4 dilapidated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
4.6 delivery destination - 4.6 пункта назначения доставки
4 to 5 mmm - От 4 до 5 ттт
print colours 2 4 - цвета печати 2 4
stainless steel 4 finish - нержавеющая сталь 4 отделки
4 stars hotels - 4 звезды
8.4 fl - 8,4 фл
4-year hiatus - 4-летний перерыв
4 national languages - 4 национальных языков
for up to 4 hours - в течение 4 часов
in 4 weeks - в 4-х недель
Синонимы к 4: four, iv, little joe
Значение 4: abbreviation of for.
adjective: ветхий, полуразрушенный, полуразвалившийся, неряшливо одетый, неопрятный
dilapidated building - разрушенное здание
dilapidated dwellings - полуразрушенные жилые дома
had become dilapidated - стала ветхость
badly dilapidated - сильно обветшал
in dilapidated - в ветхом
dilapidated school - ветхие школы
dilapidated facilities - полуразрушенные сооружения
dilapidated state - ветхое состояние
dilapidated house - ветхий дом
dilapidated wall - ветхие стены
Синонимы к dilapidated: broken-down, in disrepair, decrepit, gone to seed, falling to pieces, shabby, battered, shaky, the worse for wear, beat-up
Антонимы к dilapidated: ameliorated, improved, meliorated, bettered, upgraded, enhanced, enriched, fortified, heightened, intensified
Значение dilapidated: (of a building or object) in a state of disrepair or ruin as a result of age or neglect.
Every dwelling or stall in the elven market seemed equally old, equally dilapidated and despairing. |
Всякий дом и всякий ларек на эльфийском рынке был одинаково стар, неопрятен и наполовину разрушен. |
Their fight makes its way to a dilapidated building and ends with Jason holding Batman at gunpoint. |
Их борьба доходит до полуразрушенного здания и заканчивается тем, что Джейсон держит Бэтмена под прицелом. |
A vague pathway among the boulders led to the dilapidated opening which served as a door. |
К отверстию, служившему входом, вела еле заметная среди камней тропинка. |
Sir Pitt Crawley had done more than repair fences and restore dilapidated lodges on the Queen's Crawley estate. |
Сэр Питт Кроули не ограничился починкою заборов и восстановлением развалившихся сторожек в Королевском Кроули. |
As directed she followed the main north and south highway which ran through Nagpur until it came to an old and somewhat dilapidated structure which looked like an abandoned mill. |
Она вышла на шоссе, пересекавшее Нагпур с севера на юг, и, дойдя до ветхого строения, походившего на заброшенную мельницу, круто повернула направо. |
The main Swedish army overwintered outside the town of Dorpat and the dilapidated Laiuse Castle. |
Главная шведская армия зимовала за пределами города Дерпт и полуразрушенного замка Лаюз. |
The sacred Beaver household had to be carted away to make room for the dilapidated Klopek home. |
Священный Бобровый дом пришлось увезти, чтобы освободить место для обветшалого дома Клопека. |
Угол какой-нибудь в пустой развалившейся постройке. |
|
The rooming house where Mallory lived was a dilapidated brownstone in an unlighted street that smelled of a fish market. |
Мэллори снимал жильё в обветшавшем старом доме из бурого песчаника. Он был расположен на неосвещённой улице, пропахшей ароматами рыбного рынка. |
It's a dilapidated old relic! |
Это обветшалое старое здание! |
The demo takes place in a dilapidated house, which the unnamed male player character needs to escape. |
Демо происходит в полуразрушенном доме, из которого безымянный персонаж мужского пола должен бежать. |
The building became more and more dilapidated during the next period. |
В течение следующего периода здание становилось все более и более ветхим. |
Dilapidation is a term meaning a destructive event to a building, but more particularly used in the plural in English law for. |
Ветхость-это термин, означающий разрушительное событие для здания, но более конкретно используется во множественном числе в английском праве для. |
Имущество постепенно приходило в упадок. |
|
Fridman stated that the property's asking price was low because the building was dilapidated and sold without land. |
Фридман заявил, что запрашиваемая цена недвижимости была низкой, потому что здание было ветхим и продавалось без земли. |
