Lady Luck's your bitch right now! - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lady Luck's your bitch right now! - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Госпожа Удача сейчас твоя сука
Translate

- lady [noun]

noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома

- your

твой

  • do everything in your power - делать все, что в вашей власти

  • to your preferences - на ваше усмотрение

  • your wife - Ваша жена

  • confirmed your request - подтвердил свой запрос

  • look your age - выглядеть ваш возраст

  • we will not disclose your information - мы не будем раскрывать информацию

  • please find your - пожалуйста, найти ваш

  • your favorite features - Ваши любимые функции

  • boost your productivity - повысить производительность

  • provides your hands with - предоставляет свои руки

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- bitch [noun]

noun: сука, самка, блядь, дерьмо, сплошная пакость

verb: скулить, пакостить, жаловаться, портить, обводить вокруг пальца, одурачивать, облапошивать

- right

право

- now [adverb]

adverb: сейчас, теперь, ныне, в настоящее время, раз, тогда, когда, в то время, тотчас же, сию же минуту

noun: настоящее время, данный момент

conjunction: раз, когда

  • our aim now was - наша цель теперь была

  • allow me to focus now - позвольте мне сосредоточиться прямо сейчас

  • could now visualize - Теперь можно было визуализировать

  • now tap a - Теперь нажмите на нужное

  • was now documented - теперь документально

  • coming to an end now - подходит к концу в настоящее время

  • now features - теперь имеет

  • now loosen - Теперь ослабьте

  • done right now - сделать прямо сейчас

  • is now done - это делается сейчас

  • Синонимы к now: presently, at the moment, at this moment in time, currently, at present, at the present (time/moment), these days, today, in this day and age, nowadays

    Антонимы к now: later, past, future

    Значение now: at the present time or moment.



The way to win a knife fight is to bring a gun and waste the son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выиграть драку на ножах нужно принести пистолет и изрешетить этого сукиного сына.

And Corinna, that stupid bitch, let him do it, even though she knew exactly Thomas is such a wanker

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Корина, такая глупая стерва, позволила ему сделать это, хотя точно знала что Томас полный кретин

And this bitch would give his left nut to compose for Kat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта стерва готова отдать все, чтобы сочинять для Кэт.

What a bitch that Brenda Morel is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и сволочь эта Бренда Морел!

Rich bitch from Uptown on safari in the Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатая сучка из центра города приехала на сафари в Хейтс.

DO YOU WANT TO STAY OUT THERE AND BITCH ABOUT A PARADE, OR DO YOU WANT TO COME IN AND MAKE A DIFFERENCE?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжать скулить о параде, или присоединиться к нам и попытаться что-то изменить?

Readers replied to her story with a viral meme called “Smack the bitch up,” which had been around for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели ответили ей с помощью получившего огромную популярность в сети мема под названием «Ударь стерву как следует», и он существует уже несколько лет.

Reggie's mama's so fat that the bitch gets her toenails painted at Earl Scheib!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она такая толстая... что ей красят ногти малярной кистью.

And that pointy-eared son of a bitch is lying about the avalanche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, что этот остроухий сукин сын врет про лавину.

This slick bitch stewardess thought she was gonna get over on him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта хитрая стерва-стюардесса думала, что перехитрит его?

Yeah, reentry's a bitch under any circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это отстойно, при любых обстоятельствах.

Because I'm not insanely insecure, and because I can actually trust in another human being, and I am not an angry, misanthropic son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я не безумно неуверенна. И потому что я могу доверять другому человеку, и я не злой, человеконенавистнический сукин сын.

The goddam bitch, his visitor said softly, and Horace Quinn knew that part of the curse was for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот сволочь проклятая! - выдавил посетитель, и Г ораций Куин понял, что в какой-то степени проклятие адресовано ему самому.

'What son of a bitch is here?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А такого сукина сына, который здесь!

Listen, you whiny little bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай сюда, жалкий маленький нытик.

We'll get our money back and put the son of a bitch away for the rest of his life. There are laws against fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы вернем свои денежки (назад) и засадим сукиного сына на всю оставшуюся жизнь. Все законы против мошенников.

That son of a bitch, Steve, thought Persidsky. All right, then, I'll set the inventor of perpetual motion on him. That will make him jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сволочь Степа, - подумал Персицкий, - ну ничего, я на него напущу изобретателя вечного движения, он у меня попрыгает.

Then again, I have heard myself described as a psychotic bitch, but I think I'm actually pretty nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и обо мне говорят, что я психованная стерва, а я думаю, что я вполне милая.

I say we take the son of a bitch Dexter down. To the racetrack and buy the son of a gun a drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем этого сукина сына Декстера на скачки и купим этому сукиному сыну выпивку.

Irrespective of you being shot, you are what doctors call one lucky son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать пулевое ранение, вы тот, кого доктора называют удачливым сукиным сыном.

What kind of manipulative bitch do you think I am?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой же манипуляторшей ты меня считаешь?

Now promenade, you son of a bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марш танцевать, сукин сын.

Black-hearted son of a bitch,yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злобный сукин сын,да.

Just when I was about to nail the son of a bitch, my fellow officers... mysteriously discovered seven pounds of heroin in my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только я прижал сукина сына к ногтю, как мои коллеги неожиданно обнаружили 7 фунтов героина у меня дома.

