Affected me personally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Affected me personally - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затронул меня лично
Translate

- affected [adjective]

adjective: пораженный, тронутый, напускной, растроганный, задетый, жеманный, находящийся под влиянием, аффектированный, показной, притворный

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • send me both - отправить меня как

  • contact me whenever - свяжитесь со мной, когда

  • he brought me a - он принес мне

  • me the floor - я пол

  • me up - меня вверх

  • let me come to - позвольте мне прийти к

  • between me - между мной

  • hold me - держи меня

  • blow me - ударь меня

  • within me - внутри меня

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- personally [adverb]

adverb: лично, персонально, сам, собственной персоной, что касается меня, его и т.п.



Now, the poison had affected our personalities, each differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, яд воздействует на личность, на каждого по-разному.

The disposition of the case would have also affected Swartz personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение этого дела также повлияло бы на Шварца лично.

A narcissistic parent is a parent affected by narcissism or narcissistic personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарциссический родитель-это родитель, страдающий нарциссизмом или нарциссическим расстройством личности.

Men's sexual behavior can be affected by many factors, including evolved predispositions, individual personality, upbringing, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное поведение мужчин может зависеть от многих факторов, включая эволюцию предрасположенности, индивидуальность, воспитание и культуру.

People affected by antisocial disorder lie for external personal profit in the forms of money, sex, and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие антисоциальным расстройством, лгут ради внешней личной выгоды в виде денег, секса и власти.

You are affected by the atmosphere, by the personalities that surround you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вас влияет атмосфера, люди, которые вас окружают.

These also affected the personality types among people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также повлияло на типы личности среди людей.

It brought significant personal upheaval to the individuals affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принесла значительные личные потрясения пострадавшим людям.

The geographical breadth of the revelations would allow him to claim that everybody does it, and he wouldn't be personally affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географический охват обнародованных документов позволит ему заявить, что «этим занимаются все», поэтому на него лично публикация этих данных никак не повлияет.

How the pursuit of knowledge and insight can be affected, consciously or not, by shortsighted personal goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как поиск знания и понимания может оказаться под влиянием, сознательно или нет, недальновидных личных целей.

If the content of an article is affected by the personal views of some readers, rather than simply reporting them, then it is not neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на содержание статьи влияют личные взгляды некоторых читателей, а не просто сообщение о них, то она не является нейтральной.

Their personalities are affected by what they went through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их личности подвержены тому, через что они прошли.

The stats of family members can also be affected by members of their personal retinue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На статистику членов семьи также могут влиять члены их личной свиты.

However, certain events in his personal life affected him seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые события в его личной жизни серьезно повлияли на него.

Reed longevity is affected by the musician's personal hygiene habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долголетие тростника влияют привычки музыканта к личной гигиене.

A string of personal tragedies and political upheavals in Central and Eastern Europe affected his childhood and early youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череда личных трагедий и политических потрясений в Центральной и Восточной Европе повлияла на его детство и раннюю юность.

In most affected areas, shamanic practices ceased to exist, with authentic shamans dying and their personal experiences dying with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве пострадавших районов шаманские практики прекратили свое существование, и подлинные шаманы умирали, а вместе с ними умирали и их личные переживания.

It shows that both Victoria and Albert were personally affected by the open sexual escapades done by those around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что и Виктория, и Альберт были лично затронуты открытыми сексуальными эскападами, совершаемыми окружающими их людьми.

This means that everyone will either be personally affected by a mental-health problem or have close contact with someone who is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что каждый человек будет либо лично подвержен проблеме психического здоровья, либо будет находиться в тесном контакте с теми, кто страдает от них.

That was when it all started to go sour ... My whole personality was affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тогда-то все и пошло наперекосяк ... Это затронуло всю мою личность.

Many factors have affected the development of personal armor throughout human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие факторы повлияли на развитие личных доспехов на протяжении всей истории человечества.

Sharaf writes that the opposition to his work affected his personality and relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шараф пишет, что противодействие его работе повлияло на его личность и взаимоотношения.

Since her early years of stardom, Spears become a tabloid fixture and a paparazzi target, which affected her personal life as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как она стала первой звездой, Спирс стала предметом пристального внимания таблоидов и мишенью папарацци, что также повлияло на ее личную жизнь.

Milano credits her identification with the Me Too movement to being personally affected by sexual harassment during a concert when she was 19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милано приписывает свою идентификацию с движением Me Too тому, что она лично пострадала от сексуальных домогательств во время концерта, когда ей было 19 лет.

The captain recorded the names of those affected in the medical log, and noted that they were being treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан записал имена заболевших в медицинский журнал и отметил, что им было назначено лечение.

The lands suffered a plague that affected the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны страдали от напасти, оказавшей влияние на стихии.

You usually only seek me out when you need advice on a personal problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно ты обращаешься ко мне, когда тебе нужен совет по личным вопросам.

We may be at the top of the list when it comes to influencing access to personal wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы может и находимся в верху списка, когда дело касается распределения личного богатства.

Our business is primarily based upon personal relationships, trust and discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши услуги основаны на личностных отношениях, доверии и честности.

