Be noncommittal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be noncommittal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть уклончивым
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- noncommittal [adjective]

adjective: уклончивый

noun: уклончивость

  • be noncommittal on - быть уклончивым

  • noncommittal answer - уклончивый ответ

  • Синонимы к noncommittal: discreet, tactful, equivocal, uncommunicative, guarded, vague, cagey, evasive, reserved, circumspect

    Антонимы к noncommittal: decisive, committal, willing, definite, judgmental

    Значение noncommittal: (of a person or a person’s behavior or manner) not expressing or revealing commitment to a definite opinion or course of action.


equivocate, pussyfoot, hedge, prevaricate, sit on the fence, quibble, be evasive, stall, be vague, temporize, be ambiguous, hesitate, shilly shally, tergiversate, dodge the issue, dodge the question, sidestep the issue, waffle, duck the question, pussyfoot around, sidestep, vacillate, be on the fence, evade, hedged

accept, accept as true, accredit, acknowledge, affirm, agree with, approve, be absolutely certain, be absolutely convinced, be absolutely sure, be completely convinced, be completely sure, be confident, be convinced by, be deeply convinced, be entirely convinced, be fully convinced, be of the firm opinion, be of the firm view, be strongly convinced, believe, buy into, credit, embrace, feel strongly about


And the noncommissioned officers eat tiger at every meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И офицеры как тигры, почуявшие добычу.

As the initially naïve protagonist eventually comes to a mature conclusion—however noncommittal—the novella is a bildungsroman, if not a very serious one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку изначально наивный главный герой в конце концов приходит к зрелому выводу-пусть и уклончивому-новелла является bildungsroman, если не очень серьезным.

Russell was noncommittal, promising the matters raised would be discussed with the full Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел был уклончив, обещая, что поднятые вопросы будут обсуждаться со всем кабинетом министров.

He shook his head noncommittally, for he had not grasped the drift of the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неопределенно мотнул головой, так как не понял, куда она клонит.

Officers, Staff Noncommissioned Officers, and Noncommissioned Officers wear blood stripes on their trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры, штабные унтер-офицеры и унтер-офицеры носят на брюках кровавые полосы.

Louis XI was noncommittal and the diplomatic mission returned to Florence in 1481 with little to show for their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людовик XI был уклончив, и дипломатическая миссия вернулась во Флоренцию в 1481 году, почти ничего не показав за свои усилия.

You know, the way you tend to express yourself in short, noncommittal phrases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, как ты выражаешь свои мысли, короткими неопределенными фразам?

If we add VE for non members, then we would offering an interface that essentially facilitates easy, anonymous, and noncommittal edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы добавим VE для не членов,то мы предложим интерфейс, который существенно облегчает легкие, анонимные и уклончивые изменения.

He wore the dress uniform of a noncommissioned officer and the badges of one of the legions of Shinsan's Western Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была форма унтер-офицера со знаками различия одного из легионов Западной армии Шинсана.

In a comment to the New York Times, a State Department official said something noncommittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Госдепартамента в комментарии для The New York Times сказал какую-то ничего не значащую фразу.

It is desirable to have one or two noncommissioned officers and a military technician on the committee.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательно иметь в составе комитета одного или двух унтер-офицеров и военного техника.

Women Soldier's live fire drill with M67 recoilless rifle in the noncommissioned officer school of Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская солдатская строевая огневая подготовка с безоткатным ружьем М67 в унтер-офицерской школе Респ.

He gained fame for his bravery on the battlefield, becoming the youngest noncommissioned officer in Army history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прославился своей храбростью на поле боя, став самым молодым унтер-офицером в истории армии.

He saw the innocent, noncommittal eyes, the small smile on wet lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые невинные глаза, легкая улыбка на влажных губах.

Many of the U.S. Army's most senior noncommissioned officers are former Drill Sergeants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из самых старших унтер-офицеров армии США являются бывшими сержантами-инструкторами.

Spoken very much like the indecisive, noncommittal character of Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано как очень нерешительным, уклончивым персонажем Сэм.

A few years later, the Noncommissioned Officer Academy was instituted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько лет была учреждена унтер-офицерская Академия.

Asking a senior officer to share his quarters... and with a noncommissioned Yank, no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просить офицера делить его казарму... с янки, не нюхавшим пороху.

The Master Sergeant Roy P. Benavidez Noncommissioned Officer Academy of the Western Hemisphere Institute for Security Cooperation, Fort Benning, GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер-сержант Рой П. Бенавидес унтер-офицерская Академия Института сотрудничества в области безопасности Западного полушария, Форт-Беннинг, Джорджия.

His temporary replacement was a noncommissioned officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его временной заменой был унтер-офицер.

Both Eisenhower's speech to the excited crowd and telegram to his running mate were noncommittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И речь Эйзенхауэра перед возбужденной толпой, и телеграмма его напарнику были уклончивы.

I hope so, too, ma, was his rather noncommittal reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я надеюсь, мама, - последовал лаконичный ответ.

And he didn't listen to her noncommittal answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее уклончивые ответы он не слушал.

Maine and New Hampshire are noncommittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн и Нью-Гэмпшир уклонились.

You know, you've always been so noncommittal in our relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты всегда был такой размазней в наших с тобой отношениях.

The man's voice was noncommittal. Yeah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - уклончиво ответил тот.

do you think Arastoo didn't ask me to go to Iran with him because I've been so noncommittal about the whole marriage thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, Арасту не попросил меня поехать с ним в Иран, потому что я уклончиво ответила на его предложение жениться?

Rage came first and then a coldness, a possession; noncommittal eyes and a pleased smile and no voice at all, only a whisper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала вспышка ярости, затем ярость сменяется холодным спокойствием, самообладанием: пустые глаза, удовлетворенная улыбка и никаких криков, только шепот.

When the noncommissioned officer tried to enter, he was met with shotgun fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда унтер-офицер попытался войти, его встретили ружейным огнем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be noncommittal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be noncommittal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, noncommittal , а также произношение и транскрипцию к «be noncommittal». Также, к фразе «be noncommittal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information