Annealing furnace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Annealing furnace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
печь отжига
Translate

- annealing [verb]

noun: отжиг

- furnace [noun]

noun: печь, топка, печка, очаг, кузнечный горн

verb: обжигать в печи



So with the furnace positioned that way, the duct work is minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком положении печи, работа вытяжки сведена к минимуму.

Zinc has a relatively low melting point and may be separated from some other metals in a sweat furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сравнительно низкой температуре плавления цинк можно отделить от некоторых других металлов в специальных печах для вытопки.

You know, it's chilly in here right now, but the furnace guy is on his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, здесь довольно зябко сейчас, но ремонтник уже в пути.

However, one case noted permanent memory loss and learning problems after a three-year exposure to relatively low levels of carbon monoxide from a faulty furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в одном случае отмечалась постоянная потеря памяти и проблемы с обучением после трехлетнего воздействия относительно низкого уровня окиси углерода из неисправной печи.

Zera initially produces pipes and profiles, and later utilizes fully automatic pipe cutting, contraction, grouping, waxing, stopper attaching, and furnace systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zera производит трубы и профили, после чего применяет полностью автоматизированные системы резки, усадки, вбивания пробок и обжига.

The essential part of the furnace is the working tube made of sintered aluminum oxide. The molybdenum heating conductor is directly wound on the working tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя область этой трубы составляет область нагрева, которая находится в герметичном стальном корпусе.

It is an electrically heated furnace with tungsten heater which is incorporated in a high-vacuum recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это электрически обогреваемая печь с сетевым нагревателем из вольфрама, встроенным в высоковакуумный ресивер.

The parish repaired the furnace and replaced the roof but could not afford more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход починил отопление и заменил крышу, но на большее средств не хватало.

In the thermal section OJSC Dnepropetrovsk Drilling Equipment Plant was put into operation the third shaft furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На термическом участке ООО «Днепропетровский завод бурового оборудования» введена в эксплуатацию третья шахтная печь.

At Furnace Creek, visit the Visitor Center, find out about the weather and all useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На печи крик, посетите Центр для посетителей, узнать о погоде и всю полезную информацию.

As he was rolled toward the furnace, he was screaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его катили к печке, он кричал.

That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации.

What would you like?, Fanatiuk the plumber would hit a rusty pipe with a hammer, producing a loud bang. Soot from the soldering furnace settled on the delicate haberdashery items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы хотели? -как водопроводчик Фанатюк с грохотом ударял молотком по ржавой трубе, и сажа от паяльной лампы садилась на нежный галантерейный товар.

Bake a plaster cast four times in a furnace, and you get a sort of bastard imitation of Florentine bronze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожгите трижды гипсовый бюст в печи, и вы получите некое подобие флорентийской бронзы.

The little pyramids stood in rows on a near-by table and on the furnace there was a bronze ring with twelve porcelain cups arranged around its circumference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом на столе лежали рядками пирамидки. На горне стояло на ребре толстое бронзовое кольцо с двенадцатью фарфоровыми чашечками, расположенными по его окружности.

But Lord, it's like a furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но всё равно жарко как в печке.

No matter what had gone or what might come, she confronted it and accepted it, stored it away to fuel the furnace of her being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова бы ни была утрата, какой бы ни обрушился удар, она встречает их, принимает все, что есть, и хранит в себе, и тем питает пламя, горящее внутри.

Out upon this very pavement, into this furnace blast, she had been tossed, alone with her little ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот на эту-то мостовую, в эту пылающую печь выброшена она, - одна, с двумя малютками.

The second stop is a blast furnace, which makes sense for the guns, but the first one is a medical waste incinerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй раз они останавливаются у печи, предназначенной для оружия. Но в первый раз они останавливаются у крематория.

There's a panel in the elevator shaft. Leads to an old heating vent from back in the day when they used a coal furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там впанели есть шахта лифта, она ведет к старому тепловому вентилю, которую использовали раньше как угольную печь.

Lenoir jumped down from the furnace and took a firm grasp of Garin's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленуар соскочил с горна, крепко пожал Гаринуруку.

Like a furnace in here already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь уже как в печи.

It's just like a blow furnace out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь просто парилка.

Furnace is connected to the flue right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь подведена к дымоходу там.

A furnace? Corky said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь? - переспросил ученый, словно не веря тому, что слышит.

There are moments when a man has a furnace within his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают у человека такие минуты, когда в голове у него словно пылает адская печь.

In steam cracking, a gaseous or liquid hydrocarbon feed like naphtha, LPG or ethane is diluted with steam and briefly heated in a furnace without the presence of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При паровом крекинге газообразное или жидкое углеводородное сырье, такое как НАФТА, СУГ или Этан, разбавляется паром и ненадолго нагревается в печи без присутствия кислорода.

A steelmaking arc furnace, by comparison, arcs in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуговая сталеплавильная печь, по сравнению с ней, дуга на открытом воздухе.

Then the ground electrode is placed in a VAR furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем заземленный электрод помещают в печь VAR.

In a VAR furnace, the steel gradually melts drop-by-drop in the vacuum-sealed chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В печи VAR сталь постепенно плавится капля за каплей в вакуумированной камере.

Meghan played bass in Unicoroner, and sang in Stop The Clock and Relics on their first 7-inch and split 7-inch with Furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меган играла на бас-гитаре в Unicoroner, и пел в остановить часы и мощей на свой первый 7-дюймовый и сплит 7-дюймовый с печи.

