Additional support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительная поддержка
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить


further support, extra help, extra support


Thatched or tiled roofs were supported by wooden pillars, since the addition of brick, rammed earth, or mud walls of these halls did not actually support the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломенные или черепичные крыши поддерживались деревянными столбами, так как добавление кирпича, утрамбованной земли или глинобитных стен этих залов фактически не поддерживало крышу.

If I have additional questions or need support, where should I go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня есть другие вопросы или нужна поддержка, куда мне обращаться?

In addition, UNESCO supplied a television studio to the University of Baghdad to support education in media literacy and television programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЮНЕСКО оборудовала в Багдадском университете телестудию для содействия обучению по вопросам медийной грамотности и компоновки телевизионных программ.

In addition, 21 FM transmitters, 2 FM mobile transmitters and 2 short wave transmitters made operational to support public information campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для обеспечения поддержки кампаний общественной информации были введены в строй 21 ретранслятор линий ВЧ, 2 мобильных ретранслятора линий ВЧ и 2 кратковолновых передатчика.

The crucible support and the additional heater are vertically movable, independently of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение держателя тигля и дополнительного нагревателя может осуществляться по вертикали независимо друг от друга.

In addition, the CIA gave extensive support for black propaganda against Allende, channeled mostly through El Mercurio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЦРУ оказывало широкую поддержку черной пропаганде против Альенде, направлявшейся главным образом через Эль Меркурио.

In addition, the settlement by the Logistics Support Division of a previously contested obligation contributed to the higher requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, увеличение объема потребностей связано с урегулированием Отделом материально-технического обеспечения обязательств, оспаривавшихся ранее.

These solutions would, in addition, include support for the migration of users and data from existing legacy systems to the new platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мероприятия также будут включать перевод пользователей и данных действующих систем на новую платформу.

When necessary, additional vertical support elements can be arranged on separate foundations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости могут быть установлены на отдельно стоящих фундаментах дополнительные вертикальные опорные элементы.

Additionally, for Korea, it was not possible to support the KMRB rating system in the Xbox 360 hardware before the console's introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также не было возможности аппаратно внедрить систему рейтингов KMRB в Xbox 360 перед запуском консоли в Корее.

The mobilization of additional financial support for the International Meeting was given high priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подтверждено высокоприоритетное значение мобилизации дополнительной финансовой поддержки для Международного совещания.

In addition, all applications that are written without support for Xdnd will be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все приложения, написанные без поддержки Xdnd, будут игнорироваться.

An additional 50 leagues of land set aside for the support of two universities would later become the basis of the state's Permanent University Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные 50 лиг земли, выделенные для поддержки двух университетов, впоследствии станут основой постоянного Университетского фонда штата.

In particular, additional funding support is urgently required in order for agencies to stockpile contingency food supplies for the winter months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, срочно необходима дополнительная финансовая поддержка, с тем чтобы учреждения создали чрезвычайные продовольственные запасы на зимние месяцы.

If it's been over 2 business days since you paid your balance and you still can't deactivate your ad account, please find additional support on our resources page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прошло больше 2 рабочих дней с момента погашения задолженности и вы все еще не можете деактивировать свой рекламный аккаунт, обратитесь за дополнительной поддержкой на нашу страницу ресурсов.

In addition, Uribe's absence allowed Chávez to avoid responding to Colombia's accusations that Venezuela and its ally Ecuador support the narco-Marxist FARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, отсутствие Урибе позволило Чавесу избежать ответа на обвинения Колумбии в том, что Венесуэла и ее союзник Эквадор поддерживают нарко-марксистский FARC.

If you're using Windows 8.1 or Windows RT 8.1, additional printer support and drivers are available through Windows Update.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Windows 8.1 или Windows RT 8.1, то можете получить дополнительную поддержку и драйверы для принтеров через Центр обновления Windows.

In addition for Gilman as spokesman for the charity song and lead singer on it, 18 top country singers also took part in support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к Гилману как представителю благотворительной песни и вокалисту на ней, 18 лучших певцов страны также приняли участие в поддержке.

Implementations of Markdown are available for over a dozen programming languages; in addition, many platforms and frameworks support Markdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализации Markdown доступны для более чем десятка языков программирования; кроме того, многие платформы и фреймворки поддерживают Markdown.

