Boiled cabbage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Boiled cabbage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вареная капуста
Translate

- boiled [verb]

adjective: отварной, вареный, заварной, кипяченый

- cabbage [noun]

noun: капуста, кочанная капуста, шпаргалка, пустое место, котелоный, котелок

adjective: капустный

verb: завиваться кочаном, утаивать обрезки материи, воровать, прикарманивать, пользоваться шпаргалкой

  • cabbage butterfly - бабочка белянка капустная

  • beetroot and cabbage soup - борщ

  • cabbage lettuce - кочанный салат

  • cabbage leaf - капустный лист

  • cabbage stalk - кочерыжка

  • Chinese cabbage - китайская капуста

  • cabbage head - голова капусты

  • braised red cabbage - тушеная красная капуста

  • cabbage juice - капустный сок

  • put the cabbage - положить капусту

  • Синонимы к cabbage: chou, wampum, dinero, kale, lettuce, sugar, clams, shekels, boodle, lolly

    Антонимы к cabbage: charge card, arrears, debt, debts, do, do things, do your best, energize, leave, liability

    Значение cabbage: a cultivated plant eaten as a vegetable, having thick green or purple leaves surrounding a spherical heart or head of young leaves.



In the Hutsul region, for example, the dishes were served in the following order: beans, fish, boiled potato, dumplings, cabbage rolls, kutya, potatoes mashed with garlic, stewed fruit, plums with beans and some other dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, по гуцульской традиции, блюда сервируют в таком порядке: бобы, рыба, вареная картошка, вареники, голубцы, кутя, картофельное пюре с чесноком, компот, сливы с фасолью и другие блюда.

The first dish is a cabbage, boiled with a great quantity of rice in a tureen full of water, and flavoured with cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первое подается полная миска жидкой похлебки из капусты с большим количеством риса, приправленной сыром.

Tonkatsu served with shredded cabbage, boiled rice and miso soup in Sapporo, Hokkaido, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкацу подают с шинкованной капустой, вареным рисом и супом мисо в Саппоро, Хоккайдо, Япония.

Boiled with cabbage, it made a filling meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отваренная с капустой, она стала сытной едой.

Dinner menu corned beef, boiled potatoes, carrots and cabbage, then plum duff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обед солонина, отварной картофель, морковь и капуста, на третье пудинг с коринкой.

The catch- you have to eat a serving of boiled cabbage with every meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем суть: нужно съедать порцию вареной капусты при каждом приеме пищи.

Bleach, sweat, boiled cabbage... and everything on tick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорка, пот,вареная капуста - все сразу вместе.

The hallway smelt of boiled cabbage and old rag mats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вестибюле пахло вареной капустой и старыми половиками.

Corned beef and cabbage with boiled potatoes and parsley sauce, and for once the beef’s not too salty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас солонина с капустой и отварным картофелем под соусом из петрушки, и в кои веки не слишком соленая.

Her cottage is generally a shambles and smells of boiled cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме у них всегда ужасный беспорядок и пахнет вареной капустой.

Eustache has prepared boiled cabbage, which has very few calories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эсташ приготовил для Вас отварную капусту с низким содержанием калорий.

They served first for a cold course white sucking-pig with horse-radish cream, then a rich and very hot cabbage soup with pork on it, with boiled buckwheat, from which rose a column of steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подали на холодное белого поросенка с хреном и со сметаной, потом жирные, очень горячие щи со свининой и гречневую кашу, от которой столбом валил пар.

Corned beef and cabbage, a boiled meal prepared by Irish-Americans on St. Patrick's Day, is similar, but does not contain beets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солонина и капуста, вареная еда, приготовленная ирландцами-американцами в День Святого Патрика, похожа, но не содержит свеклы.

Boiled down to the basics, many of the topics covered are not that far removed from common minority opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После борьбы с несговорчивыми шуринами Крюгера, Эдди и Карлом, Каллахан снова встречается со Спенсером в открытом кафе.

Unbounded rage and hatred boiled against Hamanu's immortal skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безграничная ярость и ненависть ударились в бессмертную настоящую кожу Хаману.

A serving cart was stationed by the door, leaking the unmistakable aroma of corned beef and cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От тележки с блюдами возле двери шел запах солонины с капустой.

There's enough evidence here to bury Cabbage Corp for an eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут достаточно улик, чтобы закрыть Капусту и Ко за содействие.

A glucose-fructose syrup is also produced from the boiled-down inulin-containing solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из упаренного инулиносодержащего раствора также получают фруктозно глюкозный сироп.

They took our profiles and boiled them down to the greatest hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли наши профили и вынесли лучшее на всеобщее обозрение.

All the cabbage have strong inner structure, snow-white colour, short inner cabbage-head, excellent gustatory quality thanks to high content of sugar and vitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся капуста имеет плотную внутреннюю структуру, снежно-белого цвета, короткий внутренний кочан, превосходные вкусовые качества благодаря высокому содержанию сахара и витаминов.

Lee came out with a platter of fried chicken, a bowl of smoking boiled potatoes, and a deep dish of pickled beets, all carried on a pastry board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли принес из кухни поднос с жареной курятиной на блюде, с дымящейся картошкой в миске, с маринованной свеклой в глубокой тарелке.

This important foodstuff is plentiful in the region, but beware... because these mushrooms are poisonous unless boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важная составляющая пищи широко распространена в этой местности но будьте осторожны потому как эти грибы ядовиты если недостаточно сварены.

Elsa was far too sensible and hard-boiled a young woman to risk tampering with poisons. She had a hard head and would take care of her own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльза была слишком рассудительной, чтобы рисковать применить яд, - она заботилась о собственной репутации.

