Artistic originality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Artistic originality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
художественное своеобразие
Translate

- artistic [adjective]

adjective: художественный, артистический

  • highly artistic furniture - высокохудожественная мебель

  • artistic design - художественный замысел

  • Artistic gymnastics, horizontal bar men - Спортивная гимнастика, перекладина , мужчины

  • artistic ideal - художественный идеал

  • artistic image - художественный образ

  • artistic expression - художественное выражение

  • artistic process - художественный процесс

  • artistic excellence - художественное совершенство

  • artistic trend - художественное течение

  • artistic tastes - художественные пристрастия

  • Синонимы к artistic: perceptive, imaginative, artsy, discerning, inventive, expressive, sensitive, creative, tasteful, exquisite

    Антонимы к artistic: nonartistic, noncultural

    Значение artistic: having or revealing natural creative skill.

- originality [noun]

noun: оригинальность, самобытность, новизна, уникальность, подлинность, свежесть

  • originality of formulation - оригинальность рецептуры

  • originality of fragrance - оригинальность запаха

  • originality of design - оригинальность конструкции

  • originality of the project - уникальность проекта

  • Синонимы к originality: creativeness, distinctiveness, freshness, creativity, unconventionality, uniqueness, ingenuity, novelty, imaginativeness, imagination

    Антонимы к originality: imitation, dependency, imitativeness, orthodoxy, unoriginality

    Значение originality: the ability to think independently and creatively.



Wrought iron craftsmanship, originally born as a response to concrete needs, is nowadays vastly practiced as an artistic expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кованое железное мастерство, первоначально рожденное как ответ на конкретные потребности, в настоящее время широко практикуется как художественное выражение.

Virgil notes to these other clients that all forgers are irresistibly tempted to modify the original, which reveals the forger's own artistic sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вергилий отмечает этим другим клиентам, что все фальсификаторы испытывают непреодолимое искушение изменить оригинал, что раскрывает собственную художественную чувствительность фальсификатора.

[…] [L] iterary, artistic and scientific works should be made accessible to the people directly in their original form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

[…] Люди должны иметь непосредственный доступ к литературным, художественным и научным трудам в их первоначальной форме.

By comparison, copyright law generally seeks to protect original literary, artistic and other creative works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, закон об авторском праве обычно направлен на защиту оригинальных литературных, художественных и других творческих произведений.

Such an artistic movement as socialist realism also produced a number of talented and original artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое направление как социалистический реализм так­же породило много талантливых и оригинальных худож­ников.

In the spa, the original Art Nouveau ornamentation has artistic mosaics, colorful windows and statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В спа-салоне оригинальный орнамент в стиле модерн украшен художественной мозаикой, красочными окнами и статуями.

This further reinforces the idea of forced allegoresis, as allegory is often a matter of interpretation and only sometimes of original artistic intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще больше усиливает идею принудительного аллегоризма, поскольку аллегория часто является предметом интерпретации и лишь иногда-оригинального художественного замысла.

But tonight isn't just about The Scimitar, downstairs and all around us you'll find original artwork created by young offenders under our artistic licence scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодняшний вечер посвящен не только Ятагану, внизу и вокруг вы найдете оригинальные творения, созданные молодыми нарушителями в рамках нашей лицензированной художественной программы.

I want to make a comment to frame the issue as I see it. I happen to like the original picture - it's well-done, tasteful, and all around pleasantly artistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сделать комментарий, чтобы сформулировать проблему так, как я ее вижу. Мне нравится оригинальная картина-она хорошо сделана, со вкусом,и все вокруг приятно художественно.

Their original production ran from March 18–July 27, 1986 at Ford's Theatre in Washington, DC, where Bell was artistic director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оригинальная постановка проходила с 18 марта по 27 июля 1986 года в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия, где Белл был художественным руководителем.

We know that their original bearing was 45 degrees east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный курс был направлен на 45 градусов на восток.

Special Agent McCormack presented me with three copies and one original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый агент Маккормак дал мне три копии и один оригинал.

Refugees, migrants and internally displaced persons may no longer have their original documents in their possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случается, что у беженцев, мигрантов и внутренних переселенцев при себе не оказывается документов, выданных по месту их прежнего жительства.

