Capitol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Capitol [ˈkæpɪtl] сущ
- Капитолийм
- конгресс США
- столицаж(capital city)
-
| noun | |||
| административное здание | capitol | ||
- capitol сущ
- capitol building
noun
- capitol building
ancillary, arrears, debt, debts, disfavor, inconsequential, inconsiderable, inferior, insignificant, less important, liability, little, minor, negligible, obligation, peripheral, poverty, secondary, slight, small, subordinate, trifling, trivial, unimportant, worthless
Capitol the seat of the US Congress in Washington, DC.
Around 60,000 copies were sent to US radio and the print media and to Capitol branch offices for marketing purposes. |
Около 60 000 экземпляров были отправлены на радио США и в печатные СМИ, а также в филиалы Капитолия для маркетинговых целей. |
Yes, I was amazed at what an imposing and stately building the Capitol is. |
Да, я была изумлена внушительностью и величественностью Капитолия. |
Moving over to Capitol Records, he filled the gap left by Frank Sinatra's leaving to help found Reprise Records. |
Перейдя в Capitol Records, он заполнил пробел, оставленный уходом Фрэнка Синатры, чтобы помочь найти Reprise Records. |
It is located on the south side of Duke of Gloucester Street next to the King Arm's Tavern about a block from the Capitol. |
Он расположен на южной стороне улицы герцога Глостера, рядом с Таверной Королевская рука, примерно в квартале от Капитолия. |
The Constitution forbids either house from meeting any place outside the Capitol, or from adjourning for more than three days, without the consent of the other house. |
Конституция запрещает любой палате заседать в любом месте за пределами Капитолия или откладывать заседание более чем на три дня без согласия другой палаты. |
North Carolina's copy was stolen from the State Capitol by a Union soldier following the Civil War. |
Экземпляр из Северной Каролины был украден из Капитолия штата солдатом профсоюза после Гражданской войны. |
It is about an politician who spend a few years on Capitol Hill, lost his office and run so far two times again, without success. |
Речь идет о политике, который провел несколько лет на Капитолийском холме, потерял свой пост и снова бежал так далеко, но безуспешно. |
Why was he travelling with Capitol Police protection? |
Почему он передвигается под защитой Полиции Конгресса? |
All road names include the quadrant abbreviation to indicate their location and house numbers generally correspond with the number of blocks away from the Capitol. |
Все названия дорог включают аббревиатуру квадранта, чтобы указать их местоположение, а номера домов обычно соответствуют количеству кварталов от Капитолия. |
Kottke closed out his contract with Capitol with his seventh album, Chewing Pine, in 1975. |
Коттке закрыл свой контракт с Capitol с его седьмым альбомом, Chewing Pine, в 1975 году. |
Marines mounted machine guns on the steps of the Capitol and army troops from the 3rd Infantry Regiment guarded the White House. |
Морские пехотинцы установили пулеметы на ступенях Капитолия, а войска 3-го пехотного полка охраняли Белый дом. |
It also served as Utah's first statehouse from 1896 until the current Utah State Capitol was dedicated on October 9, 1916. |
Он также служил первым государственным зданием штата Юта с 1896 года до нынешнего Капитолия штата Юта, посвященного 9 октября 1916 года. |
And I got to get up to Capitol Hill. |
И я должен быть на Капитолийском холме. |
The Stage is the seventh studio album by American heavy metal band Avenged Sevenfold, released on October 28, 2016, by Capitol Records. |
The Stage - седьмой студийный альбом американской хэви-метал группы Avenged Sevenfold, выпущенный 28 октября 2016 года лейблом Capitol Records. |
The library's functions are overseen by the librarian of Congress, and its buildings are maintained by the architect of the Capitol. |
Функции библиотеки контролируются библиотекарем Конгресса, а ее здания обслуживаются архитектором Капитолия. |
Katniss Everdeen has consented to be the face of our cause to help unite the districts against The Capitol. |
Китнисс Эвердин согласилась быть лицом нашего сопротивления, и помочь в деле объединения дистриктов против Капитолия. |
Other original Capitol albums included My Baby Loves to Swing, The Liveliest, and On the Street Where You Live. |
Другие оригинальные альбомы Капитолия включенными мой ребенок любит качаться, самых оживленных, и на улице, где вы живете. |
Капитолийский холм полнится слухами о том, что были другие... |
|