The delegation was told that inmates were not allowed to keep any personal belongings, not even pictures of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегации сообщили, что заключенным запрещено иметь личные вещи, даже фотографии своих родственников.

For your safety, please do not leave baggage or personal belongings unattended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вашей безопасности, пожалуйста, не оставляйте ваш багаж... или личный вещи без присмотра.

Because it looks to me like you're rifling through Henry's personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что это выглядит так, словно вы роетесь в личных вещах Генри.

There is no minimum degree of disclosure that must always be given to an affected person in ASIO decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует учитывать, что не установлено минимального стандарта ознакомления с информацией лица, затрагиваемого решениями АОБР.

Even regions where prevalence is still relatively low have millions of infected and affected people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в регионах еще с относительно незначительными масштабами инфекции насчитываются миллионы инфицированных и больных.

Ms. Coker-Appiah expressed concern at the long delay in the revision of the Personal and Family Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Кокер-Аппиа выражает беспокойство по поводу затянувшихся сроков пересмотра Кодекса о личности и семье.

The expert or experts selected shall fulfill their duties in their personal capacity according to the terms of reference of their mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отобранные эксперт или эксперты выполняют свои обязанности в своем личном качестве согласно кругу ведения их миссии.

We think that you may have accidentally tweeted from the Parks and Rec account rather than your own personal account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что ты случайно твитнула с аккаунта департамента, а не со своего личного.

Mr. Chandler over at the Times is a close personal friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Чандлер из Таймз - мой близкий друг.

From now on... I'd like it if you refrained from making personal visits or calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь... прошу вас воздержатся от визитов и звонков.

And as personal friend with the president he has the power to transform ordinary people into TV-stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он личный друг президента, у него есть власть превращать обычных людей в телезвёзд.

He was clearly passionate about his Legal Aid work, but kept the professional and personal strictly separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он горячо любил программу помощи неимущим, но четко разделял работу и личную жизнь.

A servant-maid of some personal attractions immediately opened the door, and seemed to regard the secretary with no unkind eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно привлекательная служанка тотчас открыла дверь и окинула секретаря благосклонным взором.

That's why you have this, uh, personal air conditioner in an already-cool room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему у вас персональный кондиционер в и без того прохладной комнате.

Did you try to drag Molina into my personal business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытался вмешать Молину в мои личные дела?

As Mr. Avery paused Cowperwood merely contemplated him, amused no less by his personal appearance than by his suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эвери сделал паузу; Каупервуд смотрел на него с любопытством. Внешность этого человека забавляла его не меньше, чем высказанные им суждения.

He seemed taken by very personal matters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, он думал о чем-то очень личном.

I think I was affected by the caffeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю что был под кофеином.

It was subtle enough in all conscience-and involved, as is common with the executively great, with a strong sense of personal advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был достаточно изощренный ум, с которым - как это часто бывает у людей практического склада - сочеталось неуемное стремление к личному преуспеянию.

After we sent Mason home last night, Kitty and I pored over Edwin's personal computer, his smart phone

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправив Мейсона домой, мы с Китти покопались в компьютере Эдвина, его смартфоне...

Typical rich people using the world for their personal garbage can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичное поведение богачей, использующих весь мир как персональную мусорную корзину.

If Vanessa transferred money to herself, it'll show up in her personal financial records, which you have access to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Ванесса отправила деньги себе, это осталось бы в её личных финансовых записях, к которым ты имеешь доступ.

In her mother's salon, she was affected by the then fashionable German romanticism, which affected her poetic production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В салоне своей матери она была под влиянием модного тогда немецкого романтизма, который повлиял на ее поэтическое творчество.

One pier pushed askew due to landslide in quick clay affected area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Пирс сдвинулся вбок из-за оползня в зоне быстрого глинистого поражения.

Here, the referred sensation occurred in the areas previously affected by the shingles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь упомянутое ощущение возникло в областях, ранее затронутых опоясывающим лишаем.

Every game featured a $5,000 Interactive Jackpot, which was not affected by the studio or satellite contestants' performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой игре был разыгран интерактивный джекпот в размере 5000 долларов, на который не повлияло выступление студийных или спутниковых конкурсантов.

About 5,000 Reserve officers for the camps were affected, as they were transferred to federal Civil Service, and military ranks and titles were eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 5000 офицеров запаса для лагерей были затронуты, поскольку они были переведены на федеральную гражданскую службу, а воинские звания и звания были ликвидированы.

The skin is the second-most commonly affected organ after the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа-второй по распространенности пораженный орган после легких.

The long delay and the experience of a cold British winter had affected the tone of their music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгая задержка и переживание холодной британской зимы повлияли на тон их музыки.

On June 16, the entirety of Argentina, Uruguay and Paraguay were affected by a blackout, leaving an estimated total of 48 million people without electrical supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 июня вся Аргентина, Уругвай и Парагвай были затронуты отключением электричества, в результате чего, по оценкам, 48 миллионов человек остались без электроснабжения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «affected me personally». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «affected me personally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: affected, me, personally , а также произношение и транскрипцию к «affected me personally». Также, к фразе «affected me personally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information