Южные провайдеры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Южные провайдеры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
southern providers
Translate
южные провайдеры -

- южный [имя прилагательное]

имя прилагательное: south, southern, southerly, austral, meridional



Большинство нынешних провайдеров интернет-радио пошли по тому же пути, что и NetRadio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the current Internet radio providers followed the path that NetRadio.

Южные страны-члены зоны евро должны сократить свои расходы на заработную плату, чтобы вернуть себе уровень конкурентоспособности, утраченный ими со времени введения единой валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eurozone's southern European members must reduce their wage costs to claw back the competitiveness that they have lost since adopting the common currency.

Именно в сельском хозяйстве южные страны обладают высокой конкурентоспособностью, производя высококачественную и не содержащую генетически модифицированные элементы продукцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in agriculture that the southern countries are highly competitive and produce consumer goods of high quality, generally free of genetic modification.

С привязкой Парсы к местным радиобашням, это должны быть редко используемые, малозначительные провайдеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Parsa's piggybacking off of local radio towers, it'll be low-frequency, low-volume providers.

Они атакуют южные ворота!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're attacking the southern gate!

Территория, простирающаяся от океана до океана, таила в себе потенциальные богатства, которые были бы утрачены, если бы Южные штаты отложились от Северных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A territory covering the length of a whole zone and between two seas, seemed to him to possess potentialities which it could not retain if the States of the South were lost.

С присущей ему педантичностью он составил план разбить южные воды на квадраты и исследовать каждый из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With traditional thoroughness, the Navy plan was to cut the South Pacific into squares and search each square.

Это знаю только я и мой интернет-провайдер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is between me and my internet service provider.

Согласно федеральной комиссии связи, провайдер не несет ответственность... полный иммунитет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the FCC, the provider of free goods is off the hook... total immunity.

Нам нужно контролировать дорогу, чтобы впустить грузовики через южные ворота...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to control the road to get the trucks in and out of the south gate.

Вторым по величине интернет-провайдером во Франции является Free, который предлагает свой freebox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second-largest Internet service provider in France is Free, which offers its freebox.

Южные Дуары имеют умеренно плодородную почву, густую саванну, густые смешанные джунгли и пресноводные источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern Duars has moderately fertile soil, heavy savanna grass, dense, mixed jungle, and freshwater springs.

Как северные демократические, так и южные конгрессмены-Виги были сбиты с толку местной политической агитацией в своих родных Штатах во время президентских кампаний 1844 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both northern Democratic and southern Whig Congressmen had been bewildered by local political agitation in their home states during the 1844 presidential campaigns.

Некоторые южные индейцы расценили это как попытку миссии завладеть имуществом Сангама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was seen by some South Indians as an attempt by the mission to take over the assets of the Sangam.

Южные сохранившиеся популяции также ассоциируются с гамамелисом, но некоторые могут использовать Fothergilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern extant populations are associated with witch hazel as well, but some might use Fothergilla.

К 1860 году Маскока-Роуд прорвалась через южные границы Канадского щита, продвигаясь к озеру Ниписсинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1860 the Muskoka Road penetrated the southern skirts of the Canadian Shield, advancing towards Lake Nipissing.

В 1863 году Конгресс Конфедерации принял решение о введении золотого стандарта из-за того, что южные страны были обременены долгами иностранцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the amount of Southern debt held by foreigners, to ease currency convertibility, in 1863 the Confederate Congress decided to adopt the gold standard.

С 12 июня по 4 июля 1944 года Кит патрулировал южные берега Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 12 June to 4 July 1944, Whale patrolled off the southern coasts of Japan.

Когда южные рабовладельческие штаты, включая Теннесси, отделились и образовали Конфедеративные Штаты Америки, Джонсон твердо остался с Союзом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Southern slave states, including Tennessee, seceded to form the Confederate States of America, Johnson remained firmly with the Union.

Как северные, так и южные линии связи могут работать на полной скорости с отключенной одной битовой линией, отбрасывая 12 бит информации CRC на кадр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both northbound and southbound links can operate at full speed with one bit line disabled, by discarding 12 bits of CRC information per frame.

