Based on observation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on observation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основанный на наблюдении
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • piece based - шт основе

  • practice based - практика, основанная

  • internet-based training - Интернет-обучение

  • index-based insurance - индекс на основе страхования

  • consciousness based - сознание на основе

  • system-based approach - Система на основе подхода

  • based on real - основанный на реальных

  • based on usage - основанный на использовании

  • based on ignorance - основанный на незнании

  • community based management - Управление на основе сообщества

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • planned on - запланировано на

  • on generating - по генерации

  • relax on - отдохнуть на

  • on when - когда

  • inscribed on - вписанный в

  • accent on - акцент на

  • on ben - на бен

  • eagle on - орел

  • flip on - флип на

  • tapped on - постучала

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- observation [noun]

noun: наблюдение, замечание, соблюдение, наблюдательность, высказывание, обсервация, результаты научных наблюдений

  • armoured observation post - бронированный наблюдательный пункт

  • bogus observation - фиктивное наблюдение

  • systematic observation - систематическое наблюдение

  • observation cell - наблюдение клеток

  • research and observation - исследования и наблюдения

  • board observation - наблюдение платы

  • hospital observation - наблюдение больницы

  • observation helicopter - наблюдение вертолета

  • comment on the observation - прокомментировать наблюдения

  • aerodrome observation - наблюдение аэродром

  • Синонимы к observation: watching, consideration, monitoring, scrutiny, review, examination, surveillance, study, inspection, survey

    Антонимы к observation: breach, contravention, infraction, infringement, nonobservance, transgression, trespass, violation

    Значение observation: the action or process of observing something or someone carefully or in order to gain information.



Field biologists have provided corroborating evidence based on observation of diverse species, such as chickens, sheep, butterflies, and chimpanzees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевые биологи представили подтверждающие данные, основанные на наблюдениях за различными видами, такими как куры, овцы, бабочки и шимпанзе.

Based on her observations, Montessori implemented a number of practices that became hallmarks of her educational philosophy and method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своих наблюдениях, Монтессори реализовала ряд практик, которые стали отличительными чертами ее образовательной философии и метода.

Most of his books were based on first-hand observations by explorers, even if De Bry himself, acting as a recorder of information, never visited the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство его книг были основаны на непосредственных наблюдениях исследователей, даже если сам де Бри, выступая в качестве регистратора информации, никогда не посещал Америку.

Knowledge based on physical observation is the greatest veil in the discovery of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание, основанное на физическом наблюдении - самая большая завеса в открытии правды.

Hubble's skepticism about the universe being too small, dense, and young turned out to be based on an observational error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептицизм Хаббла по поводу того, что Вселенная слишком мала, плотна и молода, оказался основан на ошибке наблюдений.

From this Berkeley argued that the universe is based upon observation and is non-objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, Беркли утверждал, что Вселенная основана на наблюдении и не является объективной.

Jacob Alperin-Sheriff and Chris Peikert then described a very efficient bootstrapping technique based on this observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джейкоб Альперин-Шериф и Крис Пейкерт описали очень эффективную технику бутстрэппинга, основанную на этом наблюдении.

bellicosus will construct mounds differently based on the surrounding habitat, as seen in observations made in Comoé National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

bellicosus будет строить курганы по-разному, основываясь на окружающей среде обитания, как видно из наблюдений, сделанных в Национальном парке Комоэ.

All this is more or less based on my observation of my bedside alarm clock being far from transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это более или менее основано на моем наблюдении за тем, что мой ночной будильник далек от прозрачности.

This plant species was named based on Linnaeus’ observation that its strobili were stalkless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид растений был назван на основании наблюдения Линнея, что его стробили были лишены стеблей.

She based her work on her observations of children and experimentation with the environment, materials, and lessons available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основывала свою работу на наблюдениях за детьми и экспериментах с окружающей средой, материалами и уроками, доступными для них.

Alzheimer's disease is usually diagnosed based on the person's medical history, history from relatives, and behavioural observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь Альцгеймера обычно диагностируется на основании истории болезни человека, анамнеза от родственников и поведенческих наблюдений.

In philosophy, empiricism is generally a theory of knowledge focusing on the role of experience, especially experience based on perceptual observations by the senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В философии эмпиризм обычно представляет собой теорию познания, фокусирующуюся на роли опыта, особенно опыта, основанного на чувственных наблюдениях.

