Secret State Police - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Secret State Police - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Тайная полиция штата
Translate

- secret [adjective]

noun: секрет, тайна, загадка

adjective: секретный, тайный, потайной, скрытый, негласный, конспиративный, скрытный, укромный, уединенный, явочный

  • secret places - секретные места

  • secret passage - потайной ход

  • secret lays in - Секрет лежит в

  • secret hiding place - тайник

  • secret information - секретная информация

  • The secret - Секрет

  • secret world - секретный мир

  • secret self - секрет самостоятельно

  • secret plots - секретные участки

  • having a secret - имея секрет

  • Синонимы к Secret: under wraps, sub rosa, confidential, unknown, classified, undisclosed, private, top secret, hush-hush, concealed

    Антонимы к Secret: open, public, frank, explicit

    Значение Secret: not known or seen or not meant to be known or seen by others.

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • district police officer - участковый уполномоченный

  • held by police - проводится полицией

  • police monitoring - контроль полиции

  • police service - служба полиции

  • police convoy - полиция конвой

  • police guarding - полиция охранном

  • not going to the police - не собирается в полицию

  • treatment by the police - обращение со стороны полиции

  • wanted by the police - разыскивается полицией

  • local police authorities - местные полицейские власти

  • Синонимы к Police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к Police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение Police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.



Controls the government, the secret police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контролирует правительство, секретную полицию.

In imitation of Stalin's KGB, the Rákosi government established a secret political police, the ÁVH, to enforce the new regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подражая сталинскому КГБ, правительство Ракоши создало секретную политическую полицию АВХ для обеспечения соблюдения нового режима.

It required eight separate Secret Service vehicles, four police cars, a total of twenty agents, and an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется восемь машин Секретной службы, четыре полицейских автомобиля, двадцать агентов и самолет.

CIA documents show that the agency had close contact with members of the Chilean secret police, DINA, and its chief Manuel Contreras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы ЦРУ свидетельствуют о том, что агентство поддерживало тесные контакты с сотрудниками чилийской секретной полиции Диной и ее шефом Мануэлем Контрерасом.

He's the head of Costa Gravan Secret Police, and he's in town unannounced, which is extremely unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глава полиции Коста-Грава и он тут неофициально, что уже необычно.

Gaddafi got his secret police to move his stash of goodies before the rebels arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каддафи приказал своей секретной службе вывезти свое добро До того, как появятся повстанцы

But only on condition that I get a pardon from the Secret Police by telegram at once, me alone, but the rest may answer for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с тем, чтобы мне прощение из Третьего отделения по телеграфу немедленно одному из всех, а другие пусть отвечают.

The secret police, Securitate, had become so omnipresent that it made Romania essentially a police state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайная полиция Секуритате стала настолько вездесущей, что превратила Румынию в полицейское государство.

The Macoute, which by 1961 was twice as big as the army, never developed into a real military force but was more than just a secret police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макут, который к 1961 году был вдвое больше армии, так и не превратился в настоящую военную силу, но был больше, чем просто тайная полиция.

Politically, it is a semi-democracy with extensive corruption and state domination of the political system by the Silovik elite (secret police and military personnel).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о политике, то Россия – это полудемократия с повсеместной коррупцией и доминированием силовиков (секретной полиции и военных).

There was apparently a secret police under the exclusive authority of the President of the Republic and directly run by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, в стране создана тайная полиция, подчиняющаяся исключительно Президенту Республики и действующая непосредственно под его руководством.

These were used by the Darzhavna Sigurnost, the CSS, or Bulgarian Secret Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такими методами пользовался Даржавна Жигурност, в КСБ или Болгарской Секретной Полиции.

I've never been an agent of the Secret Police, replied the latter, wriggling more than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентом тайной полиции никогда не бывал-с, -скривился тот еще более.

signed MAUGRIM, Captain of the Secret Police,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписано: Могрим, Капитан Секретной полиции.

