Antonio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
alberto, anthony, antoine, anton, antone, antonius, antony, antoni, antonia, antwan, padua
Antonio A male given name borrowed from the Italian and Spanish equivalent of Anthony.
He died in San Antonio on May 13, 1937, and was buried in Arlington National Cemetery in Arlington County, Virginia. |
Он умер в Сан-Антонио 13 мая 1937 года и был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище в округе Арлингтон, штат Вирджиния. |
Как думаешь, у Антонио есть желание... |
|
The theory of convergence-divergence zones · was proposed by Antonio Damasio, in 1989, to explain the neural mechanisms of recollection. |
Теория зон конвергенции-дивергенции * была предложена Антонио Дамасио в 1989 году для объяснения нейронных механизмов запоминания. |
Antonio, we're not children who fight, kiss and make up as if nothing happened. |
Антонио, мы не дети, которые дерутся, целуются и делают вид, что ничего не произошло. |
When Juan Antonio Samaranch was elected IOC president in 1980 his desire was to make the IOC financially independent. |
Когда Хуан Антонио Самаранч был избран президентом МОК в 1980 году, его желанием было сделать МОК финансово независимым. |
He was replaced by Antônio Rodrigo Nogueira. |
Его сменил Антониу Родриго Ногейра. |
The seat of the Archdiocese of Juiz de Fora is Catedral Metropolitana Santo Antônio. |
Резиденцией архиепископа Жуис-де-Фора является Кафедральный собор Санто-Антониу. |
Other communities with a significantly growing Asian American population is in Austin, Corpus Christi, San Antonio, and the Sharyland area next McAllen, Texas. |
Другие общины со значительно растущим населением азиатских американцев находятся в Остине, Корпус-Кристи, Сан-Антонио и районе Шариленд рядом с МАК-Алленом, штат Техас. |
Howl-O-Scream is an annual special event that occurs at Busch Gardens Tampa Bay, Busch Gardens Williamsburg, and SeaWorld San Antonio. |
Howl-O-Scream-это ежегодное специальное мероприятие, которое проходит в Busch Gardens Tampa Bay, Busch Gardens Williamsburg и SeaWorld San Antonio. |
Мне нечего сказать об Антонио Беце. |
|
The Spanish missions built in San Antonio to convert Indians to Catholicism have been restored and are a National Historic Landmark. |
Испанские миссии, построенные в Сан-Антонио для обращения индейцев в католицизм, были восстановлены и являются национальной исторической достопримечательностью. |
The Spanish, in particular the archduke were outraged; reluctantly they released Ogle and Fairfax once Serrano and Antonio had returned. |
Испанцы, в особенности эрцгерцог, были возмущены; как только Серрано и Антонио вернулись, они неохотно отпустили Огла и Фэрфакса. |
On November 20, 2014, In-N-Out opened its first location in San Antonio followed by its first location in Waco in November 2015. |
20 ноября 2014 года компания In-N-Out открыла свое первое представительство в Сан-Антонио, а в ноябре 2015 года-в Уэйко. |
The mayors of San Francisco, Los Angeles, and San Diego — Gavin Newsom, Antonio Villaraigosa, and Jerry Sanders, respectively — also praised the ruling. |
Мэры Сан-Франциско, Лос-Анджелеса и Сан — Диего — Гэвин Ньюсом, Антонио Вильярайгоса и Джерри Сандерс, соответственно, - также высоко оценили это решение. |
First we thought we'd draw lots as to who should do it, but in the end we decided on this way. It was the chauffeur, Antonio, who suggested it. |
Сначала мы думали бросить жребий, кому убить Кассетти, но потом нашему шоферу Антонио пришла в голову мысль о суде присяжных. |
The moneylender Shylock has made an agreement with Antonio that if he cannot repay a loan, he will have a pound of flesh from him. |
Ростовщик Шейлок договорился с Антонио, что если тот не сможет вернуть долг, то получит от него фунт мяса. |
John Garner Middle School, located in San Antonio's North East Independent School District, is also named after him. |
Средняя школа Джона Гарнера, расположенная в Северо-Восточном независимом школьном округе Сан-Антонио, также названа в его честь. |
Have you heard that if you take the baby away from Saint Antonio he'll work faster? |
Ты слышала о том, что если у святого Антония отобрать младенца, он сработает быстрее? |
San Antonio is home to the first museum of modern art in Texas, the McNay Art Museum. |
В Сан-Антонио находится первый музей современного искусства в Техасе-художественный музей Макнея. |
Signior Antonio... many a time, and oft in the Rialto, you have reviled me about my moneys and my usances. |
Синьор Антонио. Много раз и часто в Риальто поносили вы меня из-за моих же денег и процентов. |
The same poison that killed Antonio and nearly killed the mate and Oakley. |
Тем же ядом, который погубил Антонио и чуть не убил штурмана и Окли. |