Those cleaning out closets or the garage and selling off junk for less than the original price paid are not turning a profit, so that money is not considered income and is not taxable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто разбирает кладовки или гаражи и продают старье по цене, меньшей цены покупки, прибыли не получают, так что эти деньги не считаются доходом и не облагаются налогом.

Three lousy prequel movies and ill-conceived “special editions” of the original films marred the legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти паршивые приквелы и плохо продуманные «специальные издания»... Они только портили впечатление о первых фильмах.

But then statues of General Lee are hardly worth preserving for artistic reasons either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если исходить из чисто художественных соображений, статуи генерала Ли тоже вряд ли достойны сохранения.

Maybe we should just revert to our original pairings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть нам следует вернуться к своим прежним парам.

I tracked down the printer who did the original And had one made for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разыскала типографию, которая сделала оригинал, и напечатала одно для вас.

What little brain the original animal had ever possessed was entirely bred out of these woolly aristocrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их предки и обладали хоть каким-то подобием мозгов, то породистые аристократы, выведенные ради наилучшей шерсти, растеряли последний умишко.

I am willing to give a steep discount on our original agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением.

Now he's reaffirmed his original statement about the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтвердил свои ранние показания о стрельбе...

The Krays were the original British gangsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креи стояли у истоков гангстерской Британии.

So, are we going back to our original brokerage sets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вернёмся к первоначальным цифрам?

People come back with, uh, mathematical or artistic, or, you know, um... linguistic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые возвращаются с математическими, художественными или, знаете... лингвистическими способностями.

Not the Nabokov original but the whole older man inappropriately young girl idea that's been trashed by lesser writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Набоков был оригинален, но история взрослого мужчины, в голову которого закрадываются неуместные мысли о юной девушке, уже весьма заезжена другими писателями.

It wasn't very big, three feet or so in height and maybe ten feet square and from a distance it looked like an artistic junk heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно небольших размеров — около трех футов высотой и десяти квадратных футов площадью — эта машина смотрелась со стороны как скульптура в стиле авангардизма.

He said I had 24 hours to return his car... his whole car... with every original part, or he'd kill her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал: у меня есть 24 часа чтобы вернуть ему машину.. всю машину... с каждой родной деталью, или он убьет её.

It will do things worse than death, even to an original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает кое-что хуже, чем смерть, даже для древнего.

These are the original corporation documents for the company behind the installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригиналы корпоративных документов компании, отвечающей за эту установку.

was the original name of the Wu Tang Clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было оригинальным названием Wu Tang Clan'а.

Original gears... and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм и ход исходные.

But if you track them back, you find the original moments. - The source of everything, which is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если все проследить, то можно найти исходный момент, начало всего, которое...

It's an original first press!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое издание, подлинник!

Inform the Director that I have an original for him as ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал.

Simply scaling up the original small models resulted in a design that was too weak to hold itself together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое масштабирование оригинальных небольших моделей привело к созданию дизайна, который был слишком слаб, чтобы удержаться вместе.

Every level in the game is a pre-rendered 3D landscape, although their gameplay is still 2D and remains faithful to the original game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень в игре представляет собой предварительно отрисованный 3D ландшафт, хотя их геймплей все еще 2D и остается верным оригинальной игре.

Since satire belongs to the realm of art and artistic expression, it benefits from broader lawfulness limits than mere freedom of information of journalistic kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сатира относится к области искусства и художественного выражения, она пользуется более широкими рамками законности, чем просто свобода информации журналистского характера.

The quality of the repairs to the cauldron, of which there are many, is inferior to the original craftsmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество ремонта котла, которых здесь много, уступает оригинальному мастерству.

George and artist Phil Norwood collaborated on many of the prop designs, creating updated and sleeker versions of the original series communicators and phasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж и художник Фил Норвуд сотрудничали над многими проектами реквизита, создавая обновленные и более гладкие версии оригинальных серийных коммуникаторов и фазеров.

Besides Girls' Generation, Tiffany's early solo work mostly involved songs recorded for side projects and original soundtracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поколения девочек, ранняя сольная работа Тиффани в основном включала песни, записанные для сайд-проектов и оригинальных саундтреков.