The Vern Riffe Center for Government and the Arts houses the Capitol Theatre and three smaller studio theaters, providing a home for resident performing arts companies. |
В центре Правительства и искусств имени верна Риффа находятся театр Капитолий и три небольших театра-студии, которые служат домом для местных исполнительских трупп. |
Chestnut was the first African American ever to lie in honor in the Capitol. |
Каштан был первым афроамериканцем, когда-либо лежавшим в почете в Капитолии. |
Shots rang out today on Capitol Hill in a failed assassination attempt on the president. |
На Капитолийском холме сегодня прогремели выстрелы неудавшегося покушения на президента. |
And in many ways, the US news media were equal partners with the officials in Washington and on Capitol |
Различным образом СМИ были равноправными партнерами чиновников Вашингтона и Конгресса в подготовке повестки дня войны. |
In 1991, he was inducted into the Hall of Famous Missourians, and a bronze bust depicting him is on permanent display in the rotunda of the Missouri State Capitol. |
В 1991 году он был введен в зал знаменитых Миссурийцев, и бронзовый бюст, изображающий его, постоянно выставлен в Ротонде Капитолия штата Миссури. |
They're owned by Capitol Bank of New York, and are protected by American laws. |
Эти банки - филиалы Капитолийского банка Нью-Йорка. И находятся под защитой американских законов. |
Patrick Swayze's name in Roadhouse and the carpet manufacturing capitol of the world. |
Имя Патрика Свейзи в Доме у дороги и это столица мира по производству ковров. |
It released on 17 May 2019 through Vertigo Records in Europe and Capitol Records in the United States, and distributed globally by Universal Music. |
Он был выпущен 17 мая 2019 года на лейбле Vertigo Records в Европе и Capitol Records в США, а также распространялся по всему миру компанией Universal Music. |
What motivated the lone gunman to infiltrate the State Capitol building and begin taking hostages is still unclear. |
Что заставило одинокого стрелка проникнуть в здание капитолия и захватить заложников – неизвестно. |
Springfield's the state capitol, we train for this all the time. |
В Спрингфилде нас обучали на таких постоянно. |
Они собираются пришить его в здании Капитолия, сегодня, в час ночи. |
|
The first organizational meeting of the college was held on February 22, 1985 at the Provincial Capitol of Camarines Sur. |
Первое организационное собрание колледжа состоялось 22 февраля 1985 года в провинциальном Капитолии Камарин-сюр. |
The fighting in Yemen intensified today as ISIL forces get ever nearer to the capitol. |
Боевые действия в Йемене усилились сегодня, так как ИГИЛ подошли ближе к столице. |
The president of AWM got kicked out of the Capitol Building. |
Президента AWM выкинули из Капитолия. |
Who was the man who helped design the nation's capitol,Made the first clock to give time in America and wrote the first almanac? |
Кто был тем человеком, который помогал проектировать Капитолий страны, сделал первые часы, чтобы дать время в Америке, и написал первый альманах? |
In Washington, one popular event is the Labor Day Concert at the U.S. Capitol featuring the National Symphony Orchestra with free attendance. |
В Вашингтоне одним из популярных мероприятий является концерт в честь Дня труда в Капитолии США с участием Национального симфонического оркестра с бесплатным посещением. |
Our apartments on the east side... have magnificent views of the capitol. |
Наши апартаменты находятся с восточной стороны.. тут открывается отличный вид на Капитолий. |
The Senate chamber is located in the north wing of the Capitol Building, in Washington, D.C. |
Палата Сената расположена в северном крыле здания Капитолия, в Вашингтоне, округ Колумбия. |
Everybody was on their way to the movies-the Paramount or the Astor or the Strand or the Capitol or one of those crazy places. |
Все шли в кино - в Парамаунт или в Астор, в Стрэнд, в Капитолий - в общем, в какую-нибудь толкучку. |
Two similar Napoleon cannons are a short walk away at the Ohio Statehouse where they can be found “…standing in silent guard,” of the Capitol. |
Два таких же Наполеоновских орудия находятся в нескольких минутах ходьбы от государственного здания штата Огайо, где они могут быть найдены “...стоящими в молчаливой охране” Капитолия. |
Hill Center is a vibrant new home for cultural, educational, and civic life on Capitol Hill. |
Хилл-центр-это яркий новый дом для культурной, образовательной и гражданской жизни на Капитолийском холме. |
After your smug, taunting, calamitous performance on Capitol Beat! |