Stalin and his secret police chief, Lavrenti Beria, soon realized they had made a mistake, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Сталин и шеф его тайной полиции Лаврентий Берия вскоре поняли, что допустили ошибку.

The world of secret police, secret trials, secret deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир тайной полиции, секретных судов, секретных смертей.

Hinckley wounded police officer Thomas Delahanty and Secret Service agent Timothy McCarthy, and critically wounded press secretary James Brady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинкли ранил полицейского Томаса Делаханти, агента Секретной службы Тимоти Маккарти и тяжело раненного пресс-секретаря Джеймса Брейди.

The goal of Poland's peaceful revolution was freedom, sovereignty, and economic reform, not a hunt for suspected or real secret police agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью мирной революции в Польше была свобода, суверенитет и экономические реформы, а не охота на возможных или реальных агентов тайной полиции.

Dr. Zolo, Minister of Antiquities... or Colonel Zolo... Deputy Commander of the Secret Police... he's still just a butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Золо, Служитель Древностей... или полковник Золо... действующий командир тайной полиции... он остается просто мясником.

The capitol police and secret service are scouring the city for you now, plus the FBI and about a dozen other three-letter agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация полиции и спецслужбы сейчас ищут вас по городу, плюс ФБР и десяток других служб на три буквы.

In an effort to gather information about Castro's army, Batista's secret police pulled in people for questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь собрать информацию об армии Кастро, тайная полиция Батисты привлекала людей для допроса.

Saffarh survived Saddam’s secret police but was killed during United States bombing in the 1991 Persian Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саффарх пережил тайную полицию Саддама, но был убит во время бомбардировок США в 1991 году во время войны в Персидском заливе.

East German secret police, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайная полиция Восточной Германии? Да.

Dissent is systematically suppressed and people terrorized by a secret police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инакомыслие систематически подавляется, а людей терроризирует тайная полиция.

I told him the secret police had a list of one hundred priests considered the most troublesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что у Службы безопасности есть список примерно из 100 священников кто ее наиболее беспокоит.

either the police will find out, or my magazine article will expose your secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно... либо полиция узнает, Либо вашу тайну опубликуют в журнале!

It was too late as the rebels captured the police headquarters and shut down the secret police, which were directly controlled by Nhu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже слишком поздно, когда повстанцы захватили штаб-квартиру полиции и закрыли секретную полицию, которая непосредственно контролировалась Нху.

In late January 1992, several members of USA were arrested by the United States Secret Service and the Farmington Hills, Michigan police for credit card fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января 1992 года несколько членов США были арестованы Секретной службой США и полицией Фармингтон-Хиллз, штат Мичиган, за мошенничество с кредитными картами.

Bad weather and ferocious behavior by the Guard and secret police had calmed the riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая погода и жесткие действия Гвардии и тайной полиции заставили мятеж утихнуть.

Besides Reagan, White House Press Secretary James Brady, Secret Service agent Tim McCarthy, and police officer Thomas Delahanty were also wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме Рейгана, были ранены пресс-секретарь Белого дома Джеймс Брейди, агент Секретной службы Тим Маккарти и офицер полиции Томас Делаханти.

A personal friend of mine in the French police tipped me the wink... that he was a secret agent in the pay of the Russian embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг, служащий во французской полиции, предупредил меня, что этот человек является секретным агентом, и ему платит русское посольство.

They wind up at a secret undersea research base, where they are rescued by military police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оказываются на секретной подводной исследовательской базе, где их спасает военная полиция.

Syria was ruled by the secret police of Abdel Hamid al-Sarraj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирией управляла тайная полиция Абдель Хамида ас-Сарраджа.

The secret police paid him to drive this truck from Hrodna to Pinsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайная полиция заплатила ему, за перегон грузовика из Гродно в Пинск.

A top defence lawyer who told a drugs Mr Big about a major police investigation, because he feared his secret drug addiction would be exposed, has been jailed for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престижный адвокат, который рассказал наркобарону о крупном полицейском расследовании, потому что боялся разоблачения своей тайной наркотической зависимости, был заключен в тюрьму на три года.

