Это найдено - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Это найдено - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
this is found
Translate
это найдено -

- это [местоимение]

местоимение: it, this

словосочетание: this is, that is

сокращение: it’s, that’s



Портер утверждает, что в ручье да май было найдено 250 тел, но было найдено 500 черепов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porter claims 250 bodies were found at Da Mai Creek, but 500 skulls were found.

Еще одним важным местом, связанным с Коропуной, является Ашаймарка, к западу от горы, где было найдено около 280 каменных сооружений инков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another important site associated with Coropuna is Acchaymarca, to the west of the mountain, where about 280 Inca stone structures have been found.

Впоследствии не было найдено никаких признаков меняющегося.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sign of a changeling was found in the aftermath.

Его расчлененное тело было найдено в индейской резервации Пайн-Ридж, в 60 милях от Рапид-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His dismembered body was found within the border of the Pine Ridge Indian Reservation, which is 60 miles south of Rapid city.

Как раз эта странность, мистер Нэвилл, в первую очередь бросилась в глаза, когда было найдено тело мистера Герберта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was that irony that was uppermost in enquiring minds... at the discovery of Mr. Herbert's body.

Тело девушки было найдено в доме Каппа Каппа Тета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman's body was found inside the Kappa Kappa Theta house.

Я также проверила моющее средство, которое было найдено на теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also matched the cleanser that was found on the body.

полиция Ланкашира сообщает, что тело было найдено в неглубокой могиле на сельскохозяйственном участке, возможно, это тело полицейского офицера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police in Lancashire say the body found in a shallow grave on farmland maybe that of a police officer.

Парочку поймали после того, как в мобильном телефоне Скиллэйн было найдено душераздирающее видео пыток и убийства Джемаймы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The couple were caught after harrowing footage of Jemima's 'torture and murder was discovered on a mobile phone 'in Skillane's possession.

После нахождения руки округ был вынужден осушить озеро. Было найдено тридцать две клюшки для гольфа и семь пушечных ядер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After finding the arm, the county was forced to drain the lake and discovered over 32 golf clubs and seven cannonballs.

'Пришло сообщение, что тело молодой женщины было найдено на игровом поле вбизи Уондзуорта.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's been announced that earlier today the body of a young woman 'was found on a playing field near Wandsworth Common.'

И, поскольку лекарства от менопаузы не найдено, я выпила витаминку Флинстоун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They don't make a pill for menopause, so I took a Flintstone vitamin.

Его тело было найдено на тростниковом поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His body was found up in the cane fields.

И сначала хочу вам сказать: когда решение найдено, все становится по своим местам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But first let me say this: To be sure means that when the right solution is reached, everything falls into place.

Но меньше меньше радует то, что не было найдено никаких отпечатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I'm less glad about is that there were no prints recovered.

И при досмотре тела билета не найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there was no ticket stub found on the body.

Счастье может быть найдено в одном слове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Happiness can be found in one word.

Состояние, в котором тело было найдено, указывает на серийного убийцу

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manner in which the corpse was found is indicative of serial killer

Это было найдено в центре по утилизации опасных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was found in a hazardous waste disposal facility.

Тело было найдено возле садовых пакетов, а он садовник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body was found near growbags, and he is a gardener.

Преломление должно быть найдено интеграцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The refraction must be found by integration of.

Тем не менее, первое крупное свидетельство древних или средневековых катапульт было найдено в 1912 году в Ампурии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, the first major evidence of ancient or medieval catapults was found in 1912 in Ampurias.

Большое количество фарфора эпохи Мин было найдено также в Ираке и Египте, а также в Юго-Восточной Азии, Шри-Ланке, Индии и Восточной Африке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large amounts of Ming porcelain had also been found in Iraq and Egypt, and also in Southeast Asia, Sri Lanka, India and East Africa.

Другое применение многочленов Цернике найдено в расширенной теории дифракции и аберраций Нейбера–Цернике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another application of the Zernike polynomials is found in the Extended Nijboer–Zernike theory of diffraction and aberrations.

Найдено, что антисимметричное тензорное поле удовлетворяет уравнениям массивного антисимметричного тензорного поля Максвелла–Прока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The antisymmetric tensor field is found to satisfy the equations of a Maxwell–Proca massive antisymmetric tensor field.

Он включает в себя утяжеление жертвы, которая может быть мертва или жива, бетоном и бросание их в воду в надежде, что тело никогда не будет найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involves weighting down the victim, who may be dead or alive, with concrete and throwing them into water in the hope the body will never be found.

Наконец, серех мог быть условностью, которая начиналась с ка, чье имя было найдено как с серехом, так и без него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the serekh could have been a convention that started with Ka, whose name has been found both with and without a serekh.

Поэтому они пришли к выводу, что аргумент о том, что ИРИ-хор не был царем, потому что его имя никогда не было найдено в серехе, был недостаточным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, they concluded that the argument that Iry-Hor was not a king because his name was never found in a serekh was insufficient.

Поэтому вполне возможно, что на Марсе существовала микробная жизнь, хотя никаких доказательств этому не найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore possible that microbial life may have existed on Mars, although no evidence has been found.

Решение этого уравнения для x в терминах t найдено с помощью его характеристического уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The solution of this equation for x in terms of t is found by using its characteristic equation.

