Alternatives options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
examine alternatives - рассматривать альтернативы
alternatives have been exhausted - альтернативы были исчерпаны
evaluating strategic alternatives - оценка стратегических альтернатив
comparison of alternatives - Сравнение альтернатив
two alternatives - две альтернативы
safer alternatives - альтернативные безопасные
proposed alternatives - предлагаемые альтернативы
than alternatives - чем альтернативные варианты
compare alternatives - сравнить альтернативы
renewable alternatives - возобновляемые альтернативные
Синонимы к alternatives: choice, option, other possibility, substitute, replacement
Антонимы к alternatives: compulsions, obligations, restraints, constraints, necessities
Значение alternatives: one of two or more available possibilities.
extended options - расширенные опции
phantom stock options - Варианты фантомных акций
size options - параметры размера
email options - параметры электронной почты
full range of options - полный набор опций
have more options - имеют больше возможностей
fuel supply options - Варианты подачи топлива
expand their options - расширить свои возможности
more sharing options - больше вариантов обмена
accessibility options - параметры доступности
Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks
Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries
Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.
Firstly, non-violent alternatives are judged to be ineffective to achieve desired changes and consequently eliminated as options. |
Во-первых, ненасильственные альтернативы считаются неэффективными для достижения желаемых изменений и, следовательно, исключаются в качестве вариантов. |
Limiting the boot device options will not prevent the memory module from being removed from the system and read back on an alternative system either. |
Ограничение параметров загрузочного устройства также не помешает удалению модуля памяти из системы и его повторному чтению в другой системе. |
This would include a review of possible alternatives to provide airfield support services, including a cost comparison of various options. |
Такая переоценка предусматривала бы анализ возможных альтернативных вариантов аэродромного вспомогательного обслуживания, включая сопоставление стоимости различных вариантов. |
This means to compare SAP solution stack options and alternatives and then determine what costs each part of the stack will bring and when these costs will be incurred. |
Это означает, что нужно сравнить варианты и альтернативы стека решений SAP, а затем определить, какие затраты принесет каждая часть стека и когда эти затраты будут понесены. |
In his most recent report on mobility, the Secretary-General presents two options: a refined proposal and an alternative proposal. |
В своем последнем докладе о мобильности Генеральный секретарь представляет два варианта: уточненное предложение и альтернативное предложение. |
Alternatively, and perhaps more positively, it might include a structured list of the major options chosen. |
В качестве альтернативы, и, возможно, более позитивно, он мог бы включать структурированный список основных выбранных вариантов. |
These can be more expensive than other options and are not widely stocked, but are generally considered less dangerous than alternatives. |
Они могут быть более дорогими, чем другие варианты, и не имеют широкого ассортимента, но, как правило, считаются менее опасными, чем альтернативные варианты. |
Alternatively, the trader can exercise the option — for example, if there is no secondary market for the options — and then sell the stock, realising a profit. |
В качестве альтернативы трейдер может реализовать опцион — например, если нет вторичного рынка для опционов — и затем продать акцию, получив прибыль. |
During the evaluation of alternatives, the consumer ranks or assesses the relative merits of different options available. |
В ходе оценки альтернатив потребитель ранжирует или оценивает относительные достоинства различных имеющихся вариантов. |
The Huffington Post cited options in alternative learning like Home School, Micro Schooling, and Unschooling. |
Huffington Post приводит варианты альтернативного обучения, такие как Домашняя школа, микро-обучение и не-обучение. |
Understand if you decide to go an alternative route, your cancer may metastasize, at which point, your options are severely limited. |
Пойми, если решить пойти альтернативным путём, твой рак может дать метастазу, тогда у тебя останется крайне мало вариантов. |
For patients with these conditions, fluoroquinolones should be reserved for those who do not have alternative treatment options. |
Для пациентов с этими состояниями фторхинолоны должны быть зарезервированы для тех, кто не имеет альтернативных вариантов лечения. |
Integrated systems consisting of both conventional and alternate energy options offer more possibilities for adjustment to new technological developments. |
Комплексные системы, включающие использование традиционных и альтернативных источников энергии, обладают более широкими возможностями для адаптации к новым технологическим достижениям. |
