Addams family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
addams family valuus - Ценности семейки Аддамс
the addams family - семья Аддамс
fester addams - гноиться Аддамс
jane addams - Джейн Аддамс
addams family - Семейка Аддамс
Синонимы к addams: adams, adem, adamus, addamses, adham
fun and games family entertainment center - семейный развлекательный центр Fun and Games
family of systems - семейство систем
belong to the family - принадлежать семье
single-family dwelling - односемейных жилье
family care leave - Отпуск по уходу за семьей
adopt a family - принять семью
treatment of family - лечение семьи
family allowances - семейные пособия
family includes - семейство включает в себя
the international day of the family - Международный день семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
As Batman and Robin are climbing the wall of Penguin's restaurant, the Addams Family theme is heard in the background. |
Когда Бэтмен и Робин взбираются на стену ресторана Penguin's, на заднем плане слышится семейная тема Аддамса. |
The cast of Numbers also included Judd Hirsch and Peter MacNicol, who appeared with Krumholtz in Addams Family Values as a camp counselor. |
Актерский состав также включал Джада Хирша и Питера Макникола, которые появились вместе с Крумгольцем в семейных ценностях Аддамса в качестве лагерного консультанта. |
In Charles Addams's original cartoons, Lurch is often seen accompanying the rest of the Family, sometimes carrying a feather-duster. |
В оригинальных карикатурах Чарльза Адамса Лурча часто можно увидеть сопровождающим остальных членов семьи, иногда с метелкой из перьев. |
In the original Addams Family television series, Lurch has a deep and resonant voice. |
В оригинальном телесериале семьи Аддамс у Лурча глубокий и звучный голос. |
The Addams Family sold 20,270 units, a record that still stands today. |
Семейство Аддамс продало 20 270 единиц техники-рекорд, который сохранился и по сей день. |
After 1993, though still the market leader, Williams never came close to matching the sales numbers of Twilight Zone and The Addams Family. |
После 1993 года, хотя Уильямс все еще оставался лидером рынка, он так и не приблизился к тому, чтобы сопоставить цифры продаж Сумеречной зоны и семьи Аддамс. |
Ted Cassidy reprised his role of Lurch in the 1973 cartoon adaption of The Addams Family. |
Тед Кэссиди повторил свою роль Лурча в мультипликационной экранизации семьи Аддамс 1973 года. |
He is present during a gathering of the Addams Family and their relatives whether they are dead, alive, or undecided. |
Он присутствует на собрании семьи Адамс и их родственников, независимо от того, мертвы ли они, живы или еще не определились. |
Lurch appears in the sequel Addams Family Values portrayed again by Struycken. |
Беде появится в сиквеле Ценности семейки Аддамс снова изобразил Struycken. |
In 2019, she voiced Snow White and Wednesday Addams in Red Shoes and the Seven Dwarfs and The Addams Family, respectively. |
В 2019 году она озвучила Белоснежку и среду Аддамс в красных туфлях, а также Семь Гномов и семью Аддамс соответственно. |
He produced and was head writer for The Addams Family series from 1964–1966. |
Он продюсировал и был главным сценаристом серии семья Аддамс в 1964-1966 годах. |
In 2019, Moretz voiced Wednesday Addams in the CGI animated film The Addams Family, which received mixed reviews from critics. |
В 2019 году Морец озвучил среду Аддамс в анимационном фильме CGI The Addams Family, который получил смешанные отзывы критиков. |
The abandoned asylum that Lurch lived in becomes the Addams Family's home. |
Заброшенный приют, в котором жил Лерч, становится домом семьи Адамс. |
Lurch later ushers the Beinekes into the Addams Family mansion. |
Позже лурч проводит Бейнеков в фамильный особняк Адамсов. |
The theatre has also put on two of its own productions of well-known musicals, The Addams Family in 2015 and Little Shop of Horrors in 2017. |
Кроме того, театр поставил две собственные постановки известных мюзиклов: семья Аддамс в 2015 году и маленький магазин ужасов в 2017 году. |
Lurch was present when Abigail Craven brings her son Gordon disguised as the long-lost Uncle Fester to the Addams Family mansion. |
Лурч присутствовал, когда Эбигейл Крейвен привела своего сына Гордона, переодетого в давно потерянного дядю Фестера, в фамильный особняк Адамсов. |
Lurch appears in the 1990s adaption of The Addams Family voiced by Jim Cummings. |
Лурч появляется в 1990-х годах в экранизации семьи Аддамс, озвученной Джимом Каммингсом. |
Taught to us by our Cossack cousins, the mamushka has been an Addams family tradition since God knows when. |
Этому танцу научили нас родичи казаки С тех пор Мамушка стала семейной традицией Аддамсов. с незапамятных времён. |
Lurch appears in The Addams Family, portrayed by Ted Cassidy. |
Лурч появляется в семье Аддамсов, изображенной Тедом Кэссиди. |
Lurch appears in the 2019 film adaption of The Addams Family voiced by Conrad Vernon. |
Лурч появляется в экранизации фильма Семья Аддамс 2019 года, озвученной Конрадом Верноном. |
Lurch appears in Addams Family Reunion portrayed again by Struycken. |
Беде появится в Семейке Аддамс воссоединение снова изобразил Struycken. |
On The Addams Family, what instrument did Lurch play? |
ДРУГ На каком инструменте играл Ларч в семейке Адамс? |
Lurch appears in the 1990 film adaption of The Addams Family portrayed by Carel Struycken. |
Лурч появляется в экранизации 1990 года семьи Аддамс, которую изображает Карел Струйкен. |
Broadway once had many homegrown stars who committed to working on a show for a year, as Nathan Lane has for The Addams Family. |
Когда-то на Бродвее было много доморощенных звезд, которые обязались работать над шоу в течение года, как Натан Лейн для семьи Аддамс. |
Lurch appears in The New Addams Family portrayed by John DeSantis. |
Лурч появляется в новой семье Аддамсов, изображенной Джоном Десантисом. |
It was stated in Addams Family Reunion that Lurch is part Addams. |
В воссоединении семьи Аддамс было заявлено, что Лурч является частью Аддамса. |
