Яркий оранжевый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Яркий оранжевый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brilliant orange
Translate
яркий оранжевый -

- оранжевый

имя прилагательное: orange



ТНТ ядовит, и контакт с кожей может вызвать раздражение кожи, в результате чего кожа приобретает яркий желто-оранжевый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TNT is poisonous, and skin contact can cause skin irritation, causing the skin to turn a bright yellow-orange color.

Яркий оранжевый цвет дает понять, что я дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's equal to a bright orange neon light that says that I'm home.

Около 3 500 лет назад её русло сдвинулось, это отмечено оранжевым цветом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then about 3,500 years ago it moved to follow the course outlined here in orange.

Его корпоративным цветом был выбран оранжевый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the new brand color was going to be orange.

Ослепительные снаряды коснулись атмосферной оболочки планеты, и темные тучи мгновенно окрасились огненно-оранжевым цветом неудержимого пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bolts of blinding fire touched the atmospheric envelope of the planet and a new colour bloomed among the blackened clouds: the searing orange of a firestorm.

Большие глаза Кемпфана неожиданно вспыхнули оранжевым огнем, что было явным признаком опасного возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kempfana's large eyes suddenly glowed orange, a clear sign of dangerous excitement.

Потом взгляд Энджи уперся в белый овал лица, обрамленный оранжевым нейлоновым капюшоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She looked up into a white oval face framed by a tightly drawn orange nylon hood.

Из оранжевых животиков выдвинулись маленькие ручки, которые удерживали их вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small has reached out from their orange bellies to pull them together.

Над жаровней трепетали бледно-оранжевые язычки пламени, и поднималась струйка дыма, таявшая в золотистом утреннем тумане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little pale orange flames flickered in it, and smoke rose to wisp away in the gold-misted morning air.

Уровень безопасности, заданный Министерством национальной безопасности, — оранжевый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange.

Наше ремонтное спа вернёт вам глянец и яркий румянец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our repair spa will keep you stuffed, puffed, and lightly buffed.

Она утверждает, что видела оранжевый фургон и стоящего рядом коренастого мужчину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then claims to have seen an orange van and a thickset man standing nearby.

Поразительная мощь водопадов - это яркий пример того, как Солнце воздействует на нашу планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spectacular energy of the falls is a wonderful example of how this planet is hard-wired to the constant and unfailing power of the sun.

На портрет Кэролайн де Уинтер падал яркий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light shone on the picture of Caroline de Winter.

Я ненавижу её лицемерие, а этот человек - самый его яркий пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate the hypocrisy of it, and that man exemplifies precisely that.

Так что вы хотели сказать, ворвавшись сюда в оранжевых шортах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, what is it you and your orange shorts barged in here to say?

Ее пальцы были обморожены, её губы были голубыми, а свидетели видели, как она светилась оранжевым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her fingertips had frostbite, her lips were blue, and witnesses saw her glowing orange.

Они были между алым и оранжевым - огневатые, цвета светлого огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were somewhere between vermilion and orange, almost like fire, the colour of pale flame.

Здесь туман был не так густ, и можно было разглядеть печи для обжига, похожие на высокие бутылки, из которых вырывались оранжевые веерообразные языки пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fog was lighter here, and he could see the strange bottle-shaped kilns with their orange fan-like tongues of fire.

Мужчина по имени Хайнмюллер столкнулся с оранжевым мустангом 77 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A guy name Heinmuller had a collision with an orange and black '77 Mustang.

В оранжерее горел яркий шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bright light was burning in the conservatory.

Интенсивный оранжевый свет показывает, что они тем самым регулируют свою температуру: скучиваясь вместе для сохранения тепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intense orange shows that they're regulating their temperature by huddling together for warmth.

Яркий дневной свет совсем сбил меня с толку, и у меня было ощущение, будто в странной комнате, освещенной свечами, я провел безвыходно много часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rush of the daylight quite confounded me, and made me feel as if I had been in the candlelight of the strange room many hours.

Они просто не поняли, что, когда свет падает сверху, картина выглядит иначе, отсюда и яркий контраст внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also didn't realize they caught the painting when the light was pouring directly down on it, causing a deeper contrast at the bottom.

Так прошло часа два, и вдруг ровно в одиннадцать одинокий яркий огонек засиял прямо против нашего окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a cheetah, too; perhaps we might find it upon our shoulders at any moment.

Это яркий пример наших проблем, требующих решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a good example of our concerns.

Оранжевый, забродивший ликёр?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, the orange, fermented liqueur?

В моей сумочке оранжевый пластиковый кейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an orange plastic case in my purse.

Это - отзвук ее чувства. На бледных щеках вспыхнул яркий румянец, но это румянец не стыда, а гордого торжества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is but the echo of her own; and the glow that comes quickly to her cheeks is not shame, but the expression of a proud triumph.

Не одна она, не только этим благоприязненным, даже ласковым взглядом - а отражённый яркий свет охватывал её фигурку рассеянными веерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't just her, it wasn't just the kind, tender look she gave him, there was a sort of bright reflected light surrounding her and radiating from her figure.

Тут очень яркий свет, правда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light is very harsh here, no?

