Это связано с несколькими факторами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
это то - It `s that
о чем это - what is it about
просто сделай это - just do it
что это был - that it was
Это было в - It was in
это то что - this is what
это в одинаковой мере относится ко - it applies equally to
который сделал это - who did it
надолго ли это - how long will this last
прекрати это - stop that
Синонимы к это: именно, настоящий, данный, сеять, нынешний, есть, буква, таковой, текущий
тесно связано - closely related
быть связано с - be due to
видимому, связано с - appeared to be due to
кольцо связано - ring connected
культурно связано - culturally connected
связано с состоянием - is attributable to the state
может быть связано - could be associated
связано с сохранением - concerned with preserving
путешествие не связано ни с каким риском - trip involves no danger
связано бизнес - is business related
снять с работы - take off from work
с твердой скорлупой - with a hard shell
дышать с присвистом - breathe with a whistle
с дурным характером - disagreeable
свитер с высоким воротом - turtleneck
иметь счеты с - have a bone to pick with
удалять блеск или глянец с чего-л. - remove gloss or gloss from smth.
прыжки с парашютом - Skydiving
рассказ с продолжением - jump story
быть рядом с собой - be beside oneself with
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
быть в нескольких шагах - be steps away
в одиночку в течение нескольких минут - alone for a few minutes
здесь в течение нескольких лет - here for a couple of years
в течение нескольких лет O - in a couple o years
в течение нескольких миль - for a few miles
водослив с несколькими затворами - multiple-gated spillway
даже после нескольких часов - even after hours
по одному или нескольким признакам - on one or more grounds
получения одного или нескольких - producing one or more
перемолвиться несколькими словами с - exchange a few words with
два существенных фактора - two essential factors
в дополнение к этим факторам - in addition to these factors
изменения в факторах риска - changes in risk factors
в качестве сдерживающего фактора для - as a deterrent for
вождение фактора - driving factor for
концентраты фактора - factor concentrates
модель со случайными факторами - model with random factors
уровень фактора - factor level
Управление фактора риска - risk factor management
это связано с несколькими факторами - is due to several factors
Тональные характеристики тростниковых трубок определяются несколькими факторами, наиболее важным из которых является взаимодействие между луком-шалотом и языком. |
The tonal characteristics of reed pipes are determined by several factors, the most important of which is the interaction between the shallot and the tongue. |
Они сказали, что было несколько сердечных приступов, вызванных несколькими факторами, включая тот факт, что я наставила на него пистолет, чего я совсем не собиралась делать. |
They said it was a severe heart attack brought on by a combination of factors, including that thing that I did with the gun, which I totally didn't mean to do. |
У генетически восприимчивых людей начало диабета может быть спровоцировано одним или несколькими факторами окружающей среды, такими как вирусная инфекция или диета. |
In genetically susceptible people, the onset of diabetes can be triggered by one or more environmental factors, such as a viral infection or diet. |
Взаимосвязь между этими факторами сложна, и для изучения этих и других факторов было написано несколько симуляторов. |
The relationship between these factors is complex and several simulators have been written to explore these and other factors. |
Зубы могут быть повреждены несколькими факторами, включая плохую гигиену полости рта, но также и неправильной гигиеной полости рта. |
Teeth can be damaged by several factors including poor oral hygiene, but also by wrong oral hygiene. |
Точная причина нарколепсии неизвестна, и она может быть вызвана несколькими различными факторами. |
The exact cause of narcolepsy is unknown, and it may be caused by several distinct factors. |
Реальный уровень процентных ставок по банковским вкладам, который в начале 1998 года в среднем по регионам был несколько ниже нуля, что объяснялось инфляционными факторами сезонного характера, в апреле начал расти. |
Real deposit rates, whose across-the-board average was slightly negative at the beginning of 1998 due to seasonal inflationary factors, started to climb in April. |
Однако только тогда, когда ситуация в подавляющем большинстве случаев определяется одним или несколькими взаимодействующими факторами, холизм согласуется с простыми базовыми сигнатурами. |
However, only when a situation is overwhelmingly determined by one or a few interacting factors is holism consistent with simple underlying signatures. |
Этот кризис можно объяснить несколькими факторами, возникшими в течение ряда лет. |
The crisis can be attributed to several factors, which emerged over a number of years. |
Это связано с несколькими факторами, но основным ограничением является ограниченный диапазон емкостей варакторных диодов. |
This is due to several factors, but the primary restriction is the limited capacitance range of varactor diodes. |
Эвристическая оценка или аудит удобства использования-это оценка интерфейса одним или несколькими экспертами по человеческим факторам. |
A heuristic evaluation or usability audit is an evaluation of an interface by one or more human factors experts. |
Плохие результаты высокоточной бомбардировочной кампании XXI Бомбардировочного командования объясняются несколькими факторами. |