После твоего самодовльного и наглого выступления на Пульсе Капитолия! |
Entre nous, said Francon, winking at the model of the capitol, it's a holy mess, isn't it? |
Entre nous, - сказал Франкон, подмигнув в направлении макета капитолия, - это страх божий, верно? |
Most of your friends have excellent positions in the Central Power Facility in the capitol. |
Большинство ваших друзей занимают отличные должности на центральной энергостанции в столице. |
The United States Capitol Building in flames. |
Здание Капитолия США в огне. |
And twice a year, that genius is highlighted when the sun sets perfectly behind the Washington Monument, so that the shadow's pinnacle is touching the front steps of the Capitol Building. |
И дважды в год эта гениальность проявляется, когда солнце садится точно позади Монумента Вашингтона, так что тень от вершины касется нижних ступеней Капитолия. |
Approximately one month after the state conference, the middle school legislature convenes for Model Legislative Day at the State Capitol. |
Примерно через месяц после конференции штата Законодательное собрание средней школы проводит в Капитолии штата типовой законодательный день. |
A new addition to Capitol Hill is a community center named Hill Center. |
Новым дополнением к Капитолийскому холму является общественный центр под названием Хилл-центр. |
Try and get the capitol building in the background |
постарайтесь, чтобы получилось на фоне Капитолия. |
The Marine Barracks near Capitol Hill houses the United States Marine Band; founded in 1798, it is the country's oldest professional musical organization. |
В казармах морской пехоты близ Капитолийского холма располагается оркестр морской пехоты США, основанный в 1798 году и являющийся старейшей профессиональной музыкальной организацией страны. |
The Capitol and the Supreme Court have been evacuated. |
Капитолий и верховный суд эвакуированы. |
Капитолий на расходы не поскупился. |
|
On some do-nothing subcommittee in the capitol basement? |
С ничего не делания в подкомитете в подвале Капитолия? |
Just inside the door was a table, where a capitol police officer checked my satchel. |
Сразу за входной дверью стоял стол, на котором охранники Капитолия проверяли содержимое сумок. |
The highway then passed through Hamel, Springfield, passing by the Illinois State Capitol, Bloomington-Normal, Pontiac, and Gardner. |
Затем шоссе прошло через Хэмел, Спрингфилд, Капитолий штата Иллинойс, Блумингтон-Нормаль, Понтиак и Гарднер. |
The Legislature met for the regular session at the Old State Capitol in Albany on January 2, 1866; and adjourned on April 20. |
Законодательное Собрание собралось на очередную сессию в Старом Капитолии штата Олбани 2 января 1866 года, а 20 апреля было объявлено перерывом. |
You're a surgeon in one of the best hospitals in Capitol City. |
Ты - хирург в одной из лучших больниц в Столице. |
In 1900, Hawaii was granted self-governance and retained ʻIolani Palace as the territorial capitol building. |
В 1900 году Гавайи получили самоуправление и сохранили Дворец Иолани в качестве территориального здания Капитолия. |
- Capitol Hill - Капитолийский холм
- alaska state capitol - Капитолий штата Аляска
- missouri state capitol - Капитолий штата Миссури
- mississippi state capitol - Капитолий штата Миссисипи
- north dakota state capitol - Капитолий штата Северная Дакота
- capitol heights - Капитол-Хайтс
- bicentennial capitol mall state park - государственный парк Bicentennial Capitol Mall
- state capitol - Капитолий
- arizona state capitol - Капитолий штата Аризона
- california state capitol - Капитолий штата Калифорния
- capitol complex - Капитолийский комплекс
- capitol theatre - Театр Capitol
- capitol view - Капитол-Вью
- hawaii state capitol - Капитолий штата Гавайи
- idaho state capitol building - Капитолий штата Айдахо
- illinois state capitol - Капитолий штата Иллинойс
- iowa old capitol building - Старое здание Капитолия штата Айова
- kentucky state capitol - Капитолий штата Кентукки
- oklahoma state capitol - Капитолий штата Оклахома
- prairie capitol convention center - концертный зал Prairie Capitol Convention Center
- montana state capitol - Капитолий штата Монтана
- new capitol building - Новый Капитолий
- new york state capitol building - здание капитолия штата Нью-Йорк
- louisiana state capitol - Капитолий штата Луизиана
- marshall islands capitol - здание Капитолия
- texas state capitol - техасский Капитолия
- capitol police - Капитолия полиция
- capitol and - Капитолий и
- capitol city - город Капитолия
- And I got to get up to Capitol Hill - И мне нужно подняться на Капитолийский холм