San Antonio is home to the Crossmen Drum and Bugle Corps, a world class competitor in Drum Corps International. |
Сан-Антонио является домом для Crossmen Drum and Bugle Corps, конкурента мирового класса в Drum Corps International. |
There's a legend that Mozart was poisoned by his rival composer Antonio Salieri. |
Есть легенда, что Моцарт был отравлен своим соперником композитором Антонио Сальери. |
Antonio Foscarelli came into the dining-car with a swift, cat-like tread. |
Антонио Фоскарелли влетел в вагон-ресторан мягкой и неслышной, как у кошки, поступью. |
The majority of portuguese historians don´t consider António as a king, only a minority. |
Большинство португальских историков не считают Антониу королем, только меньшинство. |
Has also translated Antero de Quental, Sophia de Mello Breyner, Nuno Júdice, António Lobo Antunes, and Luís de Camões, among other writers. |
Он также переводил Антеро де Кенталя, Софию де Мелло Брейнер, Нуно Юдисе, Антониу Лобо Антунеса и Луиса де Камоэнса, среди других авторов. |
Albizia julibrissin was described by Antonio Durazzini. |
Альбиция хулибриссин была описана Антонио Дураццини. |
Stehling is credited as the inventor of the beanburger, a now common dish in the San Antonio area, consisting of refried beans, Fritos and Cheez Whiz. |
Штелинг считается изобретателем beanburger, теперь распространенного блюда в районе Сан-Антонио, состоящего из обжаренных бобов, Фритос и Чиз-Уиза. |
She had long conversations about Copernicus, Tycho Brahe, Bacon, and Kepler with Antonio Macedo, secretary and interpreter for Portugal's ambassador. |
Она долго беседовала о Копернике, Тихо Браге, беконе и Кеплере с Антонио Маседо, секретарем и переводчиком португальского посла. |
Antonio is the merchant of the title, a Christian, who is forced by circumstance to borrow money from Shylock, a Jew. |
Антонио-купец этого титула, христианин, вынужденный обстоятельствами занимать деньги у Шейлока, еврея. |
Is he not! replied Antonio. Since the day before yesterday he's been here, talking down every attempt of his wife's with his 'Wonderfully well off you are.' |
Еще бы! - ответил Антонио. - Он здесь с позавчерашнего дня и каждое возражение жены опровергает своим тебе здесь чудесно живется. |
The San Antonio counsel is but too anxious for his testimony to be cut short-having a firmer reliance on the tale to be told by another. |
Адвокат из Сан-Антонио старается сократить его допрос - он возлагает больше надежд на другого свидетеля. |
Among his pupils were his contemporary Giovanni Battista Zelotti and later, Giovanni Antonio Fasolo, Sigismondo de Stefani, and Anselmo Canneri. |
Среди его учеников были Современник Джованни Баттиста Зелотти, а позднее Джованни Антонио Фасоло, Сигизмондо де Стефани и Ансельмо Каннери. |
That figure overshadowed the number in other Texas cities, and it unofficially marked San Antonio as the state's drive-by capital. |
Эта цифра затмевала число других городов Техаса, и она неофициально отмечала Сан-Антонио как проезжую столицу штата. |
Three-masted carrack, captain Antonio De Noli, crew of 15, carrying top-of-the-line Florentine textiles, left Pisa two days ago sailing west. |
Трёхмачтовая карака, капитан Антонио де Ноли, экипаж из 15 человек, везёт первоклассный флорентийский текстиль, уплыл на запад из Пизы два дня назад. |
On February 5, 1988, General Manuel Antonio Noriega was accused of drug trafficking by federal juries in Tampa and Miami. |
5 февраля 1988 года федеральные присяжные в Тампе и Майами обвинили генерала Мануэля Антонио Норьегу в незаконном обороте наркотиков. |
Billy Johnson's No. 66 Ford led LMGTE Pro for most of the session until Antonio García's No. 63 Corvette overtook him. |
Форд № 66 Билли Джонсона вел LMGTE Pro большую часть сессии, пока его не догнал корвет № 63 Антонио Гарсии. |
Thanks to collective memory and collectors of bertso-papers like Antonio Zavala, many of these bertsos were recorded. |
Благодаря коллективной памяти и коллекционерам берцо-бумаг, таким как Антонио завала, многие из этих Берто были записаны. |
Tindig Pilipinas key people, Then-senator Antonio Trillanes and Then-representative Gary Alejano also attended the event. |
На мероприятии также присутствовали ключевые люди тиндига Пилипинаса, тогдашний сенатор Антонио Трилланес и тогдашний представитель Гари Алехано. |
В 1675 году она пригласила Антониу Виейру стать ее духовником. |
|
The 2006 ACM-ICPC World Finals were held in San Antonio, Texas, and hosted by Baylor University. |
Мировой финал ACM-ICPC 2006 года проходил в Сан-Антонио, штат Техас, и был организован Университетом Бейлора. |
This is a list of Stradivarius string instruments made by members of the house of Antonio Stradivari. |
Это список струнных инструментов Страдивари, сделанных членами дома Антонио Страдивари. |
In 1715, Testi's procedure for making milk sugar was published by Antonio Vallisneri. |