The vessel heeled over so far that it was possible for the crew to jump onto the deck of the Rover. |
Вращение планеты может быть вызвано несколькими факторами во время формирования. |
The rotation of a planet can be induced by several factors during formation. |
Тендинопатии могут быть вызваны несколькими внутренними факторами, включая возраст, массу тела и питание. |
Tendinopathies may be caused by several intrinsic factors including age, body weight, and nutrition. |
Беспокойство провоцируется несколькими факторами, такими как потеря мобильного телефона, потеря приема и разряженная батарея мобильного телефона. |
Anxiety is provoked by several factors, such as the loss of a mobile phone, loss of reception, and a dead mobile phone battery. |
Причины бруксизма до конца не изучены, но, вероятно, связаны с несколькими факторами. |
The causes of bruxism are not completely understood, but probably involve multiple factors. |
Я полагаю, в начале нервничал, но затем вы привыкаете и в течение нескольких минут, прежде чем вы поймете это, вы теряете всякую связь с какими-либо внешними факторами или чем-либо подобным. |
I suppose nervous at first but then you settle in and within a couple of minutes and before you know it you lose any kind of awareness of kind of any external factors or anything like that. |
Причины возникновения крутильных колебаний объясняются несколькими факторами. |
Causes of the torsional vibration are attributed to several factors. |
Распространение Саргасса в этом районе в последние годы можно объяснить несколькими факторами. |
Several factors could explain the proliferation of Sargassum in the area in recent years. |
Иногда решающим фактором является подавляющее преимущество, вызванное одним или несколькими факторами. |
Sometimes, the overwhelming benefits of one or more factors are decisive. |
Сегрегация металлической сердцевины контролируется несколькими факторами, включая кристаллизацию перовскита. |
Several factors control segregation of a metal core including the crystallization of perovskite. |
Поскольку в шаблон следует включать только общие рейтинги с несколькими факторами, я не уверен, что рейтинг репутации стоит здесь места. |
Since only overall rankings with multiple factors should be included in the template, I'm not sure if the THE Reputation Rankings is worth a place here. |
Несколько регуляторных последовательностей в промоторной области гена инсулина человека связываются с факторами транскрипции. |
Several regulatory sequences in the promoter region of the human insulin gene bind to transcription factors. |
Диагноз дилатации желудка-заворот кишечника ставится по нескольким факторам. |
A diagnosis of gastric dilatation-volvulus is made by several factors. |
Но некоторые исследователи рассматривают его в лучшем случае как пол, или базовый уровень смертности, и что он недооценивает фактическую смертность потенциально несколькими факторами. |
But some researchers regard it at best as a floor, or baseline for mortality, and that it underestimates actual mortality by potentially several factors. |
Некоторые антиоксиданты содержатся только в нескольких организмах, и эти соединения могут быть важны для патогенов и могут быть факторами вирулентности. |
Some antioxidants are only found in a few organisms and these compounds can be important in pathogens and can be virulence factors. |
Несколькими секундами позже лимузин Арафата остановился у крытого крыльца Северного портика. |
A moment later Arafat's car stopped beneath the shelter of the North Portico. |
Эту ситуацию можно объяснить факторами, связанными с наличием соответствующего спроса и предложения. |
The situation may be explained by demand pull and supply push factors. |
Определить, получит ли пользователь приглашение включить функцию Ненужные, можно по нескольким критериям, включая следующие. |
To determine whether or not a user receives an invitation to enable Clutter, there are several criteria, including. |
And a number of high-profile clients. |
|
Его отношения с Васудевой были самые дружеские. От времени до времени они обменивались несколькими словами - немногими, но глубоко продуманными. |
In a friendly manner, he lived side by side with Vasudeva, and occasionally they exchanged some words, few and at length thought about words. |
Источник этих токсичных испарений находится несколькими милями внизу. |
The source of these toxic fumes lies several miles below. |
Когда начиналась метель, фермеры запирались в своих домах под несколькими футами снега, и семья по нескольку дней сидела взаперти. |
Farmers would be stuck in their houses under several feet of snow when the blizzards struck, and the family would be cramped inside for days at a time. |
Спецификация ESA USB была создана совместным предприятием между Microsoft, Nvidia, Logitech и несколькими другими компаниями. |
The ESA USB specification was created by a joint venture between Microsoft, Nvidia, Logitech and several other companies. |
Тонкий чай подается каждому гостю в отдельной чаше, в то время как одна чаша густого чая делится между несколькими гостями. |
Thin tea is served to each guest in an individual bowl, while one bowl of thick tea is shared among several guests. |
В течение дня большинство мобильных телефонов подключаются и повторно подключаются к нескольким вышкам в попытке подключиться к самому сильному, быстрому или ближайшему сигналу. |
Over the course of the day, most cell phones connect and reconnect to multiple towers in an attempt to connect to the strongest, fastest, or closest signal. |