Occult filariasis is diagnosed in amicrofilaraemic cases based on clinical observations and, in some cases, by finding a circulating antigen in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккультный филяриоз диагностируется в амикрофиларемических случаях на основании клинических наблюдений и, в некоторых случаях, путем обнаружения циркулирующего антигена в крови.

Bates and Müller described forms of mimicry that now carry their names, based on their observations of tropical butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейтс и Мюллер описали формы мимикрии, которые теперь носят их названия, основываясь на своих наблюдениях за тропическими бабочками.

Based on my observations Agent Walker is too emotionally entwined with the asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим наблюдениям, Агент Уокер слишком сильно эмоционально связана с подопечным.

For example, SCALCE reduces the alphabet size based on the observation that “neighboring” quality values are similar in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, SCALCE уменьшает размер алфавита, основываясь на наблюдении, что “соседние” значения качества в целом похожи.

Piaget's theories of infant development were based on his observations of his own three children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории развития младенцев Пиаже основывались на его наблюдениях за тремя собственными детьми.

The Greek scientist Ptolemy based his calculations of Saturn's orbit on observations he made while it was in opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий ученый Птолемей основывал свои расчеты орбиты Сатурна на наблюдениях, сделанных им в то время, когда он находился в оппозиции.

It is based on the observation that the country's political system has long performed in a predictable way, consistently producing governments that promise more than they can deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан на наблюдении, что политическая система страны в течение долгого времени функционировала весьма предсказуемым образом, постоянно порождая правительства, которые обещают больше, чем могут выполнить.

Between 70 and 1178 CE, the observation-based calendar was gradually replaced by a mathematically calculated one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 70 и 1178 годами н. э. календарь, основанный на наблюдениях, был постепенно заменен математически рассчитанным календарем.

Piaget believed that children made moral judgments based on their own observations of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиаже считал, что дети выносят моральные суждения, основанные на их собственных наблюдениях за миром.

Weather forecasting was deemed the most promising application of space-based observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование погоды было признано наиболее перспективным применением космических наблюдений.

Post announcement, the space-based telescopes Hubble and Spitzer joined in the observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления космические телескопы Хаббл и Спитцер присоединились к наблюдениям.

Active galactic nuclei also appear to produce cosmic rays, based on observations of neutrinos and gamma rays from blazar TXS 0506+056 in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные ядра галактик также, по-видимому, производят космические лучи, основанные на наблюдениях нейтрино и гамма-лучей от blazar TXS 0506+056 в 2018 году.

Calculation of the Samaritan calendar has historically been a secret reserved to the priestly family alone, and was based on observations of the new crescent moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчисление Самаритянского календаря исторически было тайной, оставленной только для жреческой семьи,и основывалось на наблюдениях за новым полумесяцем.

A key element of marine scientific research is the ability to draw on a broad-based range of tools, including linking space-based and in situ observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ключевых элементов морских научных исследований является способность задействовать самые разнообразные инструменты, включая взаимоувязку космических и натурных наблюдений.

The year in which it was added was based on observation of natural agriculture-related events in ancient Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год, в котором он был добавлен, был основан на наблюдении естественных событий, связанных с сельским хозяйством в древнем Израиле.

Once space-based observation became possible via satellites and probes, it was shown to hold no such object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его семена не защищены стенкой завязи, его морфологически можно считать голосеменным.

Their months are based on observations of the lunar cycle, with intercalation being used to bring them into general agreement with the solar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их месяцы основаны на наблюдениях лунного цикла, причем для приведения их в общее соответствие с солнечным годом используется интеркаляция.

Based on observations, heat wave related mortality has increased in India prior to 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по наблюдениям, смертность, связанная с жарой, увеличилась в Индии до 2005 года.

Boyd's diagram shows that all decisions are based on observations of the evolving situation tempered with implicit filtering of the problem being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма Бойда показывает, что все решения основываются на наблюдениях за развивающейся ситуацией, смягченной неявной фильтрацией рассматриваемой проблемы.

In medieval Islamic astronomy, precession was known based on Ptolemy's Almagest, and by observations that refined the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековой исламской астрономии прецессия была известна на основе Альмагеста Птолемея и наблюдений, которые уточнили ее значение.

The same year, Madonna released her ninth studio album, American Life, which was based on her observations of American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Мадонна выпустила свой девятый студийный альбом американская жизнь, который был основан на ее наблюдениях за американским обществом.