Grindle was murdered to protect some goddamn uptown Anglo-Saxon Protestant son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриндл была убита, чтобы прикрыть некоего чёртового городского англо-саксонского сукиного сына, протестанта.

Well, then that son of a bitch at State Farm'll finally have to pony up on my life insurance, and you'll be 15 grand richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этому сукину сыну из Стейт Фарм таки придется выплатить мою страховку, и ты будешь на 15 штук богаче.

We gotta keep doing what we're doing, find that evil son of a bitch and kill it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим делать, что делали, найдем этого ублюдка и убьем его.

Curtis Cunningham will have a field day with this in the press. The son of a bitch will rub my nose in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куртис Каннингем специально не пустил эту новость в прессу, зная, что этот сукин сын Вирен собирается обвести меня вокруг пальца.

Let's go step outside, bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай выйдем, сучёныш.

Do I hear a bitch pitch in your voice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу стервозные нотки в твоем голосе?

I'm gonna finish off this son of a bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам прикончу сукиного сына.

You blocked my shot, you son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не дал мне выстрелить, ты сукин сын.

Son of a bitch didn't say a word, just opened fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот козёл не сказал ни слова, сразу начал стрелять.

I am holding out for a life with someone who cares about me, instead of being trapped by some... crazy, lying bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я повелся на жизнь с кет-то, кому на самом деле небезразличен, вместо того, чтобы быть пойманным в ловушку сумасшедшей лживой стервы!

The traffic's a bitch in the afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь днем кошмар на дорогах.

I hope you flip your bike over and knock your two front teeth out, you selfish son of a bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтоб ты грохнулся и передние зубы себе повыбивал, эгоистичный сукин сын!

'Cause if you and I could go the whole distance with this thing, you son of a bitch, we'd be wealthy men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы могли вытащить все твои дела на этом, с тобой, сукин сын, мы бы стали богачами.

You could talk about a construction job you just came from and bitch about your girlfriend and your car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь поговорить о работе на стройке, с которой ты пришел пожаловаться на девушку и на свою машину.

You need someone to bitch to about each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужен кто-то пожаловаться друг на друга?

He used to keep a bottle of Jack Daniel's for me and we'd bitch about... everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него всегда для меня была бутылочка вискарика и мы болтали обо всем.

I'm the hottest one here but I'm not being a bitch about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь самый горячий, но я не буду зазнаваться.

You bitch about us being together, now we're not, and you find a way to bitch about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нравилось, что мы встречаемся, теперь мы порознь, а ты все равно чем-то недовольна.

They were supposed to be in detention and Will was supposed to supervise but instead this son of a bitch uses his own hard-earned cash to take them to a concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что они будут под арестом и предполагалось, что Уил будет приглядывать за ними но вместо этого этот сукин сын тратит свои с трудом заработанные наличные чтобы отвести их на концерт.

Fifty men on the street, and you can't find this son of a bitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 человек на улицах и вы не можете найти этого сукиного сына!

Even if I do not live to see it ... I'll do that son of a bitch responsible to the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если не доживу до этого... я сделаю все, чтобы эти сукины дети ответили перед законом.

But I think we're all smart enough to appreciate she was cast, filmed and edited to be the bitch that America would love to hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, думаю, мы все тут достаточно умны, чтобы понимать, её пригласили, сняли и отредактировали, чтобы она выглядела стервой, которую вся Америка будет с удовольствием ненавидеть.

No, sweetie, you were the queen bitch diva... insulting photographers, upsetting booking agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, милая, ты была королевой среди стерв... оскорбляла фотографов, обижала агентов.

'Metcalf, you stinking son of a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меткаф, вы - вонючий сукин сын!

The son of a bitch! Reynolds thought. If it were anyone else, I'd think he was showing off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах ты, сучий сын! — подумал Рейнольдс. Если бы это кто-либо еще, я бы подумал, что он пускает пыль в глаза.

But Your Being A Bitch What Got Dairy In Your Hair In The First Place, Okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что ты была стервой, привело тебя к йогурту в твоих волосах.

Tidy this up, get some real experts to question this bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здесь прибрать, найти настоящих экспертов, чтобы допросить эту стерву.

Even Clifford's cool and contactless assurance that he belonged to the ruling class didn't prevent his tongue lolling out of his mouth, as he panted after the bitch-goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готов, как гончая, высунув язык, мчаться по пятам Удачи, нимало не смущаясь, что самоуверенно, лишь по рассудку, причислил себя к высшему обществу.

Okay, fine, coffee bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ладно, кофейная шестёрка.

Bitch tried to kill me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сука пыталась убить меня.

Did he weep like a bitch baby?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он рыдал как младенец?

Look where you're doing, you stupid bitch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри куда прешь, тупая дрянь!

I want that arrogant son of a bitch out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы этот надменный сукин сын лишился бизнеса.

The son of a bitch stood us up again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сукин сын опять провел нас.

You're not manipulative and you're not a bitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не манипуляторша и не стерва.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Lady Luck's your bitch right now!». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Lady Luck's your bitch right now!» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Lady, Luck's, your, bitch, right, now! , а также произношение и транскрипцию к «Lady Luck's your bitch right now!». Также, к фразе «Lady Luck's your bitch right now!» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information