Black silk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Black silk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
черный шелк
Translate

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black horse - черная лошадь

  • black trumpet - черная труба

  • black site - черный сайт

  • displayed black - отображается черный

  • black sun - черное солнце

  • wild black - дикий черный

  • black guillemot - чистик

  • black sox - черный сокс

  • black thumb - черный большой палец

  • absolute black body - абсолютно черное тело

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- silk [noun]

noun: шелк, шелковая нить, королевский адвокат

adjective: шелковый

  • anatolian silk - анатолийский шелк

  • silk carpet - шелковый коврик

  • black silk dress - черное шелковое платье

  • jacquard silk - жаккардовые шелка

  • stretch silk - стрейч шелк

  • draped silk - задрапированный шелк

  • cotton, wool, silk, linen - хлопок, шерсть, шелк, лен

  • silk sheets - шелковые простыни

  • silk carpets - шелковые ковры

  • silk trade - торговля шелком

  • Синонимы к silk: wire, fans

    Антонимы к silk: art silk, artificial silk, coarse, rough

    Значение silk: a fine, strong, soft, lustrous fiber produced by silkworms in making cocoons and collected to make thread and fabric.


black side


We now see her in a black silk bonnet, velvet mantle or silk spencer, dark dress, and carrying a sunshade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она ходила в черной шелковой шляпке, бархатной мантилье или шелковом спенсере, темном платье и с зонтиком в руках.

After a few moments, in her black silk dress, with old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, Mrs. Leaf bustled into the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в библиотеку торопливо вошла миссис Лиф в черном шелковом платье и старомодных нитяных митенках на морщинистых руках.

Originally produced in Italy and worn as a black silk lace in France in the eighteenth century, it is now woven with silk for use in ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально произведенный в Италии и носимый как черное шелковое кружево во Франции в восемнадцатом веке, теперь он соткан из шелка для использования в галстуках.

At five oclock she saw Miss Reba emerge, in the black silk and flowered hat, and go down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пять часов Темпл увидела, что мисс Реба вышла из дома в черном шелковом платье, в шляпке с цветами и пошла по улице.

Her duster and hat and veil lay on a chair beside her, and she seemed to the boys to be clad entirely in black silk and lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ ее, шляпа, вуаль лежат рядом на стуле, а сама вся в черном шелку и черных кружевах.

He can spin silk that looks like red and black wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может плести шелк, похожий на красно-черные обои.

She caressed her neck affectionately, called for her black lace mantilla, her long, black silk dolman lined with red, and she was ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с довольным видом провела рукой по шее, велела подать себе черную кружевную мантилью и надела длинный доломан из черного шелка на красной подкладке - туалет был закончен.

My black silk frock hung against the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое черное шелковое платье висело на стене.

And he intercepted the advance of this bale of black watered-silk and lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он собственной особой преградил путь этой груде черного шелка и кружев.

Daniel had on a tight black frock coat with black trousers and a black silk cravat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел предстал перед гостями в черном сюртуке, черных брюках и шелковом черном галстуке.

He can spin silk that looks like red and black wallpaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может плести шелк, похожий на красно-черные обои.

A folding cocked hat in corded silk with a black loop and rosette and white gloves finished the dress, which was used for dinners, balls, and receptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складная треуголка из шнурованного шелка с черной петлей и розеткой и белые перчатки завершали платье, которое использовалось для обедов, балов и приемов.

Late in the period, fashionable young men wore a plain gold ring, a jewelled earring, or a strand of black silk through one pierced ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце того периода модные молодые люди носили простое золотое кольцо, украшенную драгоценными камнями серьгу или прядь черного шелка через проколотое ухо.

The city bells will be muffled, there will be 16 black horses drawing a carriage dressed in black silk to bear the coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приглушим городские колокола, Чтобы отвезти гроб, в драпированную черным шелком повозку запрягут 16 черных коней

She saw blood shooting out of her arm, running down on her lap, soaking the black silk, trickling between her thighs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видела, как из руки брызнула кровь, струйки её стекали ей на колени, пропитывая чёрное шёлковое платье, сбегая между ног.

Even if your sheets are black silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если простыни у тебя из черного шелка.

However, Moore found the Nightshade character boring, and based Silk Spectre on the Phantom Lady and DC's Black Canary instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Мур нашел характер паслена скучным и вместо этого основал Silk Spectre на призрачной леди и Черной Канарейке DC.

