Badly understood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Badly understood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плохо понял
Translate

- badly [adverb]

adverb: плохо, сильно, очень, дурно, нехорошо, очень сильно, худо, больно, болезненно, ошибочно

adjective: больной

  • too badly - слишком ужасно

  • badly pitted - плохо без косточек

  • gone badly wrong - прошло ужасно неправильно

  • well badly - хорошо плохо

  • want it badly enough - хочу этого достаточно сильно

  • how badly - как плохо

  • influenced badly - под влиянием плохо

  • how badly you want - насколько сильно вы хотите

  • was badly damaged - был сильно поврежден

  • went badly wrong - пошел ужасно неправильно

  • Синонимы к badly: deficiently, amateurishly, inadequately, incompetently, inexpertly, crummily, faultily, carelessly, imperfectly, abominably

    Антонимы к badly: well, good

    Значение badly: in an unsatisfactory, inadequate, or unsuccessful way.

- understood

понятно



But today I really understood how important Audrey is and why Haven needs her so badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня я действительно поняла на сколько Одри важна и почему она так нужна Хэйвену.

Unfortunately, while the fundamentals of a successful agreement are well understood, it is far more difficult to reach such a deal in practice than in theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, хотя основы успешного договора понятны и ясны, гораздо труднее добиться заключения не теоретического, а практического соглашения.

Therefore, it could not have been understood in 1521?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, это не могло быть понято в 1521 году?

Madelyne understood the animal's need to show off for her, and she always praised his spirit after giving him his treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлен понимала, что Силену просто хочется покрасоваться перед ней, и всегда хвалила его.

I just thought he'd behaved very badly towards your ladyship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь решила, что он плохо поступил с вашей светлостью.

These horrors are best understood by listening to people who’ve endured them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ужасы проще всего осознать, выслушав тех, кто их перенес.

It is all too easy to find examples of countries that subsequently suffered badly because of sustained fiscal expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привести примеры стран, сильно пострадавших от постоянного налогово-бюджетного расширения, не составит никакого труда.

Its technical development has badly languished from the time that its military and space technology was a high point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологическому развитию уделяли мало внимания, которое по большей части было направлено на развитие космических технологий и вооружения.

I think I'd better tell you, I don't want you to think too badly of me,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, лучше, если я скажу тебе правду. Мне не хочется, чтобы ты слишком дурно обо мне думала.

She had completely guessed and expressed his badly expressed idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вполне угадала и выразила его дурно выраженную мысль.

Mr Amos badly wants to become a father and to put this incident behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Амос очень сильно хочет стать отцом и оставить этот инцидент позади.

He only understood vaguely what they were talking about, and he could not have said why those words remained in his memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишь смутно понимал, о чем они разговаривают, и не смог бы объяснить, почему слова матери навсегда сохранились у него в памяти.

There's not a thing about badly reapplied mascara I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нет ничего, что ты можешь сказать о плохой туши для ресниц, чего я не знаю.

I understood from Mr Levy that you did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Леви уверял меня в противоположном.

Otherwise the whole religious problem was badly jumbled in her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном религиозные понятия Дженни были довольно смутны.

Roger understood and nodded gravely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер понял и угрюмо кивнул.

I understoond that you've been flogged?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, что раньше Вас били?

Slowly, deliberately, So you fully understood the choice in front of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно, не спеша, чтобы ты в полной мере осознала, что твой выбор прямо перед тобой.

More importantly, how badly did you suck on that podcast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнее, как сильно ты облажалась на шоу?

The houses were badly smashed but things were very well organized and there were signboards everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дома были полуразрушены, но все было устроено очень хорошо, и повсюду висели дощечки с указателями.

He knew the proprietress of this hotel as well as I, and we both understood what kind of reception such a move could expect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал хозяйку нашей гостиницы не хуже моего, и нам обоим не составляло труда догадаться, как она воспримет эдакую дерзость.

We're badly outnumbered by the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы превосходят нас численно.

They understood that war was a god. A god who requires human sacrifices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они понимали, что война - это бог, который требует человеческих жертвоприношений.

Duty, as she understood it, played a great part in this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство долга, как она его понимала, играло большую роль в ее отношении к нему.

We sat in a corner and started playing. Pat did not poker badly at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забрались в угол и начали играть Пат неплохо разбиралась в покере.

He lived in lodge, a little house, in Shestilavotchny Street. He had three rather grubby but not badly furnished rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в Шестилавочной, в небольшом доме, во флигеле, в довольно неопрятной квартире о трех комнатах, впрочем не бедно меблированных.

They surveyed her from head to foot, then exchanged glances, and all was said; they understood each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядев ее сверху донизу, они посмотрели друг на друга, и этим все было сказано! Все было понятно без слов.

I should have been a long time paying it back if it had not been for your mother. She made me a present of that note nine months ago, because I was so badly off after my illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долго бы не отдал, если бы не ваша матушка: эти сто рублей подарила она мне девять месяцев назад на бедность, после моей болезни.

That man is very badly wounded, Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина сильно ранен, Гарри.

She understood its reproach and hung down her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она понята написанный на нем упрек и поникла головой.

It's got someone pretty badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то с оглушительным треском упал снаряд.

