Anonymous individuals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anonymous individuals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анонимные лица,
Translate

- anonymous [adjective]

adjective: анонимный, безымянный

- individuals [noun]

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа



The data were leaked as part of Operation AntiSec, a movement that includes Anonymous, LulzSec, as well as other hacking groups and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные были утечены в рамках операции AntiSec, движения, в которое входят Anonymous, LulzSec, а также другие хакерские группы и частные лица.

In fact, in some cases being surrounded by bystanders allows an individual to hide within the crowd and feel anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в некоторых случаях присутствие посторонних позволяет человеку спрятаться в толпе и чувствовать себя анонимным.

The point of view of most chroniclers is highly localised, to the extent that many anonymous chroniclers can be sited in individual abbeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точка зрения большинства летописцев весьма локализована, вплоть до того, что многие анонимные летописцы могут располагаться в отдельных аббатствах.

The high court in Lausanne, Switzerland, in a 2006 ruling, granted an anonymous individual with longstanding psychiatric difficulties the right to end his own life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий суд в Лозанне, Швейцария, в постановлении 2006 года предоставил анонимному лицу с давними психиатрическими проблемами право покончить с собой.

Users of imageboards sometimes jokingly acted as if Anonymous was a single individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи имиджбордов иногда в шутку вели себя так, как будто Аноним был одним человеком.

But we're looking at separating the bones of individuals, and creating huge anonymous heaps of skulls, femurs, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы рассматриваем разделение костей отдельных людей и создание огромных анонимных куч черепов, бедренных костей и т. д.

British Library Add MS 17202 is an anthology compiled by an anonymous individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская библиотека Add MS 17202-это антология, составленная анонимным человеком.

An anonymous, potentially dangerous individual chose to launch a smear campaign at my workplace, and your solution is to suspend me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноним, потенциально опасный индивидуум, решил начать клеветническую кампанию на моём рабочем месте, а вы решили меня отстранить?

The goal of data philanthropy is to create a global data commons where companies, governments, and individuals can contribute anonymous, aggregated datasets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель филантропии данных-создать глобальную базу данных, где компании, правительства и частные лица могут вносить свой вклад в анонимные агрегированные наборы данных.

All the action is usually done secretly and it is an individual's choice whether to give a hint of their identity or stay anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все действия, как правило, совершаются тайно, и это выбор человека, чтобы дать намек на свою личность или остаться анонимным.

The first, by an anonymous individual, provides an account of how the ancient Greek manuscript Of Aseneth was found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом, написанном анонимным автором, рассказывается о том, как была найдена древнегреческая рукопись Асенет.

Because much online communication occurs on an anonymous level, individuals have the freedom to forego the ‘rules’ of self disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть онлайн-коммуникации происходит на анонимном уровне, люди имеют свободу отказаться от правил самораскрытия.

As the popularity of imageboards increased, the idea of Anonymous as a collective of unnamed individuals became an Internet meme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста популярности имиджбордов идея анонимности как коллектива неназванных личностей стала интернет-мемом.

Although they remain anonymous, equal under the lens of the camera, a sense of individual lives and diversity emerges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придатки изучаются в качестве микроскопического аналога для новых макромасштабных материальных структур.

Because 4chan is anonymous and does not allow registration by users, any number of individuals may post using the same handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку 4chan является анонимным и не позволяет регистрироваться пользователям, любое количество людей может публиковать сообщения с использованием одного и того же дескриптора.

In the late fourteenth century, Lady Worthies began to accompany the Nine Worthies, though usually not individualized and shown as anonymous Amazon-styled warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце четырнадцатого века достойные дамы начали сопровождать девять достойных, хотя обычно не индивидуализировались и изображались как анонимные воины в стиле амазонок.

Internet cafes allow individuals to go about the Internet anonymous, faster, and cheaper than at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-кафе позволяют людям ходить по интернету анонимно, быстрее и дешевле, чем дома.