So we found this tiny vein in a huge quarry in Portugal with this beautiful stone, which the owner had kept for seven generations in his family, waiting for the right project, if you can believe it. |
В огромном португальском карьере мы нашли крошечное месторождение этого красивого камня, которое хранилось у одной семьи семь поколений в ожидании того, когда появится нужный проект — в это сложно поверить. |
Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains. |
Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива. |
Every summer, my family and I travel across the world, 3,000 miles away to the culturally diverse country of India. |
Каждое лето мы с семьёй уезжаем почти на 5 000 километров от дома, чтобы оказаться в Индии — стране, которая отличается большим культурным разнообразием. |
Теперь вы можете написать следующее семейное праздничное письмо. |
|
They are our family`s relic now. |
Сейчас они - наша семейная реликвия. |
I've found a 12-step model of family involvement is effective for trauma recovery as well. |
Я обнаружил, что 12-шаговая модель семейного участия также очень эффективна при восстановлении после травмы. |
New details today in the grisly murders of a local family found earlier this week. |
Новые подробности ужасного убийства всех членов семьи, совершённого неделю назад. |
I'm just so glad that I married into this family. |
Я так счастлива, что после замужества вошла в эту семью. |
There was a family meal to celebrate Xun's birthday three weeks ago. |
Три недели назад был праздничный обед по случаю дня рождения Сюня. |
Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history. |
Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири. |
Знаете ли Вы, что внесли раздоры и смятение в почтенную семью? |
|
The Turkish side has, as yet, taken no steps to assist in discovering graves and informing family members. |
Турецкая сторона не приняла пока никаких мер к тому, чтобы содействовать в обнаружении захоронений и оповещении родственников. |
In particular, impediments to access by lawyers, doctors and family members should be removed. |
В частности, необходимо устранить препятствия для доступа к тюрьмам адвокатов, врачей и членов семей. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
For every death reported in the news, six family members on average are left without a breadwinner. |
Смерть каждого человека, о которой сообщается в новостях, оставляет без кормильца в среднем шесть членов семьи. |
Under agroforestry systems, women spend an average 0.5 hours a day on this task, as they can prune trees on the family fields. |
В системах агролесоводства женщины тратят в среднем 0,5 часа в день на выполнение этой задачи, поскольку в их распоряжении имеются деревья, растущие на семейных полях. |
You're trying to bury this to protect the business, not the family. |
Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью. |
You know, with your whole, like, family tradition and everything. |
Традиционными играми вашей семьи и всё такое. |
It's a Cramer family tradition. |
Это традиция семьи Грэмер. |
But you would rather liquidate than turn your family business over to a wine box mogul. |
Но вы предпочли бы закрытие, чем превратили ваш семейный бизнес в еще одно винное предприятие магната. |
The French delegation had stated that women were finding difficulty in reconciling their family life with their professional life. |
При этом делегация Франции указала, что женщины испытывают затруднения, когда пытаются сочетать семейную жизнь с профессиональной деятельностью. |
She used to joke about how they were like a family, just like us... me, my mom, my dad. |
Она шутила, что они были как одна семья, прямо как мы... я, мои мама и папа. |
Bulgaria reported that it gave only recognized refugees the right to family reunification; aliens did not usually enjoy this right. |
Болгария сообщила о том, что она предоставляет право на воссоединение семей лишь лицам, признанным беженцами; иностранцы, как правило, не имеют этого права. |
Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters. |
Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров. |
Increasing the competencies of the Family Court from 13 to 18 instances and formation of new competencies - including gender reassignment and surrogacy;. |
расширение сфер компетенции Суда по делам семьи с 13 до 18 юрисдикций и формирование новых сфер компетенции с охватом, в частности, вопросов изменения пола и суррогатного материнства;. |
Householders, for example, make choices about location, as they balance the demands of travel, family, work, leisure and lifestyle. |
Например, лица, арендующие жилье, делают выбор в пользу того или иного места жительства на основе баланса потребностей, связанных с передвижением, интересами семьи, работой, отдыхом и укладом жизни. |
Champagne cocktails, and passing judgment on how I run my family. |
И судишь о том, как я руковожу семьёй. |
Outside the family, following the age of six months, children generally were cared for in private homes by registered “day-care mothers”. |
Вне рамок семьи, как правило, после достижения шестимесячного возраста уход за детьми обеспечивается в частных домах зарегистрированными воспитателями. |
I understand you'd rather be alone as a family after your ordeal. |
Я понимаю, вам не хочется, чтобы вас беспокоили после всех тягот. |
Мы как одна большая, чокнутая, трансатлантическая семейка. |
|
The gaming industry creates gambling addicts misery and family break-up. |
Игровая индустрия порождает игроманов, отчаяние и раскол семей. |
I heard a song once about a boy of modest means who found his way into the home of a very prominent family. |
Однажды я слышал песню о небогатом мальчике который нашел свой путь в доме очень известной семьи. |
Is it greedy to want to feed your family? |
Разве желание накормить свою семью можно называть жадностью? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «addams family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «addams family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: addams, family , а также произношение и транскрипцию к «addams family». Также, к фразе «addams family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