In the notable last execution, Wukong has placed inside Laozi's furnace in hopes that he will be distilled into the pills of the immortality elixir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примечательной последней казни Укун поместил Лао-Цзы в печь в надежде, что он будет перегнан в пилюли эликсира бессмертия.

The BBOC furnace is a cylindrical steel vessel with a protective internal lining of refractory bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь BBOC представляет собой цилиндрический стальной сосуд с защитной внутренней облицовкой из огнеупорного кирпича.

The key feature of the BBOC is the shrouded lance that passes through the refractory bricks at the bottom of the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой особенностью BBOC является окутанная фурма, которая проходит через огнеупорные кирпичи в нижней части печи.

The concept then evolved into a new furnace design, one that had a deep bath, in contrast to the reverberatory furnace design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем концепция развилась в новую конструкцию печи, которая имела глубокую ванну, в отличие от конструкции отражательной печи.

A side effect of this is that the lead and copper content of the product doré are higher than if the furnace is operated at 1050 °C, at 0.2% lead and 0.6% copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочным эффектом этого является то, что содержание свинца и меди в продукте doré выше, чем при работе печи при температуре 1050 °C, при 0,2% свинца и 0,6% меди.

In the industrial process, phosphate rock is heated in an electric or fuel-fired furnace in the presence of carbon and silica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленном процессе фосфатная порода нагревается в электрической или топливной печи в присутствии углерода и кремнезема.

It is also used in the manufacturing of ramming mass, a fine silica-containing powder used for producing induction furnace linings and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в производстве набивной массы, мелкодисперсного кремнеземсодержащего порошка, используемого для изготовления футеровки индукционных печей и керамики.

Supersulfated cements contain about 80% ground granulated blast furnace slag, 15% gypsum or anhydrite and a little Portland clinker or lime as an activator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересульфированные цементы содержат около 80% измельченного гранулированного доменного шлака, 15% гипса или ангидрита и немного портландцемента или извести в качестве активатора.

The production cycle of the reverberatory furnace was typically 7–10 days, with the final doré production being about 8 t per cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственный цикл отражательной печи обычно составлял 7-10 дней, при этом конечная производительность Доре составляла около 8 т за цикл.

Following the glass batch preparation and mixing, the raw materials are transported to the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приготовления и смешивания стекольной шихты сырье транспортируется в печь.

The heating is performed at a temperature of about 2000 °C using a furnace or an arc-melting setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрев осуществляется при температуре около 2000 ° C с использованием печи или дуговой плавильной установки.

After the treated soil exits the conveyor furnace, it is sprayed with water for cooling and dust control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода обработанного грунта из конвейерной печи его опрыскивают водой для охлаждения и борьбы с пылью.

As of February 1993, only one conveyor furnace system was currently in use for the remediation of petroleum contaminated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 1993 года только одна конвейерно-печная система использовалась в настоящее время для рекультивации загрязненных нефтью почв.

The nominal furnace loading has increased during the last ten years and will continue to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальная загрузка печи увеличилась за последние десять лет и будет продолжать расти.

These were ceramic containers filled with molten metal kept in a mobile furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были керамические емкости, наполненные расплавленным металлом, которые хранились в передвижной печи.

A ceramic furnace came out of the experience, which attracted attention at the Swiss National Exhibition, Berne, in 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого опыта возникла керамическая печь, которая привлекла внимание на Швейцарской национальной выставке в Берне в 1914 году.

The heat of the furnace would blacken the niello and make the other ornamentation stand out more vividly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жар печи мог бы почернить чернила и сделать другие украшения более яркими.

Use of lime or limestone required higher furnace temperatures to form a free-flowing slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование извести или известняка требовало более высокой температуры печи для образования сыпучего шлака.

Few puddlers lived to be 40. Because puddling was done in a reverberatory furnace, coal or coke could be used as fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько puddlers дожил до 40. Поскольку пудлинг делался в отражательной печи, в качестве топлива можно было использовать уголь или кокс.

It was discovered during a village survey by a Tanzanian surveyor who observed furnace bricks on a main path bisecting the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обнаружен во время обследования деревни танзанийским землемером, который наблюдал печные кирпичи на главной дорожке, разделяющей участок пополам.

All 10 dates of KM3 site are derived from furnace pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 10 дат участка км3 получены из печных котлованов.

When using liquid fuels, an atomizer is used, otherwise, the liquid fuel will simply pour onto the furnace floor and become a hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании жидкого топлива используется распылитель, в противном случае жидкое топливо просто выльется на пол печи и станет опасным.

The Seimens furnace is also known as an open hearth furnace in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь Сейменса также известна как мартеновская печь в Австралии.

One of the benefits to a single-stage furnace is typically the cost for installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из преимуществ одноступенчатой печи, как правило, является стоимость монтажа.

A furnace room is a room in a building for locating a furnace and auxiliary equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топочное помещение-это помещение в здании для размещения печи и вспомогательного оборудования.

The hot gases may be generated in an external furnace, or may be generated by a flame inside the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячие газы могут образовываться во внешней печи или при помощи пламени внутри печи.

Lead mining fell off in the early 19th Century and the Bonawe Furnace closed in 1876.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча свинца прекратилась в начале 19-го века, и печь Бонаве закрылась в 1876 году.

The pack is put inside a hot furnace for a variable length of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет помещается в горячую печь на переменный промежуток времени.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «annealing furnace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «annealing furnace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: annealing, furnace , а также произношение и транскрипцию к «annealing furnace». Также, к фразе «annealing furnace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information