lipase is a protein that belongs triglyceride lipase category. |
Эндотелиальная липаза секретируется из эндотелиальных клеток сосудов, являясь единственной липазой на сегодняшний день. |
Endothelial lipase is secreted from vascular endothelial cells, being the only lipase to date. |
Эндотелиальная липаза связана с потенциальным лечением и улучшением состояния атеросклероза. |
Endothelial lipase is linked to potential treatment and improvement of atherosclerosis. |
Сосудистый эндотелиальный фактор роста B, также известный как VEGF-B, представляет собой белок,который у человека кодируется геном VEGF-B. |
Vascular endothelial growth factor B also known as VEGF-B is a protein that, in humans, is encoded by the VEGF-B gene. |
Затем эндотелиальные клетки пролиферируют в окружающем матриксе и образуют твердые ростки, соединяющие соседние сосуды. |
The endothelial cells then proliferate into the surrounding matrix and form solid sprouts connecting neighboring vessels. |
Эндотелин сужает кровеносные сосуды и повышает кровяное давление. |
Endothelin constricts blood vessels and raises blood pressure. |
Эндотелины участвуют в сердечно-сосудистой функции, гомеостазе жидких электролитов и нейрональных механизмах различных типов клеток. |
Endothelins have involvement in cardiovascular function, fluid-electrolyte homeostasis, and neuronal mechanisms across diverse cell types. |
Связывание тромбоцитов с рецептором эндотелиальных клеток LOX-1 вызывает высвобождение эндотелина, который индуцирует эндотелиальную дисфункцию. |
The binding of platelets to the endothelial cell receptor LOX-1 causes a release of endothelin, which induces endothelial dysfunction. |
Выросшие эндотелиальные клетки - это подтип ЭПК, связанный с образованием эндотелиальных клеток. |
Outgrowth endothelial cells are an EPC subtype committed to endothelial cell formation. |
Это указывает на то, что эндотелиальные клетки-предшественники представляют собой новые терапевтические мишени. |
This indicates that endothelial progenitor cells present novel therapeutic targets. |
Первоначальное повреждение эндотелия приводит к воспалительной реакции. |
Initial damage to the endothelium results in an inflammatory response. |
Таким образом, накопление неправильных повреждений эндотелия является очаговым и самоускоряющимся. |
Thus, the accumulation of misrepairs of endothelium is focalized and self-accelerating. |
Коллаген является компонентом эпителиальных и эндотелиальных базальных мембран. |
Collagen is a component of epithelial and endothelial basement membranes. |
Эндостатин подавляет гены контроля клеточного цикла и антиапоптоза в пролиферирующих эндотелиальных клетках, что приводит к гибели клеток. |
Endostatin represses cell cycle control and anti-apoptosis genes in proliferating endothelial cells, resulting in cell death. |
Белок VCAM-1 опосредует адгезию лимфоцитов, моноцитов, эозинофилов и базофилов к эндотелию сосудов. |
The VCAM-1 protein mediates the adhesion of lymphocytes, monocytes, eosinophils, and basophils to vascular endothelium. |
Повреждение, вызванное травмой или самопроизвольно, может привести к кровоизлиянию вследствие механического повреждения эндотелия сосуда. |
Damage, due to trauma or spontaneously, may lead to hemorrhage due to mechanical damage to the vessel endothelium. |
Ген Tal1 специфически обнаружен в сосудистом эндотелии и развивающемся мозге. |
Tal1 gene is specifically found in the vascular endothelium and developing brain. |
Когда возникает какая-либо дисфункция в эндотелии, организм стремится восстановить повреждение. |
When there is any dysfunction in the endothelium, the body aims to repair the damage. |
При снижении ЭПК организм теряет способность восстанавливать эндотелий. |
With a decline in EPCs the body loses its ability to repair the endothelium. |
Васкулогенез - это процесс образования кровеносных сосудов в эмбрионе, происходящий путем образования de novo эндотелиальных клеток. |
Vasculogenesis is the process of blood vessel formation in the embryo, occurring by a de novo production of endothelial cells. |
Как перициты, так и эндотелиальные клетки имеют общую базальную мембрану, на которой образуются разнообразные межклеточные связи. |
Both pericytes and endothelial cells share a basement membrane where a variety of intercellular connections are made. |
Многие типы молекул интегрина облегчают связь между перицитами и эндотелиальными клетками, разделенными базальной мембраной. |
Many types of integrin molecules facilitate communication between pericytes and endothelial cells separated by the basement membrane. |
Это вызывает гиперплазию эндотелия, аномальные соединения и диабетическую ретинопатию. |
This causes endothelial hyperplasia, abnormal junctions, and diabetic retinopathy. |
Основной причиной ящура является высвобождение эндотелиальными клетками оксида азота. |
The primary cause of FMD is release of nitric oxide by endothelial cells. |
Внутренняя оболочка сердца, лимфатические и кровеносные сосуды развиваются из эндотелия. |
The inner lining of the heart, lymphatic and blood vessels, develop from endothelium. |
Основная роль эндостатина заключается в его способности эффективно ингибировать миграцию эндотелиальных клеток и индуцировать апоптоз. |
The major role of endostatin is in its ability to potently inhibit endothelial cell migration and induce apoptosis. |
Кавернозная гемангиома печени или печеночная гемангиома-это доброкачественная опухоль печени, состоящая из печеночных эндотелиальных клеток. |
A cavernous liver hemangioma or hepatic hemangioma is a benign tumor of the liver composed of hepatic endothelial cells. |
Эндотелиальные клетки-предшественники, вероятно, играют важную роль в росте опухоли и считаются критически важными для метастазирования и ангиогенеза. |
Lower fuel consumption that comes with high bypass ratios applies to turboprops, using a propeller rather than a ducted fan. |
Если сердечная мышца имеет длительную ишемию, это может привести к отслойке эндокардиальных эндотелиальных клеток, которые также могут создавать ЦИК. |
Consequently, if there is not much dissolved gas, the stops will be shorter and shallower than if there is a high concentration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эндотелиальная проба».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эндотелиальная проба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эндотелиальная, проба . Также, к фразе «эндотелиальная проба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