По состоянию на август 2015 года доступна только главная страница, а все подстраницы возвращают код состояния не найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of August 2015 only the main page is available, with all sub pages returning a not-found status code.

Никаких следов Уайза или воздушного следопыта так и не было найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No trace of Wise or the balloon Pathfinder have ever been found.

В гробнице не было найдено ни одного трупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were no bodies found in the tomb.

В то время как Упанишады признавали многие вещи как не-я, они чувствовали, что настоящее, истинное Я может быть найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Upanishads recognized many things as being not-Self, they felt that a real, true Self could be found.

Письменных свидетельств о производстве Han purple или Han blue не найдено, поэтому информация о производстве была получена путем экспериментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No written records have been found about the production of Han purple or Han blue, so information about manufacture has been achieved through experimentation.

Расстояние между точками может быть найдено путем нахождения длины этой соединительной кривой через три измерения пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distance between the points can then be found by finding the length of this connecting curve through the three dimensions of space.

Например, гипотеза может быть фальсифицирована, если жизненно важное предсказанное наблюдение не найдено эмпирически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, a hypothesis may be falsified if a vital predicted observation is not found empirically.

Руки были длиннее ног, но ни одной кости кисти или стопы не было найдено для сравнения с другими ленивыми лемурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arms were longer than the legs, but no hand or foot bones have been found for comparison with the other sloth lemurs.

Никаких других письменных свидетельств о мече не найдено в течение последующих трех столетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No other written records of the sword are found for a further three centuries.

Подлинная рукопись Бхагавад-Гиту со стихами 745 не найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An authentic manuscript of the Gita with 745 verses has not been found.

Шелах писал, что было найдено и эксгумировано около 300 000 тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shelach wrote that some 300,000 bodies were found and exhumed.

Это тело с 61 татуировкой было найдено в ледниковом покрове в Альпах и датировалось 3250 годом до нашей эры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This body, with 61 tattoos, was found embedded in glacial ice in the Alps, and was dated to 3250 BCE.

После 42 шагов будет найдено правильное число паразитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 42 steps, the proper parasitic number will be found.

В 1926 году еще больше урн было найдено вокруг Харвуд-авеню, а также между Ласселлз-Роуд и входом в Кингс-парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1926 more urns were found around Harewood Avenue, and between Lascelles Road and Kings Park entrance.

Несмотря на обилие произведений искусства, связанных с Христофором Колумбом, подлинного современного портрета найдено не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once Spanish sovereignty was established, the Spanish focused on the extraction and export of gold and silver.

В могильном круге б было найдено 7 масок, которые имели несколько сходств между собой, что заставило ученых предположить, что лица были связаны между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were 7 masks found in Grave Circle B that had several similarities between them that led scholars to believe the faces were related.

Когда было найдено подходящее место, Цинциннати сел на мель, привязал к дереву ястреба и спустил трап.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A suitable spot being found, Cincinnati was run aground, a hawser tied to a tree, and gangplank laid out.

На Бали такое ружье было найдено во владении Раджи Бадунга, и сейчас оно находится в Музее Бали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Bali, such a gun was found in the possession of the Raja of Badung, and is now located in the Bali Museum.

Других черепах острова Пинта не было найдено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No other Pinta Island tortoises were found.

Это было также место, где уличные пробки были хуже всего, проблема,для которой никогда не было найдено решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also the place where street congestion was the worst, a problem for which a solution was never really found.

Дети в возрасте 6 месяцев должны начать получать твердую пищу, содержащую достаточное количество железа, которое может быть найдено как в геме, так и в негеме железа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Children at 6 months should start having solid food that contains enough iron, which could be found in both heme and non-heme iron.

Во-вторых, самое северное ископаемое того периода – прозвище Тумаи – было найдено в Чаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondly, the northernmost fossil from the period – nicknamed Toumaï – was found in Chad.

Другие ученые указывали на то, что учение о передаче заслуг может быть найдено в самом начале традиции Тхеравады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other scholars have pointed out that the doctrine of the transfer of merit can be found early in the Theravāda tradition.

В 1888 году этот вид был впервые обнаружен в США, а первое кольчатое гнездо зимородка было найдено в 1970 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1888, the species was first discovered in the US, while the first ringed kingfisher nest was found in 1970.

В дополнение к останкам человеческого скелета в пещере было найдено по меньшей мере 20 неповрежденных и восстанавливаемых керамических сосудов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the human skeletal remains, there were at least 20 intact and restorable ceramic vessels found in the cave.

Когда ее тело было найдено, бутылки с Оронамином С были засунуты ей в задний проход, и ее лицо было неузнаваемо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When her body was found, Oronamin C bottles were stuck up her anus and her face was unrecognizable.

На Британских островах было найдено более 180 топоров, изготовленных из жадеита, добытого в северной Италии в эпоху неолита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 180 axe heads made from jadeitite quarried in northern Italy in the Neolithic era have been found across the British Isles.

Слово drabble, из-за неоднозначности, не может быть найдено в поисковых системах как idependet-концепция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word drabble is, due to ambiguity, unsearchable in the search engines as an idependet concept.

В течение следующих четырех недель в этом районе были сделаны погружения, в ходе которых было найдено и собрано много мертвых рыб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the next four weeks, dives were made in the area, during which many dead fish were found and collected.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это найдено». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это найдено» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, найдено . Также, к фразе «это найдено» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information