What's that barrel of pickled cabbage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что с этой бочкой забитой капустой?

So I hop down out of my excavator, make my way over to the cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

итак, я прыгаю вниз со своего экскаватора, Направляюсь к капусте.

Snowball is a film noir cat, serving up Martinis to hard-boiled Humphrey Bogart types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снежок - кот из фильма нуар, разливающий мартини крутым парням вроде Хамфри Богарта.

Will you accept it if it's hard-boiled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты примешь его сваренным вкрутую.

Then he swallowed a cold soft-boiled egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он проглотил холодное яйцо всмятку.

Like, you know, it'd chop the top of my head off like a soft-boiled egg and then I'm, like, running around trying to put my head back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, знаешь, отрежет мне часть головы, как у яйца всмятку и я буду такой бегать, пытаясь приделать голову назад.

He throw big cabbage at her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросает большая капуста в её голова.

I'm making an nice broth stuffed pot of cabbage, You should come home for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наварила кастрюлю ленивых голубцов, приезжай на ужин.

Instead, you got to let her skim and get me all boiled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместо этого я весь завёлся из-за её воровства.

In a nutshell, all of their fights boiled down to one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух словах, все споры сводились к одному.

I spent six years in variety, staying in boarding houses that stunk of cabbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл на эстраде шесть лет, ночуя в меблированных комнатах, пропахших капустой.

Corned beef and cabbage with that spicy mustard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина с капустой и той острой горчицей.

Got the fire started, boiled the water, now I'm gathering fire wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь разведен, вода вскипела, теперь пойду соберу хворост.

Because of you the restoration of the cabbage farms will be supported by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Вам восстановление капустной фермы будет поддержано правительством.

So the man crosses the river with the wolf and the cabbage. - He leaves the wolf, he goes back with...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик сначала берёт волка и капусту, переплывает, оставляет волка, возвращается...

The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены.

He who mistreated children shall be boiled, and his little victims will tearout his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто плохо обращался с детьми,.. ...будет сварен заживо, и маленькие жертвы вырвут его сердце.

They will taste like boiled sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут стать, как вареная губка.

Liver and cabbage... AJewish medieval torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печенка и капуста - средневековая еврейская пытка.

Your Honour, I let Little Cabbage marry Got, because I don't want her to seduce my husband

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, женила Гота на Капустке, потому что не хотела, чтобы она соблазнила моего мужа.

Examples of artificial selection include dog breeding, genetically modified food, flower breeding, and the cultivation of foods such as wild cabbage, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры искусственного отбора включают разведение собак, генетически модифицированные продукты питания, разведение цветов и выращивание таких продуктов, как дикая капуста и другие.

However, in some reactors the water for the steam turbines is boiled directly by the reactor core; for example the boiling water reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых реакторах вода для паровых турбин кипит непосредственно в активной зоне реактора; например, в реакторе с кипящей водой.

In other regions, especially in Mecklenburg and Pomerania, many families prefer kale with boiled potatoes, special sausages and ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других регионах, особенно в Мекленбурге и Померании, многие семьи предпочитают капусту с вареным картофелем, особые сосиски и ветчину.

He lived on a diet of plain rice and boiled chicken in the last years of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы своей жизни он питался простым рисом и вареной курицей.

It can be eaten by itself, or served in boiled soup, hot pot, or even made as a snack on a stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть съеден сам по себе, или подан в вареном супе, горячей кастрюле, или даже сделан в качестве закуски на палочке.

In Scotland, a dish was made by soaking the husks from oats for a week, so the fine, floury part of the meal remained as sediment to be strained off, boiled and eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии блюдо готовили, вымачивая шелуху овса в течение недели, так что мелкая мучнистая часть пищи оставалась осадком, который нужно было процедить, сварить и съесть.

Afterwards, it is taken and washed until it is clean and then boiled with bleach to prepare it to accept the dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем его берут и промывают до тех пор, пока он не станет чистым, а затем кипятят с отбеливателем, чтобы подготовить его к принятию красителя.

The toxins must be destroyed by thorough cooking and for this reason fresh bamboo shoots are often boiled before being used in other ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсины должны быть уничтожены тщательной варкой, и по этой причине свежие побеги бамбука часто варят, прежде чем использовать другими способами.

It can be classified into one-, two-, and three-step decoctions, depending on how many times part of the mash is drawn off to be boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно разделить на одно-, двух-и трехступенчатые отвары, в зависимости от того, сколько раз часть сусла оттягивается для кипячения.

These often are boiled before consumption and are served with rice congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто варят перед употреблением и подают с рисовым отваром.

These often are boiled before consumption and are served with rice congee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто варят перед употреблением и подают с рисовым отваром.

Sugar candy is made by dissolving sugar in water or milk to form a syrup, which is boiled until it reaches the desired concentration or starts to caramelize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахарные конфеты изготавливают путем растворения сахара в воде или молоке с образованием сиропа, который кипятят до тех пор, пока он не достигнет нужной концентрации или не начнет карамелизоваться.

The cabbage is finely shredded, layered with salt, and left to ferment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капусту мелко шинкуют, посыпают солью и оставляют бродить.

Boiled peanuts are popular in some places where peanuts are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареный арахис популярен в некоторых местах, где арахис является обычным явлением.

Dumplings are often added with Bajan soup where they are boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пельмени часто добавляют в суп Баджан, где они варятся.

In some southern portions of the US, peanuts are boiled for several hours until soft and moist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых южных районах США арахис варят в течение нескольких часов, пока он не станет мягким и влажным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boiled cabbage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boiled cabbage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boiled, cabbage , а также произношение и транскрипцию к «boiled cabbage». Также, к фразе «boiled cabbage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information