Бут - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, определение

Бут - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
buty
Translate
бут -

имя существительное
rubbleбут, валун, булыжник, рваный камень, штыб, утильсырье

бутовка, обработка, камень, чан, слепень, овод, перо, бутун, лук сеянец

Бут Строительный камень (гл. образом для фундаментов).



Бут был в числе гостей фестиваля фантастических фильмов 2009 года в Манчестере и объявил о результатах премии Delta Film Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth was among the guests at the 2009 Festival of Fantastic Films in Manchester and announced the results of the Delta Film Award.

Бут завербовал Джона-младшего в свой заговор с целью похищения Линкольна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth recruited John Jr. into his conspiracy to kidnap Lincoln.

Доктор Прайс, миссис Бут вызвала вас потому, что придумала лишнего

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr Price, Mrs Booth has summoned you here under false pretences.

Эдвин Бут сыграет главную роль в Отелло в театре Винтер-Гарден через месяц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwin Booth is scheduled to play the title role in Oth-hello at the Winter Garden next month.

Я думаю, Бут что-то понял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Booth was on to something.

Нет, если только не получим доказательства, что Бут связан со смертью Лэнса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not unless we can provide evidence that ties Boothe to Lance's death.

60 дней назад Бут подал просьбу об отставке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth put in for retirement 60 days ago.

Бут получил три степени бакалавра и степень бакалавра в области медиа и кино в Голдсмит-колледже Лондонского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth studied for three A levels and a BA in Media and Film degree at Goldsmiths College, University of London.

Писатели Бут Таркингтон, Ф. Скотт Фицджеральд и Юджин О'Нил приняли участие, но не окончили университет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writers Booth Tarkington, F. Scott Fitzgerald, and Eugene O'Neill attended but did not graduate.

Есть свидетельства, что в начале дня Бут просверлил глазок в этой второй двери, хотя это и не совсем точно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that, earlier in the day, Booth had bored a peephole in this second door, though this is not certain.

Бут сформировал связь с отцом жертвы, потому что у него тоже игромания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth has formed a connection with the victim's father because he, too, has an addiction to gambling.

Бут заключил социальный контракт с морским биологом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth has made a social contract with the marine biologist.

За три сезона до Первой Мировой Войны и один сезон после нее Бут сыграл 96 матчей в Футбольной Лиге, прежде чем переехать в Бирмингем в мае 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In three seasons before the First World War and one season after, Booth played 96 Football League games before moving to Birmingham in May 1920.

Бут подал рапорт об отставке, но ему продолжали звонить из местных источников в Афганистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth filed for retirement, but kept getting calls from his local sources in Afghanistan.

Наверху их ждал старший командир FARC, готовый обсуждать воздушную перевозку крупной партии оружия в Колумбию, которую должен был организовать Бут и получить за это миллионы долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upstairs was a senior FARC commander ready to discuss a massive airlift of arms into Colombia to be arranged by Bout and paid for with millions of dollars in drug proceeds.

Клиз сказал в 2008 году, что первый сценарий Фолти Тауэрс, который он и Бут написали, был отклонен Би-би-си.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleese said in 2008 that the first Fawlty Towers script he and Booth wrote was rejected by the BBC.

Я думаю, что сильнее всего тебя гложет тот факт, что в час нужды, Бут за советом обратился ко мне, вместо тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would suggest that what really chuffs your eggs is that, in his hour of need, Booth turned to me for advice, instead of you.

Президент Роберт Лайнус Бут или плохой Боб Бут был последним президентом Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Robert Linus Booth or Bad Bob Booth was the last president of the United States.

В феврале 1869 года Эдвин Бут попросил у Джонсона тело своего брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1869, Edwin Booth asked Johnson for the body of his brother.

Если Бут хочет рыбу, он её получает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Booth wants to fish, he'll fish.

Дунк танк, также известный как данкинг Бут или макая машина, привлекает в основном используется в ярмарках, благотворительных акций и вечеринок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dunk tank, also known as a dunking booth or dunking machine, is an attraction mainly used in fairs, fundraisers, and parties.

Бут был губернатором Техас-Сити, третьего мегаполиса Америки, а затем, в 2060 году, он был избран вице-президентом вместе с президентом Харвиссоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth was governor of Texas City, America's third mega-city, and then in 2060 he was elected vice president, with President Harvisson.

Несмотря на трудности, продюсер 989 Studios Конни Бут очень верила в этот проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the difficulties, 989 Studios producer Connie Booth had great faith in the project.

Бут дважды играл в первом дивизионе, но в конце сезона ему разрешили уйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth played twice in the First Division, but was allowed to leave at the end of the season.

Бут сказал, что выстрел был сделан с большого расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth said it was a long shot.

Незадолго до отъезда из Вашингтона, чтобы убить Линкольна, Бут поговорил с Сюррат и вручил ей пакет с биноклем для одного из ее арендаторов, Джона М. Ллойда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly before leaving Washington to kill Lincoln, Booth spoke with Surratt and handed her a package containing binoculars for one of her tenants, John M. Lloyd.

Незадолго до того, как она покинула город, Бут посетил пансион и поговорил с ней наедине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly before she left the city, Booth visited the boarding house and spoke privately with her.

