Backdoored - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
HALLUXWATER – Installs a backdoor targeting Huawei's Eudemon firewalls. |
HALLUXWATER-устанавливает бэкдор, нацеленный на брандмауэры Huawei Eudemon. |
That's where I programmed the backdoor to get out. |
Я запрограммировала там задную дверь как выход для нас. |
In some cases government authorities have required backdoors be installed in secret. |
В некоторых случаях государственные органы требовали, чтобы бэкдоры устанавливались тайно. |
Okay, so let's ask Warner if she can backdoor it and send techs. |
Ладно, давайте спросим Уоррен, возможно, она поможет, отошлет техников. |
FEEDTROUGH – Installs a backdoor targeting numerous Juniper Networks firewalls. |
FEEDTROUGH-устанавливает бэкдор, нацеленный на многочисленные брандмауэры Juniper Networks. |
A backdoor would just open the service to abuse by both government and hackers. |
Пользоваться бэкдором в сервисе будут не только правоохранительные органы, но и хакеры. |
There's a backdoor into Prometheus. |
Есть лазейка в Прометей. |
Means of corruption include graft, bribery, embezzlement, backdoor deals, nepotism, patronage, and statistical falsification. |
Средства коррупции включают взяточничество,взяточничество, растрату, тайные сделки, кумовство, покровительство и статистическую фальсификацию. |
GOURMETTROUGH – Installs a backdoor targeting numerous Juniper Networks firewalls. |
GOURMETTROUGH-устанавливает бэкдор, нацеленный на многочисленные брандмауэры Juniper Networks. |
I used your ex's info to backdoor the password recovery system. |
Я использовал твои данные, чтобы запустить запасную систему восстановления пароля. |
We need a backdoor into your new platform, and a way past the encryptions. |
Нам нужен доступ к вашей новой платформе и ключ к шифровке. |
A backdoor into the Army databases from the Middle East. |
Черный ход в армейскую базу данных Ближнего Востока? |
A girl with absolutely no backdoor shyness? |
Девушка, которая совершенно ничего не стесняется? |
There’s even been talk of a law that requires these backdoors. |
Сегодня даже пошли разговоры о принятии закона, требующего установку «бэкдоров». |
As much authority as you had to do a backdoor deal with Orren Boyle. |
Ты не имеешь права! Имею, как и ты имел право за спиной у всех договариваться с Орреном Бойлом! |
Я спрятал чёрный ход в их сервере. |
|
Okay, transponder-equipped cars have backdoor startup sequences - an override. |
Так, у машин, оборудованных радиомаяком, есть при сбросе запасная последовательность включения. |
Breadcrumbs that are actually backdoor hacks that allow us to see who's been accessing the site. |
Хлебные крошки - это, на самом деле, хакерская лазейка, позволяющая нам увидеть того, у кого был доступ к сайту. |
After a few minutes, they exited through a backdoor and emerged in a hallway. |
Через несколько минут они вышли через черный ход и оказались в коридоре. |
He also owns 19.3% of Lumetherm backdoored through his stake in Southern Wind. |
Так же он владеет 19,3% акций в Lumetherm, полученные через долю в Southern Wind. |
Cisco Systems saw a huge drop in export sales because of fears that the National Security Agency could be using backdoors in its products. |
Cisco Systems столкнулась с огромным падением экспортных продаж из-за опасений, что Агентство национальной безопасности может использовать бэкдоры в своих продуктах. |
Джек, я управляю спутником. |
|
There are many scam .onion sites also present which end up giving tools for download that are infected with trojan horses or backdoors. |
Есть много мошенников .луковые сайты также присутствуют, которые в конечном итоге дают инструменты для загрузки, которые заражены троянскими конями или бэкдорами. |
The exploit also installed a backdoor that allowed the hackers to download more code to the infected device. |
Эксплойт также установил бэкдор, который позволил хакерам загрузить больше кода на зараженное устройство. |
This historic step cannot be taken through the bureaucratic backdoor, but only in the bright light of democratic politics. |
Данный исторический шаг нельзя совершить с помощью бюрократических закулисных интриг, а можно только в ярком свете демократической политики. |
We checked those backdoor cameras, and the wires had clearly been snipped. |
Мы проверили камеры на задней двери, провода были явно обрезаны. |
Joshua was the backdoor password that Matthew Broderick used to access the Cheyenne Mountain Nuclear Complex in the 1983 sci-fi classic War Games. |
Джошуа – это пароль, который Мэтью Бродерик использовал, чтобы получить доступ к ядерному комплексу горы Шайен в классическом научно-фантастическом фильме Военные игры 1983 года. |
All right, well, we can use Quinn's backdoor to get a list of all confessions with a Paxton University geotag. |
Мы можем использовать лазейку Квин, чтобы получить список признаний из университета Пакстона. |
Messaging services like Whatsapp are required to provide cryptographic backdoors to law-enforcement. |
Мегин Келли заявила в своей программе Fox News the Kelly File, что Линч спас жизни своими героическими действиями. |
However, it was announced in November 2013 that the backdoor pilot would not be happening, with a traditional pilot being made instead. |
Однако в ноябре 2013 года было объявлено, что пилот бэкдора не будет происходить, а вместо него будет сделан традиционный пилот. |
If the material is not fit for Wiki, WHY would you try and backdoor-it-in through such obvious deceit? |
