1 wire interface - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
I followed, and held up the wire for Jem. |
Я полезла следом и подержала проволоку, пока пролезал Джим. |
All we need to reroute his next wire transfer is two pieces of information... Account number and password. |
Чтобы перенаправить его следующий перевод, нам нужно только две вещи - номер счета и пароль. |
He used their own neural interface against them, getting what he needed so we could escape. |
Он использовал на них их же невральный интерфейс, чтобы найти способ побега. |
However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers. |
Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег. |
This wire sensor detects the position of your good arm and shows it on the screen as if it were your missing arm. |
Этот датчик определяет положение вашей здоровой руки и транслирует на экран движения второй потерянной руки. |
The avatar stood waiting by the diminished coil of rubber-swathed wire. |
Та поджидала ее, стоя возле уменьшившейся бухты обрезиненного провода. |
Teeth marks above the collarbone, ligatures on her neck from the wire. |
Следы зубов на ее ключице, Следы на ее шее от провода. |
We accept Western Union Money Transfer and Wire money transfer to the bank account. |
Возможна оплата через Western Union Money transfer и перевод денег на счёт в банке. |
G-100 grade ball bearings, 12 penny nails, plastic casing, copper wire, electrical tape. |
Подшипники среднего допуска, 8-сантиметровые гвозди, пластиковый футляр, медная проволока, изолента. |
away from the passenger entrance, where barbed-wire fences separated the roadway from the cargo area. |
находящегося в стороне от пассажирского входа, где забор из проволочной сетки отделял основной аэродром от грузового. |
Why are you disconnecting the ground wire? |
Зачем ты отсоединяешь заземление? |
Осталось защелкнуть пластинку интерфейса, и... |
|
Этот папарацци нашпигован электроникой. |
|
I'll put it out on the wire. |
Сейчас дам телеграмму. |
The wire entanglements are torn to pieces. |
Проволочные заграждения разнесены в клочья. |
Since all of our victims are in the service industry, maybe our unsub interfaced with them and had bad interactions. |
Так как всё жертвы работали в сфере услуг, возможно, неизвестная после взаимодействия с ними осталась недовольна их обслуживанием. |
We need a wire so the cops can't listen in. |
Нам нужен провод, чтобы полиция не могла нас подслушать. |
Even the Ryslampa wire lamps of environmentally friendly unbleached paper. |
Светильники с абажурами из бумаги, которая имитировала окружающую среду... |
Two Uzbek schoolgirls with identical braids of black hair plaited tighter than electric wire were walking towards him. |
Две пионерки-узбечки с одинаковыми чёрными косичками, закрученными туже электрических шнуров, шли навстречу. |
Зачем ты полощешь кусачки в моём стакане? |
|
Как дикий гусь. Чтобы перелететь через колючую проволоку. |
|
Средства должны быть готовы для переправки в Афины. |
|
We stow the things carefully in our boots; we have to take them to protect our feet against treading on wire and broken glass on the other bank. |
Пока что мы засовываем все это в наши сапоги, -ведь нам придется взять их с собой, чтобы не напороться на той стороне на проволоку и битое стекло. |
No, the boot and interface screens for the 64 and the ATT are completely different. |
Нет, экраны загрузки и интерфейс у 64 и ATT совершенно разные. |
Ты знаешь, что там самый большой в мире моток колючей проволоки? |
|
Она пыталась сделать брекеты из куска проволоки. |
|
Но ведь нигде не было упоминания о прослушке. |
|
So you proceeded to accept wire transfers from an Iranian trading company to the tune of $900 million over that time period. |
Таким образом, вы продолжили принимать банковские переводы от иранской торговой компании на сумму 900 млн. долларов в течение всего времени. |
Now, take the knife and make an incision right in that spot, then you're gonna plunge the wire and the straw all the way into his lung. |
Теперь возьми и нож и сделай разрез прямо в том месте, затем ты должна ввести проволоку и соломинку прямо в его лёгкое. |
Put every unit in the area on the lookout and get his picture on the wire! |
Расставьте посты на каждом углу и разошлите всем его фото! |
Сделаем из провода зонд. |
|
Мысли его метались, как крыса, попавшая в западню. |
|
And here we are building our own multi-wire detector like a couple of badasses. |
А теперь мы собираем собственный многопроволочный детектор, словно для нас это раз плюнуть. |
Я хочу продвинуться выше, изучить... как работает телеграф. |
|
I've seen that cat jump through barbed wire... into a vat of hot tar. |
Я видел, что этот кот прыгнул через колючую проволоку... в чан с горячей смолой. |
Opacity results from the incoherent scattering of light at surfaces and interfaces. |
Непрозрачность является результатом некогерентного рассеяния света на поверхностях и границах раздела. |
Rallye wheels and wire wheel covers were also optional, as was a 6000 rpm tachometer and a vinyl roof covering in black or white. |
Ралли-колеса и проволочные крышки колес также были опциональны, как и тахометр 6000 об / мин и виниловое покрытие крыши в черном или белом цвете. |