Ah well, an ambulance was called to a dilapidated building, known to be used by vagrants, where your friend China had suffered a fall while under the influence of alcohol. |
Скорую вызвали в разрушенное здание, известное, как пристанище для бродяг, где ваш друг Чайна, неудачно упал под влиянием выпитого. |
Questions as to ecclesiastical dilapidations usually arise in respect of the residence house and other buildings belonging to the living. |
Вопросы о церковных ветхостях обычно возникают в отношении жилого дома и других зданий, принадлежащих живущим. |
Он был изношен и в то же время цвел пышным цветом. |
|
Yes, you see, this hive is dilapidating. |
Да, вы видите, этот улей сломался. |
Wren planned to replace the dilapidated tower with a dome, using the existing structure as a scaffold. |
РЕН планировал заменить полуразрушенную башню куполом, используя существующую конструкцию в качестве подмостков. |
The house at 57/1 October Revolution Street is included in the programme for the resettlement of dilapidated housing. |
Дом по улице Октябрьской революции 57/1 включен в программу расселения ветхого жилья. |
In some areas, the designated barracks are in such a dilapidated condition that urgent action by the Government is required to repair them. |
В некоторых районах выделенные казармы находятся в столь плачевном состоянии, что для их ремонта требуется принятие правительством срочных мер. |
In particular, the collar on one of them had been neatly mended, although hitherto its state of dilapidation had been such as perennially to allow the stuffing to protrude through the leather. |
Хомут на одной из них, надевавшийся дотоле почти всегда в разодранном виде, так что из- под кожи выглядывала пакля, был искусно зашит. |
By the end of the Soviet period the monastery had lost most of its walls and was very dilapidated. |
К концу советского периода монастырь потерял большую часть своих стен и сильно обветшал. |
Pupils were fixed and dilapidated. |
Зрачки были неподвижны и разрушены. |
It was in a state of dilapidation quite equal to our expectation. |
А дом был совсем запущенный, каким мы, впрочем, его себе и представляли. |
Although this city looks pretty dilapidated, there are still enjoyment places for men. |
Хоть городок и задрипанный, но мужику еще есть, где поразвлечься. |
A thin smoke, that did not scare the birds away, went up from the dilapidated chimney. |
Тонкая струя дыма, уже не пугавшая птиц, вилась из полуразрушенной трубы. |
Instead, they rent a dilapidated place to stay on a farm far out of town. |
Вместо этого они снимают ветхое жилье на ферме далеко за городом. |
Since the mansion's interior was dilapidated, the crew was free to paint and decorate as they saw fit. |
Поскольку интерьер особняка был обветшалым, команда могла красить и украшать его по своему усмотрению. |
At the time of its purchase by Chonghaejin Marine in 2012, the ship that would come to be known as MV Sewol was eighteen years old and dilapidated. |
На момент его покупки Chonghaejin Marine в 2012 году кораблю, который впоследствии стал известен как MV Sewol, было восемнадцать лет и он был полуразрушен. |
It was much dilapidated, and was penetrated from above to the base, which was built of cut stone. |
Она сильно обветшала и была пронизана сверху до основания, которое было построено из тесаного камня. |
I would have preferred an abandoned lighthouse or a dilapidated barn, but I can embellish in my memoirs. |
Я бы предпочел заброшенный маяк или разрушенный сарай, но могу украсить в своих мемуарах. |
At the center of the circle stood a dilapidated clock tower with seven fads. |
В центре кольца возвышалась часовая башня с облупившейся штукатуркой, увенчанная семью циферблатами. |
This tea shop is located in a fairly dilapidated neighborhood. |
Этот чайный магазин находится в очень бедном районе. |
The road was now a narrow, dilapidated path |
Дорога была узкой и ветхой. |
Turning the dogs'- eared leaves of the dilapidated diary that lies before me, I find the record of our later gatherings confused and incomplete. |
