A financial interest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A financial interest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансовый интерес
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- financial [adjective]

adjective: финансовый, обладающий материальным достатком

- interest [noun]

verb: заинтересовать, интересовать, заинтересовывать

noun: интерес, заинтересованность, процент, доля, увлечение, выгода, польза, важность, влияние, доля капитала



They are commonly sponsored by industry groups with a financial interest in the outcome of the research reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно спонсируются отраслевыми группами, имеющими финансовую заинтересованность в результатах проведенного исследования.

Caird was noted for his interest in providing financial aid for scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрд был известен своей заинтересованностью в предоставлении финансовой помощи для научных исследований.

The world financial markets remained buoyant, with inflation and interest rates in the developed countries remaining low and the stock markets rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мировых финансовых рынках наблюдалось оживление, инфляция и процентные ставки в развитых странах оставались низкими, а индексы фондовых бирж возрастали.

His discovery, made widely known through its financial success, greatly increased interest in organic chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его открытие, получившее широкую известность благодаря своему финансовому успеху, значительно повысило интерес к органической химии.

Suppose that most financial firms could be relied upon by regulators to be run in the interest of their shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что большинство финансовых фирм будут полагаться на регуляторов, чтобы действовать в интересах своих акционеров.

Caird was noted for his interest in providing financial aid for scientific research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрд был известен своей заинтересованностью в предоставлении финансовой помощи для научных исследований.

The timing of this transfer will be of special interest to certain Member States because of its financial implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такой передачи ответственности будут для некоторых государств-членов иметь особое значение вследствие связанных с этим финансовых последствий.

Vanger Industries took a controlling interest in Millennium magazine which, according to analysts, has been in financial trouble....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приобрёл контрольный пакет акции журнала Миллениум, который, как считают аналитики, находится в трудном финансовом положении.

in exchange for a financial interest in the new label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в обмен на финансовую заинтересованность в новом лейбле.

Mr. Reese, it seems that the ISA took a mutually beneficial financial interest in the Black Market Bazaar, which they could ill afford to have come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Риз, похоже что бывшие работодатели мисс Шоу увидели в Черном Базаре взаимовыгодные финансовые перспективы и не хотят, чтобы этот факт разгласили.

Would I have to stop and think each time amout any possible financial interest in the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли я каждый раз останавливаться и думать о возможном финансовом интересе к этой статье?

Ameribor is a benchmark interest rate created by the American Financial Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ameribor-это базовая процентная ставка, созданная американской финансовой биржей.

Her heirs and various interest organizations alleged at the time that her financial affairs had been mismanaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее наследники и различные заинтересованные организации утверждали в то время, что ее финансовые дела были плохо организованы.

It is in nobody's interest to precipitate a financial crisis in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ни в чьих интересах привести Китай к финансовому кризису.

The act provides for a Consumer Financial Protection Bureau to regulate some credit practices but has no interest rate limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем раунде Скотт и Фрэн делают свой собственный драматический выход и начинают танцевать, сразу же приковывая внимание зрителей.

The EC argued that the financial fair play rules apply to clubs, not to players' agents, and therefore Striani had no legitimate interest in complaining about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС утверждал, что правила финансового fair play применяются к клубам, а не к агентам игроков, и поэтому у Стриани не было законного интереса жаловаться на них.

As financial integration in Europe deepens, the lack of fiscal discipline in one or more euro-zone countries will push up interest rates throughout the currency area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как финансовая интеграция в Европе углубляется, отсутствие финансовой дисциплины в одной или более странах еврозоны повысит процентные ставки по всей еврозоне.

Hobbies are usually, but not always, practised primarily for interest and enjoyment, rather than financial reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобби обычно, но не всегда, практикуется в первую очередь для интереса и удовольствия, а не для финансового вознаграждения.

The Times had also printed an allegation that Ouseley had a personal financial interest in the blockade, causing a political scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймс также напечатала заявление о том, что у Оусли был личный финансовый интерес в блокаде, что вызвало политический скандал.

Both the nominal interest rate and the compounding frequency are required in order to compare interest-bearing financial instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения процентных финансовых инструментов требуется как номинальная процентная ставка, так и частота компаундирования.