The Delegation is also to give attention to questions concerning life income and how individual choices at one time in life may have consequences later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия также должна уделить внимание вопросам, касающимся жизни и уровня доходов, а также того, как выбор людей, сделанный в какой-то момент жизни, может повлиять на их жизнь на ее поздних этапах.

Upon receipt of Moniz's monograph, Freeman reviewed it anonymously for the Archives of Neurology and Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив монографию Мониза, Фримен анонимно просмотрел ее для архивов неврологии и психиатрии.

The morality of a people's self-defense is in its defense of each individual's right to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мораль самозащиты заключается в защите права личности на жизнь.

The humble individual who addresses you was once under her charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смиренная особа, которая сейчас беседует с вами, некогда находилась на ее попечении.

These powerful forces, many of which operate anonymously under US law, are working relentlessly to defend those at the top of the income distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мощные силы, многие из которых действуют анонимно в соответствии с законодательством США, работают неустанно для защиты тех, кто находится в верхней части цепочки распределения доходов.

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

Today the architectural and design bureau also performs individual orders of the clients on design and planning of interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня архитектурно-дизайнерское бюро выполняет также индивидуальные заказы клиентов по дизайну и планированию интерьеров.

He insists on remaining anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивал на анонимности.

Then he must've told her anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит он сказал это анонимно.

Well, we need to find someone for her to jump into, someone anonymous, someone who could disappear with hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо найти кого-то, в кого она перепрыгнет, кого-то анонимного, кого-то, кто может исчезнуть с Хоуп.

In the course of this work, we have come across an individual who may have information about the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в ходе этой работы, мы столкнулись с особой, у которой может быть информация об атаке.

So you sent an anonymous note implicating Jack Harmer in her murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы послали анонимную записку, о причастности Джека Хармера к её убийству.

She was, on the contrary, somewhat incensed at this handsome and disdainful individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее она сердилась на красивого гордеца.

Either from one person or a large amount of anonymous small bets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного человека или много мелких анонимных ставочек?

The picture is like a newspaper wire photo made of perhaps a million individual dots of differing shades of gray so fine and close together that at a distance the constituent dots are invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, подобно фототелеграфным снимкам в газетах, состоят из миллионов отдельных точек разных оттенков серого цвета, настолько маленьких и близких друг к другу, что издали они незаметны.

He had a turbulent relationship life, with numerous bathhouse visits and anonymous pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была бурная семейная жизнь, с многочисленными посещениями бань и анонимными встречами.

Shortly afterward, a Korean warrior band handed over the head of an anonymous Korean general, plus General Han Kuk-ham, tied up in ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого группа корейских воинов передала ему голову безымянного Корейского генерала, а также генерала Хан Кук-Хама, связанного веревками.

Alternatively, we can also compose using pure anonymous functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы также можем создавать композиции, используя чисто анонимные функции.

Autogamy which is also known as self-fertilisation, occurs in such hermaphroditic organisms as plants and flatworms; therein, two gametes from one individual fuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутогамия, которая также известна как самооплодотворение, происходит у таких гермафродитных организмов, как растения и плоские черви; в ней две гаметы от одного индивида сливаются.

In September 1999, an anonymous researcher reverse-engineered both the primary key and the _NSAKEY into PGP-compatible format and published them to the key servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1999 года анонимный исследователь перепроектировал первичный ключ и _NSAKEY в PGP-совместимый формат и опубликовал их на ключевых серверах.

The investigation named the anonymous German woman who created the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие назвало имя анонимной немки, создавшей конкурс.

The method dictates a template which emphasizes an average individual's immediate sense of emotional and monetary security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод диктует шаблон, который подчеркивает непосредственное чувство эмоциональной и денежной безопасности среднего человека.

Freud argued that an individual could become stuck in any of these stages if overindulgence or underindulgence occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрейд утверждал, что индивид может застрять на любой из этих стадий, если происходит чрезмерное или недостаточное потворство своим желаниям.