Стандарт CableCard используется провайдерами кабельного телевидения в США для ограничения контента услугами, на которые подписался клиент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CableCard standard is used by cable television providers in the United States to restrict content to services to which the customer has subscribed.

Хотя большая часть Финляндии лежит в таежном поясе, самые южные прибрежные районы иногда классифицируются как гемибореальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although most of Finland lies on the taiga belt, the southernmost coastal regions are sometimes classified as hemiboreal.

Например, такие программы, как Carnivore и NarusInSight, использовались ФБР и АНБ для прослушивания систем интернет-провайдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, programs such as Carnivore and NarusInSight have been used by the FBI and NSA to eavesdrop on the systems of internet service providers.

Православные южные славяне действовали также как акинджи и другие легкие войска, предназначенные для грабежа на территории современной Венгрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orthodox Southern Slavs were also acting as akinjis and other light troops intended for pillaging in the territory of present-day Hungary.

Пик сезона торнадо приходится на северные и южные районы штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The peak season for tornadoes varies from the northern to southern parts of the state.

Генеральный директор Донг-Хен Ли поставил контент-провайдера рама ли во главе проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CEO Dong-Hyung Lee put contents provider Ram Lee in charge of the project.

Южные двери были созданы Андреа Пизано, а северные и восточные-Лоренцо Гиберти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south doors were created by Andrea Pisano and the north and east doors by Lorenzo Ghiberti.

Имеются свидетельства проблем с процедурой встречного уведомления, возникающих из-за ее сложности, а также из-за того, что провайдеры не обязаны информировать пользователей о ее существовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence of problems with the counter-notice procedure, arising from its complexity and also because ISPs are not required to inform users of its existence.

Однако на практике интернет-провайдер может игнорировать встречное уведомление и вместо этого полагаться на свои собственные условия предоставления услуг, чтобы защитить себя от ответственности перед своим клиентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, however, an ISP may disregard the counter-notice, and instead rely on its own terms of service to shield itself from liability to its customer.

Dial-up Internet существует с 1980-х годов через публичных провайдеров, таких как NSFNET-связанные университеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial-up Internet has been around since the 1980s via public providers such as NSFNET-linked universities.

Из-за блокировки островов летние южные волны, как правило, слабые и редкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to island blocking, summer south swells tend to be weak and rare.

Южные племена включали чокто, крик, Чикасо, семинолов и Чероки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern tribes included the Choctaw, Creek, Chickasaw, Seminole and the Cherokee.

В 882 году новгородский князь Олег захватил Киев, тем самым объединив северные и южные земли восточных славян под одной властью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 882 Prince Oleg of Novgorod seized Kiev, thereby uniting the northern and southern lands of the Eastern Slavs under one authority.

В древности эту землю населяли кочевые скифы, а Персидская империя Ахеменидов распространилась на южные территории современной страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In antiquity, the nomadic Scythians have inhabited the land and the Persian Achaemenid Empire expanded towards the southern territory of the modern country.

Консервативные Южные демократы, выступавшие за сбалансированный бюджет и выступавшие против новых налогов, контролировали конгресс и его главные комитеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conservative southern Democrats, who favored balanced budgets and opposed new taxes, controlled Congress and its major committees.

Как и DSL, широкополосный кабель обеспечивает непрерывное соединение с интернет-провайдером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like DSL, broadband cable provides a continuous connection with an ISP.

Первый интернет-провайдер, чтобы предложить голый Лихачев был в машине Freebox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first ISP to offer Naked DSL was Free with their Freebox.

Услуга беспроводного интернет-провайдера была результатом развития технологии Metricom, разработанной для облегчения дистанционного считывания показаний счетчиков для коммунальных предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wireless ISP service was an outgrowth of technology Metricom had developed to facilitate remote meter reading for utility companies.

Южные консерваторы объединились с большинством республиканцев, чтобы сформировать консервативную коалицию, которая доминировала во внутренних вопросах в Конгрессе до 1964 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern conservatives joined with most Republicans to form the conservative coalition, which dominated domestic issues in Congress until 1964.