Miss Havisham glanced at him as if she understood what he really was better than I had thought possible, seeing what he was there; and took up a little bag from the table beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хэвишем взглянула на Джо так, словно понимала его куда лучше, чем я мог ожидать при его нелепом поведении, и взяла с туалетного стола какой-то мешочек.

A conceptual metaphor consists of two conceptual domains, in which one domain is understood in terms of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуальная метафора состоит из двух концептуальных областей,в которых одна область понимается в терминах другой.

In men, CGN is a strong predictor of sexual orientation in adulthood, but this relationship is not as well understood in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мужчин ХГН является сильным предиктором сексуальной ориентации во взрослом возрасте, но эта связь не так хорошо изучена у женщин.

The cause of Alzheimer's disease is poorly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина болезни Альцгеймера изучена недостаточно.

The exact mechanism by which the associated biochemical changes give rise to the aged phenotype is not well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный механизм, с помощью которого связанные с этим биохимические изменения приводят к возрастному фенотипу, до конца не изучен.

Most species of microorganism on Earth are not yet well understood or DNA sequenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов микроорганизмов на Земле еще недостаточно изучены или не секвенированы ДНК.

There are several circuits within the hypothalamus that contribute to its role in integrating appetite, the melanocortin pathway being the most well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гипоталамусе есть несколько контуров, которые способствуют его роли в интеграции аппетита, причем путь меланокортина наиболее хорошо изучен.

To start with, most of the general history articles badly need attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с того, что большинство статей по всеобщей истории крайне нуждаются во внимании.

Although MacDonald’s lawyers, Bernard Segal and Wade Smith, were confident of an acquittal from the first day, one thing after another went badly for the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя адвокаты Макдональда, Бернард Сигал и Уэйд Смит, были уверены в оправдательном приговоре с первого же дня, одна вещь за другой шла плохо для защиты.

Elements of Muhammad's explanations including clarifying verses whose intents are not understood, the indication of names, places, times etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы объяснений Мухаммеда, включая уточняющие стихи, смысл которых не понятен, указание имен, мест, времени и т. д.

At that time, the mechanisms underlying the action of yeasts and other leavenings were not understood, and reliable commercial products were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время механизмы, лежащие в основе действия дрожжей и других заквасок, не были поняты, и надежные коммерческие продукты были недоступны.

Other variants often cannot be understood by other English speakers in other parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие варианты часто не могут быть поняты другими носителями английского языка в других частях мира.

Early 20th-century writers on a homosexual orientation usually understood it to be intrinsically linked to the subject's own sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатели начала XX века, писавшие о гомосексуальной ориентации, обычно понимали ее как неразрывно связанную с собственным полом гомосексуалиста.

Further compaction of chromatin into the cell nucleus is necessary, but it is not yet well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее уплотнение хроматина в клеточном ядре необходимо, но это еще не вполне понятно.

It is now understood as one of the causes of irrational trade-offs in decision making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время она понимается как одна из причин иррациональных компромиссов в процессе принятия решений.

One notable example on photographic record is understood to have been commissioned for Lord Nuffield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один примечательный пример на фотографической записи, как полагают, был заказан для Лорда Наффилда.

Riluzole's mechanism of action is poorly understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм действия рилузола плохо изучен.

Fluorescence of certain rocks and other substances had been observed for hundreds of years before its nature was understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресценция некоторых горных пород и других веществ наблюдалась в течение сотен лет, прежде чем была понята ее природа.

The DYK section however, is a mature, well understood, and frequently updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел DYK, однако, является зрелым, хорошо понимаемым и часто обновляемым.

He understood the Christ as a being that unifies and inspires all religions, not belonging to a particular religious faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понимал Христа как существо, объединяющее и вдохновляющее все религии, не принадлежащее к определенной религиозной вере.

Many Chabad activities today are understood as applications of Shneur Zalman's teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие действия Хабада сегодня понимаются как применение учения Шнеура Залмана.

He questions if the attacks are only able to be understood in a limited form of postmodern theory due to the level of irony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сомневается, что эти нападки могут быть поняты только в ограниченной форме постмодернистской теории из-за уровня иронии.

The plane was badly damaged, with all the leading edges being scratched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.

There are three types of MPGN, but this classification is becoming obsolete as the causes of this pattern are becoming understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует три типа МПГН, но эта классификация становится устаревшей, поскольку причины этого паттерна становятся понятными.

Only force and strength were respected, for these they recognized and understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все песни написаны Биллом Берри, Питером баком, Майком Миллзом и Майклом Стайпом, если не указано иное.

From what I have heard over the years Adi jnr behaved badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что я слышал на протяжении многих лет, Ади джнр вел себя плохо.

In May 1973, Peronist Héctor José Cámpora was elected as President, but everyone understood that Perón was the real power behind him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1973 года президентом был избран Перонист Эктор Хосе Кампора, но все понимали, что Перон-это реальная сила, стоящая за ним.

GCR levels that might lead to acute radiation poisoning are less well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень ЗВР, что может привести к острой лучевой болезни менее понятны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «badly understood». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «badly understood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: badly, understood , а также произношение и транскрипцию к «badly understood». Также, к фразе «badly understood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information