Battered chicken - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Battered chicken - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
побоям курица
Translate

- battered [adjective]

adjective: потрепанный, избитый, разбитый, изношенный, мятый

  • battered pride - уязвленная гордость

  • battered condition - разбитое состояние

  • battered type - дефектная буква

  • battered down - побоям вниз

  • has been battered - подвергалась побоям

  • battered fish - побоям рыбы

  • battered reputation - побоям репутация

  • shelters for battered women - приюты для женщин

  • abused and battered women - злоупотребляют и избитые женщины

  • battered rail end - Побои конец рельса

  • Синонимы к battered: abused, worn out, shabby, rickety, falling to pieces, run-down, on its last legs, damaged, ramshackle, beat-up

    Антонимы к battered: undamaged, improve, unabused, new, presentable, protected, new jerusalem, original, alice in wonderland, enhanced

    Значение battered: injured by repeated blows or punishment.

- chicken [noun]

noun: курица, цыпленок, курятина, трус, петух, юнец, птенец, ребенок, новоиспеченный

adjective: новоиспеченный

  • chicken colonel - полковник

  • walnut chicken - цыпленок с грецкими орехами

  • chicken switch - аварийная кнопка

  • chicken producer - производитель куриного

  • they are chicken - они курица

  • chicken fingers - куриные палочки

  • chicken farms - птицеферм

  • chicken chili - куриные чили

  • thai chicken - тайский курица

  • homemade chicken soup - самодельный куриный суп

  • Синонимы к chicken: fowl, hen, poultry, wimp, crybaby, yellow, yellow-bellied, chickenhearted, white-livered, lily-livered

    Антонимы к chicken: hero, stalwart, valiant

    Значение chicken: a domestic fowl kept for its eggs or meat, especially a young one.



There was scarcely a battered tramp on the Seven Seas that was not his on time charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что на всех морях не оставалось ни одной разбитой посудины, которая не была бы зафрахтована Харнишем.

I also like to eat chicken and potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также люблю есть курицу с картофелем.

We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне.

Two room service meals, both of them chicken curry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В номера отнесли два блюда, оба - курица с карри.

At Shafran, you can also enjoy some meals of European kitchen, made from pork, lamb, beef, chicken, quail and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете провести время в нашем баре как в маленькой, так и в большой компании.

As the command investigation determined, this IDF position could not be adequately secured if the chicken coop structures were left intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было установлено в ходе служебного расследования, безопасность этой позиции ЦАХАЛ обеспечить надлежащим образом было бы невозможно без сноса помещений птицефермы.

I am not thankful for Roosevelt High, specifically the football players at Roosevelt High, who cheat at dance fights and steal people's chicken heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не благодарна за школу им. Рузвельта, особенно за её футболистов, которые жульничали на танцевальном поединке, и украли у девушки её куриную голову.

I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, тебе понравиться цыпленок с шафрановым рисом под шоколадным соусом.

Yet trivial issues – for example, the use of chlorinated chicken and settlements of investor disputes – continue to dominate the debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, банальные вопросы как, например, использование хлорированной курятины и урегулирование инвесторских споров - продолжают доминировать в дискуссии.

Oh. Love me some Fiesta Chicken, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, встречай меня, жареная курочка?

Is there anything in the world kids love more than chicken nuggets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли что либо еще в этом мире, что дети любят больше, чем куринные нагетсы.

It was a-a chicken wearing checkered pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был цыпленок в клетчатых штанах.

As for the widow's hens, they gave up the ghost immediately after the service, and by evening there was a deathly hush in her chicken-coop and piles of dead poultry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается кур вдовы, то они прикончились тотчас после молебна и к вечеру в курятниках было мертво и тихо, лежала грудами закоченевшая птица.

If you rub chicken fat on yourself, it'II insulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты разотрешься гусиным жиром, то это должно помочь.

Could you cook me up a chicken sandwich?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли бы приготовить мне бутерброд с курицей?

Your favorite chicken sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой любимый сендвич с курицей.

True, in Volokolamsk someone calling himself a prophet announced that the commissars, no less, were to blame for the chicken plague, but no one took much notice of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обьявился было, правда, в Волоколамске пророк, возвестивший, что падеж кур вызван ни кем иным как комиссарами, но особого успеха не имел.

A painstaking analysis proves that this is none other than chicken poop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кропотливый анализ доказал, что это ни что иное как куриный помет.

Well, I found this when I was doing some research... and I discovered that Cook's Chicken... used to be called Coon Chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла, это, когда занималась исследованиями... и я обнаружила, что Жареный Цыпленок... на самом деле назывались Чернокожий Цыпленок.

And that's stuck in the mud being battered by a load of Roundheads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она застряла в грязи, обстреливаемая снарядами пуритан.

She's making her world class chicken tikka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делает ее шедеврального цыпленка тикка.

And we got you some chicken livers kidneys, packed with iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё есть куриная печень. Почки, в них много железа.

And after four, it's chicken scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После четырёх - как курица лапой.

You're fluent in chicken scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ас в подчерке курица лапой

Staying up all night with Ian when he had chicken pox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидела всю ночь с Йеном, когда у него была ветрянка.