Если этот материал не подходит для Вики, то почему вы пытаетесь проникнуть в него с помощью такого очевидного обмана? |
And we've got chases updating every 20 seconds, tapping into major newsfeeds, WikiLeaks, backdoor routes into the C.I.A. and F.B.I. |
И каждые 20 секунд поиск обновляется, подключаясь к основным лентам новостей, к Викиликс, тайно подсоединяясь к ЦРУ и ФБР. |
Before he escape, Batman unlocked Blurr's backdoor, allowing Barbara to hack in. |
Прежде чем сбежать, Бэтмен отпер черный ход Блурра, позволив Барбаре взломать его. |
Once a system has been compromised, one or more backdoors may be installed in order to allow access in the future, invisibly to the user. |
После того, как система была скомпрометирована, один или несколько бэкдоров могут быть установлены для того, чтобы обеспечить доступ в будущем, незаметно для пользователя. |
The episode served as a backdoor pilot for a spin-off series to star Cedric. |
Этот эпизод послужил бэкдорным пилотом для спин-оффа сериала, в котором снимался Седрик. |
Back of the house is woods, so that's the new goal... to get to the backdoor in the kitchen. |
За домом - лес, так что вот наша цель - Мы пробираемся к задней двери на кухне. |
JETPLOW – Installs a backdoor targeting Cisco PIX and ASA firewalls. |
JETPLOW-устанавливает бэкдор, нацеленный на брандмауэры Cisco PIX и ASA. |
Manufacturers of proprietary, closed-source software are sometimes pressured to building in backdoors or other covert, undesired features into their software. |
Производители проприетарного программного обеспечения с закрытым исходным кодом иногда вынуждены создавать бэкдоры или другие скрытые нежелательные функции в своем программном обеспечении. |
The Australian government feared Huawei would provide backdoor access for Chinese cyber espionage. |
Австралийское правительство опасалось, что Huawei предоставит бэкдор-доступ для китайского кибершпионажа. |
An agreement against backdoor installation would provide relief for US, Chinese and Russian governments — and allow technology firms to reengage in truly free trade. |
Соглашение против установки программ скрытого удаленного администрирования стало бы облегчением для американского, китайского и российского правительств и позволило бы технологическим компаниям вновь участвовать в по-настоящему свободной торговле. |
In this way, the -e option can be used to create a rudimentary backdoor. |
Таким образом, параметр-e может быть использован для создания рудиментарного бэкдора. |
Its list of features includes port scanning, transferring files, and port listening, and it can be used as a backdoor. |
Его список функций включает в себя сканирование портов, передачу файлов и прослушивание портов, и он может быть использован в качестве бэкдора. |
A backdoor in a computer system, a cryptosystem or an algorithm, is any secret method of bypassing normal authentication or security controls. |
Бэкдор в компьютерной системе, криптосистеме или алгоритме-это любой секретный способ обхода обычной аутентификации или контроля безопасности. |
The backdoor pilot was written by Andrew Dabb and directed by Robert Singer. |
Сценарий черного пилота написал Эндрю Дабб, а режиссером выступил Роберт Сингер. |
Он не предназначен для использования в качестве черного хода к удалению. |
|
Indeed, even some of those exploring legislation to require backdoors to encrypted digital services acknowledge that the issues in play aren’t that simple. |
На самом деле, даже сторонники принятия закона о бэкдорах для зашифрованных цифровых сервисов признают, что не все так просто. |
When asked about reports that terrorists used WhatsApp to plan the attacks on Paris — reports that politicians have used to back calls for a backdoor — Koum doesn’t budge. |
Когда я вспоминаю сообщения СМИ о том, что террористы при подготовке атак в Париже общались через WhatsApp, чем воспользовались законодатели, требующие введения бэкдоров, Коум не отступает ни на шаг. |
Bleach and a body bag, or that backdoor. |
Белизна и мешок для перевозки трупов или черный ход. |
Now, they have a strong incentive to use Russian-made backdoor software for U.S. targets. |
Теперь у них появилась удобная возможность использовать созданные в России бэкдоры, чтобы атаковать цели в США. |
Why would you install a roving backdoor into those computer systems? |
Почему вы установили чёрный вход в эту компьютерную систему? |
I figured if I could get my people in, install a backdoor... Figure out where the calls are being sent from. |
Я поняла, что если я внедрю своих людей, установлю черный ход, то можно будет определить, откуда шли звонки. |
Doc, she could backdoor the Pentagon with that rig. |
С таким компьютером она может проникнуть в систему Пентагона. |
I might be able to find a backdoor. |
Я могла бы найти лазейку. |
Наши задние камеры вышли из строя ещё в четверг. |
|
What if we backdoor a spin-off for next season? |
Что, если мы запустим спинофф на следующий сезон? |
These backdoors are found on carrier equipment like antennas and routers. |
Эти бэкдоры находятся на несущем оборудовании, таком как антенны и маршрутизаторы. |
Angel, the mutant is coming down. You can leave though the backdoor as planned. |
'Энжел, он спускается, ты можешь уйти через заднюю дверь. |
Esther Blake, 71 years old, was on the phone with her daughter when someone broke into the house through the backdoor. |
Эстер Блейк, 71 год, разговаривала по телефону с дочерью, когда кто-то вломился в дом через заднюю дверь. |