В первом квартале 2014 года потоковый сайт Netflix договорился с провайдером Comcast об улучшении качества обслуживания клиентов Netflix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first quarter of 2014, streaming website Netflix reached an arrangement with ISP Comcast to improve the quality of its service to Netflix clients.

Южные ворота на кладбище, построенные в 1877 году, принадлежали Дугласу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The south gates to the churchyard, dating from 1877, were by Douglas.

Южные демократы составляли ключевую часть двухпартийной консервативной коалиции в союзе с большинством республиканцев Среднего Запада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern Democrats formed a key part of the bipartisan conservative coalition in an alliance with most of the Midwestern Republicans.

Исторически Южные демократы были в целом гораздо более идеологически консервативны, чем консервативные демократы сейчас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, Southern Democrats were generally much more ideologically conservative than conservative Democrats are now.

Северные и Южные братские острова-это пара небольших островов в Ист-ривере Нью-Йорка, расположенных между Бронксом и Райкерс-Айлендом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North and South Brother Islands are a pair of small islands in New York City's East River, situated between the Bronx and Rikers Island.

Мигрирующие киты, такие как горбатые киты и восстанавливающиеся южные правые киты, также посещают остров во время зимовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Migrating whales such as humpback whales and recovering southern right whales also visit the island during wintering seasons.

До 1865 года крупные южные плантации использовали рабов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before 1865 large southern plantations used slaves.

Их территория включает в себя южные склоны горы. Сиса, вдоль южного края Центрального горного хребта Новой Гвинеи, недалеко от папуасского плато.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their territory comprises the southern slopes of Mt. Sisa, along the southern edge of the central mountain range of New Guinea, near the Papuan Plateau.

Южные холодные волны иногда достигают Коропуны, оставляя следы в ледяных ядрах в виде Южной пыльцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southerly cold waves can sometimes reach Coropuna, leaving traces in ice cores in the form of southern pollen.

Антипатр столкнулся с войнами с Афинами, Этолией и Фессалией, которые составили Ламийскую войну, в которой южные греки пытались восстановить свою политическую автономию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antipater faced wars with Athens, Aetolia, and Thessaly that made up the Lamian War, in which southern Greeks attempted to re-assert their political autonomy.

Как и многие южные плантации, Аббатство Седжли было заброшено после Гражданской войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many southern plantations, Sedgeley Abbey was abandoned after the Civil War.

Главная улица города соединяла северные и Южные ворота и проходила между дворцами через Бейн Аль-Касрейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's main street connected its northern and southern gates and passed between the palaces via Bayn al-Qasrayn.

Южные лидеры нуждались в том, чтобы европейские державы помогли разрушить блокаду, которую Союз создал вокруг южных портов и городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern leaders needed to get European powers to help break up the blockade the Union had created around the Southern ports and cities.

Некоторые провайдеры внедрили междугородний биллинг, который оплачивает междугородние звонки точно так же, как обычный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some providers have implemented long-distance billing, which bills long-distance calls just like a regular telephone.

В июне 2016 года было установлено, что некоторые интернет-провайдеры в Бахрейне начали блокировать Telegram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2016, it was found that some ISPs in Bahrain had started to block Telegram.

Global Crossing был первым глобальным провайдером связи, который изначально развернул IPv6 как в своих частных, так и в публичных сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Global Crossing was the first global communications provider with IPv6 natively deployed in both its private and public networks.

Канал PBS Kids, запущенный в 1999 году и работавший до 2005 года, в значительной степени финансировался спутниковым провайдером DirecTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PBS Kids Channel, launched in 1999 and operated until 2005, was largely funded by satellite provider DirecTV.

Я не знаю ни одного провайдера, который бы фильтровал, кроме школьных или рабочих учетных записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know of no ISP's that filter other than school or work accounts.

Heyah-это бренд pay-as-you-go, предлагаемый польским GSM-провайдером Polska Telefonia Cyfrowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heyah is a pay-as-you-go brand offered by Polish GSM provider Polska Telefonia Cyfrowa.

Эта ситуация сильно отличается от веб-страниц, приобретенных у вашего местного провайдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This situation is quite different from web pages purchased from your local ISP.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «южные провайдеры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «южные провайдеры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: южные, провайдеры . Также, к фразе «южные провайдеры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information