Mrs. Hale took off her black silk apron, and smoothed her face. She looked a very pretty lady-like woman, as she greeted Mr. Lennox with the cordiality due to one who was almost a relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Хейл приветствовала мистера Леннокса с радушием, обычным для встречи родственников.

Hats were as for the cloth version, that is beaver or silk cocked hat with black silk cockade, but the loop and buttons were gilt or steel, and there was no lace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шляпы были как для суконного варианта, то есть бобровая или шелковая треуголка с черной шелковой кокардой, но петли и пуговицы были позолоченными или стальными, а кружев не было.

Silk Road was an online black market and the first modern darknet market, best known as a platform for selling illegal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковый путь был онлайн-черным рынком и первым современным рынком даркнета, наиболее известным как платформа для продажи нелегальных наркотиков.

She had on an old black dress with flounces, and a red ribbon round her neck; and her hair was done up carefully, the chignon being enclosed in a blue silk net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одета она была в старое черное платье с воланами, на шее у нее была красная ленточка; волосы тщательно уложены узлом и подхвачены синей шелковой сеткой.

A lab coat protected a flowing black skirt and pale yellow silk blouse with a gold circle pin at the throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный халат был надет поверх расклешенной черной юбки и ярко-желтой шелковой блузки, застегнутой сверху булавкой.

Like a little black ant Hasse was trotting along the corridor, bowed under a standing lamp with pink silk shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По коридору протопал Хассе, согнувшись под тяжестью большого торшера с абажуром из розового шелка. Маленький черный муравей.

Long black hair spilled nearly to her feet over a silk kimono that twisted around her slender body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные черные волосы струились почти до пят вдоль шелкового кимоно, плотно запахнутого вокруг стройного тела.

The lord of the Denarians wore a grey silk shirt and black pants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предводитель динарианцев был одет в серую шелковую рубаху и черные брюки.

This type of dress cravat is made of a thicker, woven type of silk similar to a modern tie and is traditionally either grey or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип галстука платья сделан из более толстого, сотканного типа шелка, похожего на современный галстук, и традиционно является либо серым, либо черным.

Philip smiled as he thought how characteristic it was of her that she should do all that in a black silk dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип улыбнулся при мысли о том, как это на нее похоже - хлопотать по хозяйству в черном шелковом платье.

There were many Chinese in black silk trousers, tiny black-and-white shoes with white socks, white Mandarin-collared shirts, pigtails down their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улицах много китайцев и китаянок в черных шелковых штанах, белых носках и крохотных черных с белым башмачках, в белых рубахах со стоячим воротом, по спине спадает длинная коса.

Many artists do continue to paint in the traditional manner, with black ink and color on paper or silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие художники продолжают рисовать в традиционной манере, черными чернилами и красками на бумаге или шелке.

With infinite difficulty, for he was stubborn as a stone, I persuaded him to make an exchange in favour of a sober black satin and pearl-grey silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бесконечных уговоров, так как он был упрям, как пень, я убедила его обменять эти две материи на скромный черный атлас и серебристо-серый шелк.

Snow-white shirt, cuff links, and thin black tie with a narrow gleam off the silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белоснежная рубашка, запонки, тонкий черный галстук, отливавший дорогим шелком.

Her black hair, straight and greasy-looking like her skin, lay in two shining bands, forming an edge to a very handsome silk handkerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее волосы, лоснящиеся и жирные, как и кожа лица, окаймляли двумя черными полосками головную повязку из дорогого шелка.

His pistol was peacefully stuck into the black silk sash round his waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет очень мирно торчал из-за шёлкового чёрного шарфа на его боку.

She tossed her head and sped out of the booth, tapping her heels like castanets, snapping open her black silk fan to its widest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тряхнула головой и быстро вышла из киоска, постукивая каблучками по полу, как кастаньетами, и на ходу раскрывая во всю ширь свой черный шелковый веер.

Silk Road was an online black market and the first modern darknet market, best known as a platform for selling illegal drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелковый путь был онлайн-черным рынком и первым современным рынком даркнета, наиболее известным как платформа для продажи незаконных наркотиков.

Then she put on the black silk with its glistening crimsoned-silver sequins, and, lo, it touched her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она надела черное шелковое с серебристо-красной чешуей, и - о радость! - оно сразу рассеяло все ее сомнения.