That is, the choice of a new paradigm is based on observations, even though those observations are made against the background of the old paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть выбор новой парадигмы основывается на наблюдениях, даже если эти наблюдения сделаны на фоне старой парадигмы.

Swift said that not all of her songs are factual and they are sometimes based on observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свифт сказала, что не все ее песни являются фактами, и они иногда основаны на наблюдениях.

Based on observations from the Hubble Space Telescope, there are between 125 and 250 billion galaxies in the observable universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным наблюдений космического телескопа Хаббла, в наблюдаемой Вселенной насчитывается от 125 до 250 миллиардов галактик.

An appropriate solvent can be chosen based on observations of how column particles behave in a solvent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий растворитель может быть выбран на основе наблюдений за тем, как ведут себя частицы колонки в растворителе.

These observations were based upon X-ray absorption spectroscopy that probed the local environment of individual oxygen atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наблюдения были основаны на рентгеновской спектроскопии поглощения, которая исследовала локальную среду отдельных атомов кислорода.

The observations are the raw information on which decisions and actions are based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения - это сырая информация, на которой основаны решения и действия.

Maya astronomy was naked-eye astronomy based on the observations of the azimuths of the rising and setting of heavenly bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрономия майя была астрономией невооруженным глазом, основанной на наблюдениях азимутов восхода и захода небесных тел.

Our conclusion was based on observations of the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши исходные предположения основывались на наблюдениях за состоянием экипажа.

Middle East expert, John Wright, cautions that modern estimates are based on back-calculations from human observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт по Ближнему Востоку Джон Райт предостерегает, что современные оценки основаны на обратных расчетах, полученных из наблюдений человека.

In inductive reasoning, one makes a series of observations and infers a new claim based on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуктивном рассуждении человек делает ряд наблюдений и выводит новое утверждение, основанное на них.

The brightness of a space object as seen from a ground-based observatory is clearly the main parameter determining its impact on the observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, любой объект, видимый невооруженным глазом, препятствует проведению астрономического наблюдения в том же направлении.

Ground-based telescope observations of Mercury reveal only an illuminated partial disk with limited detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные телескопические наблюдения Меркурия показывают лишь частично освещенный диск с ограниченной детализацией.

Traditional feng shui is an ancient system based upon the observation of heavenly time and earthly space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операторы обычно следили за диаграммами, составленными регистраторами, которые выводили данные с приборов.

Based on environmental trends, models and observations suggest cyanobacteria will likely increase their dominance in aquatic environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на экологических тенденциях, модели и наблюдения предполагают, что цианобактерии, вероятно, увеличат свое доминирование в водной среде.

The theory is based on the observation that a common pattern exists beneath the narrative elements of most great myths, regardless of their origin or time of creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория основана на наблюдении, что под повествовательными элементами большинства великих мифов, независимо от их происхождения или времени создания, существует общая закономерность.

Based on these observations, Iraq's leaders decided to carry out a surprise airstrike against the Iranian air force's infrastructure prior to the main invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этих наблюдений, иракское руководство решило нанести внезапный авиаудар по инфраструктуре иранских ВВС до начала основного вторжения.

Bīrūnī devised a method of determining the earth's radius by means of the observation of the height of a mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бируни разработал метод определения радиуса Земли с помощью наблюдения за высотой горы.

Gradually we started to home in on a few key observations and details about putting human-scale landers on Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно из наблюдений и деталей у нас начала складываться определенная картина о посадке на Марс спускаемого аппарата с человеком на борту.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

My observations are the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня как раз обратные наблюдения.

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

This observation goes against the often-repeated conventional wisdom that a conical nose is optimum for 'Mach-breaking'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение противоречит часто повторяемому общепринятому мнению о том, что конический нос является оптимальным для разбивания Маха.

It was the seventh in a series of Television Infrared Observation Satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал седьмым в серии телевизионных инфракрасных спутников наблюдения.

The Stonyhurst Observatory began operations in 1838, transferring to a new building in 1866.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсерватория Стонихерст начала свою работу в 1838 году, а в 1866 году переехала в новое здание.

Another benefit from the Cold War was the acquisition of observations from United States and Soviet naval voyages into the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним преимуществом холодной войны было получение данных наблюдений из морских экспедиций США и СССР в Арктику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on observation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on observation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, observation , а также произношение и транскрипцию к «based on observation». Также, к фразе «based on observation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information