Private student loans usually have substantially higher interest rates, and the rates fluctuate depending on the financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные студенческие кредиты обычно имеют существенно более высокие процентные ставки, и ставки колеблются в зависимости от финансовых рынков.

A self-proclaimed populist, Hearst reported accounts of municipal and financial corruption, often attacking companies in which his own family held an interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самопровозглашенный популист, Херст сообщал о случаях муниципальной и финансовой коррупции, часто нападая на компании, в которых его собственная семья имела интерес.

The loans are interest free if paid back within the month, with the only fee that Ant Financial would receive being fines for late repayment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиты являются беспроцентными при условии их погашения в течение месяца. Ant Financial предусмотрены только штрафы за несвоевременную выплату.

They supported themselves financially by investing in long-term treasury bonds and using the interest payments to cover living expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поддерживали себя финансово, инвестируя в долгосрочные казначейские облигации и используя процентные платежи для покрытия расходов на жизнь.

Ms. Rodgers, I assure you, this is a very competitive interest rate considering your financial history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Роджерс, уверяю вас, это весьма выгодная ставка процента.. ...учитывая вашу кредитную историю.

The adjusted current yield is a financial term used in reference to bonds and other fixed-interest securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорректированная текущая доходность-это финансовый термин, используемый в отношении облигаций и других ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой.

Those companies that lend money, such as a bank or other financial institution, have more on hand to lend and can therefore afford to lend more and at a cheaper interest rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те компании, которые одалживают деньги, такие как банки или другие финансовые учреждения, имеют в своём распоряжении больше средств на кредитование и, тем самым, могут позволить себе выдавать больше кредитов по более низким процентным ставкам.

It's in their financial interest to keep you afflicted, so just walk one block outside of your safe zone, sit on a park bench and ask a stranger for the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их финансовых интересах поддерживать твое состояние, а не лечить, просто отойди на один блок от своей безопасной зоны, сядь на скамейку в парке и спроси у незнакомца время.

Biddle responded by stockpiling the Bank's reserves and contracting credit, thus causing interest rates to rise and bringing about a financial panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биддл отреагировал на это накоплением резервов Банка и сокращением кредита, что привело к росту процентных ставок и вызвало финансовую панику.

This covers financial interest, employee-employer, artist-manager, close family members, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касается финансовых интересов, отношений работник-работодатель, художник-менеджер, близкие члены семьи и т.д.

The increased appetite for commodity-based financial instruments has been mainly fuelled by low interest rates and relatively robust economic growth worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост аппетитов на финансовые инструменты, связанные с сырьевыми товарами, подогревается главным образом низкими процентными ставками и относительно высокими темпами мирового экономического роста.

This was also not financially feasible for the government, particularly given the RAN's lack of interest in retaining the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также было нецелесообразно с финансовой точки зрения для правительства, особенно учитывая отсутствие заинтересованности РАН в сохранении корабля.

A fundamental principle of financial theory - diversification or risk spreading - implies that interest in the new contracts will be high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальный принцип финансовой теории - диверсификация или распространение риска - подразумевает, что интерес к новым контрактам будет достаточно высоким.

This enabled her to contribute financially, while fulfilling her interest in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило ей внести свой финансовый вклад, одновременно удовлетворяя свой интерес к образованию.

This series was a critical and financial success and revived public interest in the adaptation of classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия имела критический и финансовый успех и возродила общественный интерес к адаптации классики.

It was another illustration that the interest of the financial community dominated over other interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было ещё одним примером того, что интересы финансового сообщества доминировали над всеми другими интересами.

Before the financial crisis, states and localities bought $500 billion in interest rate swaps to hedge their municipal bond sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До финансового кризиса Штаты и местные власти купили процентные свопы на 500 миллиардов долларов, чтобы хеджировать продажи муниципальных облигаций.

Another reason may be lack of interest by much of the financial community in a business that is not easily classified in one industry or another, but cuts across several.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой причиной может быть слабый интерес финансовых кругов к бизнесу, который не может быть однозначно отнесен к той или иной отрасли, но находится на стыке нескольких.