God, what a stunt that would be.') She saw herself in a black doublet, with long silk hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот был бы номер!) Она увидела себя в черном камзоле и длинных шелковых чулках.

His black silk tie was starting to resemble a worn carbon ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его черный шелковый шарф начинал походить на изношенную копирку.

The Mongols had cut off the trade route, the Silk Road, between China and Europe which halted the spread of the Black Death from eastern Russia to Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монголы отрезали торговый путь, Шелковый путь, между Китаем и Европой, который остановил распространение Черной Смерти из Восточной России в Западную Европу.

Just small matters: the thin silk of her short, black dress and the way it was pulled over her knee, the flexing of her toes inside her pump when she moved her foot,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имели значение лишь мелочи: тонкий шёлк короткого чёрного платья, натянутого на колени, подвижность пальцев ног, когда она шевелила ими в туфле, надпись

The other, in a black silk blouse, was probably suffering from chest congestion, because she almost never took the handkerchief from her mouth and nose, and talked and breathed into it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая, в черной шелковой кофте, вероятно, страдала грудью, потому что почти не отнимала носового платка от рта и носа и говорила и дышала в платок.

I'll be married in this lilac gingham: you may make a dressing-gown for yourself out of the pearl-grey silk, and an infinite series of waistcoats out of the black satin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и поеду венчаться в этом бумажном лиловом платье, а вы можете сшить себе халат из серого шелка и целый десяток черных атласных жилетов.

Standing on the steps to receive them was an old woman, neatly dressed in black silk, with a white cap and apron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльце их поджидала опрятная старушка в черном шелковом платье, белом чепце и переднике.

Old Rouault, with a new silk hat and the cuffs of his black coat covering his hands up to the nails, gave his arm to Madame Bovary senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша Руо, в новом цилиндре и в черном фраке с рукавами чуть не до ногтей, вел под руку г-жу Бовари-мать.

It was Zillah; donned in her scarlet shawl, with a black silk bonnet on her head, and a willow-basket swung to her arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Зилла - нарядная, в пунцовой шали, в черной шелковой шляпе, а на руке - плетеная корзинка.

The floor is of white and black marble, and in the cabinets decorative objects are displayed against a background of blue silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол выложен белым и черным мрамором, а в шкафах выставлены декоративные предметы на фоне синего шелка.

She wore a short black silk robe with matching heels and stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежду составляли коротенький черный шелковый халат, черные чулки и черные же туфли на шпильках.

The black silk taffeta bodice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корсаж из черной шёлковой тафты.

The ends were tucked into a black silk bag worn at the nape of the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их концы были заткнуты в черный шелковый мешочек, висевший на затылке.

The Black Death is thought to have originated in the dry plains of Central Asia, where it travelled along the Silk Road, reaching Crimea by 1343.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Черная Смерть возникла в сухих равнинах Центральной Азии, где она путешествовала по Шелковому пути, достигнув Крыма к 1343 году.

Do black people have a future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у чёрных будущее?

Rumor says the Lady planned to loot the Catacombs after she finished the black castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что Госпожа собиралась ограбить Катакомбы, как только покончит с черным замком.

The discolouration varies but is generally brown, grey or black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет.

I'll tell them silk is saucy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу, что в моде шелковые.

The strongest dragline silk is five times stronger than steel and three times tougher than Kevlar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый прочный драглайновый шелк в пять раз прочнее стали и в три раза прочнее кевлара.

In 2015, she released two EPs, The Suspended Kid and Children of Silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году она выпустила два EPs, The Suspended Kid и Children of Silk.

Justin II agreed and sent an embassy under Zemarchus to the Turkic Khaganate, ensuring the direct silk trade desired by the Sogdians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстин II согласился и отправил посольство под предводительством Земарха в Тюркский каганат, обеспечив прямую торговлю шелком, желанную Согдийцам.

The White Pass has over 1,500 embroideries in silk and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый перевал имеет более 1500 вышивок из шелка и золота.

An oiran's outfit would consist of a number of layered silk kimono, made of heavily-decorated silk and belted with an obi tied at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряд ойранца состоял бы из нескольких слоистых шелковых кимоно, сделанных из сильно украшенного шелка и подпоясанных Оби, завязанным спереди.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black silk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black silk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, silk , а также произношение и транскрипцию к «black silk». Также, к фразе «black silk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information