Biggest obstacle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Biggest obstacle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Самый большое препятствие
Translate

- biggest [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

- obstacle [noun]

noun: препятствие, помеха, препона

  • execute obstacle - устраивать заграждение

  • obstacle to greater foreign investment - препятствие для увеличения иностранных капиталовложений

  • obstacle to peace - препятствие для заключения мира

  • leap obstacle - преодолевать

  • natural obstacle - естественное препятствие

  • water obstacle - водная преграда

  • stationary obstacle - стационарные препятствия

  • does not constitute an obstacle - не является препятствием

  • that the main obstacle - что главное препятствие

  • obstacle in the form - препятствие в виде

  • Синонимы к obstacle: bar, curb, hitch, impediment, catch, monkey wrench (in the works), complication, hindrance, hurdle, block

    Антонимы к obstacle: advantage, aid, asset, blessing, help, clearance, assistance

    Значение obstacle: a thing that blocks one’s way or prevents or hinders progress.


key obstacle, main obstacle, major obstacle


Rather, her biggest obstacle was the craft of journalism as practiced at the turn of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление безопасностью решает эти проблемы с помощью средств контроля безопасности.

I think it is considerations like these that are the biggest obstacle in the way of a general acceptance of Bohmian mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что именно такие соображения являются самым большим препятствием на пути всеобщего признания механики Бома.

If you were to pick which problem is the biggest obstacle in Russia, the follow up question would be, Biggest obstacle to what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вам нужно было назвать главное препятствие в России, то вы сразу же спросили бы: «Главное препятствие для чего?»

The biggest obstacle between them would always be rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим препятствием в отношениях между ними всегда был ранг.

It's about this guy who oversees polygraph tests, and the biggest obstacle is how good-looking he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, он про парня, который проводит проверки на детекторе лжи, но самой главной преградой является то, насколько он красив!

You better be careful, because she knows you're her biggest obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь осторожна, ведь она знает, что ты для неё — самая большая помеха.

For the political press and the experts on CNN, the biggest obstacle to democracy is United Russia, the majority party led by president Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения политических аналитиков и экспертов CNN, главное препятствие для демократии — это «Единая Россия», партия, возглавляемая Владимиром Путиным и занимающая большинство мест в парламенте страны.

The non-uniform amplification could lower the efficiency of sequencing and posted as the biggest obstacle in this technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднородная амплификация может снизить эффективность секвенирования и стать самым большим препятствием в этой технике.

So far, the Belugas’ biggest obstacle has been engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока самым большим препятствием для «Белуг» являются инженерные проблемы.

Often how we view ourselves is our biggest obstacle in the way of us seeing who we are in the light of God’s grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто то, как мы видим самих себя, является нашим самым большим препятствием на пути к тому, чтобы увидеть, кто мы есть в свете Божьей благодати.

Tarbell's biggest obstacle, however, was neither her gender nor Rockefeller's opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная архитектура облачной безопасности должна учитывать проблемы, возникающие при управлении безопасностью.

She's your biggest obstacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она - главное препятствие к осуществлению его планов!

Working the evening or night shift, or working at home, makes DSPD less of an obstacle for some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в вечернюю или ночную смену, или работа дома, делает DSP менее препятствием для некоторых.

I can't watch the biggest game of the year in enemy territory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу смотреть самый важный матч года у заклятого врага!

Inequality remains a major problem and an obstacle to sustainable development in almost all countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех странах одной из самых серьезных проблем и препятствием на пути к устойчивому развитию по-прежнему является неравенство.

Before the year 1930, the biggest producer of tea was China, later India and Ceylon. These countries comprised about 60% of the world production of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1930 года главным производителем чая был Китай, позднее Индия и Цейлон, эти государства производили 60% мировой продукции чая.

