Aircraft operational range - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aircraft operational range - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эксплуатационная дальность полета
Translate

- aircraft [noun]

noun: самолет, самолеты, авиация

adjective: авиационный

  • diesel aircraft engine - дизельный авиационный двигатель

  • aircraft spotting - опознавание самолетов

  • aircraft separation assurance - обеспечение эшелонирования воздушных судов

  • high-speed aircraft - высокоскоростной самолет

  • chase aircraft - сопровождающий самолет

  • aircraft fuelling pit - заправочный капонир

  • noise certificated aircraft - сертифицированное по шуму воздушное судно

  • auxiliary aircraft transport - вспомогательный авиатранспорт

  • abandon aircraft - покидать воздушное судно

  • aircraft dope - аэролак первого покрытия

  • Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter

    Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel

    Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.

- operational [adjective]

adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий

- range [noun]

noun: диапазон, ряд, круг, дальность, область, серия, пределы, радиус действия, зона, линия

verb: выстраивать в ряд, простираться, тянуться, располагать в порядке, странствовать, располагать по порядку, ставить в порядке, выравнивать, выстраиваться в ряд, примыкать

adjective: любящий порядок, остепенившийся, степенный, аккуратный

  • at close range - вблизи

  • automatic range finder - автоматический дальномер

  • short-range fading - ближнее замирание

  • long range cruise range - дальность полета на режиме наибольшей дальности

  • altitude range - досягаемость по высоте

  • range of temperatures - пределы колебания температур

  • slump range - диапазон значений осадки конуса

  • manipulation range - диапазон манипулирования

  • bombing range - полигон

  • range of entertainment options - выбор развлечений

  • Синонимы к range: sweep, horizon, span, limits, confines, field, scope, compass, bounds, area

    Антонимы к range: part, extreme, restrict, disorganize, disorder, be direct

    Значение range: the area of variation between upper and lower limits on a particular scale.



FAA rules prohibit interfering with the operation of an aircraft mid-flight, - including by disabling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила Федерального авиационного управления запрещают вмешательства в работу воздушного судна во время полёта, включая его отключение.

The air liaison officer at the Blackhorse operations center directed the aircraft to strike 50 meters inside the jungle, south of the highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер связи ВВС в оперативном центре Блэкхорс приказал самолету нанести удар в 50 метрах от джунглей, к югу от шоссе.

After a million sorties and nearly 1,000 US aircraft losses, Operation Rolling Thunder came to an end on 1 November 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После миллиона боевых вылетов и почти 1000 потерь американских самолетов операция Роллинг Тандер завершилась 1 ноября 1968 года.

In May 2017, 220 aircraft were in operation around the world, with 89 being first-generation Avanti, 126 second-generation Avanti II and 6 Avanti EVO models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2017 года по всему миру эксплуатировалось 220 самолетов, из них 89-первого поколения Avanti, 126-второго поколения Avanti II и 6-Avanti EVO.

The aircraft was declared 'operational' in December of the same year, after 18 years in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был объявлен эксплуатационным в декабре того же года, после 18 лет разработки.

The aircraft has also been approved for operation in a number of other countries, such as Kenya, Tanzania, Uganda, Tunisia, Colombia, Venezuela, South Korea and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет также был допущен к эксплуатации в ряде других стран, таких как Кения, Танзания, Уганда, Тунис, Колумбия, Венесуэла, Южная Корея и другие.

The provision to Kyiv of anti-tank, anti-aircraft, and other weapons would complicate Russian military planning by adding risk and costs to operations against Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление Киеву противотанкового, противоракетного и других видов вооружений осложнит для России военное планирование, сделав военные операции против Украины более рискованными и затратными.

Current USAF attack aircraft are operated by Air Combat Command, Pacific Air Forces, and Air Force Special Operations Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время штурмовики ВВС США эксплуатируются командованием воздушного боя, Тихоокеанскими воздушными силами и Командованием специальных операций ВВС.

The only strict requirements laid down by Finnish authorities were that the aircraft be already operational and able to use 87-octane fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственные жесткие требования, предъявляемые финскими властями, заключались в том, чтобы самолет был уже исправен и мог использовать 87-октановое топливо.

Within a year, the Imperial Japanese navy had begun the operational use of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для африканских растений существует база данных африканских цветущих растений.

His unit prepared manifests and flight plans for R4D/C-47 operations and supervised the loading and unloading of the transport aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подразделение готовило манифесты и планы полетов для операций R4D/C-47 и руководило погрузкой и разгрузкой транспортных самолетов.

Transport aircraft are operated by Air Mobility Command, Air Force Special Operations Command, and United States Air Forces in Europe – Air Forces Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные самолеты эксплуатируются командованием воздушной мобильности, Командованием специальных операций ВВС и ВВС США в Европе-ВВС Африки.

“Just by starting their Syrian operation, they essentially derailed large parts of U.S. foreign policy with about 30 aircraft,” Galeotti said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Просто начав эту операцию, они сорвали изрядную часть внешнеполитических планов США всего 30 самолетами, — отмечает Галеотти.

Petrov states long-term operation of these aircraft showed high reliability of the BLC systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петров утверждает, что длительная эксплуатация этих самолетов показала высокую надежность систем BLC.