Данные, передаваемые устройством конечного узла, принимаются несколькими шлюзами, которые передают пакеты данных на централизованный сетевой сервер. |
Data transmitted by an end-node device is received by multiple gateways, which forward the data packets to a centralized network server. |
Недостаток физических упражнений, как и чрезмерные физические нагрузки, являются второстепенными факторами. |
Lack of exercise, as well as excessive exercise, are minor factors. |
Основываясь на Phantom V, они были в основном сделаны в виде лимузинов, наряду с несколькими ландолетами. |
Based on the Phantom V, they were primarily bodied as limousines, along with a few landaulettes. |
Сильное смешение при курении было отмечено несколькими исследователями. |
Strong confounding by smoking has been noted by several researchers. |
Через некоторое время погоня прерывается несколькими лодками, столкнувшимися на озере, и Садахару вытаскивает всех на берег озера. |
After a while, the chase is interrupted by several boats colliding on the lake, and Sadaharu pulls everyone onto the bank of the lake. |
Узел, соединенный с одним или несколькими узлами на уровне ниже, называется родительским узлом. |
A node that is connected to one or more nodes in a level below it is called a parent node. |
Другие типы используют кулачковый механизм для управления несколькими независимыми наборами контактов. |
Other types use a cam mechanism to operate multiple independent sets of contacts. |
Считается, что она включает в себя взаимодействие между генетикой, окружающей средой и социальными факторами. |
It is believed to involve interactions between genetics, the environment, and social factors. |
Согласно нескольким источникам, CBS сохранила все права на Звездный путь через свое подразделение телевизионного производства, которое было вырезано из бывшего Paramount Television. |
According to several sources, CBS retained all Star Trek rights via its television production division, which had been carved out of the former Paramount Television. |
Королева Елизавета была продана нескольким покупателям, большинство из которых имели неудачные планы относительно нее. |
Queen Elizabeth was sold to a succession of buyers, most of whom had unsuccessful plans for her. |
Чиксентмихайи предположил, что люди с несколькими очень специфическими личностными чертами могут лучше достигать потока чаще, чем средний человек. |
Csíkszentmihályi hypothesized that people with several very specific personality traits may be better able to achieve flow more often than the average person. |
Третья книга-ранний средний уровень с несколькими сонатинами и начинается с Сонатины До мажор, соч. 36, № 1 Муцио Клементи. |
The third book is early intermediate level with several sonatinas and beginning with Sonatina in C Major, Op. 36, No. 1 by Muzio Clementi. |
Внешне целакант отличается от других лопастеперых рыб несколькими признаками. |
Externally, several characteristics distinguish the coelacanth from other lobe-finned fish. |
Трэви участвует в игре в покер на раздевание с несколькими девушками и, похоже, выигрывает, так как он единственный, кто остается одетым. |
Travie engages in a game of strip poker with several girls, and seemingly wins, as he is the only one that remains dressed. |
В течение своей карьеры в ВВС летчики иногда меняют работу и получают несколько Afsc, чтобы обозначить подготовку по нескольким специальностям. |
During the course of their Air Force careers, Airmen sometimes switch jobs and receive multiple AFSCs to denote training in multiple specialties. |
Cropped Out-это ежегодный музыкальный фестиваль с несколькими площадками, проходящий в Луисвилле, штат Кентукки, соучредителем которого в 2010 году стали Райан Дэвис и Джеймс Ардери. |
Cropped Out is an annual multi-venue music festival held in Louisville, Kentucky, co-founded in 2010 by Ryan Davis and James Ardery. |
Киприан и Яшмин приступают к нескольким приступам серьезного S&M секса. |
Cyprian and Yashmeen embark on several bouts of serious S&M sex. |
Традиционные адреса электронной почты ограничены символами из английского алфавита и несколькими другими специальными символами. |
Mantodea, Blattodea, and Isoptera are thought to form a monophyletic group termed Dictyoptera. |
Столлман работал несколькими годами ранее над переводчиком шепелявости. |
Stallman worked a few years earlier on a Lisp interpreter. |
В более поздние времена этот вид спорта был принят несколькими африканскими странами. |
In more recent times the sport has been embraced by several African nations. |
Ex parte Coughlan-это идеальное материальное законное требование ожидания именно потому, что оно включает обещание нескольким лицам. |
Ex parte Coughlan is an ideal substantive legitimate expectation claim precisely because it involved a promise to a few individuals. |
Холл нанял продюсера Джейка Хьюза для постановки кат-сцен; Хьюз ранее работал над несколькими короткометражными независимыми фильмами. |
Hall enlisted producer Jake Hughes to direct cut scenes; Hughes had previously worked on several short independent films. |
Факторами риска, наблюдаемыми у мужчин, являются повышенная внутренняя ротация тазобедренного сустава и приведение колена. |
Risk factors seen in men are increased hip internal rotation and knee adduction. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «это связано с несколькими факторами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «это связано с несколькими факторами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: это, связано, с, несколькими, факторами . Также, к фразе «это связано с несколькими факторами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
