Average gdp growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Average gdp growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средний рост ввп
Translate

- average [adjective]

adjective: средний, обычный, нормальный

noun: среднее число, средняя величина, убыток от аварии судна

verb: составлять, равняться в среднем, выводить среднее число

  • average annual generation - среднегодовая выработка

  • average eonia - средняя EONIA

  • volume weighted average - Объем средневзвешенный

  • average number of months - среднее число месяцев

  • average salaries - средняя заработная плата

  • average heart - среднее сердце

  • double the average - удвоить средний

  • an average over - усредненная

  • average power channel - средняя мощность канала

  • average weekly wage - Средняя недельная заработная плата

  • Синонимы к average: mean, median, modal, normal, regular, ordinary, standard, typical, midsize, no great shakes

    Антонимы к average: unusual, exceptional, extraordinary, abnormal, atypical, extreme, abnormality, exception, minimum, lowest

    Значение average: constituting the result obtained by adding together several quantities and then dividing this total by the number of quantities.

- gdp [abbreviation]

ВВП

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование



A country can both increase its average living standard and grow total GDP even though its population growth is low or even negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна может как повысить свой средний уровень жизни, так и увеличить общий ВВП, даже если ее прирост населения является низким или даже отрицательным.

From 1980 to 1990, the country's economy grew by an average of 2.7% a year, but this was outstripped by population growth and real income declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 по 1990 год экономика страны росла в среднем на 2,7% в год, но это опережало рост населения и снижение реальных доходов населения.

The market is expected to reach US$30 billion by 2020 by following an average annual growth of 5.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что к 2020 году этот рынок достигнет 30 миллиардов долларов США при среднегодовом росте на 5,5%.

Despite an average annual growth of 2.5 percent between 2000 and 2003, poverty levels increased by 3.8 percent during that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на среднегодовой рост в 2,5 процента в период с 2000 по 2003 год, уровень бедности за это время вырос на 3,8 процента.

My presentation of average real GDP growth of below 4% was roundly regarded as deeply pessimistic and appeared to surprise many.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге мои слова о среднем реальном росте ВВП ниже 4 процентов многих удивили, показавшись крайне пессимистическими.

The unemployment rate in March 2016 was 6.4%, which is below the EU average, while real GDP growth in 2011 was 8.0%, five times the euro-zone average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень безработицы в марте 2016 года составил 6,4%, что ниже среднего показателя по ЕС, в то время как реальный рост ВВП в 2011 году составил 8,0%, что в пять раз превышает средний показатель по еврозоне.

Enron's stock increased from the start of the 1990s until year-end 1998 by 311%, only modestly higher than the average rate of growth in the Standard & Poor 500 index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Enron выросли с начала 1990-х до конца 1998 года на 311%, что лишь незначительно превысило средние темпы роста индекса Standard & Poor 500.

In 1976, the average annual growth of the GDP was approximately five percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году среднегодовой прирост ВВП составлял примерно пять процентов.

The average annual growth rate for population in Pakistan for the period 1981-1998 according to the government census page is 2.69%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовой темп прироста населения в Пакистане за период 1981-1998 годов, согласно данным правительственной переписи населения, составляет 2,69%.

This implies above sector-average growth in margins and revenues in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это транслируется в рост рентабельности и выручки в 2015 году, опережающий сектор.

According to the Internet, it takes the average marijuana plant three months of growth to reach the height of this plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно интернету, саженцу марихуаны требуется три месяца, чтобы достичь такой высоты.

In particular, average income and population began to exhibit unprecedented sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, средний доход и численность населения начали демонстрировать беспрецедентный устойчивый рост.

Between 1999 and 2005 average per capita annual growth was 8.2%, investment growth nearly 9%, foreign direct investment 17.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1999 по 2005 год среднегодовой прирост на душу населения составлял 8,2%, рост инвестиций-почти 9%, прямых иностранных инвестиций-17,5%.

In 2018, Indonesia received 15.8 million visitors, a growth of 12.5% from last year, and received an average receipt of US$967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Индонезия приняла 15,8 миллиона посетителей, что на 12,5% больше, чем в прошлом году, и получила в среднем 967 долларов США.

Despite the global depression, Greece managed to suffer comparatively little, averaging an average growth rate of 3.5% from 1932 to 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на глобальную депрессию, Греция смогла пострадать сравнительно мало, в среднем с 1932 по 1939 год ее средний темп роста составлял 3,5%.

