4 methylbenzylidene camphor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
After the war, Larrey began stiffening bandages using camphorated alcohol, lead acetate and egg whites beaten in water. |
После войны Ларри начал закручивать бинты, используя камфорный спирт, ацетат свинца и яичные белки, взбитые в воде. |
Well, that hokum found traces of methylbenzene at the scene. |
Чтож, это жульничество нашло следы метбензена на месте преступления. |
I suppose you took things too, poisoned yourself, inserted camphor, kerosene, red pepper. My God! |
И небось еще всякую дрянь глотали, камфорой травились, керосином, красным перцем... Боже мой! |
Analysis of the burn showed high concentration nitrocellulose and camphor. |
Анализ продуктов горения показал высокую концентрацию нитроцеллюлозы и камфоры. |
after this I lose consciousness, but i do not have with itself camphor! |
После этого я теряю сознание, а у меня нет с собой камфары! |
He also gave a greenish linga; to Ranganatha temple at Srirangapatna, he donated seven silver cups and a silver camphor burner. |
Он также подарил зеленоватую Лигу; храму Ранганатхи в Шрирангапатне он подарил семь серебряных чаш и серебряную камфорную горелку. |
I lit the block of camphor and flung it to the ground, and as it split and flared up and drove back the Morlocks and the shadows, I knelt down and lifted her. |
Я зажег кусок камфоры и бросил его на землю; расколовшись, он ярко запылал, отгоняя от нас морлоков и ночные тени. Я встал на колени и поднял Уину. |
With camphor, nitrocellulose gives celluloid. |
С камфорой нитроцеллюлоза дает целлулоид. |
In either case, his head would be splitting, but at home he could be sure of finding camphor on Sunday, while if he went on he could not be sure. |
И так и этак голова расколется дорогой, но дома камфара всегда есть, а вот достанет ли он ее в чужом городе, в праздник. |
For example, camphorquinone can be excited by visible blue light with critical wavelength of 460-480 nm to yield necessary free radicals to start the process. |
Например, камфорхинон может быть возбужден видимым синим светом с критической длиной волны 460-480 нм, чтобы получить необходимые свободные радикалы для начала процесса. |
I lit another piece of camphor, and went on gathering my bonfire. |
Я зажег другой кусок камфоры и продолжал собирать хворост для костра. |
Homais, when he returned at nine o'clock (for the last two days only Homais seemed to have been on the Place), was laden with a stock of camphor, of benzine, and aromatic herbs. |
В девять часов пришел Оме (эти два дня он без устали сновал по площади) и принес камфары, росного ладана и ароматических трав. |
Tea tree oil, also known as melaleuca oil, is an essential oil with a fresh camphoraceous odor and a colour that ranges from pale yellow to nearly colourless and clear. |
Масло чайного дерева, также известное как масло мелалеуки, является эфирным маслом со свежим камфорным запахом и цветом, который варьируется от бледно-желтого до почти бесцветного и прозрачного. |
In this drug, the respiratory depressant action of opium is counteracted by the respiratory stimulant property of Camphor. |
В этом лекарственном средстве респираторное угнетающее действие опиума нейтрализуется дыхательным стимулирующим свойством камфоры. |
I'll give him liquid camphor |
Я ему камфору впрысну. |
She drew from her bosom a sort of little oblong bag, suspended from her neck by a string of adr?zarach beads. This bag exhaled a strong odor of camphor. |
Она вынула из-за пазухи маленькую овальную ладанку, висевшую у нее на шее на цепочке из зерен лаврового дерева и источавшую сильный запах камфары. |
Mr Prendergast wore a blazer of faded stripes, which smelt strongly of camphor. |
На мистере Прендергасте был полинялый разноцветный блейзер, от которого немилосердно разило нафталином. |
Lip balm often contains beeswax or carnauba wax, camphor, cetyl alcohol, lanolin, paraffin, and petrolatum, among other ingredients. |
Бальзам для губ часто содержит пчелиный воск или карнаубский воск, камфару, цетиловый спирт, ланолин, парафин и вазелин, а также другие ингредиенты. |
Monoterpenoids, continuing 2 isoprene units, are volatile essential oils such as citronella, limonene, menthol, camphor, and pinene. |
Монотерпеноиды, продолжая 2 единицы изопрена, являются летучими эфирными маслами, такими как цитронелла, лимонен, ментол, камфора и пинен. |
After they had gone up stairs Mother lay back in her chair, the camphor handker- chief to her mouth. |
Когда они ушли наверх мама откинулась в кресле прижав к губам накамфаренный платок. |