Lisa, you wasted chicken pox. Don't waste the mumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза, ты потратила впустую ветрянку, не трать свинку.

Shone... got chicken pox, so I got to be her dance partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так право танцевать с ней досталось мне.

A dog got into the chicken coop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собака залезла в курятник.

23 hours a day in a cell the size of a chicken coop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 часа в сутки в камере размером с птичью клетку.

Then she could hear nothing at all save Gowan as he choked and snored and moaned through his battered nose and face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она слышала только, как Гоуэн, давясь, храпит и стонет сквозь разбитые нос и губы.

Chicken-fried sausage, sausage on a stick, kung-pao sausage- but the was only one problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажаренная куринная сосиска, сосиска на палочке, Сосиска кунг-пао, но была одна проблема.

The last evening, no one shows up, you play like fools... and I fly around the ring like a poor chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний вечер никто не играет для бедных... а я летаю, как суповая курица, над манежем.

A lotta chicken flying out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курочки вылетели из курятника.

You're no spring chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не весенний цыпленок.

You're not exactly a spring chicken, Professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже не неопытный юнец, профессор.

No, we'd have to start all over again and now that I know how much pain there is, I'll chicken out for sure!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тогда придется начать все сначала. И теперь, когда я знаю, как это больно, я наверняка струшу.

And every Time i try to do it, mom, i chicken out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый раз, как я пытаюсь это сделать, я трушу.

They're just trying to get a chicken dinner out of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они просто пытаются вытянуть из тебя куриный ужин

You seriously gonna chicken out on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты серьезно бросишь меня?

You would've fed on him, then tossed him like an old chicken bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы его высосал, затем выбросил как куриную кость.

Like this afternoon... What is chicken Kiev?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сегодня- Что такое котлета по-киевски?

Take her to the Brown Derby for the early-bird special, get her some chicken croquettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводил бы её в Браун Дерби на завтрак для жаворонков, заказал бы ей куриных крокетов.

He snuck down to the firehouse for some chicken parm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слинял к депо за курицей с пармезаном.

OK, we'll make the seats of your cars out of chicken skins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну ладно. Давайте обтянем сиденья ваших машин куриной кожей.

She kind of looks like a raw chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похожа на лысую курицу.

Chicken and mashed potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курицу и картофельное пюре.

Introduced in Britain during 1979, chicken Kiev was Marks & Spencer company's first ready-made meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появившись в Великобритании в 1979 году, chicken Kiev стал первым готовым блюдом компании Marks & Spencer.

For chicken cordon bleu chicken breast is used instead of veal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для курицы кордон блю используется куриная грудка вместо телячьей.

This enabled the development of vaccines against influenza, chicken pox, smallpox, yellow fever, typhus, Rocky mountain spotted fever and other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило разработать вакцины против гриппа, ветрянки, оспы, желтой лихорадки, тифа, пятнистой лихорадки Скалистых гор и других заболеваний.

As a reference to Leeroy's famous claim, the figure is seen holding a chicken leg in his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве ссылки на знаменитое утверждение Лироя, фигура изображена с куриной ножкой в левой руке.

The first pūpū platters were eggrolls, chicken wings, spare ribs as well as other Chinese-American foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые блюда Пупу состояли из яичных рулетов, куриных крылышек, запасных ребрышек, а также других китайско-американских блюд.

Anecdotal evidence suggests that spicy fried chicken has been served in Nashville's African-American communities for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анекдотические данные свидетельствуют о том, что пряная жареная курица подавалась в афроамериканских общинах Нэшвилла на протяжении многих поколений.

It is generally accepted that the originator of hot chicken is the family of Andre Prince Jeffries, owner of Prince's Hot Chicken Shack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что родоначальником hot chicken является семья Андре принца Джеффриса, владельца хижины Prince Hot Chicken Shack.

The dish is usually made with thinly sliced beef, but some versions use pork, crab, chicken, lamb, duck, or lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо обычно готовят из тонко нарезанной говядины, но в некоторых вариантах используют свинину, крабов, курицу, баранину, утку или омара.

The roof of a sandung is usually decorated with a type of wild chicken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша сандунга обычно украшена видом дикой курицы.

At the request of a member of the DPS intelligence team, local law enforcement closed the Chicken Ranch for a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе одного из членов разведывательной группы ДПС местные правоохранительные органы на короткое время закрыли куриное ранчо.

It reopened, and in July 1973 Houston television reporter Marvin Zindler began an investigation of the Chicken Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова открылся, и в июле 1973 года Хьюстонский телевизионный репортер Марвин Зиндлер начал расследование на курином ранчо.

In 1979, Milton opened a bar on Lemmon Avenue in Dallas also named The Chicken Ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году Милтон открыл бар на Леммон-Авеню в Далласе, который также назывался куриное ранчо.

The Blue Hen Chicken is a proud symbol of Delaware, recalling the tenacity and ferocity of our Revolutionary ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая курица-это гордый символ штата Делавэр, напоминающий о стойкости и свирепости наших революционных предков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «battered chicken». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «battered chicken» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: battered, chicken , а также произношение и транскрипцию к «battered chicken». Также, к фразе «battered chicken» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information