Amulet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Amulet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
амулет
Translate
амер. |ˈæmjʊlət| американское произношение слова
брит. |ˈamjʊlɪt| британское произношение слова

  • amulet [ˈæmjʊlɪt] сущ
    1. амулетм, талисманм, оберегм, ладанкаж
      (charm, talisman)
      • topaz amulet – топазовый амулет

noun
амулетamulet, charm, juju, joss, periapt, fetish
талисманmascot, talisman, amulet, phylactery, joss, medicine

  • amulet сущ
    • talisman · charm · phylactery · mascot · mojo

noun

  • lucky charm, charm, talisman, mojo, churinga, phylactery, fetish, totem, idol, juju, periapt
  • talisman

hoodoo, jinx

Amulet an ornament or small piece of jewelry thought to give protection against evil, danger, or disease.



Scorpion is then attacked by an enraged Raiden, who resorts to using Shinnok's amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на Скорпиона нападает разъяренный Райден, который прибегает к использованию амулета Шиннока.

Only controlled by a magical amulet, which Cormac must have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только управляемый волшебным амулетом который должен быть у Кормака.

Soon as I touch this amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я коснусь амулета.

Sub-Zero regains the amulet while fighting Shinnok and returns it to Raiden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саб-Зиро восстанавливает амулет, сражаясь с Шинноком, и возвращает его Райдену.

And fetch the amulet of Kokun from our transport, for it shall be needed at the battle of Evermore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И достать амулет Кокуна из нашей колесницы, он понадобиться нам в битве за Эвермор.

Drawing of a silver Thor's hammer amulet found in Fitjar, Hordaland, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок серебряного амулета молота Тора, найденного в Фитьяре, Хордаланд, Норвегия.

Prior to Mortal Kombat, Bi-Han was commissioned by the sorcerer Quan Chi to obtain an amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Мортал Комбат, Би-Хан был уполномочен колдуном Кван Чи, чтобы получить амулет.

I may have a way of extending the amulet's enchantment... so you may see him for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно я смогу расширить действие амулета... и вы сами сможете его увидеть.

The only magic I had was contained in an amulet to be siphoned in times of need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная магия, что у меня была, содержалась в амулете, откуда я перекачивала её в случае необходимости.

Think he is bidding on an Egyptian fertility amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю он торгуется на аукционе за египетский амулет плодородия.

Our first item, the amulet of Hesperus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый лот - амулет Венеры.

Kotal's insectoid second-in-command D'Vorah, who had killed Baraka when Kotal started his rule, is revealed as a double agent for Quan Chi and steals the amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсектоидов второй-в-команды, Коталь Кан, Ди'Vorah, кто убил Барака, когда Коталь Кан начал свое правило, проявляется в качестве двойного агента для Куан Чи и забрал амулет.

Nate overheard Krieger talking about making a trade for something called an Askaran Amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэйт подслушал, как Кригер говорил о торговле чего-то, что называется Аскеранским амулетом.

I take the sword of Duquesne, and I throw it at the amulet around the sad, naked man's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я беру меч Дюкейна, и бросаю в амулет, обвитый вокруг шеи печального голого мужика.

Concurrently, D'Vorah appeared after having betrayed Kotal Kahn and ended the Outworld Civil War, taking Shinnok's amulet from the now-dead Mileena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно Д'вора появился после того, как предал Котал Кана и положил конец гражданской войне во внешнем мире, забрав амулет Шиннока у ныне мертвой Милены.

This time – thanks to Wak and Neek's amulet – Ben is joined in the dream by Wolfgang, Darren and Lori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз – благодаря амулету Вака и Ника-к Бену присоединяются Вольфганг, Даррен и Лори.

As Hasashi prepares to kill Quan Chi, D'Vorah arrives with the amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Хасаши готовится убить Кван Чи, появляется Д'вора с амулетом.

Greyfells stared at him, and at the famous amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейфеллз не сводил глаз с Ученика и его знаменитого амулета.

There was a cut-up piece of rope near the body, and further along in the leaves, a shiny amulet case with red lining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета.

My advertisement, and the amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мое объявление в газете! А мой амулет!

Players control Bi-Han, the original Sub-Zero, in his quest to find an amulet for the sorcerer Quan Chi while multiple enemies try to eliminate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки управляют Би-Ханом, оригинальным Саб-Зиро, в его поисках, чтобы найти амулет для волшебника Кван Чи, в то время как многочисленные враги пытаются устранить его.

The sorcerer Quan Chi offers him a large jade amulet of unknown origin that would restore his powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чародей Кван Чи предлагает ему большой нефритовый амулет неизвестного происхождения, который восстановит его силы.

Silently he drew the amulet string over his shoulder and loosened the loop from the horn handle of his great knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осторожно потянул через плечо шнурок амулета и высвободил роговую рукоятку своего большого ножа.

Ricochet escapes the webbing by removing his boots, but when they confront the Hornet, he uses an amulet to summon an other-dimensional monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикошет вырывается из паутины, снимая сапоги, но когда они сталкиваются с Шершнем, он использует амулет, чтобы вызвать монстра из другого измерения.