The United States has proved to be the biggest laggard in the world, refusing to sign the 1997 Kyoto Protocol or to adopt any effective domestic emissions controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты оказались самыми отстающими в мире, отказавшись подписать Протокол Киото 1997 года или принять какую-либо эффективную внутреннюю систему контроля за выбросами.

If this is the biggest achievement Hillary Clinton can claim from her term as secretary as state, it doesn’t reflect well on her legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если политика в отношении Мьянмы и есть крупнейшее достижение Хиллари Клинтон за весь ее период работы в качестве госсекретаря, то это не особенно лестно характеризует ее наследие.

How'd you take it when right after that photo of you two appeared, she told Celebgazer that you were... human trash... and that that night was the biggest mistake of her life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы восприняли то, что сразу после публикации фото с вами она сказала Celebgazer, что вы... отбросы общества... и тот вечер был самой большой ошибкой ее жизни?

And Mark was the biggest thing on a campus that included 19 Nobel laureates, 15 Pulitzer Prize winners, two future Olympians, and a movie star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк стал самым популярным человеком. Обставил 19 нобелевских лауреатов, 15 обладателей Пулитцера... двух будущих олимпийцев и кинозвезду.

He cursed his dress as an obstacle to his complete bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проклинал, свое одеяние, которое, как он уверял, отдаляло его от меня.

If it's such a big deal, how come the biggest celebrity they could get for the cover is a molecule?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это такое большое дело, как вышло что самая большая звезда которую они могли заполучить на обложку - молекула?

The biggest misfortune is that you are my nephew and I must pay your debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая неприятность, что ты - мой племянник, и я вынужден заплатить твой долг.

We've just pulled off the biggest bank expropriation ... in Brazilian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только что провели самую крупную экспроприацию банка... в Бразильской истории.

Jazz folk may have the smallest apartments, but they also have the biggest hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, у джазменов самые маленькие квартиры, зато самые огромные сердца.

Because my biggest achievement Isn't my job, my house, or my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мой самый значительный успех - это не моя работа, мой дом или моя жена.

The biggest change for me over the last eight years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая перемена за последние восемь лет?

Your side took the biggest hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твою сторону пришелся удар.

Don't you talk tripe, I suddenly heard the biggest of the brothers Vogt growl at K?ster. First in, first served. Finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голову не морочь! - услышали мы голос самого большого из братьев. - Кто первый пришел, тот и дело делает! - орал он на Кестера. - Все!

And you should be thanking me for removing the obstacle that kept you apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты должен благодарить меня за то, что я устранила помеху, разлучавшую вас.

And if they leave because you chose some prisoner over one of the biggest developers in the country, people are gonna get the message that we don't want to be in the real estate business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если они уйдут, потому что ты выберешь заключённого, вместо одного из самых крупных застройщиков страны, люди увидят в этом сообщение, что мы не хотим быть в делах бизнеса недвижимости.

That was one of the biggest moments of my entire career in music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из самых больших моментов во всей моей музыкальной карьере.

If we lose access to fish in the sea, we will be causing the biggest public health problem human beings have ever faced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рыба в океане исчезнет, это станет самой большой проблемой общественного здравоохранения с которой люди когда-либо сталкивались.

Some of the biggest names in Chicago's business community will be in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из самых известных имен в деловых кругах Чикаго будут присутствовать.

Oh, baby, you did so good I want to climb over this partition and give you the biggest kiss you've ever had, but one or both of us would be tasered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, так хорошо, что я хочу перелезть через эту перегородку и поцеловать тебя так сильно, как никто не целовал, но одного из нас или обоих вырубят электрошоком.

This is the biggest, best-tasting chocolate bar in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая большая и наивкуснейшая в мире плитка шоколада.

...we will overcome a major obstacle... and be ready for Liberation Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поможет нам преодолеть главное препятствие. Я надеюсь, что к празднику все будет готово.

What's the biggest thing you've ever Rentaghosted with?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с какой самой большой вещью ты когда-либо спривиденьивалась?