The decision was taken by a delegates' conference and not authorised by an individual ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение принималось Делегатской конференцией и не утверждалось единоличным голосованием.

This summation needs to take into account the phase as well as the amplitude of the individual wavelets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это суммирование должно учитывать фазу, а также амплитуду отдельных вейвлетов.

Ancient tourists visiting the 5th-century citadel at Sigiriya in Sri Lanka scribbled over 1800 individual graffiti there between the 6th and 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние туристы, посещавшие цитадель 5-го века в Сигирии на Шри-Ланке, нацарапали там более 1800 отдельных граффити между 6-м и 18-м веками.

Institutional and individual investors may also commit a front running violation when they are privy to inside information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институциональные и индивидуальные инвесторы также могут совершать подставные нарушения, когда они посвящены в инсайдерскую информацию.

Skin care includes modifications of individual behavior and of environmental and working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход за кожей включает в себя изменения индивидуального поведения и условий окружающей среды и труда.

A clonal colony can survive for much longer than an individual tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клональная колония может выжить гораздо дольше, чем отдельное дерево.

In the U.K., Sweden, Norway, Germany, Italy, New Zealand, and some Australian states, donors are not paid and cannot be anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании, Швеции, Норвегии, Германии, Италии, Новой Зеландии и некоторых австралийских штатах доноры не платят и не могут быть анонимными.

He did not feel that self-actualization determined one's life; rather, he felt that it gave the individual a desire, or motivation to achieve budding ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не чувствовал, что самоактуализация определяет жизнь человека; скорее, он чувствовал, что она дает человеку желание или мотивацию для достижения зарождающихся амбиций.

Anonymous functions are a convenient way to specify such function arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные функции-это удобный способ задания таких аргументов функций.

The first one is based upon the extraction of anonymous associations, which are named appropriately in a second step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый основан на извлечении анонимных ассоциаций, которые соответствующим образом называются на втором этапе.

The anonymous user posted this number first, and then I calculated that number too, and gained the same figure of 1,119,642 as he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный пользователь сначала опубликовал этот номер, а затем я вычислил и этот номер, и получил ту же цифру 1 119 642, что и он.

I'd suggest that, if it is presented for anonymous users, it should only be for whole-page editing; section editing isn't really supported in VE at this time anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предположил, что, если он представлен для анонимных пользователей, он должен быть только для редактирования всей страницы; редактирование разделов на самом деле не поддерживается в VE в это время в любом случае.

The ability to play cheaply and anonymously online has been credited as a cause of the increase in popularity of Texas hold 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность играть дешево и анонимно в интернете была приписана как причина роста популярности Texas hold'em.

Elixir uses the closure fn for anonymous functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elixir использует замыкание fn для анонимных функций.

This is almost equivalent to the following, which populates the environment with f unlike an anonymous function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти эквивалентно следующему, которое заполняет среду с помощью f в отличие от анонимной функции.

JavaScript has syntactic subtleties for the semantics of defining, invoking and evaluating anonymous functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JavaScript обладает синтаксическими тонкостями для семантики определения, вызова и оценки анонимных функций.

Her six full-length novels have rarely been out of print, although they were published anonymously and brought her moderate success and little fame during her lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее шесть полнометражных романов редко выходили из печати, хотя они были опубликованы анонимно и принесли ей умеренный успех и небольшую известность при жизни.

In fact, I would prefer to require logins, and disable IP editing; what's the diff between IP editing and anonymous editing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я бы предпочел потребовать логины и отключить редактирование IP-адресов; в чем разница между редактированием IP-адресов и анонимным редактированием?

Registered users who do not adopt their real name as their username are also anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные пользователи, которые не используют свое настоящее имя в качестве имени пользователя, также являются анонимными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anonymous individuals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anonymous individuals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anonymous, individuals , а также произношение и транскрипцию к «anonymous individuals». Также, к фразе «anonymous individuals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information