In addition, the Work Premium is better harmonized with other income support programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система надбавок работающим более тесно увязана с другими программами доплат к доходу.

Support by Ruhrfisch - as requested I have read the article and find it to be another fine addition to the series on British locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка со стороны Рурфиша - как я и просил, я прочитал статью и считаю ее еще одним прекрасным дополнением к серии о британских локомотивах.

Additional funding and support was provided by National Geographic's Expeditions Council and the non-profit Waitt Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное финансирование и поддержка были предоставлены экспедиционным Советом National Geographic и некоммерческим Институтом Уэйта.

In addition, as part of the Department's change management functions, surveys are administered to missions to assess the support provided to the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках функций Департамента по управлению преобразованиями в миссиях проводятся обследования для оценки поддержки, оказываемой на местах.

Monetary policy in both countries was eased rapidly, and a tax reduction in Canada is expected to provide additional support for domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитно-денежная политика в обеих странах была быстро либерализирована, а снижение уровня налогов в Канаде, как ожидается, станет дополнительным стимулом для внутреннего спроса.

In addition, a database on national contingents, logistic support and other services should be established in the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно также создать в Секретариате базы данных о национальных контингентах, средствах поддержки и других услугах.

While I would like to say more thanks for the additional support, I felt having an ordinary party would be lackluster, so I will provide a different kind of entertainment tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я хотел поблагодарить за оказанную мне помощь, я чувствовал, что обычное собрание будет малоинтересным, и решил приготовить на сегодня другого рода развлечение

In addition there is a need to adopt specific income support measures and to improve their access to social security systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них необходимы дополнительные особые меры по оказанию материальной поддержки и расширению их доступа к системам социального обеспечения.

We'll need additional ground support to make sure no one slips through the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны наземные войска, чтобы никто не сумел ускользнуть.

The Code List can also contain additional Code Items to support a particular use of the Code List, such as the inclusion of missing values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодовый список может содержать и дополнительные элементы с учетом его конкретного предназначения, например восполнения недостающих значений.

In addition, four television reports and three television clips on MINURCAT activities, including support to DIS, were featured on the national television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по национальному телевидению были показаны 4 передачи и 3 репортажа о деятельности МИНУРКАТ, включая поддержку СОП.

Is there any additional info to support an entry saying that Tamil Tigers declared their support for Kosovo's declaration of independence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли какая-либо дополнительная информация, подтверждающая запись о том, что тамильские Тигры заявили о своей поддержке декларации независимости Косово?

Additional armed white men entered the county from outside to support the hunt and a mob formed of 500 to 1,000 armed men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные вооруженные белые люди вошли в округ извне, чтобы поддержать охоту, и толпа сформировала от 500 до 1000 вооруженных людей.

However, we aren't able to say when we might be able to support any additional currencies as payment for Facebook ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы не можем сказать, когда начнем поддерживать оплату рекламы Facebook в других валютах.

Each would receive a subsistence allowance and additional basic logistic support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них будет получать суточное довольствие и дополнительную базовую материально-техническую поддержку.

To claim SYNTH, you should be able to explain what new claim was made, and what sort of additional research a source would have to do in order to support the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы претендовать на синтезатор, вы должны быть в состоянии объяснить, какое новое утверждение было сделано, и какие дополнительные исследования источник должен был бы сделать, чтобы поддержать утверждение.

An important aspect is the question of logistic support for ECOMOG, especially for the additional troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет вопрос материально-технического снабжения ЭКОМОГ, в особенности в том, что касается дополнительных контингентов.

In addition, we introduce you to an interesting and exceedingly effective form of specialized dealer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы представляем Вам особенно интересную и эффективную форму поддержки специализированной торговли.

Network for Good deducts an additional 2.25% to cover charity vetting and support, donation disbursement, and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Network for Good удерживает дополнительные 2,25 % на покрытие затрат на проверку и поддержку благотворительных организаций, распределение пожертвований и администрирование.

The first is to request additional financing for the new process that could support a work programme and participation by all in an adequate manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая заключается в том, чтобы запросить для нового процесса дополнительное финансирование, которое могло бы адекватно поддерживать программу работы и участие всех Сторон.