He accomplished this through the use of a secret police force known as the SAVAK, which he had help in creating via the CIA and Mossad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добился этого с помощью тайной полиции, известной как САВАК, в создании которой ему помогали ЦРУ и Моссад.

The planet-wide police agency was fair game for the Soviets' own secret police, the KVB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межпланетное сыскное агентство было детской забавой для собственной секретной службы Советов, КВБ.

Putin is himself a former chief of the secret police, and sympathizes with this faction on almost every major issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Путин - бывший глава тайной полиции, и симпатизирует этой фракции почти по всем основным вопросом.

Stasi were the East German Secret Police during the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ШТАЗИ были секретной полицией Восточной Германии во времена холодной войны.

Similar systems are operated by Iranian secret police to identify and suppress dissidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные системы используются иранской тайной полицией для выявления и подавления инакомыслящих.

During his brief tenure as regent, Charles created an ultra-royalist secret police that reported directly back to him without Louis XVIII's knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего недолгого пребывания на посту регента Карл создал ультрароялистскую тайную полицию, которая подчинялась непосредственно ему без ведома Людовика XVIII.

The videos and training manuals turn peace officers, once guardians of the Republic, into secret police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео и учебные пособия превращают офицеров, оберегавших мир и республику, в тайную полицию.

There I was driving Comrade Beria, Chief of the Secret Police, Stalin's head chief man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вез товарища Берию, главу НКВД,

He would fear that the police would read his secret, and so he hastened on before they should get ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постарается опередить полицию, боясь, как бы она не разнюхала его тайну.

And when the secret police find out who you work for, what then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом тайная полиция узнает на кого ты работаешь, и что тогда?

Well, the day I play 18 holes behind the head of Pakistan's secret police is the day I eat my goddamn putter!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я все мячи забью на радость тайной полиции Пакистана, я съем свою клюшку.

FSB, or Russian secret police, operatives arrested the Russian minister of economy, Alexey Ulyukaev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники ФСБ арестовали российского министра экономического развития Алексея Улюкаева.

Nesvadba was registered as an agent of the Czech Communist secret police StB under the codename Autor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвадба был зарегистрирован как агент чешской коммунистической тайной полиции StB под кодовым именем Autor.

The general public in the Eastern Bloc was still subject to secret police and political repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая общественность в Восточном блоке все еще подвергалась тайной полиции и политическим репрессиям.

What about this secret passage you mentioned to the police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за потайной ход, о котором вы упомянули полиции?

The firefighters and police, rescue and recovery workers have responded with true heroism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные и полицейские, спасатели и ремонтники проявили настоящий героизм.

Picked it up on my police scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это поймал на сканере полицейских частот.

I enrolled at the Harrisburg Police Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поступил в полицейскую академию Харрисбурга.

The State Police have canceled the search, and the Town Police have decided to close the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция штата прекратила поиски, а городская полиция решила закрыть дело.

Kept them in the secret basement, so even as people visited and socialized upstairs, they couldn't be heard below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал их в тайной комнате в подвале, поэтому, даже когда в дом приходили гости и были наверху, узников внизу не было слышно.

You never told me you had secret mountain hideaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не говорил мне, что есть секретное убежище в горах.

So, DARPA... a top-secret, high-tech research lab... is messing around with something Atlantean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, ДАРПА... сверхсекретная высокотехнологичная исследовательская лаборатория... играется с чем-то из Атлантиды?

My name is Agent Jack Walker and I work for the British Secret Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я агент Джек Уокер, работаю на британскую секретную службу.

If I let this slide, and be our little secret for the sake of the family, and for your relationship with your brother, do you swear to be on your best behavior and get along?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и быть нашим небольшим секретом для семейства, и для вашей связи с вашим братом, Вы присягаете, чтобы находиться в вашем наилучшем поведении и уживаться?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Secret State Police». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Secret State Police» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Secret, State, Police , а также произношение и транскрипцию к «Secret State Police». Также, к фразе «Secret State Police» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information