Квартирантка Онора Фитцпатрик подтвердила, что Атцеродт, Бут и Пауэлл навещали ее в пансионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lodger Honora Fitzpatrick confirmed visits by Atzerodt, Booth, and Powell to the boarding house.

Войдя в эту дверь, которая распахнулась внутрь, Бут забаррикадировал ее, воткнув палку между ней и стеной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once through this door, which swung inward, Booth barricaded it by wedging a stick between it and the wall.

Бут поручил Джорджу Этцеродту убить вице-президента Эндрю Джонсона, который остановился в доме Кирквудов в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth had assigned George Atzerodt to kill Vice President Andrew Johnson, who was staying at the Kirkwood House in Washington.

Джон Уилкс Бут был единственным известным участником заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Wilkes Booth was the only well-known member of the conspiracy.

Шекспировская актриса Сара Бут дала пять спектаклей в роли Джульетты в мае 1827 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Shakespearean actress Sarah Booth gave five performances in the role of Juliet in May, 1827.

Рэтбоун, стоявший в дверях, вскоре заметил это и снял деревянную скобу, которой Бут захлопнул дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rathbone, inside the door, soon noticed and removed the wooden brace with which Booth had jammed it shut.

Бут и Свитс сейчас разговаривают с её доктором. чтобы узнать степень ее состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth and Sweets are talking to her doctor now to discover the extent of her condition.

Табата Туни Бут из Университета Оклахомы написала в своей статье: дешевле пуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tabatha Tooney Booth, from the University of Oklahoma wrote in her paper, Cheaper Than Bullets,.

Если Бут хочет рыбу, он её получает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Booth wants to fish, he'll fish.

Тернер умер от холеры в доме Софии Каролины Бут на Чейни-Уок в Челси 19 декабря 1851 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turner died of cholera at the home of Sophia Caroline Booth, in Cheyne Walk in Chelsea, on 19 December 1851.

Бут расстроен из-за меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth is upset with me.

Джордж Бут был назначен главным, чтобы попытаться исправить положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

George Booth was put in charge to try and remedy matters.

Незадолго до того, как она покинула город, Бут посетил пансион и поговорил с ней наедине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly before she left the city, Booth visited the boarding house and spoke privately with her.

Агент Бут просто применяет годы статистической вероятности к смерти Вашей дочери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agent Booth is merely applying years of statistical probabilities to the death of your daughter.

Но Бут хотел, чтобы мы все контролировали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Booth wants us to be in control.

Бут полагает, что нужно посетить местный стрелковый полигон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth believes that our best bet is to visit the local gun range.

Так, Бут рассказывал тебе про водопровод?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, did Booth tell you about the plumbing?

В течение следующих нескольких месяцев Бут много раз посещал пансион, иногда по просьбе Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth visited the boarding house many times over the next few months, sometimes at Mary's request.

Бут завербовал Джона-младшего в свой заговор с целью похищения Линкольна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth recruited John Jr. into his conspiracy to kidnap Lincoln.

Вы намекаете, что Бут мог убить своего брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are implying that Booth may have killed his brother.

Она была названа Женщиной 2014 года и получила премию консервативного лидерства 2013 года от Института политики Клэр Бут Люс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was named the 2014 Woman of the Year and given the 2013 Conservative Leadership Award from the Clare Boothe Luce Policy Institute.

Мы получим ответ, когда Бут найдет свою волшебную пулю и, таким образом, место преступления

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we find the answer, there's where Booth will find his magic bullet, and thus, the scene of the crime.

Мэриэнн Бут сделала обзор Shadowdance для журнала Arcane, оценив его на 3 из 10 в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maryanne Booth reviewed Shadowdance for Arcane magazine, rating it a 3 out of 10 overall.

Однако и Бреннан, и Бут сами по себе герои.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Brennan and Booth, however, are heroes in their own right.

Сейчас нет причин для беспокойства, миссис Бут

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no immediate cause for concern, Mrs Booth.

Он также попросил ее передать своему арендатору Луису Дж. Вейхману, чтобы тот приготовил оружие и боеприпасы, которые Бут ранее хранил в таверне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also asked her to tell her tenant Louis J. Weichmann to ready the guns and ammunition that Booth had previously stored at the tavern.

Филип Бут говорит, что методы продажи, используемые некоторыми продавцами и некоторыми сторонниками справедливой торговли, являются запугивающими, вводящими в заблуждение и неэтичными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philip Booth says that the selling techniques used by some sellers and some supporters of fair trade are bullying, misleading, and unethical.

Незадолго до отъезда из Вашингтона, чтобы убить Линкольна, Бут поговорил с Сюррат и вручил ей пакет с биноклем для одного из ее арендаторов, Джона М. Ллойда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly before leaving Washington to kill Lincoln, Booth spoke with Surratt and handed her a package containing binoculars for one of her tenants, John M. Lloyd.

Я воображал, как миссис Бут просит меня остаться после уроков и показывает мне под своей блузкой то же самое, что и девушки в журналах, которые мы рассматривали с Шоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i imagined mrs. booth asking me to stay behind after school and showing me the same thing under her skirt as the girls i'd seen in the magazines with sean.

В течение следующих нескольких месяцев Бут много раз посещал пансион, иногда по просьбе Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth visited the boarding house many times over the next few months, sometimes at Mary's request.

В любом случае, Бут - соучастник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the least, it made Booth an accessory.



0You have only looked at
% of the information