Перелистывая загнувшиеся на уголках страницы этого растрепанного дневника, я вижу, что отчеты о последних собраниях были беспорядочными и неполными. |
The Davisons finally settled in Bargy Castle, County Wexford, Ireland, which was somewhat dilapidated at the time. |
В конце концов Дэвисоны обосновались в замке Барги, графство Вексфорд, Ирландия, который в то время был несколько обветшалым. |
All's By now much dilapidated, Indeed, I don't know why. |
Все это ныне обветшало, Не знаю, право, почему; |
The protagonist and Mei travel out to Henry's apartment, but soon stop in a dilapidated mall to rest during a dust storm. |
Главный герой и Мэй отправляются в квартиру Генри, но вскоре останавливаются в полуразрушенном торговом центре, чтобы отдохнуть во время пыльной бури. |
In 1788, he ordered the construction and renovation at the old temple site of Wat Pho, which had by then become dilapidated. |
В 1788 году он приказал построить и реконструировать старый храм Ват Фо, который к тому времени пришел в упадок. |
Pittner reiterated arguments that unequal funding and dilapidated buildings left some students with less opportunity than others. |
Питтнер повторил доводы, что неравное финансирование и ветхие здания оставляют некоторым студентам меньше возможностей, чем другим. |
Other than this new system, the rest is dilapidated and all requires renovation, so that waste water can be collected and treated in an acceptable way. |
Помимо этой новой сети, остальные обветшали и полностью нуждаются в восстановлении, чтобы иметь возможность перехватывать и на приемлемом уровне очищать сточные воды. |
The house was quite dark, and in the black night the yawning, dilapidated porch looked like an open mouth. |
Дом был темен и мрачен. Жервеза вошла во двор и погрузилась в горестные мысли. В этот ночной час грязный и зияющий проход под воротами казался разверстой пастью. |
In the time of Nero, owing to its dilapidated condition, it was replaced by a copy made by the painter Dorotheus. |
Во времена Нерона, из-за его ветхого состояния, он был заменен копией, сделанной художником Дорофеем. |
The district has been enjoying a rejuvenation began in the 1980s by Dickson Street merchants who had watched the street turn into a dilapidated, crime-filled area. |
Район переживает омоложение, начатое в 1980-х годах торговцами с Диксон-Стрит, которые наблюдали, как улица превращается в полуразрушенный, наполненный преступностью район. |
In the half-darkness he could see the sagging dilapidated porch and the shaky steps. |
По заросшей дорожке пошел к маячившему в полумраке, покосившемуся ветхому крыльцу, шатким ступенькам. |
Обветшалый дом с заросшим фасадом. |
|
Дом очень ветхий, сырая штукатурка, паутина. |
|
We came to a dilapidated bridge leading across a dry stream bed. |
Мы подъехали к полуразвалившемуся мосту через реку с высохшим руслом. |
Sometimes it seems the more criminals I try to stop, the more just come out of the back alleys and dilapidated bars. |
Иногда кажется, что чем больше преступников я пытаюсь остановить, Тем больше их вылезает из подворотен |
But the pipe was dilapidated and past service, and hardly hung to its fastenings. |
Но труба была расшатана, попорчена и еле держалась. |
He encounters a dilapidated tank truck in the Mojave Desert. |
В пустыне Мохаве он натыкается на полуразрушенный автоцистерн. |
Swami Ānandāshram's regime was one that gave high priority to reconstruction and renovation of old buildings that were in dilapidated conditions. |
Режим Свами Анандашрама был одним из тех, которые придавали первостепенное значение реконструкции и обновлению старых зданий, находившихся в ветхом состоянии. |
In the last years of her life, Vulović lived on a pension of €300 per month in her dilapidated Belgrade apartment. |
В последние годы своей жизни Вулович жила на пенсию в 300 евро в месяц в своей ветхой Белградской квартире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «4 dilapidated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «4 dilapidated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 4, dilapidated , а также произношение и транскрипцию к «4 dilapidated». Также, к фразе «4 dilapidated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