Flight mode is operational from take-off, until shortly before the aircraft lands, around 100 feet above ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим полета действует с момента взлета и до момента посадки самолета на высоте около 100 футов над уровнем земли.

The early aircraft in this batch were used for further trials, and after a brief and unhappy operational debut the remainder were withdrawn from service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые самолеты этой партии использовались для дальнейших испытаний, а после короткого и неудачного дебюта в эксплуатации остальные были сняты с вооружения.

For example, Chinese cyber operations could disrupt enemy computer networks or jam enemy communications prior to an aircraft and missile attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Китай за счет проведения киберопераций может нарушать работу компьютерных сетей противника, а также подавлять вражеские системы связи путем постановки помех перед нанесением авиационных и ракетных ударов.

Ethylene glycol involved in aircraft de-icing and anti-icing operations is released onto land and eventually to waterways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этиленгликоль, участвующий в противообледенительных и противообледенительных операциях самолетов, выбрасывается на сушу и в конечном итоге на водные пути.

Conquering General Dreedle will give us the aircraft and vital bases we need to carry our operations into other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрокинув генерала Дридла, мы тем самым завладеем мощными воздушными силами и жизненно необходимыми базами, а затем перенесем операции на другие фронты.

These military operations usually entailed strikes from fighter aircraft, helicopter gunships and artillery barrages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти военные операции, как правило, включали налеты реактивной авиации и боевых вертолетов, а также артиллерийские обстрелы.

They selected 12 aircraft and their crews and attached them to 1./Kampfgeschwader 25. As a result of its small operational numbers, the type made no impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отобрали 12 самолетов и их экипажи и прикрепили их к 1./ Kampfgeschwader 25. В результате своей небольшой оперативной численности, тип не оказал никакого влияния.

On 10 September, as Operation Dragoon was wrapping up in the southeast of France, the aircraft was captured and flown back to the UK by Wing Commander Roland Falk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября, когда операция Драгун завершалась на юго-востоке Франции, самолет был захвачен и доставлен обратно в Великобританию командиром крыла Роландом Фальком.

Moving towards the special operations spectrum of operations, is assaulting, capturing and securing of airfields for use by one's own aircraft,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход к спектру специальных операций-это штурм, захват и закрепление аэродромов для использования собственными самолетами.

Most of these aircraft are used in anti-submarine warfare operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих самолетов используется в противолодочных операциях.

In March 1966, I was operations officer of Fighter Squadron 74 (VF-74) aboard the aircraft carrier Forrestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1966 года я был офицером-оператором истребительной эскадрильи (VF-74) на борту авианосца Forrestal.

Minimum spacing requirements between aircraft operations at airports are largely dictated by these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальные требования к интервалам между полетами воздушных судов в аэропортах в значительной степени диктуются этими факторами.

The No. 1 operation Training Unit trained 631 pupils, flew 38,875 hours and had aircraft in the air around the clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативная Учебная Группа № 1 подготовила 631 ученика, налетала 38 875 часов и имела самолеты в воздухе круглосуточно.

The Luftwaffe Special Operations squadron, KG 200 used the Ju 290 amongst its various aircraft types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья специальных операций Люфтваффе, KG 200 использовала Ju 290 среди своих различных типов самолетов.

The aircraft was serving in an operational unit, and had not been modified in any way besides being washed and waxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет служил в оперативном подразделении и не подвергался никаким модификациям, кроме того, что был вымыт и натерт воском.

The aircraft carriers Centaur and Victorious were also transferred to the region as part of Operation Parthenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авианосцы Кентавр и Победоносец также были переброшены в регион в рамках операции Парфенон.

In all, out of 18 carrier-based squadrons, eight saw combat, flying intensive ground attack/interdiction operations and claiming 47.5 aircraft shot down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего из 18 авианосных эскадрилий восемь участвовали в боевых действиях, выполняя интенсивные операции по наземной атаке/перехвату и утверждая, что сбито 47,5 самолета.

Prior, the AL-31FN Series 3 had accumulated 750 hours of test operation on the J-10 aircraft in a test programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого АЛ-31ФН серии 3 накопил 750 часов испытательной работы на самолете J-10 в рамках программы испытаний.

Savings of $181,800 resulted from delayed deployment of the aircraft, which did not commence operations until mid-April 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия в размере 181800 долл. США обусловлена задержкой прибытия самолета, который начал выполнять полеты лишь в середине апреля 1996 года.

Early aircraft were delivered to the 58th SOW and used for training personnel for special operations use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние самолеты были доставлены в 58-ю свиноферму и использовались для подготовки личного состава к использованию в специальных операциях.

Central to assured access for our citizenry is the ability to come and go to space with aircraft-like operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным фактором гарантированного доступа наших граждан к космическому пространству является возможность летать в космос на пилотированных воздушных судах.

Operation Banquet was a British Second World War plan to use every available aircraft against a German invasion in 1940 or 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция банкет была британским планом Второй мировой войны по использованию всех имеющихся самолетов против немецкого вторжения в 1940 или 1941 году.