Capitalists overcome this obstacle by the use of force and by the political backing of the motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капиталисты преодолевают это препятствие с помощью силы и политической поддержки Родины.

It broke the record for the biggest R-rated IMAX release ever and the biggest 2D IMAX opening, with $10.6 million on 687 screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побил рекорд по самому большому выпуску IMAX с рейтингом R и самому большому открытию 2D IMAX, с $10,6 млн на 687 экранах.

It broke a 38-year-old record set by the British band The Beatles for the biggest leap to number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побил 38-летний рекорд, установленный британской группой The Beatles для самого большого скачка к номеру один.

According to Billboard, it was the third biggest adult contemporary song of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Billboard, это была третья по величине современная песня для взрослых в 2013 году.

Spider-Man and Wolverine are the two biggest characters from Marvel, and Spidey has a seperate page for the character history, Wolverine should too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек-паук и Росомаха - два самых больших персонажа из Marvel, и у Spidey есть отдельная страница для истории персонажей, Росомаха тоже должна.

However, frequent intersections as they occur in a regular grid would pose an obstacle to their effective application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако частые пересечения, поскольку они происходят в регулярной сетке, будут представлять собой препятствие для их эффективного применения.

In modern oceanography, rogue waves are defined not as the biggest possible waves at sea, but instead as extreme sized waves for a given sea state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной океанографии разбойные волны определяются не как самые большие возможные волны в море, а как волны экстремального размера для данного морского состояния.

The direction that the snowboarder is facing while riding the obstacle has no bearing on the frontside or backside identifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление, в котором сноубордист находится во время езды на препятствии, не имеет никакого отношения к переднему или заднему идентификатору.

India has the biggest trafficking problem in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет самую большую проблему торговли людьми в мире.

The first count of continuing criminal enterprise included 27 separate violations and was the biggest count in his indictment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое обвинение в продолжении преступной деятельности включало 27 отдельных нарушений и было самым крупным в его обвинительном заключении.

That leads me to believe that the biggest issue is complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наводит меня на мысль, что самая большая проблема-это сложность.

Its mobile harbour cranes are one of the biggest in Africa, with a lifting capacity of 208 metric tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его передвижные портовые краны-одни из самых больших в Африке, грузоподъемность которых составляет 208 метрических тонн.

If the reserves run out, or if the player tries to disable an obstacle with an incorrect item, the player dies and has lost the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если резервы заканчиваются, или если игрок пытается отключить препятствие с помощью неправильного предмета, игрок умирает и проигрывает игру.

Second-biggest box office draw that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по величине кассовый розыгрыш в этом году.

Low hanging running boards are no longer offered from the factory to help increase side obstacle clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низко висящие ходовые доски больше не предлагаются с завода, чтобы помочь увеличить зазор между боковыми препятствиями.

It's one of the biggest football stories ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых больших футбольных историй в истории человечества.

Frantisek Palacky, the Czech historian, stated that the Hungarians were an obstacle to the unification of the northern and Southern Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешский историк Франтишек Палацкий утверждал, что венгры были препятствием для объединения северных и южных славян.

On Ninja Warrior, this obstacle is referred to as the Hammer Dodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Ninja Warrior это препятствие называется молотом уклонения.

It was an insubstantial obstacle and many stronger places had yielded without a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было несущественное препятствие, и многие более сильные места сдались без боя.

The famous 1862 Stephen Foster song We Are Coming, Father Abra'am is the BIGGEST example of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая песня Стивена Фостера 1862 года мы идем, отец Абраам - самый яркий тому пример.

The biggest sin of Amundsen's seemed to be that he consumed working dogs who were dead, used up, or un-needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим грехом Амундсена, по-видимому, было то, что он потреблял рабочих собак, которые были мертвы, истощены или не нужны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «biggest obstacle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «biggest obstacle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: biggest, obstacle , а также произношение и транскрипцию к «biggest obstacle». Также, к фразе «biggest obstacle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information