Babe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- babe [beɪb] сущ
- дитяср, младенецм, ребенокм, малышм, малышка, деткаж(baby, kid)
- babe in christ – младенец во христе
- hungry babe – голодный ребенок
- красоткаж(beauty)
- hot babe – горячая красотка
- крошкаж(crumb)
-
| noun | |||
| младенец | baby, infant, child, babe, suckling, cheeper | ||
| красотка | babe, beautiful, cutie, lovely, bombshell, peach | ||
| ребенок | child, baby, kid, infant, babe, brat | ||
| дитя | child, baby, infant, babe, bairn | ||
| малютка | baby, little one, babe, moppet, babbie, a dot of a child | ||
| непрактичный человек | babe | ||
- babe сущ
- cutie · beauty · sweetheart · darling · honey
- child · infant · kid · little one · toddler · small child
- dear
- newborn
noun
- beauty, hottie, looker, bombshell, heartthrob, knockout, fox, (piece of) arm candy, eye-catcher, dish, boy toy, hunk
- sister, baby
- infant, baby
old hand, old-timer, vet, veteran
Babe a baby.
Some babe he's plowing in New York. |
Какая-то детка, которую он обхаживает в Нью-Йорке. |
The depression continued for another two days out into the South China Sea, where the storm was upgraded to Tropical Storm Babe. |
Депрессия продолжалась еще два дня в Южно-Китайском море, где шторм был заменен на тропический шторм Бейб. |
Still half asleep, he thought it was Hottabych yanking magic hairs. But no, the old man was snoring softly, sleeping like a babe. |
Спросонок ему было показалось, что это Хоттабыч выдёргивает свои волшебные волоски, но нет: старик, тихо посапывая, спал сном праведника. |
In December 1989 he began a stint as Curly, a mobster's son, at the Los Angeles Theater Center production of Thomas Babe's play Demon Wine. |
В декабре 1989 года он начал работать в качестве Керли, сына мафиози, в Лос-Анджелесском Театральном центре на постановке пьесы Томаса Бейба вино демона. |
Like a babe (I whacked him like a babe when playing cards, or |
Как ребенка. (Я его бью, как ребенка - при игре в карты. |
Thanks, babe. |
– Спасибо, детка. |
In 1961, he broke Babe Ruth's World Series record of 29⅔ consecutive scoreless innings. |
В 1961 году он побил рекорд Бейба Рута в Мировой серии из 29⅔ последовательных беспроигрышных подач. |
Go away babe, it's not your hive. |
Жужжи отсюда, это не твой улей. |
Ты будешь искать совершенно другую работу, детка. |
|
Hot OTB babe has grand MAL and inexplicable bruising. |
У горяченькой штучки с тотализатора был серьёзный эпилептический припадок и непонятные синяки. |
Look, don't blow this out of proportion, babe. |
Слушай, не принимай всё слишком всерьёз, детка. |
Yes, and you can buy yourself a caravan, while you're about it, cos you, Peter and the babe are going to need somewhere to live! |
Да, а тебе придётся купить фургон, когда родишь, потому что вам с Питером и ребёнку надо где-то жить. |
In two days your face will be as smooth as that of a new-born babe. |
Завтра к этому времени лицо у тебя снова станет гладким, как у новорожденного... |
I'll even spice it up a little, talk about how the night before the telethon, I wanted to sleep like a babe. |
Я даже приправлю эту историю. Перед телемарафоном я хотел оттянуться, ...а под рукой всегда было несколько крошек. |
He really is with that babe. |
Он и правда с этой цыпочкой. |
Outfielder Babe Ruth holds the most franchise records, with 16, including career home runs, and career and single-season batting average and on-base percentage. |
Аутфилдер Бейб Рут владеет большинством рекордов франшизы, с 16, включая карьерные хоум-раны, а также карьерный и односезонный ватин в среднем и на основе процента. |
On September 15, Tropical Storm Babe passed to the south of Hainan, an island claimed as part of China. |
15 сентября тропический шторм Бейб прошел к югу от Хайнаня, острова, который считается частью Китая. |
You really have to consider though that Babe Ruth was an MLB player and subject to the rules regarding records by MLB. |
Однако вы действительно должны учитывать, что Бейб Рут был игроком MLB и подчинялся правилам, касающимся записей MLB. |
Ванна для ребёнка меньше чем за минуту |
|
Ты должен обеспечить собственную прибыль, милый. |
|
His novels include The Lincoln Deception, The Wilson Deception, and The Babe Ruth Deception. |
Среди его романов - обман Линкольна, обман Уилсона и обман Бейб Рут. |
Эта помада тебе не идёт, слишком розовая. |
|
Come on, Babe, snap out of it. |
Ладно тебе, Бэйб, перестань. |
Как бы тебе понравилось, если бы я выступила как самая жгучая малышка? |
|
C'mon babe we're late. |
Милая вставай, мы опаздываем. |
Our next item up for bid is lot number 426... an extremely rare baseball signed by all of the 1927 New York Yankees, including Lou Gehrig and Babe Ruth. |
Наш следующий лот – номер 426, чрезвычайно редкий бейсбольный мяч, подписанный всеми игроками Нью-Йорк Янкиз в 1927, включая Лу Герига и Бейба Рута. |
I am no child, no babe; Your betters have endured me say my mind, And if you cannot, best you stop your ears. |
Я не дитя, не младенец; твои лучшие люди терпели меня, скажи Мое мнение, и если ты не можешь, то лучше заткни уши. |
Детка, заберешь из химчистки мой костюм? |
|
Museums in Ljubljana and elsewhere feature unique items such as the Divje Babe Flute and the oldest wheel in the world. |
