Are intended to reinforce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are intended to reinforce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предназначены для усиления
Translate

- are [noun]

noun: ар

- intended [adjective]

adjective: суженый

noun: суженый, суженая

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- reinforce [verb]

verb: укреплять, усиливать, подкреплять, армировать



Motorcycling gloves typically have reinforced palms intended to protect the rider from abrasion injuries in case of an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотоциклетные перчатки обычно имеют усиленные ладони, предназначенные для защиты всадника от ссадин и травм в случае аварии.

The United States reinforced its Canal Zone garrison, and increased the tempo of training and other activities intended to put pressure on Noriega.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты усилили свой гарнизон в зоне канала и увеличили темп подготовки и других мероприятий, направленных на оказание давления на Норьегу.

Irvin McDowell to the Valley from their intended mission to reinforce George B. McClellan on the Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин Макдауэлл прибыл в долину из своей предполагаемой миссии по усилению Джорджа Б. Макклеллана на полуострове.

It seems his pronouncement has had the intended effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется его объявление возымело ожидаемый эффект.

He was welcomed warmly in both Brazilian provinces, and the visits reinforced his authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тепло приветствовали в обеих бразильских провинциях, и эти визиты укрепили его авторитет.

A more modern method called caissoning uses reinforced concrete or plain concrete pre-cast well rings that are lowered into the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современный метод, называемый кессонированием, использует железобетонные или простые бетонные предварительно отлитые колодезные кольца, которые опускаются в скважину.

Such assets are not intended to remain in their initial location and may cross the borders of several States before reaching their ultimate destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие товары не должны оставаться в месте своего первоначального нахождения и могут пересекать границы нескольких государств до прибытия в конечный пункт назначения.

The ground station modulates those commands onto a radio frequency carrier and transmits them to the intended satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземная станция преобразует эти коман-ды в несущую радиочастоту и передает их на соот-ветствующий спутник.

Their attacks on police increased and often seemed intended to invite retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нападения на сотрудников полиции участились, и часто складывалось впечатление, что цель этих нападений - спровоцировать ответные действия.

The invention relates to electrical equipment and is intended for use in relay protection and automatic control systems using high-frequency channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электротехнике и предназначено для использования в системах релейной защиты и автоматики по высокочастотным каналам.

The simplification of procedures, reinforced by the use of modern technology, could resolve the bulk of that inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение этих процедур при помощи современной технологии может во многом устранить этот недостаток.

Similarly, telegraph shall be understood to include telephones intended for public use and other communications tools and facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех же целей понятие «телеграф» включает телефоны для общественного пользования и прочее оборудование, а также сооружения связи.

The thing was doubly attractive because of its apparent uselessness, though he could guess that it must once have been intended as a paperweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым симпатичным в этой штуке была ее бесполезность, хотя Уинстон догадался, что когда-то она служила пресс-папье.

The apparatus is not intended for use in industry, said Garin, brusquely. It is a machine of destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппарат не предназначен для промышленных целей, - резко ответил Гарин, - это аппарат для разрушения.

Chief, we need to reinforce that slab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф, нужно укрепить эту плиту.

It was the paragraph he intended for the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была рекламная статья, предназначавшаяся фармацевтом для

What's the status on the reinforcements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова ситуация с подкреплением?

We'll soon have reinforcements from Jaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нам скоро подойдут подкрепления из Хаки.

And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды.

The Commandant had intended to cross-examine his prisoner that same day, but the ouriadnik had escaped, doubtless with the connivance of his accomplices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комендант думал в тот же день допросить своего арестанта; но урядник бежал из-под караула, вероятно при помощи своих единомышленников.

And he said the reinforced foam is much more efficient than the self-stick plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика.

I reinforced all the seals to the machine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я усилила все гермовыводы в машинное отделение.

The promised reinforcements did not come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещанные подкрепления не могли пробиться.

If what you did goes undiscovered, then you may achieve the ends you intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если о вашем поступке не узнают, то вы можете добиться своего.

Send down reinforcements to investigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправьте подкрепление, чтобы разобраться в чём дело!

And when good things last, it reinforces your faith in human nature, to a certain extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда что-то такое хорошее выдерживает испытание временем, это укрепляет вашу веру в человеческую природу, в каком-то смысле.

The warden pointed to the rear courtyard. A little flat block house of reinforced concrete stood there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дежурный показал на задний двор, где был расположен небольшой плоский блиндаж из железобетона.

In the days before Nick's depression started to eat away at him... he never knew I was pregnant, and I never intended to tell him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни Ник ещё не начал погружаться в депрессию, и он не знал, что я беременна, а я не собиралась говорить.

Which would have been a disaster, prompting Rome to unleash reinforcements that would turn the Mediterranean red with Jewish blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что было бы катастрофой, которая вынудила бы Рим вызвать войска, и воды Средиземного моря стали бы красными от иудейской крови.

I intended to ask about licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался спросить проо лицензии.

He enclosed a copy of the map he intended to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него он вложил примерный маршрут, по которому он собирался следовать.

They might attract the intended clientele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они для особой клиентуры.

If guilty, explain how you intended to commit fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если считаете себя виновным, Объясните, в чём заключалась суть аферы.

There is talk that Warwick has three times the troops and still awaits reinforcements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что армия Уорика в трижды сильней и все еще пополняется.