On average, each civil conflict will cost a country roughly 30 years of GDP growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем каждый гражданский конфликт будет стоить стране примерно 30 лет роста ВВП.

The per capita GDP for Kuala Lumpur in 2013 was RM79,752 with an average annual growth rate of 5.6 percent, and RM94,722 in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВП на душу населения в Куала-Лумпуре в 2013 году составил 79,752 RM при среднегодовом темпе роста 5,6 процента, а в 2015 году-94,722 RM.

The average high-debt episodes since 1800 last 23 years and are associated with a growth rate more than one percentage point below the rate typical for periods of lower debt levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем все высоко-долговые эпизоды длились по 23 года и связаны с темпами роста более чем на один процентный пункт ниже, чем для уровня, характерного для более низких уровней долга.

Real GDP per capita grew 2.6% under Reagan, compared to 1.9% average growth during the preceding eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальный ВВП на душу населения вырос на 2,6% при Рейгане, по сравнению со средним ростом на 1,9% за предыдущие восемь лет.

In 2014 the state with the highest minimum wage in the nation, Washington, exceeded the national average for job growth in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году штат с самой высокой минимальной заработной платой в стране, Вашингтон, превысил средний национальный показатель по росту занятости в Соединенных Штатах.

The South Korea-based Bank of Korea estimated that over 2000 to 2013 average growth was 1.4% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам южнокорейского Банка Кореи, за период с 2000 по 2013 год средний рост составил 1,4% в год.

Global demand for crude oil grew an average of 1.76% per year from 1994 to 2006, with a high growth of 3.4% in 2003–2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1994 по 2006 год мировой спрос на сырую нефть рос в среднем на 1,76% в год, а в 2003-2004 годах-на 3,4%.

The average growth rate of the urban population has recently increased which is attributed mainly to migration and rapid urbanisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние темпы роста городского населения в последнее время увеличились, что объясняется главным образом миграцией и быстрой урбанизацией.

The highest growth in demand is expected to be in Asia where demand could rise by an average 5.7% per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый высокий рост спроса ожидается в Азии, где спрос может вырасти в среднем на 5,7% в год.

Illiteracy growth rate below average Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы роста числа неграмотных ниже среднего значения.

If there is more than average growth of sternum than pectus carinatum protrudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имеется более чем средний рост грудины, то pectus carinatum выступает вперед.

The growth in the elderly population brought along higher health care costs, most notably seen in the 10% average increase in state prison budgets from 2005 to 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост численности пожилых людей привел к увеличению расходов на здравоохранение, что особенно заметно проявилось в среднем на 10% увеличении бюджета государственных тюрем с 2005 по 2006 год.

Although this was below the European average, the Government pointed out that the growth rate was above average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это ниже среднеевропейского показателя, правительство указало, что темпы роста выше среднего.

Average growth in the consumption is assumed to be over 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что средний рост потребления составит более 50%.

Over his two terms, the economy saw a reduction of inflation from 12.5% to 4.4% and an average real GDP annual growth of 3.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За два его срока в экономике наблюдалось снижение инфляции с 12,5% до 4,4% и среднегодовой рост реального ВВП на 3,4%.

The difference between the average and median measures of performance reveals the uneven growth among the subregions, economic groupings and countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между средними и медианными показателями свидетельствует о различных темпах роста в разных субрегионах, экономических группировках и странах.

Legazpi had an average annual population growth of 1.86% between 2000 and 2007 according to the 2010 census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2010 года, в период с 2000 по 2007 год среднегодовой прирост населения в Легаспи составлял 1,86%.

In the fiscal year 2018, the stock market showed a negative growth of 7.1% over the last fiscal year and stood at 47000 points at average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 финансовом году фондовый рынок показал отрицательный рост на 7,1% по сравнению с прошлым финансовым годом и составил в среднем 47000 пунктов.

This translates into an average growth of 6 per cent in gross proceeds, 10 per cent in net operating income and 2 per cent in cards sales volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает средний прирост валовых поступлений в размере 6 процентов, увеличение чистых оперативных поступлений на 10 процентов и увеличение объема продаж открыток на 2 процента.

Productivity growth in the United States had declined to an average annual rate of 1%, compared to an average annual rate increase of 3.2% during the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост производительности труда в Соединенных Штатах снизился до среднегодового уровня в 1% по сравнению со среднегодовым ростом на 3,2% в 1960-х годах.

Ecuador's economy is the eighth largest in Latin America and experienced an average growth of 4.6% between 2000 and 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Эквадора-восьмая по величине в Латинской Америке, и в период с 2000 по 2006 год ее средний рост составил 4,6%.