Common flavours also include coffee, chocolate, bordeaux, honey, vanilla, cherry, orange, apricot, plum, camphor, cinnamon, rose and spearmint. |
Распространенные ароматы также включают кофе, шоколад, Бордо, мед, ваниль, вишню, апельсин, абрикос, сливу, камфару, корицу, розу и мяту. |
Creamy snuff is a paste consisting of tobacco, clove oil, glycerin, spearmint, menthol, and camphor, and sold in a toothpaste tube. |
Сливочный нюхательный табак-это паста, состоящая из табака, гвоздичного масла, глицерина, мяты, ментола и камфары, и продается в тюбике зубной пасты. |
I hastily took a lump of camphor from my pocket, and prepared to light is as soon as the match should wane. |
Поспешно вынув из кармана кусок камфоры, я приготовился его зажечь, как только начнет гаснуть спичка. |
The camphor flickered and went out. |
Камфора в последний раз вспыхнула и погасла. |
На лбу у нее лежал пропитанный камфарой платок. |
|
А, и ты ненавидишь камфорные компрессы. |
|
Let's suppose they're made of camphor and nitrate, made of shadows,made of light. |
Давайте предположим, что они состоят из камфары, нитрата, теней и света. |
Then she opened it and entered, entered a pervading reek of camphor. |
Затем открыла дверь - и вступила в густой, разящий запах камфары. |
Nitrocellulose, butyl acetate, dibutyl phthalate, camphor, Red No. 7 and Red No. 34. |
Нитроклетчатка, бутилацетат, дибутилфталат, камфора, Красный №7 и Красный №34. |
A dozen French wounded lay in the barn, filling its cavernous space with the stench of blood, pus, and camphorated vinegar. |
В амбаре стоял удушливый запах крови, гноя и камфарного уксуса. |
Made only in the fall with pine and camphor. |
Делаются только осенью из сосны и камфоры. |
Wax residue, charred nitrocellulose... and camphor. |
Остатки воска, обуглившуюся нитроцеллюлозу и камфору. |
That wretched creature has been subjected to powdered ipecacuanha and opium, sodium salicylate and tincture of camphor. |
Несчастному созданию давали порошок рвотного корня и опия, салицилат натрия и настойку камфоры. |
The more they aired the room, the clearer became the smell of camphor, given off by the winter stuff removed from the trunks. |
Чем больше проветривали комнату, тем яснее становился в ней запах нафталина, которым пахла вынутая из сундуков зимняя рухлядь. |
That, old woman, answered Coupeau, is Pere Colombe's camphor. |
Это камфара дяди Колокба, старушка, - ответил Купо. |
Камфару? - спросил Бродович шепотом. |
|
Uh, I'm gonna need more of that camphor. |
Мне опять нужна камфора. |
Fifteen grams of caffeine, twenty grams of aspirin, hundred and twenty grams of morphine, a bottle of camphor, a bottle of chloroform... |
Пятнадцать граммов кофеина, двадцать граммов аспирина, сто двадцать граммов морфия, бутыль камфоры, бутыль хлороформа... |
Who knows why it makes camphor moths ugly, but instead it relieves us. |
Почему-то для моли камфора губительна, а для нас благотворна. |
Charles prescribed valerian and camphor baths. |
Шарль прописал ей валерьяновые капли и камфарные ванны. |
Elena's legs turned cold and she felt overcome with a moment of dull despair in the reeking, camphor-laden air of the bedroom, but the feeling quickly passed. |
Еленины ноги похолодели, и стало ей туманно-тоскливо в гнойном камфарном, сытном воздухе спальни. Но это быстро прошло. |
А как воняет нафталином! - сказал Эдмунд. |
|
But the odour of camphor was unmistakable. |
Но запах камфоры не оставлял сомнений. |
Я читала, мазь с камфарой вредна для лёгких. |
|
Yet, oddly enough, I found a far unlikelier substance, and that was camphor. |
К своему удивлению, я сделал еще одну неожиданную находку - камфору. |
Very soon I had a choking smoky fire of green wood and dry sticks, and could economize my camphor. |
Скоро разгорелся удушливо-дымный костер из свежего дерева и сухих сучьев, и я сберег остаток камфоры. |
In perfumery there are several kinds of cold cream, distinguished by their odour, such as that of camphor, almond, violet, roses, etc. |
В парфюмерии существует несколько видов холодного крема, отличающихся своим запахом, например камфара, миндаль, фиалка, розы и т. д. |
The oil has been described as colorless to pale yellow having a fresh, camphor-like smell. |
Масло было описано как бесцветное до бледно-желтого цвета, имеющее свежий, камфорный запах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «4 methylbenzylidene camphor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «4 methylbenzylidene camphor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 4, methylbenzylidene, camphor , а также произношение и транскрипцию к «4 methylbenzylidene camphor». Также, к фразе «4 methylbenzylidene camphor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
