Additional deposits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional deposits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные депозиты
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- deposit [noun]

noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет

verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение



In addition to the weapons and other man-made objects, the deposits in the bog include isolated bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к оружию и другим рукотворным предметам, отложения в болоте включают изолированные кости.

The rocks contain hornblende, hypersthene, and plagioclase, with additional olivine in the phreatomagmatic deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Породы содержат роговую обманку, гиперстен и плагиоклаз, с дополнительным содержанием оливина во фреатомагматических отложениях.

Reserves are unchanged by the loan transactions. But, deposit credits constitute new additions to the total deposits of the banking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы не изменяются от займовых сделок, но кредиты, положенные в банк вносят новые деньги в банковскую систему.

Also, with an equity club, the members own the club's real estate portfolio, which provides additional security of the membership deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с помощью долевого участия члены клуба владеют портфелем недвижимости клуба, что обеспечивает дополнительную безопасность членских депозитов.

FXDD requires additional deposits into mini accounts to be greater than $150, or such other amount as FXDD shall agree to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания FXDD ставит условие, чтобы остальные вклады на мини-счет были больше $150 или другой суммы, на которую будет согласна компания FXDD.

Deposits are processed instantly in case there is no need for additional verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства зачисляются на счет моментально в случае, если нет необходимости в дополнительной проверке перевода.

Additionally, substantial coal deposits are found in Alaska's bituminous, sub-bituminous, and lignite coal basins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, значительные залежи угля обнаружены в битуминозных, суббитуминозных и бурых угольных бассейнах Аляски.

Additionally, water on the floor of the caverns can contain carbonic acid and generate mineral deposits by evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вода на дне пещер может содержать углекислоту и образовывать минеральные отложения путем испарения.

Surrounding pits were dug to check for deposits and only a few sites with additional cultural material were found in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проверки залежей были вырыты окружающие ямы, и в 1994 году было найдено лишь несколько участков с дополнительным культурным материалом.

Prior to the 1940s, adult hooded seals were primarily hunted for their leather and oil deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1940-х годов взрослые тюлени с капюшонами охотились в основном за своей кожей и нефтяными месторождениями.

Must be a recent addition to the myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть более позднее дополнение к мифу.

I thought it would be a good addition to the article where it was first posted but them others came and imitated what I had done and claimed the image themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что это будет хорошим дополнением к статье, где она была впервые опубликована, но те другие пришли и подражали тому, что я сделал, и заявили о себе.

In addition the requirements for ships and for port facilities include:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, требования к судам и портовым средствам включают:.

Banks must be especially careful with loan transactions which are guaranteed by deposits in other institutions within or outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует обращать особое внимание на операции с гарантируемыми кредитами под вклады, зарегистрированные в иных учреждениях страны и за рубежом.

In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств.

In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

In addition, it would serve the educational purpose of increasing international awareness of the situation of the internally displaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это послужит просветительской цели расширения осведомленности международного сообщества о положении перемещенных внутри страны лиц.

Once euro deposits are imprisoned within a national banking system, the currency essentially splits in two: bank euros (BE) and paper, or free, euros (FE).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как евро вклады захвачены национальной банковской системой, валюта по существу разделяется на две: банковские евро (bank euros, BE) и бумажные, или бесплатные, евро (free euros, FE).

Three deposits before the banks close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо успеть положить деньги на три депозита до закрытия банков.

We've been checking into Tish's bank account, and there are some substantial cash deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверили банковский счет Тиш, и есть некоторые существенные денежные вклады.

Let's see if they can help us track who made those deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы сможем узнать, кто сделал эти взносы.

The Federation's been working to supply them with deuridium but the new deposits aren't enough to service the whole population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация снабжает их дейридием но даже новых месторождений в квадранте Гамма недостаточно для нужд целого народа.

Uranium deposits found in Tanganyika .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Танганьике обнаружены залежи урана.

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

In addition, he saw how in the manipulation of this money for Stener he could probably eventually control certain lines for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок он понимал, что, манипулируя этими деньгами в интересах Стинера, он, при благоприятном стечении обстоятельств, сможет и сам для себя добиться контроля над несколькими линиями.

In addition to the gunshot wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В добавок к огнестрельному ранению.

An addition to our family is not a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пополнение в семье не равно замене.

In addition, I will personally create an original piece of cover art to accompany the winning story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок, я лично создаму к истории победителя конкурса.

In addition, she began to cough suspiciously, apparently on her way toward an enigmatic malady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверх того, она начала подозрительно кашлять: навстречу ей, видимо, шел какой-то загадочный недуг...

What was filling him with dread we had no means of discerning; but there he was, powerless under its gripe, and any addition seemed capable of shocking him into idiotcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что внушало ему такой страх, мы не могли знать; но было ясно: страх отнял у мальчика последние силы, а если пугать его пуще, так он от потрясения может лишиться рассудка.

And Neil would make a perfect addition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Нил будет прекрасным дополнением?