Alternative options are discussed for energy storage to increase energy density and decrease charging time. |
Обсуждаются альтернативные варианты хранения энергии для увеличения плотности энергии и уменьшения времени зарядки. |
Even Chile, after a lengthy process of weighing its options, is still pondering whether to acquire a dozen American-built jet fighters or a joint Swedish-Brazilian alternative. |
Даже Чили после долгого процесса взвешивания существующих альтернатив продолжает рассматривать возможность приобретения дюжины реактивных истребителей американского или совместного шведско-бразильского производства. |
Institutional and residential homes were alternative options for children needing State care and protection. |
Учреждения интернатного типа и приюты обеспечивали замену ухода детям, нуждающимся в заботе и защите со стороны государства. |
Alternative development scenarios, prospective challenges and policy options would be outlined in the Greening the Economy with Agriculture report. |
Альтернативные сценарии развития, ожидаемые в будущем проблемы и варианты политики будут изложены в докладе об экологизации экономики сельским хозяйством. |
It consists of an overall goal, a group of options or alternatives for reaching the goal, and a group of factors or criteria that relate the alternatives to the goal. |
Он состоит из общей цели, группы вариантов или альтернатив для достижения цели и группы факторов или критериев, которые связывают альтернативы с целью. |
For these patients, minimally invasive therapeutic options such as radiofrequency ablation, microwave ablation, and cryoablation have emerged as possible alternatives. |
Для этих пациентов в качестве возможных альтернатив появились минимально инвазивные терапевтические варианты, такие как радиочастотная абляция, микроволновая абляция и криоабляция. |
Investors looking for alternative investment opportunities have few other options. |
Инвесторы, занимающиеся поиском альтернативных инвестиционных возможностей, имеют незначительное количество других вариантов. |
The Act provides alternative sentencing options particularly for first and/or young offenders. |
Закон предусматривает альтернативные варианты назначения наказаний, особенно для лиц, совершивших правонарушение впервые, и/или несовершеннолетних правонарушителей. |
An education-first approach has been proposed as an alternative that could provide welfare recipients with more options for employment. |
В качестве альтернативы был предложен подход образование прежде всего, который мог бы предоставить получателям пособий больше возможностей для трудоустройства. |
It is expected that the frequency of hysterectomies for non-malignant indications will continue to fall given the development of alternative treatment options. |
Ожидается, что частота гистерэктомий по не злокачественным показаниям продолжит снижаться с учетом развития альтернативных вариантов лечения. |
Restricted stock is a popular alternative to stock options, particularly for executives, due to favorable accounting rules and income tax treatment. |
Ограниченные акции-это популярная альтернатива фондовым опционам, особенно для руководителей, благодаря благоприятным правилам бухгалтерского учета и режиму подоходного налога. |
Moreover, women's poverty, coupled with a lack of alternative housing options, makes it difficult for women to leave violent family situations. |
Кроме того, материальная необеспеченность женщин в сочетании с отсутствием возможностей найти другое жилье приводит к тому, что женщинам трудно принять решение бежать от насилия в семье. |
The World Heritage Committee asked Environment Minister Greg Hunt to investigate alternative options to dump on land instead. |
Комитет всемирного наследия обратился к министру окружающей среды Грегу Ханту с просьбой изучить альтернативные варианты захоронения отходов на суше. |
From the several alternatives available the dismantling method was chosen over options that involved demolition by explosives. |
Из нескольких имеющихся альтернатив был выбран метод демонтажа, а не варианты, предусматривающие подрыв взрывчатыми веществами. |
Low-level laser therapy, autologous fat transplantation and hyaluronic acid fillers are also alternative treatment options. |
Низкоуровневая лазерная терапия, аутологичная трансплантация жира и наполнители из гиалуроновой кислоты также являются альтернативными вариантами лечения. |
Окружной суд состоит из пяти судей и пяти их заместителей. |
|
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
In the first alternative, the axis of the vane passes through one angle of the triangle and through the axes of the torsion bars. |
В первом варианте ось паруса проходит через один угол треугольника и оси торсионов. |
Поэтому я намерен предоставить им альтернативный вариант... |
|
Carson Dyle and most of the Global Options team were totally decimated. |
Карсен Дайл и большинство отряда Глобал Опшенс погибли. |
Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos. |
Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей. |
It's unbelievable really, after all that Alternative counterculture crap, |
Сегодня даже не верится, что после вот этой альтернативной контркультурной чепухи, |
Putting out cryptic ads in alternative papers and gathering us all in one spot... genius. |
Объявления во всех альтернативных изданиях, ты собрала нас всех здесь...гениально. |
So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond. |
Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде. |
Unpleasant as was the alternative, there was no other than to return upon his track. |
Как ни тяжело это было, но пришлось повернуть обратно, другого выхода не было. |
А дальше я приказал твоему мозгу незаметно вычеркивать варианты, говоря |
|
Well, we've explored our disciplinary options... |
Ну, мы изучили наши дисциплинарные взыскания... |
But standing on top of a mountain and having 360 degrees of options, that's freedom. |
Но находясь на вершине горы, и имея возможность поехать в любом направлении, осознаешь, что такое - свобода. |
I know, I just... like to keep my options open. |
Я знаю, мне просто нравится иметь варианты. |
Schwab marketed the fund as a cash equivalent investment and as a safe alternative to money market funds with a higher yield and only slightly more risk. |
Шваб позиционировал фонд как денежный эквивалент инвестиций и как безопасную альтернативу фондам денежного рынка с более высокой доходностью и лишь немного большим риском. |
Terry Pratchett's works include several references to alternate histories of Discworld. |
Работы Терри Пратчетта содержат несколько ссылок на альтернативные истории Плоского мира. |
Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes. |
Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения. |
The simplicity of the theory works against it in that supporting evidence always leaves room for alternative explanations. |
Простота теории работает против нее в том смысле, что подтверждающие доказательства всегда оставляют место для альтернативных объяснений. |
Here the interference is a more pronounced pattern with a series of alternating light and dark bands. |
Здесь интерференция представляет собой более выраженную картину с чередованием чередующихся светлых и темных полос. |
Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology. |
Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии. |
A major recurring theme in Tressell's book highlights the inability and reluctance of the workers to comprehend, or even consider, an alternative economic system. |
Одна из главных повторяющихся тем в книге Трессела подчеркивает неспособность и нежелание рабочих понять или даже рассмотреть альтернативную экономическую систему. |
Over 400 men volunteered to participate in the study as an alternative to military service; of these, about 100 were selected for detailed examination. Drs. |
Более 400 мужчин вызвались участвовать в исследовании в качестве альтернативы военной службе; из них около 100 были отобраны для детального изучения. Доктора. |
In a June 21 meeting, it reaffirmed that there was no alternative. |
На заседании 21 июня она подтвердила, что альтернативы нет. |
The pair of soldiers would alternate between riding and walking, for long-distance marches. |
Для дальних походов пара солдат чередовала конный и пеший переходы. |
Please comment about the advantages or disadvantages of these various design options. |
Пожалуйста, прокомментируйте преимущества или недостатки этих различных вариантов дизайна. |
Other treatment options for patients who are still growing include functional appliances and headgear appliances. |
Другие варианты лечения для пациентов, которые все еще растут, включают функциональные приборы и головные уборы. |
Pharmacological techniques are often continued in conjunction with other treatment options. |
Фармакологические методы часто продолжаются в сочетании с другими вариантами лечения. |
This type of loan allows a borrower to choose their monthly payment from several options. |
Этот вид кредита позволяет заемщику выбрать свой ежемесячный платеж из нескольких вариантов. |
IANA maintains a list of all current NDP options as they are published. |
IANA ведет список всех текущих параметров NDP по мере их публикации. |
Activity and stillness alternate; each is the basis of the other. |
Другие популяции имеют более низкую распространенность как генетической мутации, так и клинического заболевания. |
The construction method is known as Flemish bond and involves laying the bricks with long and short sides alternating. |
Метод строительства известен как Фламандская связь и включает в себя укладку кирпичей с чередованием длинных и коротких сторон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternatives options».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternatives options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternatives, options , а также произношение и транскрипцию к «alternatives options». Также, к фразе «alternatives options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.