One of these was that the optical system is not so vulnerable to saboteurs as an electrical system with many miles of unguarded wire. |
Одним из них было то, что оптическая система не так уязвима для диверсантов, как электрическая система с множеством миль незащищенного провода. |
In computer networks, rate limiting is used to control the rate of traffic sent or received by a network interface controller and is used to prevent DoS attacks. |
В компьютерных сетях ограничение скорости используется для управления скоростью трафика, передаваемого или принимаемого контроллером сетевого интерфейса, и используется для предотвращения DoS-атак. |
This results in a simpler host interface but complicates the network. |
Это приводит к более простому интерфейсу хоста, но усложняет сеть. |
Jenkins can be used to schedule and monitor the running of a shell script via user interface instead of command prompt . |
Дженкинса можно использовать для планирования и мониторинга выполнения сценария оболочки через пользовательский интерфейс вместо командной строки . |
Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors. |
Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы. |
This provides the interfaces of piping, filters and redirection. |
Это обеспечивает интерфейсы трубопроводов, фильтров и перенаправления. |
Another command-line interface allows a shell program to launch helper programs, either to launch documents or start a program. |
Другой интерфейс командной строки позволяет программе оболочки запускать вспомогательные программы, либо запускать документы, либо запускать программу. |
Wire soon replaced the string in practical applications and over time the wire wheel came into common use on bicycles, cars, aeroplanes and many other vehicles. |
Проволока вскоре заменила веревку в практическом применении, и со временем проволочное колесо вошло в общее употребление на велосипедах, автомобилях, самолетах и многих других транспортных средствах. |
The Execute phase makes system changes, but it does not display any user interface elements. |
Фаза выполнения вносит системные изменения, но не отображает никаких элементов пользовательского интерфейса. |
UBS also pleaded guilty to committing wire fraud and agreed to a $203 million fine. |
UBS также признал себя виновным в совершении мошенничества с проводами и согласился на штраф в размере 203 миллионов долларов. |
For the most part, navigating this interface is similar to navigating a basic e-mail system, in that messages are chronologically arranged and searchable. |
По большей части, навигация по этому интерфейсу похожа на навигацию по базовой системе электронной почты, в которой сообщения расположены в хронологическом порядке и доступны для поиска. |
In the viewing interface, the buttons for moving left or right between photos disappear if the mouse is off of it for a set time. |
В интерфейсе просмотра кнопки для перемещения влево или вправо между фотографиями исчезают, если мышь выключена на определенное время. |
The game has no text because all the dialogue is being played from the CD and the interface is completely mouse-driven. |
В игре нет текста, потому что все диалоги воспроизводятся с компакт-диска, а интерфейс полностью управляется мышью. |
Проволока поставляется в твердом сердечнике, многожильных или плетеных формах. |
|
It is often heavily lacquered for water resistance, and sometimes has an inner wire core for mechanical strength. |
Он часто сильно лакируется для водостойкости, а иногда имеет внутренний проволочный сердечник для механической прочности. |
The show focuses on a working-class neighborhood, and is smaller in scope than The Wire. |
Шоу фокусируется на рабочем районе и имеет меньший размах, чем проволока. |
By mid-December, the troops were well dug in and had wired their positions with barbed wire and trip flares. |
К середине декабря войска были хорошо окопаны и оцепили свои позиции колючей проволокой и сигнальными ракетами. |
It is deployed from a research vessel with a wire and suitable for any water depth. |
Он развертывается с исследовательского судна с помощью проволоки и подходит для любой глубины воды. |
Carvin's curation of Twitter feeds as well as traditional wire services have generated a great deal of interest in the journalism community. |
Сэр Томас Мор передает новость об отравлении Генри, который приходит в ярость от предположения о причастности Анны. |
Проволочный трос изготавливается из стали или других металлических сплавов. |
|
This falls under the federal government's 'wire tapping' laws. |
Это подпадает под действие законов федерального правительства о прослушивании телефонных разговоров. |
Architects drawings for a new frontage for the Premier Woven Wire Mattress Company Ltd onto Harborne Lane were dated 1947. |
Чертежи архитекторов для нового фасада здания компании Premier Woven Wire Mattress Company Ltd на Харборн-Лейн были датированы 1947 годом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «1 wire interface».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «1 wire interface» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 1, wire, interface , а также произношение и транскрипцию к «1 wire interface». Также, к фразе «1 wire interface» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