The bottom of the nose, the ends of the ears, and the hands are reproductions and not part of the original statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя часть носа, концы ушей и руки-это репродукции, а не части оригинальной статуи.

It is also controversial because it is seen by many as a way to rewrite history, even if the original name is not well-liked but nevertheless traditional or convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также спорно, потому что многие рассматривают его как способ переписать историю, даже если оригинальное название не очень нравится, но тем не менее традиционно или удобно.

We have stringent rules against original research – the advancement of your own ideas or investigation as if they're reliable facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть строгие правила против оригинального исследования – продвижения ваших собственных идей или исследований, как если бы они были достоверными фактами.

Since the launch of the original PlayStation console in 1994, the company has been developing PlayStation home video game consoles, accessories and services lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента запуска оригинальной консоли PlayStation в 1994 году компания занимается разработкой игровой линейки приставок PlayStation home, аксессуаров и сервисов.

Some of these original hangers can be seen at the Frank Lloyd Wright-designed Meyer May House in Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих оригинальных вешалок можно увидеть в спроектированном Фрэнком Ллойдом Райтом доме Мейера Мэя в Гранд-Рапидсе.

In the 9th century, a prince of Pandalam Dynasty, called Manikandan, rediscovered the original path to reach Sabarimala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 9 веке принц из династии Пандалам, называемый Маниканд, заново открыл первоначальный путь, чтобы достичь Сабарималы.

Accounts of lingchi or the extant photographs have inspired or referenced in numerous artistic, literary, and cinematic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы о линчи или сохранившихся фотографиях вдохновляли или упоминались в многочисленных художественных, литературных и кинематографических средствах массовой информации.

With this exception, the best artistic efforts were concentrated on painting and printmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим исключением лучшие художественные усилия были сосредоточены на живописи и гравюре.

Beneath the comedic elements, there is an exploration of both generational change and artistic freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под комедийными элементами скрывается исследование как смены поколений, так и художественной свободы.

In an active career spanning 20 years he developed an international network among the intellectual, artistic and ruling elite of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 20 лет активной карьеры он создал международную сеть среди интеллектуальной, художественной и правящей элиты своего времени.

He sought $100,000 for mistreatment and artistic theft, which Drake paid to the rapper later that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запросил 100 000 долларов за плохое обращение и кражу произведений искусства, которые Дрейк заплатил рэперу позже в том же году.

Various other Greco-Buddhist artistic influences can be found in the Japanese Buddhist pantheon, the most striking being that of the Japanese wind god Fūjin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные другие греко-буддийские художественные влияния можно найти в Японском буддийском пантеоне, самым поразительным из которых является японский бог ветра Фудзин.

After an artistic period dedicated to voluptuous curves, Matéo Mornar's style has evolved to cubic shapes, rough edges, harshness, incisive lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После художественного периода, посвященного сладострастным изгибам, стиль Матео Морнара эволюционировал до кубических форм, шероховатостей, резкости, резких линий.

In 1914, through Apollinaire, he met the art dealer Paul Guillaume, with whom he signed a contract for his artistic output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году через Аполлинера он познакомился с арт-дилером полем Гийомом, с которым подписал контракт на свою художественную продукцию.

In November 2007, the Westchester Philharmonic announced the appointment of Perlman as artistic director and principal conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2007 года Вестчестерский филармонический оркестр объявил о назначении Перлмана художественным руководителем и главным дирижером.

I decided to pay tribute to him in an artistic form because he is proof that you can do what you love and be successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил отдать ему дань уважения в художественной форме, потому что он является доказательством того, что вы можете делать то, что любите, и быть успешным.

Artistic license is, however, not related to the aforementioned license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественная лицензия, однако, не связана с вышеупомянутой лицензией.

His work in medicine led to the development of a broad range of complementary medications and supportive artistic and biographic therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа в медицине привела к разработке широкого спектра дополнительных лекарств и вспомогательных художественных и биографических методов лечения.

Based in Los Angeles, he is the founder, chairman and artistic director of Millenia Music and its Earth's Call production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базирующийся в Лос-Анджелесе, он является основателем, председателем и художественным руководителем Millenia Music и ее производства Earth's Call.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «artistic originality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «artistic originality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: artistic, originality , а также произношение и транскрипцию к «artistic originality». Также, к фразе «artistic originality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information