Sorry, that sounded way more ominous than I intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, это прозвучало несколько более зловеще чем надо.

Ramachandran intended to make a sequel to this film titled Kizhakku Africavil Raju, but the project never came to fruition when he was alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамачандран намеревался сделать продолжение этого фильма под названием Kizhakku Africavil Raju, но проект так и не осуществился, когда он был жив.

If intended inform me here and I'll help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы намерены сообщить мне здесь, и я помогу Вам.

Office lighting intended to allow employees to get their work done may prevent one with photophobia from getting the job done and lead to such person getting fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение офиса, предназначенное для того, чтобы сотрудники могли выполнять свою работу, может помешать человеку с фотофобией выполнить работу и привести к увольнению такого человека.

This would fit with the intended destination of Alexander's funeral cortege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вполне соответствовало предполагаемому месту назначения похоронного кортежа Александра.

When these discussion crop up in other sections, they should be moved to that section, so that the Village pump can be used for its intended purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти обсуждения возникают в других разделах, их следует перенести в этот раздел, чтобы деревенский насос можно было использовать по назначению.

The single was originally intended to only be released outside of Sweden, as EMI believed it would interfere with Fredriksson's burgeoning solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально сингл планировалось выпустить только за пределами Швеции, поскольку EMI полагала, что он помешает быстро развивающейся сольной карьере Фредрикссона.

The original unadorned structure would probably have looked very different, but it is likely that gradual decoration was always intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная безукоризненная структура, вероятно, выглядела бы совсем по-другому, но вполне вероятно, что постепенное украшение всегда было задумано.

This helped to dispel the surface color theory and reinforce the structural color theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло развеять теорию поверхностного цвета и укрепить теорию структурного цвета.

“Rihanna must navigate inevitably conflicting, contesting and reinforcing sites of national and transnational belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна должна ориентироваться на неизбежно конфликтующие, оспаривающие и усиливающие друг друга объекты национальной и транснациональной собственности.

The LSP is a diagnostic tool intended as the basis for comprehensive style assessment with students in the sixth to twelfth grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSP является диагностическим инструментом, предназначенным в качестве основы для комплексной оценки стиля с учащимися в шестых-двенадцатых классах.

After arriving with the four ironclads, he was reinforced by three unarmored vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв с четырьмя броненосцами, он был усилен тремя небронированными судами.

The production plant seems to have intended to cut costs by replacing less toxic 1,5-pentanediol with 1,4-butanediol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, производственная установка намеревалась сократить расходы, заменив менее токсичный 1,5-пентандиол 1,4-бутандиолом.

Pym's Militia Bill was intended to wrest control of the army from the king, but it did not have the support of the Lords, let alone Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект Пима О милиции был направлен на то, чтобы вырвать контроль над армией у короля, но он не получил поддержки лордов, не говоря уже о Карле.

The eternal flame itself would be placed in the center of the grassy plot in a flat, triangular bronze sculpture intended to resemble a votive candle or brazier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Вечный огонь помещался в центре лужайки в виде плоской треугольной бронзовой скульптуры, которая должна была напоминать обетованную свечу или жаровню.

IBM also offered a video board for the PC, XT, and AT known as the Professional Graphics Adapter during 1984–86, mainly intended for CAD design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM также предложила видеокарту для ПК, XT и AT, известную как профессиональный графический адаптер в 1984-86 годах, в основном предназначенную для проектирования САПР.

Two brigades were on Wright's left and could have reinforced his success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две бригады находились слева от Райта и могли бы усилить его успех.

This is a key step and the ISO standards require that the goal and scope of an LCA be clearly defined and consistent with the intended application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой шаг, и стандарты ИСО требуют, чтобы цель и сфера применения LCA были четко определены и согласованы с предполагаемым применением.

In support of this he endorsed Proposition 71, a California ballot initiative intended to provide state government funding for stem-cell research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поддержку этого он поддержал предложение 71, калифорнийскую избирательную инициативу, направленную на обеспечение государственного финансирования исследований стволовых клеток.

Helping behavior refers to voluntary actions intended to help the others, with reward regarded or disregarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогающее поведение относится к добровольным действиям, направленным на помощь другим, с вознаграждением, рассматриваемым или игнорируемым.

Oxymorons in the narrow sense are a rhetorical device used deliberately by the speaker, and intended to be understood as such by the listener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксюмороны в узком смысле - это риторический прием, сознательно используемый говорящим и предназначенный для того, чтобы быть понятым слушателем как таковой.

Lando brings reinforcements from across the galaxy to join the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландо привозит подкрепление со всей галактики, чтобы присоединиться к битве.

Additional US reinforcements surrounded the Kampfgruppe in Stoumont and la Gleize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные американские подкрепления окружили Кампфгруппу в Стаумонте и Ла-Глейзе.

George B. McClellan ordered Banks, reinforced by Brig. Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Б. Макклеллан отдал приказ банкам, усиленным бригадным генералом.

Many parents approved of their children's attendance, hoping that the lynching would reinforce a belief in white supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие родители одобряли присутствие своих детей, надеясь, что линчевание укрепит веру в превосходство белых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are intended to reinforce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are intended to reinforce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, intended, to, reinforce , а также произношение и транскрипцию к «are intended to reinforce». Также, к фразе «are intended to reinforce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information