I'll see you tomorrow alright, stay and fondle your little amulet or whatever have a good time without me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тихо увидимся завтра ну ладно, можешь оставаться тут и продолжать холить и лелеять свой маленький амулет или что это там у тебя счастливо оставаться

Lt. Uhura wears a vokaya amulet which I presented to her as a token of my affection and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Ухура носит амулет из вокайи. Подаренный ей в знак моих привязанности и уважения.

An evil necromancer named Mathias confronts Sarah and demands an amulet given to her by her uncle before he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злой некромант по имени Матиас противостоит Саре и требует амулет, подаренный ей ее дядей перед смертью.

Vergil defeats Dante by stabbing him with his own sword, Rebellion, steals his amulet and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вергилий побеждает Данте, пронзая его своим собственным мечом, восстает, крадет его амулет и уходит.

Drawing of Thor's hammer amulet from Mandemark, Møn, Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок амулета молота Тора из Мандемарка, Мен, Дания.

I'm thinking this amulet dates back to Late Antiquity and is Judeo-Christian in origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, этот амулет относится к поздней античности, а сам по себе иудейско-христианский.

However, Shujinko defeats Onaga, leaving Onaga with only Shinnok's amulet as his sole form of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Шудзинко побеждает Онагу, оставляя Онагу только с амулетом Шиннока в качестве его единственной формы защиты.

Zahi Hawass therefore concludes that the figurine was possibly made as an amulet or lucky charm to sell to pious citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Захи Хавасс приходит к выводу, что статуэтка, возможно, была сделана как амулет или талисман для продажи благочестивым гражданам.

Using this information, Cassie's team aids Kotal in recovering Shinnok's amulet and capturing Mileena, who is subsequently executed on Kotal's orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эту информацию, команда Кэсси помогает Коталу в восстановлении амулета Шиннока и захвате Милены, которая впоследствии будет казнена по приказу Котала.

The amulet's protected, invulnerable to anything. But the magic that's protecting it doesn't work on hallowed ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулет защищен, практически неуязвим, но... магия, не сработает на освященной земле.

In the original series, he also saved young Prince Adam's life upon his arrival in Eternia, although he lost his magical amulet in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной серии он также спас жизнь юному принцу Адаму по прибытии в Этернию, хотя и потерял при этом свой магический амулет.

That amulet is a symbol of the Winchesters' brotherly love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот амулет – символ братской любви Винчестеров.

The Amulet of Life and the Chalice of Magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулет Жизни и Кубок Волшебства.

I'm, uh, referring to a gold amulet with a little ebony, um...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен золотой амулет с черным деревом...

Other than our solar-powered friend over here doing that cool, eyeball-zap-through-the-amulet thing that he did, we couldn't have done it without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наш солнечный друг, попавший в сердце амулета то что он сделал, то что мы сделали, мы бы не сделали без тебя.

Because of this, when it is employed as an amulet, it is important that the root used be whole and unblemished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда он используется в качестве амулета, важно, чтобы используемый корень был целым и незапятнанным.

In the intro to Deadly Alliance, it is revealed that Quan Chi was able to escape the Netherrealm, using the amulet he had stolen from Shinnok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предисловии к смертельному Союзу сообщается, что Кван Чи сумел сбежать из преисподней, воспользовавшись амулетом, который он украл у Шиннока.

According to Bethencourt Alfonso, the Guañameñes wore black and wore an amulet or idol called Guatimac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако слюна не способна проникать через зубной налет, чтобы нейтрализовать кислоту, вырабатываемую бактериями.

She unhooked the topaz amulet's chain and went to fasten it about his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сняла цепочку с топазовым амулетом и застегнула ее на шее у Лисила.

Another couple of years later, Raiden finds that Shinnok's amulet has been stolen, and he and the new Earthrealm Defenders work to stop Shinnok from being freed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще через пару лет Райден обнаруживает, что амулет Шиннока был украден, и он и новые защитники Earthrealm работают, чтобы остановить освобождение Шиннока.

Abracadabra is an incantation used as a magic word in stage magic tricks, and historically was believed to have healing powers when inscribed on an amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абракадабра-это заклинание, используемое в качестве магического слова в сценических фокусах, и исторически считалось, что оно обладает целительной силой, когда написано на амулете.

As Hanzo prepared to decapitate Quan Chi, D'Vorah threw the amulet to Quan Chi, who recited a spell to release Shinnok from the amulet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ханзо приготовился обезглавить Куан Чи, Д'вора бросил амулет Куан Чи, который произнес заклинание, освобождающее Шиннока от амулета.

where Professor Jonathan Jones uses a magical amulet and shouts the word 'Zotz!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

где профессор Джонатан Джонс использует магический амулет и выкрикивает слово Зотц!

Jeff, there's a magical amulet! I can bring Agathor back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеф, существует магический амулет, с помощью которого я могу оживить Агатора.

The Chalice, the Amulet, the power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок, амулет. Высшая сила.

Cordelia once again makes the wish and Anyanka tries to grant it, but without her amulet she is powerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корделия снова загадывает желание, и Аньянка пытается его исполнить, но без своего амулета она бессильна.



0You have only looked at
% of the information