Победа Вильямитов в Ирландии до сих пор отмечается оранжевым орденом За сохранение британского и протестантского господства в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Williamite victory in Ireland is still commemorated by the Orange Order for preserving British and Protestant supremacy in the country.

Когда этот оранжевый пузырь лопается, он выпускает несколько баскетбольных мячей, которые осыпаются на широкий круг врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this orange bubble is popped, it releases several basketballs that shower down on a wide range of enemies.

Он цветет в различных цветах, таких как красный, розовый, белый, желтый и оранжевый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It blooms in a variety of colours like red, pink, white, yellow and orange.

У них красновато-оранжевый и желтый кончики клюва, желтовато-белые радужки и белые ушные перья от глаз до ушей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a reddish-orange and yellow tipped bill, yellowish white irises, and white auricular plumes from their eyes to their ears.

Разработчик описал ненависть как реакцию на эстетические тенденции видеоигр, такие как политкорректность, вежливость, яркий цвет и игры как искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The developer described Hatred as a reaction to video game aesthetic trends such as political correctness, politeness, vivid color, and games as art.

Дифракционные цвета также появляются, когда человек смотрит на яркий точечный источник через полупрозрачное тонкое покрытие из зонтичной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffraction colors also appear when one looks at a bright point source through a translucent fine-pitch umbrella-fabric covering.

Зеленый-самый распространенный цвет в морском спектре, желтый-второй, оранжевый-третий, а красный-самый редкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green is the most commonly found color in the marine spectrum, yellow the second most, orange the third, and red is the rarest.

Представители рода обычно называются солнечными лишайниками или оранжевыми лишайниками из-за их ярко-оранжевого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the genus are commonly called sunburst lichens or orange lichens because of their bright orange color.

Австралийская версия седана Yaris использует оранжевые лампочки мигалки с прозрачными линзами вместо оранжевых линз мигалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Australian version of the Yaris sedan uses orange blinker bulbs with clear lenses instead of orange blinker lenses.

Они, возможно, наслаждались ярко-оранжевым цветом компании, беспорядком и формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may have enjoyed the company's bright orange color, messiness and shape.

Оранжевый-это новый черный, получивший много наград с момента своего дебюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orange Is the New Black has received many accolades since its debut.

Бум был оранжевым, розовым, похожим на лягушку существом, одетым в коричневый смокинг, шляпу лодочника и трость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boom was an orange, pink-haired, frog-like creature who wore a brown tuxedo, boater hat and a cane.

Последний-оранжевый шеллак-это традиционный шеллак, используемый на протяжении десятилетий для отделки деревянных стеновых панелей, кухонных шкафов и ручек инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter—orange shellac—is the traditional shellac used for decades to finish wooden wall paneling, kitchen cabinets and tool handles.

Коричневая, желтоватая или красноватая плодовая капсула распадается на четыре части, содержащие коричневые семена с оранжевыми арилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brown, yellowish, or reddish fruit capsule splits into four sections holding brown seeds with orange arils.

Как только они пытаются взять его, контролеры побеждаются оранжевыми фонарями Ларфлиза и убиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as they try to take it, the Controllers are overcome by Larfleeze's Orange Lanterns and are slaughtered.

Вместо того чтобы принять обычный голубой лунный свет или синий вид уличного фонаря, он использовал оранжевый натриевый световой эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of adopting the usual blue moonlight or blue street lamp look, he used an orange sodium-light effect.

Три оранжевые полосы справа напоминают о трех кантонах этого района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three orange stripes on the right recall the three cantons of the area.

Он был основан Бенджамином оранжевым цветком в 1889 году и просуществовал двадцать лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was founded by Benjamin Orange Flower in 1889 and existed for twenty years.

Оранжевые майки были использованы для победы в понедельник вечером 2009 года над Нью-Йорк Джетс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The orange jerseys were used for a 2009 Monday night win against the New York Jets.

Самый яркий такой пример-арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most striking such example is the peanut.

Эволюция признака Cit+ была рассмотрена как яркий пример роли исторической случайности в эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolution of the Cit+ trait has been considered a notable example of the role of historical contingency in evolution.

Хромовые красные пигменты могут казаться оранжевыми, а затем желтыми, так как концентрация снижается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromium red pigments can appear orange, and then yellow, as the concentration is reduced.

Я яркий человек, и поэтому, когда я последователен, я выступаю за натуралистические объяснения мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a Bright, and so when coherent I argue for naturalistic explanations of the world.

Этот рассеянный свет часто исходит от очень ярких источников света, таких как солнце, яркий студийный свет или яркий белый фон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This stray light often comes from very bright light sources, such as the Sun, bright studio lights, or a bright white background.

Знаменитая песня Стивена Фостера 1862 года мы идем, отец Абраам - самый яркий тому пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The famous 1862 Stephen Foster song We Are Coming, Father Abra'am is the BIGGEST example of this.

В англоязычных странах километр-самый яркий пример.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In English-speaking countries, kilometre is the most conspicuous example.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «яркий оранжевый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «яркий оранжевый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: яркий, оранжевый . Также, к фразе «яркий оранжевый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information