The company changed its name to Rockwell International and named its aircraft division North American Aircraft Operations in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания изменила свое название на Rockwell International и назвала свое авиационное подразделение North American Aircraft Operations в 1973 году.

Most of the trial aircraft were later upgraded to operational standard; eight were equipped as TB-58A training aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть опытных самолетов была впоследствии модернизирована до эксплуатационного стандарта; восемь из них были оснащены как учебные самолеты ТБ-58А.

In addition, extensive operations involving helicopters and other aircraft are planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется проведение масштабных операций с привлечением вертолетов и других летательных аппаратов.

STOL operations require the aircraft to be able to operate close to the critical angle of attack during landings and at the best angle of climb during takeoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции STOL требуют, чтобы самолет мог работать близко к критическому углу атаки во время приземления и на лучшем угле набора высоты во время взлета.

On the night of 15/16 April three of its aircraft dropped personnel assigned to the Semut 2 operation in Borneo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь с 15 на 16 апреля три его самолета сбросили личный состав, назначенный для операции Семут-2 на Борнео.

The largest operational units within the Aviation Corps is the air division, which has 2 to 3 aviation regiments, each with 20 to 36 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее крупными оперативными подразделениями в составе авиационного корпуса являются авиадивизии, которые имеют от 2 до 3 авиационных полков, каждый из которых имеет от 20 до 36 самолетов.

Iran still had at least 1,000 operational tanks and several hundred functional aircraft, and could cannibalize equipment to procure spare parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран по-прежнему располагал по меньшей мере 1000 боеспособными танками и несколькими сотнями исправных самолетов и мог использовать оборудование для закупки запасных частей.

On 3 April 1944, aircraft flying from Royal Navy aircraft carriers attacked Tirpitz during Operation Tungsten and inflicted further damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 апреля 1944 года самолеты, летевшие с авианосцев Королевского флота, атаковали Тирпиц во время операции Вольфрам и нанесли ему дополнительные повреждения.

As the Baja Scorpions tested the aircraft with functional check flights and L.O. verification, the operational airplanes were then transferred to the 4450th TG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Baja Scorpions испытывали самолет с функциональными контрольными полетами и проверкой L. O., эксплуатационные самолеты затем были переданы 4450-му TG.

Prior to his selection as an astronaut candidate, he was serving as the assistant operations officer of Marine Aircraft Group 12 at MCAS Iwakuni, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как его выбрали кандидатом в астронавты, он служил помощником оперативного офицера группы морской авиации 12 В MCAS Iwakuni, Япония.

Norway redeployed F-16 ground attack aircraft in 2006 as part of a joint Dutch-Norwegian unit supporting expanded NATO operations in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвегия передислоцировала наземные штурмовики F-16 в 2006 году в рамках совместного голландско-норвежского подразделения, поддерживающего расширенные операции НАТО в Афганистане.

The OCUs use modified operational aircraft, such as the Typhoon T3, as well as sophisticated simulators and ground training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Оку используются модифицированные эксплуатационные самолеты, такие как тайфун Т3, а также сложные тренажеры и наземная подготовка.

On 1 August 1960, the B-58 was declared operational, nine months after the delivery of the first aircraft to the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 1960 года B-58 был объявлен в строй, через девять месяцев после поставки первого самолета в ВВС.

Almost 70 aircraft were operational, and on 18 September 1944, 12° Group's P-39s flew their first mission over Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было задействовано почти 70 самолетов, и 18 сентября 1944 года Р-39 группы 12° совершили свой первый полет над Албанией.

I need an operation report to give my superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен отчёт о расходах, чтобы предоставить его моим начальникам.

Petty Officer Hampson was helping me collect intel on Wilbur's smuggling operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Хэмпсон помогал мне собирать информацию о контрабандной деятельности Вилбура.

From here on, you will be in command of this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента командование операцией переходит к вам.

Large formations of enemy aircraft today attacked targets in southern England, but the enemy's aerial armada came in for heavy punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество немецких самолётов, нанесли ужасающий ущерб на Юго-востоке Англии. Армада вражеских самолётов была очень хорошо подготовлена.

He made an ideal neighbour. However, the day after tomorrow, Friday, they were due to take him away for his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сосед, он был для Вадима идеален, - но уже послезавтра, в пятницу, его должны были взять на операцию.

The Boeing 777 was the first aircraft to carry an ETOPS rating of 180 minutes at its introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 777 был первым самолетом, который имел рейтинг ETOPS 180 минут при его введении.

Its layout was thus much like that of the Carden-Baynes Bee, its almost exact contemporary though a much smaller aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его компоновка во многом напоминала компоновку Карден-Бейнес Би, его почти точный Современник, хотя и гораздо меньший самолет.

Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани.

The first major initiative in the aviation industry was the formation of an aircraft facility by Turkish Aviation Association in Ankara, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой крупной инициативой в авиационной промышленности было создание авиационного завода турецкой авиационной Ассоциацией в Анкаре в 1941 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aircraft operational range». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aircraft operational range» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aircraft, operational, range , а также произношение и транскрипцию к «aircraft operational range». Также, к фразе «aircraft operational range» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information