В 1715 году Антонио Валлиснери опубликовал методику производства молочного сахара Тести. |
Portugal's leader António Salazar allowed him to settle there on the condition that he completely abstain from politics. |
Португальский лидер Антониу Салазар разрешил ему поселиться там при условии, что он полностью воздержится от политики. |
Giuseppe Antonio Petrini painted Weeping Heraclitus circa 1750. |
Джузеппе Антонио Петрини написал плачущего Гераклита около 1750 года. |
Антонио, такое мог бы и не рассказывать в этом ничего интересного. |
|
Fin, Amaro, you're on the ground with Ruzek and Antonio. |
Фин, Амаро, вы на позиции с Рузеком и Антонио. |
The interception of Antonio Pace. |
Прослушку Антонио Паче. |
It was translated as soon as 1793–1794 by Colombian Antonio Nariño, who published it despite the Inquisition. |
Она была переведена еще в 1793-1794 годах колумбийцем Антонио Нариньо, который опубликовал ее, несмотря на инквизицию. |
It now has eight stores in Austin, Houston, Dallas, Southlake, and San Antonio. |
Сейчас у него восемь магазинов в Остине, Хьюстоне, Далласе, Саутлейке и Сан-Антонио. |
San Antonio obviously doesn't have a population of 22 million people, inside or outside city limits. |
Сан-Антонио, очевидно, не имеет населения в 22 миллиона человек, внутри или за пределами города. |
After she received her certificate, Stinson and her family moved to San Antonio, Texas, an area with an ideal climate for flying. |
После того, как она получила свой сертификат, Стинсон и ее семья переехали в Сан-Антонио, штат Техас, район с идеальным климатом для полетов. |
This play allowed the fictional Flint Tropics to rally back and eventually defeat the San Antonio Spurs. |
Эта игра позволила вымышленным Флинт-тропикам сплотиться и в конечном итоге победить Сан-Антонио-шпоры. |
Ladies and gentlemen, before you true cloth Antonio canola, known as Kanoletto. |
Дамы и господа, вы находитесь перед картиной Антонио Каналя, известного под именем Каналетто. |
To conceal their adultery, Arthur and Angelica secretly send their child to be raised by Antonio, a Lincolnshire shepherd. |
Чтобы скрыть свою измену, Артур и Анжелика тайно посылают своего ребенка на воспитание к Антонио, Линкольнширскому пастуху. |
Two years later, they created San Antonio as the first Spanish civilian settlement in the area. |
Два года спустя они создали Сан-Антонио как первое испанское гражданское поселение в этом районе. |
He then owned and operated a series of restaurants and nightclubs in San Antonio, including the Crystal Pistol and the Bombay Bicycle Club. |
Затем он владел и управлял несколькими ресторанами и ночными клубами в Сан-Антонио, в том числе хрустальным пистолетом и Бомбейским велосипедным клубом. |
Important neurological advances were derived from these perspectives in the 1990s by Joseph E. LeDoux and António Damásio. |
В 1990-х годах Джозеф Э. Леду и Антониу Дамасио вывели из этих перспектив важные неврологические достижения. |
He returned to the NBA before the 1996–97 season, signing a contract as a free agent with the San Antonio Spurs, to solidify their bench scoring. |
Он вернулся в НБА перед сезоном 1996-97, подписав контракт на правах свободного агента с Сан-Антонио Сперс, чтобы укрепить их скамейку запасных. |
- san antonio shopping center - торговый центр Сан-Антонио
- san antonio das areias - Сан-Антонио-Ареяс
- santo antonio das areias - Санту-Антониу-даш-Арейяш
- bahia de san antonio - Баия-де-Сан-Антонио
- san antonio - Сан-Антонио
- san antonio de areco - Сан-Антонио-де-Ареко
- san antonio missions national park - Государственный миссионерский парк г. Сан-Антонио
- forte santo antonio de barra - крепость Santo Antonio de Barra
- city of san antonio - город Сан-Антонио
- antonio gramsci - Антонио Грамши
- juan antonio - хуан антонио
- my name is antonio - Меня зовут антонио
- church of san antonio - Церковь Сан-Антонио
- antonio maria costa - Антонио Мариа Косты
- marco antonio suazo - марко антонио Suazo
- antonio de icaza - антонио де Икаса
- juan antonio samaranch - Самаранч
- in san antonio - в Сан - Антонио
- juan antonio yáñez-barnuevo - Хуан Антонио Яньес Барнуэво
- carlos antonio da - Карлосом Антониу да
- Your name is Antonio Foscarelli? - Вас зовут Антонио Фоскарелли
- I'm seeing Antonio on Saturday! - Я встречаюсь с Антонио в субботу
- Antonio was already expecting me - Антонио уже ждал меня
- Antonio das Mortes killed him - Антонио дас Мортес убил его
- The oldest one is Antonio - Самый старший Антонио
- Antonio is a very unhappy boy - Антонио очень несчастный мальчик
- Drop the gun, Antonio! - Брось пистолет, Антонио
- Oh, listen, Antonio, I - О, послушай, Антонио, я
- How are you, Antonio? - Как дела, Антонио
- The news is saying San Antonio - В новостях говорится, что Сан-Антонио