Once more, with the addition of my original stake, I was in possession of six thousand florins!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего, с прежнею ставкою, опять очутилось шесть тысяч флоринов.

The Hän did not appear to know about the extent of the gold deposits in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан, по-видимому, не знал о масштабах залежей золота в этом регионе.

In addition, many Brazilian universities offer a MBA program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие бразильские университеты предлагают программу MBA.

Po Leung Kuk also took in orphans, but were faced with financial problems during the occupation, as their bank deposits could not be withdrawn under Japanese control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Леунг Кук также принимал сирот, но во время оккупации столкнулся с финансовыми проблемами, поскольку их банковские депозиты не могли быть изъяты под японским контролем.

Bank deposits also increased in 2012 by 8% to 125 billion dollars, 82 percent of the sector's assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковские депозиты также выросли в 2012 году на 8% до 125 млрд долларов, что составляет 82% активов сектора.

Microlarinus lareynii is a seed weevil that deposits its eggs in the young burr or flower bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microlarinus lareynii-это семенной долгоносик, откладывающий свои яйца в молодой репейник или бутон цветка.

Nevertheless, the rate of discovery of new petroleum deposits peaked worldwide during the 1960s and has never approached these levels since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, темпы открытия новых нефтяных месторождений достигли своего пика во всем мире в 1960-х годах и с тех пор никогда не приближались к этим уровням.

The ideal conditions at Lovelock Cave preserved deposits of feathers from various birds and textiles from nets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальные условия в пещере Лавлок сохранили залежи перьев различных птиц и ткани из сетей.

In addition, many of his closest Cabinet ministers were non-political technocrats known for their support for the Torrijos government's anti-corruption aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие из его ближайших министров были неполитическими технократами, известными своей поддержкой антикоррупционных целей правительства Торрихоса.

Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров.

Fossils are abundant worldwide, especially in coal deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости распространены по всему миру, особенно в угольных месторождениях.

The name derives from the considerable deposits of penguin guano there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от значительных залежей пингвиньего гуано там.

On the continent, mineral deposits belonged to the crown, and this regalian right was stoutly maintained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На континенте залежи полезных ископаемых принадлежали Короне, и это регалийское право неуклонно поддерживалось.

As the peat deposits increased, the main water source changed from nutrient-rich flood water and ground water to nutrient-poor rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения торфяных залежей основной источник воды менялся от богатых питательными веществами паводковых вод и грунтовых вод до бедных питательными веществами осадков.

Iron-oxidizing bacteria create extensive deposits of iron oxides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое причинное утверждение требует отдельного аргумента.

The oil industry relies heavily on microfossils such as forams to find potential hydrocarbon deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяная промышленность в значительной степени полагается на микрофоссилии, такие как форамы, чтобы найти потенциальные залежи углеводородов.

Extremely paranoid of outsiders, the family controls a mountain coveted by a national mining outfit for its coal deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне параноидально настроенная по отношению к чужакам, семья контролирует гору, вожделенную национальным горнопромышленным комплексом для своих угольных месторождений.

Total deposits held by citizens of India constitute only 0.13 per cent of the total bank deposits of citizens of all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные депозиты граждан Индии составляют лишь 0,13% от общего объема банковских депозитов граждан всех стран.

The island also has a coral reef and extensive limestone deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове также есть коралловый риф и обширные залежи известняка.

Scientists can locate their deposits, and constructing a tower or mine on a deposit generates a steady stream of the resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые могут найти их месторождения, и строительство башни или шахты на месторождении генерирует постоянный поток ресурсов.

Small deposits of coal, gas, and petroleum exist but have not yet been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие месторождения угля, газа и нефти существуют, но еще не освоены.

Professional cleaning includes tooth scaling, using various instruments or devices to loosen and remove deposits from teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная чистка включает в себя удаление зубных отложений с помощью различных инструментов или приспособлений для ослабления и удаления отложений с зубов.

This trend was inverted with the discovery of new and substantial silver deposits in Europe beginning in about the 1470s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция была обращена вспять с открытием новых и значительных месторождений серебра в Европе, начиная примерно с 1470-х годов.

They hoped that previously discovered deposits of asbestos, copper, lead, and zinc would be profitable to mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надеялись, что ранее открытые месторождения асбеста, меди, свинца и цинка будут выгодны для добычи.

Also, studies of seabed deposits at Caesarea have shown that a tsunami struck the area sometime during the 1st or 2nd century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследования отложений морского дна в Кесарии показали, что цунами обрушилось на этот район где-то в течение 1-го или 2-го века.

PAHs are uncharged, non-polar molecules found in coal and in tar deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пау - это незаряженные неполярные молекулы, встречающиеся в угле и в отложениях гудрона.

Fine volcanic ash is also erupted and forms ash tuff deposits, which can often cover vast areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкий вулканический пепел также извергается и образует пепловые туфовые отложения, которые часто могут покрывать обширные площади.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional deposits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional deposits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, deposits , а также произношение и транскрипцию к «additional deposits». Также, к фразе «additional deposits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information