In the rest of Asia, economic growth has been robust, at an average annual rate of 8 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальных странах Азии отмечался бурный экономический рост при среднегодовых темпах в 8 процентов.

However, real GDP growth is expected to average 2.2% a year in 2012–16, insufficient to reduce the unemployment rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако реальный рост ВВП, как ожидается, составит в среднем 2,2% в год в 2012-16 годах, что недостаточно для снижения уровня безработицы.

Average annual real GDP growth rates were 6.8% in the 1960s, 4.8% in the 1970s, and 6.5% in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднегодовые темпы роста реального ВВП составляли 6,8% в 1960-е годы, 4,8% в 1970-е и 6,5% в 1980-е годы.

The rise in the participation rate was limited to women, and female employment growth remained above average after a record increase of 4.5 per cent in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост занятости был целиком за счет женщин и оставался на уровне выше среднего после рекордного повышения на 4,5% в 1986 году.

Since 1980, the average annual growth rate in the number of cruise passengers worldwide has been 8.4%, and in 2005, cruises hosted an estimated 11.5 million passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 года среднегодовые темпы роста числа круизных пассажиров во всем мире составили 8,4%, а в 2005 году круизы приняли около 11,5 млн пассажиров.

I still think we are in for a repeat, over the coming decade, of slower growth on average than we would like, but not this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему думаю, что нас в наступившем десятилетии ждет повторение периода замедленного роста, темпы которого будут ниже, чем нам бы хотелось. Но случится это не в текущем году.

An economic policy that has allowed Argentina to advance on average growth of 8% per year and to lift 11 million people out of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая политика, которая позволила Аргентине продвигаться вперед в среднем на 8% в год и вывести 11 миллионов человек из бедности.

The fast food market has experienced an average annual growth rate of 6.5 percent, which is the most rapidly growing sector of the retail food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок фастфуда имеет среднегодовые темпы роста в 6,5 процента, что является наиболее быстро растущим сектором розничного продовольственного рынка.

Although Tunisia managed an average 5% growth over the last decade it continues to suffer from a high unemployment especially among youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что за последнее десятилетие Тунису удалось достичь в среднем 5% роста, он продолжает страдать от высокой безработицы, особенно среди молодежи.

Alongside immigration, birth rates and average life expectancy also factor into population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с иммиграцией к факторам роста населения относятся уровень рождаемости и средняя продолжительность жизни.

Because it did not have a permanent link with communities around the bay, the city's growth rate was below the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он не имел постоянной связи с общинами вокруг залива, темпы роста города были ниже среднего по стране.

Ann Carrns responded that using an average annual return rate is misleading and that the compound annual growth rate is a better measurement for planning investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн Каррнс ответила, что использование среднегодовой нормы прибыли вводит в заблуждение и что совокупный годовой темп роста является лучшим показателем для планирования инвестиций.

Average annual growth has accelerated to 1.9% since 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 года среднегодовой рост ускорился до 1,9%.

In the 1980s, the average overall population growth was around 1.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы средний общий прирост населения составлял около 1,5%.

The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям.

Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс.

A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе.

Rapid hair growth is experienced by Klingons during Jak'tahla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У клингонцев во время джакталы всегда быстро растут волосы.

I knew what effect it had had on a superior mind, so I needed to try it on an average one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, какой эффект оказывал наркотик на высокоразвитый ум... так что мне нужно было посмотреть, что случится с кем-то не самым умным.

Why have you got a bottle of bionutrient growth fluid up there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем у тебя там бутылка с удобрением для быстрого роста?

The show was renewed for a 12th season, but ratings continued to decline, with an average of around 3.5 million viewers per show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было продлено на 12-й сезон, но рейтинги продолжали снижаться, в среднем около 3,5 миллионов зрителей на шоу.

The Federal Government in 2005 reported the average salaries in different fields associated with biochemistry and being a biochemist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство в 2005 году сообщило о средней заработной плате в различных областях, связанных с биохимией и работой биохимика.

Residential systems, installed at the time of initial home construction and utilizing municipal water supplies, average about US$0.35/square foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые системы, установленные во время первоначального строительства дома и использующие муниципальные источники водоснабжения, в среднем составляют около 0,35 долл.США/квадратный фут.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «average gdp growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «average gdp growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: average, gdp, growth , а также произношение и транскрипцию к «average gdp growth». Также, к фразе «average gdp growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information