The central bank may then implement quantitative easing by buying financial assets without reference to interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что вы говорите о восточной философии, которая также имеет религиозные, если не научные связи?

By front-running, the broker has put his or her own financial interest above the customer's interest and is thus committing fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом брокер ставит свои собственные финансовые интересы выше интересов клиента и тем самым совершает мошенничество.

Others have opposed it on the grounds of potential financial conflicts of interest driven by the chemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие выступали против этого на основании потенциального финансового конфликта интересов, вызванного химической промышленностью.

It's my understanding that a company owner or employee always has a financial conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, у владельца или сотрудника компании всегда есть финансовый конфликт интересов.

Finally his financial advisors realized he was tens of millions of dollars in debt, and could not pay the interest on the loans, let alone reduce the principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец его финансовые консультанты поняли, что он задолжал десятки миллионов долларов и не может выплатить проценты по кредитам, не говоря уже о снижении основного долга.

The smart move for China would be to commit to open some sectors (perhaps beef, health, and parts of financial services), since openness is in its own interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умным шагом со стороны Китая было бы открытие некоторых секторов (речь может идти о говядине, здравоохранении и части финансовых услуг), поскольку открытость отвечает интересам самого Китая.

Most collectors decide to focus their financial resources on a narrower, specialist interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство коллекционеров решают сосредоточить свои финансовые ресурсы на более узком, специализированном интересе.

In summary, the publisher of the test has a financial interest and JLEC doesn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, издатель теста имеет финансовый интерес, а JLEC-нет.

The idea that hyper-low interest rates are merely symptoms of deficient demand or financial repression is dangerously simplistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея того, что гипер-низкие процентные ставки являются лишь симптомами недостаточного спроса или финансовых репрессий опасно упрощенная.

Those in a position to benefit have a financial interest in seeing the status quo continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто в состоянии извлечь выгоду, имеют финансовую заинтересованность в сохранении статус-кво.

The United States also issued Interest Bearing Notes during the war that were legal tender for most financial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты также выпускали процентные банкноты во время войны, которые были законным платежным средством для большинства финансовых операций.

The financial crisis of 2007–2008 spurred renewed interest in her works, especially Atlas Shrugged, which some saw as foreshadowing the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый кризис 2007-2008 годов вызвал новый интерес к ее работам, особенно к Атланту расправил плечи, который некоторые считали предвестником кризиса.

The report contains details of exploration work, environmental studies, mining technology work and other activities, and a detailed financial statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете содержится описание деятельности по разведке, экологических исследований, работы над технологией добычи и других видов деятельности, а также подробная финансовая ведомость.

They have a special interest in some guests tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особо интересуются парочкой наших гостей.

They are of special interest for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вызывают особый интерес по двум причинам.

The themes on which the debate will focus in June 2003 are of great interest to my country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые будут обсуждаться в июне 2003 года, представляют для моей страны большой интерес.

We are thankful for the interest of the various participating States in finding a solution to these obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признательны различным государствам-участникам за их стремление найти решение для преодоления этих препятствий.

Life insurance is a financial service aimed at helping people to solve their problems, to protect them from troubles and to bring about calm and confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхование жизни - это финансовая услуга, которая помогает людям решить их проблемы, защищает от возможных неприятностей, дарит спокойствие и уверенность.

They took it for granted that she was imbued with their own patriotic fervor and would have been shocked to know how slight an interest in the war she had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, естественно, предполагали и в ей такой же патриотический пыл я были бы потрясены до глубины души, обнаружив, как мало, в сущности, было виг дела до войны.

But I can say this... the animosity between those two girls is what makes Jordan a person of interest and not your telekinetic fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но могу сказать вот что... неприязнь между девочками делает Джордан подозреваемой, а не твоя фантазия о телекинезе.

To be friendless is indeed to be unfortunate, but the hearts of men, when unprejudiced by any obvious self-interest, are full of brotherly love and charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество действительно несчастье. Но сердца людей, когда у них нет прямого эгоистического расчета, полны братской любви и милосердия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a financial interest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a financial interest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, financial, interest , а также произношение и транскрипцию к «a financial interest». Также, к фразе «a financial interest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information