В музеях Любляны и других стран представлены уникальные экспонаты, такие как флейта Дивье Бейб и самое старое колесо в мире. |
And I will meet you in Brussels and everything will work out perfectly, babe. |
Я встречу тебя в Брюсселе и все пройдет отлично, детка. |
On September 16, Tropical Storm Babe made landfall in the central of the Vietnam coast. |
16 сентября тропический шторм Бейб обрушился на центральную часть вьетнамского побережья. |
Cold and detached is a very powerful aphrodisiac, babe. |
Равнодушие и отстраненность очень мощный афродизиак, детка. |
Ставлю на то, что блейзеровая девчонка прикрывает его. |
|
A flitty-looking guy with wavy hair came out and played the piano, and then this new babe, Valencia, came out and sang. |
Какой-то женоподобный тип с завитыми волосами стал играть на рояле, а потом новая красотка, Валенсия, вышла и запела. |
Nate doesn't like tofu when it's called bean curd, And he hasn't eaten pork since he saw babe, with me. |
Нейт не любит тофу, потому что его называют бобовым творогом, а еще он не ест свинину с тех пор, как посмотрел Поросенок Бэйб со мной. |
I don’t wanna close my eyes, I don’t wanna fall asleep, ‘Cause I’d miss you, babe, And I don’t wanna miss a thing. |
«Не хочу закрывать глаза, Не хочу засыпать, Ведь я скучал бы по тебе, крошка, И я не хочу ничего упускать». |
I don't mean to lecture you, babe. |
Я не хотела поучать тебя, малыш. |
Hey babe, I'm on my way to your base, and I can't wait to see you and explain to you why I've been acting like I ordered a Venti DumDum Spice Latte from Bizarrebucks. |
Привет, малыш, я еду на твою базу, не могу дождаться, как увижу тебя и объясню, почему вела себя так, как будто заказала Укурышный Латте в ПсихоСтарбаксе. |
Bill Jenkinson, in The Year Babe Ruth Hit 104 Home Runs, estimates that Ruth lost at least 50 and as many as 78 in his career due to this rule. |
Билл Дженкинсон, в год, когда Бейб Рут совершил 104 хоум-рана, считает, что Рут потерял по крайней мере 50 и целых 78 в своей карьере из-за этого правила. |
Yeah, put your drink down, babe. |
Опусти стакан, детка. |
Bonds received the Babe Ruth Home Run Award for leading MLB in homers that season. |
Облигации получили Бейб Рут премии для ведущей лиги в хомерс в этом сезоне. |
Babe, I can't wait to try your salad. |
Малыш, так хочу попробовать твой салатик. |
Дорогой, там немного неровно. |
|
Ни у одной малышки это не заняло так много времени, когда я обрабатывала её. |
|
Babe Ruth's career total of 714 would have been one higher had that rule not been in effect in the early part of his career. |
Если бы это правило не действовало в начале карьеры Бейба Рута, его карьера в 714 человек была бы на один год выше. |
Остынь, Детка, я верю, что у тебя большой потенциал. |
|
You know what? If you think that she is just some babe in the woods who is perfectly fine with living off of the scraps off of my star sandwich, then you are naive and willfully ignorant! |
Если ты думаешь, что она этакий беззащитный ягненок, который будет просто питаться объедками с моего звёздного стола, то ты наивный и ничего не понимаешь! |
Хорошо, но семейный ужин в воскресенье, малыш. |
|
Seventh grade and actually a total babe. Until she tried to steal my guinea pig and I had to dump her. |
Седьмой класс, я был малышом пока она не попыталась украсть мою морскую свинку и мне пришлось бросить её |
From 2007 to 2013, Sum performed with Magic Babe Ning many notable projects. |
С 2007 по 2013 год Sum выступал с Magic Babe Ning во многих известных проектах. |
In Game 3 of the World Series in 2011, Albert Pujols hit three home runs to tie the record with Babe Ruth and Reggie Jackson. |
В игре 3 Мировой серии в 2011 году Альберт Пуджолс ударил три хоум-рана, чтобы связать рекорд с Бейб Рут и Реджи Джексоном. |
Детка, мы переживали и худшее чем Миссис Толстусум. |
|
Babe, when a killer wave hits, you can't spend your whole life deciding if you want to drop in or not. |
Детка, когда атакует волна-убийца ты не можешь потратить всю жизнь на принятие решения. |
Babe, it's hard for everybody to get a job. |
Зая, работу всем трудно найти. |
- babe in arms - младенец в руках
- babe magnet - магнит младенца
- chrisom babe - младенец
- hot babe - горячая красотка
- babe ruth - Babe Ruth
- my babe - мой малыш
- babe in - детка в
- with babe - с младенцем
- morning babe - утром младенец
- it babe - это младенец
- sorry babe - извините младенец
- pretty babe - довольно младенец
- you got it babe - Вы получили это крошка
- like a babe - как младенец
- such a babe - такой младенец
- a babe in arms - младенец в руках
- a babe in the wood - младенец в лесу
- babe of love - детка любви
- babe unborn - младенец нерожденного
- This pointy hat is a babe magnet - Эта остроконечная шляпа – магнит для малышек
- Take you and this Chinese babe - Возьми тебя и эту китайскую малышку
- C'mon babe we're late - Давай, детка, мы опаздываем
- Even when you have a babe around - Даже когда рядом с тобой ребенок
- Merry Christmas, babe - С Рождеством, детка
- Right back at you, babe - Прямо на тебя, детка
- Hey, Lib, babe, you okay? - Эй, Либ, детка, ты в порядке
- I'll be back in two shakes, babe - Я вернусь через два тряски, детка
- Nice moves, babe - Хорошие движения, детка
- That's a tall order, babe - Это сложная задача, детка
- Are those limes ready yet, babe? - Лаймы уже готовы, детка