This capital, in addition to the revenue generated by business operations, was thought to support two or three years worth of expansion by the chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот капитал, в дополнение к доходам, получаемым от деловых операций, как считалось, поддерживал расширение сети в течение двух или трех лет.

In addition, many of his closest Cabinet ministers were non-political technocrats known for their support for the Torrijos government's anti-corruption aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие из его ближайших министров были неполитическими технократами, известными своей поддержкой антикоррупционных целей правительства Торрихоса.

In addition, it provides political support that otherwise would be impossible to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это обеспечивает политическую поддержку, которую в противном случае было бы невозможно получить.

In addition, the provision would support web-based applications, change management and user training and ensure tier-2 and tier-3 levels of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти ассигнования позволили бы обеспечить обслуживание онлайновых прикладных систем, предназначенных для операций по управлению преобразованиями и обучения пользователей, и поддержку на втором и третьем уровнях.

They welcome additional national measures to support this objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья Генерального секретаря приветствуют дополнительные национальные меры по содействию достижению этой цели.

In addition to its central London offices, it has an office in Farnborough, Hampshire, that houses functional specialists and support functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим центральным офисам в Лондоне, он имеет офис в Фарнборо, Гемпшир, где размещаются функциональные специалисты и вспомогательные функции.

In the Flemish Community, victim support is an additional task performed by the autonomous general social support centre for the judicial district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во фламандской общине оказание помощи потерпевшим в качестве дополнительной задачи возложено на автономные центры общей социальной помощи по судебным округам.

In addition, basic remote sensing courses, advanced studies and research are regularly held by the various engineering schools and universities with CRTS support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, различные специализированные школы и университеты при поддержке ЦРТС регулярно проводят базовые курсы по вопросам дистанционного зондирования и проводят передовые исследования.

Any additional moves will be in coordination with the expansion of office space arranged for by the Office of Central Support Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дополнительные переезды будут согласовываться с мероприятиями по увеличению площади служебных помещений, организуемыми Управлением централизованного вспомогательного обслуживания.

In addition, he delivered lectures in Europe and published a weekly newspaper to gain support for his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он читал лекции в Европе и издавал еженедельную газету, чтобы заручиться поддержкой своих идей.

In addition, the training institutions will continue to provide expertise, support and educational materials for the information centres'outreach activities and libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, учебные заведения будут продолжать делиться опытом, оказывать поддержку и предоставлять образовательные материалы для просветительских мероприятий и библиотек информационных центров.

These organizations have been found to be effective in increasing participation, but suffer from a lack of support and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, эти организации позволяют реально расширить участие, однако им не хватает поддержки и ресурсов.

Today, there is virtually no support for Iran’s nuclear ambitions — with majorities now believing that Tehran has designs on producing a nuclear weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ядерные амбиции Ирана практически нигде не находят поддержки: большинство жителей арабских и мусульманских стран считают, что Тегеран занимается разработкой ядерного оружия.

In addition, he may have realized that publishing music would provide even more financial success than composing or performing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он, возможно, понял, что публикация музыки обеспечит еще больший финансовый успех, чем сочинение или исполнение.

In addition to references in popular music, mass incarceration has also played a role in modern film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо упоминаний в популярной музыке, массовое лишение свободы также сыграло свою роль в современном кино.

In addition, a number of regional parcel delivery companies have sprung up since the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 1990-х годов возник ряд региональных компаний по доставке посылок.

The persistence of these compounds is due to the high resistance to oxidation, reduction, addition, elimination and electrophilic substitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойкость этих соединений обусловлена высокой устойчивостью к окислению, восстановлению, добавлению, элиминации и электрофильному замещению.

The original formula contained alcohol and sugar in addition to sodium bicarbonate and dill oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная формула содержала спирт и сахар в дополнение к бикарбонату натрия и укропному маслу.

In addition to the road surface, vibrations in a motorcycle can be caused by the engine and wheels, if unbalanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к дорожному покрытию, вибрации в мотоцикле могут быть вызваны двигателем и колесами, если они несбалансированы.

This is done with the addition of four approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается с добавлением четырех подходов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, support , а также произношение и транскрипцию к «additional support». Также, к фразе «additional support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information